{"id":11632,"date":"2024-09-13T14:46:44","date_gmt":"2024-09-13T14:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11632"},"modified":"2026-03-12T16:14:01","modified_gmt":"2026-03-12T16:14:01","slug":"kilkenny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/destinations\/europe\/ireland\/kilkenny\/","title":{"rendered":"Kilkenni"},"content":{"rendered":"<p>Kilkeni je kompaktan grad sa 27.184 stanovnika (popis iz 2022. godine) koji zauzima 3,74 kvadratna kilometra u okrugu Kilkeni, u jugoisto\u010dnom regionu Irske, pokrajini Lenster. Izgra\u0111en na obe obale reke Nor na nadmorskoj visini od 60 metara, nalazi se 117 km od Dablina, 48 km od Voterforda, 80 km od Veksforda i 122 km od Limerika. NJegovo srednjovekovno jezgro, oblikovano mona\u0161kim i normanskim uticajima, koegzistira sa \u017eivim kulturnim \u017eivotom, istorijskom arhitekturom i umerenom okeanskom klimom.<\/p>\n<p>Poreklo Kilkenija le\u017ei u crkvenom temelju iz \u0161estog veka posve\u0107enom Svetom Kanisu (Kaineku), oko kojeg se najranije naselje grupisalo na brdu kojim sada dominira katedrala Svetog Kanisa i njena okrugla kula iz devetog veka. Grad je pao u ruke normanskih snaga pod Ri\u010dardom de Klerom 1170. godine, nakon \u010dega je Vilijam Mar\u0161al 1204. godine zapo\u010deo izgradnju tvr\u0111ave - kasnije zamka Kilkeni - koja je zavr\u0161ena 1213. godine. Prelaz preko Nora ustupio je mesto nizu mostova; \u010detiri glavna raspona i dva pe\u0161a\u010dka prelaza sada odr\u017eavaju istorijsku vezu grada preko reke.<\/p>\n<p>Do 1207. godine grad je imao povelju, a do kraja trinaestog veka bio je centar hiberno-normanske trgovine. Godine 1367. Statuti Kilkenija nastojali su da o\u010duvaju vernost engleskom pravu. Godine 1609. D\u017dejms I dodelio je kraljevsku povelju, uzdi\u017eu\u0107i Kilkeni na status grada. Tokom Irskog ustanka 1641. godine, slu\u017eio je kao sedi\u0161te Irske katoli\u010dke konfederacije sve dok Oliver Kromvel nije osvojio grad 1649. godine. Nakon toga, Kilkeni se obnovio u mirnim uslovima, njegov zamak se transformisao u ukrasni dvorac, a industrije u pivarstvu, tekstilu i preradi mle\u010dnih proizvoda su se ukorenile.<\/p>\n<p>Zamak Kilkeni, sedi\u0161te porodice Batler, stoji kao najistaknutija srednjovekovna gra\u0111evina koja i dalje defini\u0161e gradski pejza\u017e. Tri od njegove originalne \u010detiri ugaone kule su opstale, postavljene iznad ostataka srednjovekovnog jarka. Zidovi Kilkenija, isprekidani kulom Talbot i Crnom Frerenskom kapijom, prate granice normanskog burga. Katedrala Svetog Kanisa, krstasta gra\u0111evina rane engleske gotike, prote\u017ee se sedamdeset pet metara i po\u010diva na crnim mermernim stubovima; njena susedna okrugla kula uzdi\u017ee se stotinak stopa kao svedo\u010danstvo keltskog porekla grada.<\/p>\n<p>Rot Haus, elizabetanska trgova\u010dka gradska ku\u0107a iz 1594. godine u Parlament ulici, zauzima jednu od retkih netaknutih gradskih parcela u Irskoj, sa restauriranom ba\u0161tom sa za\u010dinskim biljem, povr\u0107em i vo\u0107njakom iz sedamnaestog veka. Dominikanska Crna opatija (1225) i katedrala Svete Marije (rimokatoli\u010dko sedi\u0161te) dodatno ilustruju crkveno nasle\u0111e grada. Tolsel, priorat Svetog Jovana, ku\u0107a milostinje \u0160i i Grejsin zamak doprinose panorami srednjovekovne i postsrednjovekovne doma\u0107e i gra\u0111anske arhitekture.<\/p>\n<p>Lokalna samouprava evoluirala je iz op\u0161tinske korporacije osnovane 1231. godine, kojom je do \u0161esnaestog veka rukovodio suveren, a nakon toga gradona\u010delnik. Prema Zakonu o op\u0161tinskim korporacijama (Irska) iz 1840. godine i Zakonima o lokalnoj samoupravi iz 1898. i 2001. godine, ve\u0107e Kilkenija se adaptiralo od op\u0161tinske korporacije do gradskog okruga, pa sve do op\u0161tinskog ve\u0107a. Dana 1. juna 2014. godine op\u0161tinsko ve\u0107e je raspu\u0161teno i spojeno sa Okru\u017enim ve\u0107em Kilkenija, a opis \u201egrad\u201c je zadr\u017ean i Zakonom o reformi lokalne samouprave iz 2014. godine.<\/p>\n<p>Administrativno, op\u0161tinski okrug Kilkeni Siti obuhvata pet izbornih jedinica i bira sedam od dvadeset \u010detiri \u010dlana okru\u017enog ve\u0107a. U nacionalnom predstavljanju, Kilkeni Siti i Ajri\u0161taun su slali po dva \u010dlana u Irski dom komuna do Zakona o uniji iz 1800. godine; od 1801. godine grad je slao jednog \u010dlana u Vestminster, kasnije postaju\u0107i deo Severnog Kilkenija. Od 1921. godine podru\u010dje je u okviru izborne jedinice Karlou\u2013Kilkeni Dail.<\/p>\n<p>Stanovni\u0161tvo grada, kolokvijalno opisano kao \u201eMa\u010dke\u201c, brojalo je 27.184 prema popisu iz 2022. godine. Godine 2006, op\u0161tina Kilkeni Taun brojala je 8.661 stanovnika, sa dodatnih 13.518 u njenoj okolini, \u0161to je ukupno pove\u0107anje od 7,0 procenata u odnosu na podatke iz 2002. godine. Raspolo\u017eivi prihod doma\u0107instva po osobi u 2005. godini iznosio je 18.032 evra (indeks 89,4). Preovladava engleski jezik, uz irski i sve ve\u0107i broj jezika imigranata. Katolicizam je glavna religija, dok Irska crkva, prezviterijanska, metodisti\u010dka, jevrejska i druge tradicije doprinose raznolikom verskom pejza\u017eu.<\/p>\n<p>Umerena okeanska klima Kilkenija (K\u00f6ppen Cfb, zona otpornosti 9) karakteri\u0161e se promenljivim vremenskim uslovima sa malo ekstrema. Zaklonjen okolnim brdima koja prelaze 200 metara, bele\u017ei neke od najvi\u0161ih letnjih i najni\u017eih zimskih temperatura u Irskoj. Rekordna temperatura vazduha za Irsku - 33,3 \u00b0C - zabele\u017eena je u zamku Kilkeni 26. juna 1887. godine; na modernoj osmatra\u010dnici, blizu puta Daningstaun, maksimalna temperatura vazduha dostigla je 31,5 \u00b0C 29. juna 1976. godine, a minimalna -14,1 \u00b0C 2. januara 1979. godine, sa najni\u017eom temperaturom tla od -18,1 \u00b0C 12. januara 1982. godine. Avgust 1995. godine doneo je 274,9 sun\u010danih sati, a 18. juna 1978. godine stanica je zabele\u017eila 16,3 sata u jednom danu. Od 1988. godine godi\u0161nje temperature su porasle u proseku za 0,5 \u00b0C iznad nivoa iz dvadesetog veka. Vrhunci padavina uklju\u010duju 66,4 mm u jednom danu 17. jula 1983. godine; godi\u0161nje koli\u010dine odra\u017eavaju vla\u017ean period krajem 1950-ih i po\u010detkom 1960-ih, veoma vla\u017enu godinu 2002. i porast padavina od 2005. godine, pri \u010demu je 2009. bila najvla\u017enija godina otkako su po\u010deli da se vode zapisi 1958. godine.<\/p>\n<p>Izgra\u0111eno okru\u017eenje grada odra\u017eava lokalno va\u0111eni crni kre\u010dnjak \u2014 \u201ekilkeni mermer\u201c \u2014 poznat po svojim belim fosilnim inkluzijama. Ovaj materijal je kori\u0161\u0107en za postolje grobnice Ri\u010darda III u Lesterskoj katedrali. Pivare, osnovane od kraja sedamnaestog veka, i dalje su aktivne, a biv\u0161a Biskupska palata u \u010cer\u010d Lejnu je dom kancelarija Saveta za nasle\u0111e.<\/p>\n<p>Kilkeni je poznat kao centar zanatstva i dizajna. Stare vunene fabrike, otvorene u devetnaestom veku na Bli\u010d Roud, prostiru se na devedeset hiljada kvadratnih stopa i preko jedne milje re\u010dne obale; njihov crveni dimnjak od cigle iz 1905. godine i dalje stoji usred dvori\u0161ta posve\u0107enog arhitektonskim ostacima i antikvitetima. Pozori\u0161te Votergejt, javne ba\u0161te, uklju\u010duju\u0107i ru\u017ei\u010dnjak zamka, ba\u0161tu ku\u0107e Rot, memorijalnu ba\u0161tu gladi i ba\u0161tu ku\u0107e Batler, kao i niz muzeja \u2013 uklju\u010duju\u0107i galeriju Batler u Evansovoj ku\u0107i \u2013 ja\u010daju kulturnu privla\u010dnost grada.<\/p>\n<p>Godi\u0161nji festivali u\u010dvr\u0161\u0107uju status Kilkenija kao kulturnog centra. Festival umetnosti u Kilkeniju svakog avgusta prikazuje plesne, muzi\u010dke, pozori\u0161ne i vizuelne umetnosti. Festival komedije \u201eCat Laughs\u201c, koji se sada odr\u017eava svakog juna, i Festival korena u Kilkeniju, usmeren na folk i korensku muziku, privla\u010de doma\u0107u i me\u0111unarodnu publiku.<\/p>\n<p>Turisti\u010dke atrakcije obuhvataju grad i njegovu okolinu: zamak Kilkeni i njegove ba\u0161te, katedrala i kula Svetog Kanis, ku\u0107a Rot i ba\u0161ta, ku\u0107a \u0160i Alms, sudnica u Kilkeniju, katedrala Svete Marije, Tolsel, Crna opatija, crkva Svetog Jovana, ku\u0107a Batler i okrug Slips pored pivare Svetog Franje. Izvan granica op\u0161tine nalaze se priorat Kels, opatija D\u017derpoint, pe\u0107ine Danmor, imanje Vudstok i park D\u017denkinstaun.<\/p>\n<p>Mostovi u Kilkeniju svedo\u010de o njegovoj infrastrukturi koja se razvija. Grinov most, prvi put podignut pre 1200. godine i obnovljen nakon Velike poplave 1763. godine po projektu D\u017dord\u017ea Smita (1763\u20131767) pod Vilijamom Kolesom, zadr\u017eao je svoj karakter iz osamnaestog veka. D\u017donov most, istorijski gledano mesto tragedije iste poplave, zavr\u0161en je 1910. godine kao rekordna armiranobetonska konstrukcija sa jednim rasponom od strane kompanije Mouchel &amp; Partners koriste\u0107i sistem Hennebique. Osori most, otvoren 1984. godine sa integrisanom skulpturom, i most Svetog Franje, sve\u010dano otvoren u maju 2017. godine kao deo centralnog pristupnog sistema, pro\u0161iruju povezanost. Pe\u0161a\u010dki i biciklisti\u010dki saobra\u0107aj prelazi preko mosta Lejdi Desart (januar 2014) i Osori pe\u0161a\u010dkog mosta ispod njegovog drumskog pandana.<\/p>\n<p>Drumske veze povezuju Kilkeni sa nacionalnom glavnom mre\u017eom: N10 sa M9 (Dablin\u2013Voterford), N77 sa M7 (Portlizi) i N76 sa Klonmelom. \u017delezni\u010dki saobra\u0107aj je po\u010deo otvaranjem stanice 12. maja 1848. godine, prote\u017eu\u0107i se do Dablina (1850), Voterforda (1854), Portlizi (1876) i Kaslkomera (1919). Nakon zatvaranja sporednih pruga 1962. godine, stanica \u2014 preimenovana u stanicu Makdona 1966. godine \u2014 ostaje na me\u0111ugradskoj ruti Dablin\u2013Voterford kompanije Iarnrod \u00c9ireann, sa daljim vezama sa Limerik \u010dvori\u0161tem i Kilderom. Vazdu\u0161ni saobra\u0107aj zavisi od obli\u017enjih aerodroma u Dablinu i Korku, svaki udaljen otprilike 150 km, dok aerodrom Kilkeni opslu\u017euje privatne letove.<\/p>\n<p>Karakter Kilkenija proizilazi iz supostavljanja njegove srednjovekovne milje \u2013 koja se prote\u017ee od zamka do katedrale \u2013 sa modernim kulturnim poduhvatima. Uprkos formalnom statusu grada pre vekova, prema savremenom zakonodavstvu, on administrativno funkcioni\u0161e u okviru \u0161ireg okruga. Pa ipak, prisustvo katedrala, zidina, zamka i legendarne pro\u0161losti daje Kilkeniju poseban gradski identitet \u2013 mesto gde istorija i sada\u0161njost koegzistiraju du\u017e obala reke Nor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kilkeni, koji se nalazi u okrugu Kilkeni u Irskoj, ima 27.184 stanovnika prema popisu iz 2022. godine, \u0161to ga svrstava u trinaesti najve\u0107i urbani centar u zemlji. Ovaj ljupki grad, koji se nalazi u jugoisto\u010dnom regionu Lenstera, prostire se na obe strane reke Nor, nude\u0107i slikovitu pozadinu koja je generacijama o\u010darala putnike. Irska oznaka za Kilkeni, Cill Chainnigh, u prevodu zna\u010di \u201ecrkva Kainneh\u201c, \u0161to ukazuje na duboko crkveno nasle\u0111e grada koje poti\u010de iz ranog 6. veka.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4047,"parent":11622,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11632","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11632\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}