Chorvátsky rićet (fazuľovo-jačmenný guláš)

Rićet (jačmenný a fazuľový guláš)

Rićet patrí do rodiny hustých obilných a fazuľových gulášov, ktoré kedysi slúžili ako základ pre poľnohospodárske práce, horské túry a dlhé zimné večery v strednej Európe. V Chorvátsku sa najčastejšie vyskytuje v kontinentálnych oblastiach, najmä na severe, kde sa jačmeň a fazuľa pomaly varia s údeným bravčovým mäsom, kým z hrnca nevznikne niečo bližšie k dedinskému jedlu ako jednoduchá polievka. Chorvátski kuchári niekedy podobné hrnce označujú ako grah i kaša alebo grah i ričet, čím zdôrazňujú, ako jačmeň premieňa fazuľový guláš na výdatnejšie jedlo s výraznou žuvacou mäkkosťou.

Toto jedlo má spoločné korene so širším stredoeurópskym gulášom známym ako ričet alebo ritschert, ktorý sa nachádza v Slovinsku, Rakúsku, Bavorsku a častiach Chorvátska. Zvyčajne sa v ňom spája jačmeň, fazuľa, zemiaky, mrkva, zeler, pór, cibuľa, cesnak, paradajky a veľké množstvo údeného bravčového mäsa. V závislosti od množstva tekutiny, ktorú nalejete do hrnca, sa výsledok môže pohybovať od polievky, ktorú si môžete nabrať, až po kašu, ktorú môžete naliať lyžicou. V chorvátskych kuchyniach má konzistencia zvyčajne strednú hodnotu: hustá a krémová okolo zrniek, no zároveň dostatočne riedka na to, aby sa pohodlne hodila do hlbokej misky.

Tradične sa rićet silne spájal so šetrnosťou. Skromný kúsok údenej bravčovej krkovičky, rebier alebo slaniny, natretý množstvom jačmeňa, fazule a zeleniny, dokázal nakŕmiť rodinu na celé dni. Horské chaty a vidiecke krčmy stále podávajú podobné fazuľové guláše turistom na Medvednici a iných pohoriach, kde horúca, údená misa s chlebom uspokojí hlad aj chladné počasie jednou naberačkou. Toto jedlo si toto dedičstvo zachováva, aj keď sa objavuje v moderných kuchyniach s digitálnymi časovačmi a smaltovanými liatinovými hrncami.

Chuť spočíva na troch hlavných pilieroch. Prvým je vývar z údeného bravčového mäsa: rebier, kolena, slaniny alebo klobásy. Tento základ prináša soľ, tuk a údený materiál, takže dusené mäso chutí bohato, aj keď je naplnené množstvom zeleniny a obilnín. Nasleduje jačmeň, ktorý zmäkne, ale zachováva si miernu žuvavosť. Počas varenia jačmeň uvoľňuje škrob, ktorý zahusťuje hrniec a dodáva tekutine krémovú konzistenciu bez potreby zápražky. Nakoniec fazuľa dodáva štruktúru aj iný druh krémovosti, pričom sa rozkladá len toľko, aby vývar zakalil a zároveň si zachoval svoj tvar.

Arómy dotvárajú celý guláš. Cibuľa, mrkva, zeler a petržlenová vňať tvoria základ, ktorý pripomína francúzske mirepoix, ale odráža stredoeurópske zvyky. Cesnak a bobkový list prehlbujú chuť, zatiaľ čo sladká paprika a štipka paradajkového koncentrátu dodávajú tekutine teplý, tehlovočervený odtieň. Výsledok je dymový, ale nie drsný, jemne sladký vďaka zelenine, pričom jačmeň a fazuľa dodávajú každej lyžičke dostatok hutnosti. Hrsť nasekanej petržlenovej vňate na záver umocňuje bohatosť chuti.

Táto verzia rižetu sa drží vidieckej šablóny a zároveň ponúka niekoľko možností, ktoré vyhovujú moderným domácim kuchárom. Používa sušené fazule, namočené a varené priamo v dusenom mäse, čo dodáva vývaru chuť, ktorej sa konzervovaná fazuľa nemôže vyrovnať. Zároveň recept zachováva presné meranie a realistické načasovanie pre víkendový alebo uvoľnený večer v kuchyni. Množstvo údeného mäsa zostáva primerané, takže jedlo pôsobí výdatne, ale nie ťažké, a recept sa spolieha na prírodný jačmenný škrob namiesto múky, čo vyhovuje tým, ktorí sa radšej vyhýbajú duseným jedlám zahusteným zápražkou.

Rićet sa výborne hodí ako hlavné jedlo z jedného hrnca. Jednoduchý zelený šalát alebo nakladaná zelenina ako príloha dodá jedlu jas a chrumkavosť, zatiaľ čo dobrý chlieb sa postará o posledné zvyšky v miske. Dusené mäso sa dobre zohreje a na druhý deň často chutí lepšie, čo znamená, že jedno varenie dokáže pokryť niekoľko jedál. Pre domácnosti, ktoré rady varia vo viacerých dávkach, je rićet praktickou súčasťou jedál v chladnom počasí, ktoré nestrácajú na pamäti, že ide o jedlo s dlhými koreňmi v chorvátskom vidieckom živote.

Chorvátsky rićet (fazuľovo-jačmenný guláš) – výdatná dedinská polievka

Recept od Travel S HelperKurz: Hlavné jedlo, Dusené jedloKuchyňa: chorvátskyNáročnosť: Stredne pokročilý
Porcie

6

porcie
Čas prípravy

25

minúty
Čas varenia

120

minúty
Kalórie

450

kcal

Chorvátsky rijet je hustý fazuľový a jačmenný guláš pripravený z údeného bravčového mäsa, koreňovej zeleniny a papriky. Sušené fazule sa cez noc namočia a potom sa pomaly varia s jačmenným chlebom v ťažkom hrnci, kým zrná nezmäknú a vývar nezhustne na krémový, údený základ. Zmes mrkvy, zeleru a cibule dodáva jemnú sladkosť, zatiaľ čo paradajky a paprika dodávajú tekutine tmavo hrdzavú farbu. Recept obsahuje šesť výdatných porcií a po namočení trvá približne dve hodiny varenia, pričom väčšinu času sa varí na tichom ohni. Hotový guláš slúži ako kompletné jedlo v miske, najmä v kombinácii s chlebom, chrumkavým šalátom alebo nakladanou zeleninou.

Zloženie

  • Sušené biele fazule – 300 g (asi 1½ šálky) — Tradičná voľba; dobre sa hodí tmavohnedá fazuľa, cannellini alebo podobná stredne biela fazuľa.

  • Studená voda na namáčanie a varenie – približne 2,5–3 l (10–12 šálok) — Dostatočné množstvo na zakrytie fazule určenej na namáčanie a na varenie duseného mäsa; pridáva sa postupne.

  • Údené bravčové rebrá alebo údený bravčový krk – 400 g — Prináša hĺbku a dym; mäsité rebrá alebo krk dodajú v miske vývar aj jemné kúsky. 

  • Údená klobása (napr. kranjska alebo podobná) – 200 g — Nakrájané na hrubé kolieska; dodáva extra dym a pevnú chuť.

  • Jačmeň alebo jačmeň – 250 g (asi 1½ šálky) — Hlavné zrno; jačmeň si zachováva trochu lepšiu textúru, jačmeň perlový viac mäkne.

  • Cibuľa – 2 stredné (asi 250 g), nadrobno nakrájané — Tvorí aromatický základ a pomáha zahusťovať dusené mäso.

  • Mrkva – 2 stredné (asi 150 g), nakrájané na kocky — Dodáva sladkosť a farbu.

  • Koreň zeleru – 100 g, nakrájaný na kocky — Klasická stredoeurópska chuť; v prípade potreby môžete vymeniť za 2 stonky zeleru. 

  • Petržlenová vňať – 1 malá (asi 50 g), nakrájaná na kocky — Jemná, zemitá chuť; ak nie je k dispozícii, mierne zvýšte množstvo mrkvy a na koniec pridajte viac nasekanej petržlenovej vňate.

  • Cesnak – 4 strúčiky, mleté — Pre hĺbku a arómu.

  • Paradajkový pretlak – 2 polievkové lyžice — Prináša jemnú kyslosť a farbu; koncentrovaná chuť sa hodí na dlhšie varenie. 

  • Sladká paprika – 2 čajové lyžičky — Klasické korenie; vyberte si kvalitnú jemnú papriku.

  • Pálivá paprika alebo chilli vločky – ¼–½ čajovej lyžičky podľa chuti — Voliteľné, pre miernu pálivosť.

  • Bobkové listy – 2 — Tradičná bylinná nota, ktorá sa nachádza v mnohých verziách rižetu a grahu. 

  • Čerstvý majorán – 1 čajová lyžička nadrobno nasekaného (alebo ½ čajovej lyžičky sušeného) — Voliteľné, ale bežné vo fazuľových dusených pokrmoch; podporuje údenú chuť. 

  • Zemiaky – 2 stredné (asi 250 g), ošúpané a nakrájané na kocky s veľkosťou 1,5 cm — Pridajte telo a zahustite dusené mäso, keď zmäkne. 

  • Slnečnicový olej alebo neutrálny olej – 2 polievkové lyžice — Na opekanie aromatických zložiek sa môže použiť bravčová masť, aby sa dosiahla tradičnejšia chuť.

  • Soľ – celkovo asi 2 – 2 a pol čajovej lyžičky, podľa chuti — Opatrne upravujte; údené mäso obsahuje soľ.

  • Čerstvo mleté ​​čierne korenie – ½ čajovej lyžičky alebo podľa chuti — Vyvažuje sladkosť zeleniny a údenú chuť mäsa.

  • Čerstvá petržlenová vňať – malá hrsť, nadrobno nasekaná — Na zamiešanie na konci a na ozdobu.

Trasa

  • Pripravte si fazuľu a mäso
  • Namočte fazuľu: Sušené fazule opláchnite, vložte ich do veľkej misy a zalejte dostatočným množstvom studenej vody. Nechajte lúhovať 8 – 12 hodín, potom sceďte a opláchnite.

  • Blanšírujte údené bravčové mäso (voliteľné, ale užitočné): Údené rebrá alebo krk vložte do veľkého hrnca, zalejte studenou vodou, priveďte k varu a varte 10 minút. Sceďte, vylejte vodu a mäso odložte bokom. Tento krok zmierni obsah soli a dymu.

  • Vytvorte aromatický základ
  • Začnite variť dusené mäso: V ťažkom hrnci s objemom 5–6 litrov zohrejte olej na strednom ohni. Pridajte nakrájanú cibuľu a opekajte 6–8 minút za stáleho miešania, kým nezmäkne a nezíska zlatohnedú farbu.

  • Pridajte zeleninu a cesnak: Vmiešajte nakrájanú mrkvu, zeler a petržlenovú vňať. Varte 5–6 minút, kým okraje nezačnú mäknúť. Pridajte pretlačený cesnak a varte 1 minútu, len kým nezavonia.

  • Kvitnúca paprika a paradajka: Vmiešajte paradajkový pretlak, sladkú papriku a pálivú papriku alebo čili vločky. Varte 1–2 minúty za stáleho miešania, kým pretlak mierne nestmavne a neobalí zeleninu.

  • Fazuľa, jačmeň a údené mäso dusené na miernom ohni
  • Zmiešajte hlavné ingrediencie: Do hrnca pridajte scedenú fazuľu, jačmeň, blanšírované údené bravčové mäso, plátky klobásy, bobkové listy a majorán. Zalejte približne 2 l (8 šálok) čerstvej vody a uistite sa, že všetko je ponorené niekoľko centimetrov.

  • Priveďte k varu: Zvýšte teplotu, kým dusené mäso nedosiahne bod varu, potom znížte teplotu, aby sa udržiavalo mierne dusenie. Zoberte penu z povrchu. V tejto fáze jemne dochuťte soľou a korením, konečnú úpravu si nechajte na neskôr.

  • Fáza pomalého varenia: Hrniec čiastočne prikryte a varte na miernom ohni 60 – 70 minút, pričom každých 10 – 15 minút premiešajte. Ak guláš príliš rýchlo zhustne alebo zrná vykukujú nad tekutinu, pridávajte horúcu vodu po malých množstvách. Fazuľa a jačmeň by mali byť na konci tejto fázy takmer mäkké. 

  • Dokončite dusené mäso
  • Pridajte zemiaky: Vmiešajte kocky zemiakov. Pokračujte v varení na miernom ohni pod pokrievkou 25 – 30 minút, kým zemiaky, fazuľa a jačmeň úplne nezmäknú a tekutina nezhustne na krémovú konzistenciu.

  • Úprava textúry: Ak sa vám zdá guláš príliš hustý, pridajte trochu horúcej vody a nechajte niekoľko minút dusiť. Pre hustejší výsledok odkryte hrniec na posledných 10 – 15 minút varenia, aby sa mohlo odpariť viac tekutiny.

  • Záverečné dochutenie: Vyberte údené kúsky mäsa, nakrájajte väčšie kúsky na sústa a vráťte ich do hrnca. Ochutnajte dusené mäso a opatrne dosolte a okoreňte.

  • Dokončite bylinkami: Vmiešajte väčšinu nasekanej petržlenovej vňate a malú časť si odložte na ozdobu. Nechajte dusené mäso odpočívať mimo ohňa 10–15 minút; konzistencia sa usadí a mierne zhustne.

  • Podávajte: Ricet nalejte do teplých misiek a uistite sa, že každá porcia obsahuje fazuľu, jačmeň, zemiaky a kúsky údeného mäsa. Pred podávaním posypte zvyšnou petržlenovou vňaťou.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Návrhy na servírovanie a kombinácie
    Rićet sa v miske hodí ako plnohodnotné jedlo. Hrubé krajce chrumkavého vidieckeho chleba alebo kukuričného chleba nasiaknu údeným vývarom. Jednoduchý šalát zo surovej kapusty s octom a slnečnicovým olejom, nakladaná paprika alebo miešané uhorky vyvážia bohatosť kyslosťou a chrumkavosťou, čo je bežný vzorec v chorvátskych fazuľových jedlách. Ako nápoj sa k dusenému mäsu pohodlne hodí ľahké červené víno, zmesi v štýle gemischter Satz alebo ľahký ležiak bez toho, aby prebili jeho jemnú údenú chuť.
  • Skladovanie a ohrievanie
    Po vychladnutí sa rižot uchováva v chladničke 3 – 4 dni v uzavretej nádobe. Dusené mäso ďalej hustne, pretože jačmeň a fazuľa naďalej absorbujú tekutinu, takže špliechanie vody alebo vývaru pomáha obnoviť textúru vhodnú na naberačku počas ohrievania. Porcie jemne ohrievajte na sporáku na miernom ohni a občas premiešajte, alebo ich ohrievajte v mikrovlnnej rúre v krátkych intervaloch a podľa potreby pridávajte tekutinu. Jedlo sa tiež dobre mrazí až 2 mesiace; pred opätovným ohrievaním ho nechajte rozmraziť cez noc v chladničke.
  • Variácie a substitúcie
    Údené bravčové rebrá sa môžu podľa miestnych zvykov vymeniť za údenú kolennú kýtu, slaninu alebo zmes klobás a plátkov slaniny. Pri vegetariánskom hrnci vynechajte mäso, varte dusené mäso v zeleninovom vývare, mierne zvýšte množstvo sladkej papriky a ku koncu pridajte malé množstvo údenej papriky alebo kociek údeného tofu pre arómu. Bezlepkové úpravy používajú namiesto jačmeňa hnedú ryžu, pohánku alebo proso, pričom čas varenia sa upraví tak, aby zrná zostali mäkké, ale neporušené. Rýchlejšia verzia na pracovný deň začína s konzervovanou fazuľou a predvareným jačmeňom, pričom hlavné dusenie sa skracuje na približne 40 minút.
  • Tipy šéfkuchára
    Ľahké blanšírovanie údeného mäsa na začiatku umožňuje kontrolu nad hladinou soli a dymu, najmä pri použití silne údených kusov. Veľkorysé namáčanie fazule a jej varenie priamo v dusenom mäse poskytuje hustejší vývar ako varenie fazule samostatne a vyliatie tekutiny. Udržiavanie mierneho varu zabraňuje predčasnému prasknutiu fazule a pomáha rovnomerne uvariť jačmeň. S konečným dochutením by ste mali počkať až na koniec, keď sa tekutina zredukuje, pretože dym a odparovanie koncentrujú soľ prirodzene prítomnú v mäse.
  • Potrebné vybavenie
    Na ričet je ideálny ťažký hrniec s objemom 5 – 6 litrov alebo hrniec s hovädzím mäsom, pretože hrubé dno rovnomerne rozvádza teplo a pomáha predchádzať pripaľovaniu počas dlhého dusenia. Pevná doska na krájanie a ostrý kuchársky nôž uľahčujú krájanie údeného mäsa a koreňovej zeleniny na rovnomerné kúsky, ktoré sa varia rovnakou rýchlosťou. Drevená lyžica alebo žiaruvzdorná špachtľa sa hodí na miešanie pozdĺž dna hrnca, kde sa jačmeň a fazuľa zvyčajne usadzujú. Základné nastavenie dopĺňa naberačka na servírovanie a malá zberačka alebo lyžica na odstraňovanie peny počas prvého dusenia; okrem tejto solídnej sady kuchynských spotrebičov nie sú potrebné žiadne špeciálne nástroje.

Nutričné ​​hodnoty

Približné hodnoty pre jednu zo 6 porcií, na základe štandardných referenčných údajov pre fazuľu, jačmeň, údené bravčové mäso a zeleninu:

ŽivinaPribližné množstvo na porciu
Kalórie~450 kcal
Sacharidy~60 g
Bielkoviny~22 g
Tuk~12 g
Vláknina~16 g
Sodík~900 mg
Kľúčové alergényLepok (jačmeň); spracované mäso môže obsahovať prísady (skontrolujte etikety)
12. augusta 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objavte živé scény nočného života tých najfascinujúcejších miest Európy a cestujte do nezabudnuteľných destinácií! Od pulzujúcej krásy Londýna až po vzrušujúcu energiu…

TOP-10-EURÓPSKE-Hlavné mesto-zábavy-Cestovanie-S-Helper