Nabíjačky Bamies

Nabíjačky Bamies

Bamies laderes (ibišková okra dusená v paradajkách a olivovom oleji) je nečakanou lahôdkou pre tých, ktorí jej dajú šancu. Čerstvé struky ibiškovej okry, často spájané s južanskou kuchyňou, nachádzajú v tomto gréckom jedle nový hlas. Tu sa pomaly dusia v žiarivej, pikantnej paradajkovej omáčke s množstvom olivového oleja. Výsledkom je hodvábna textúra, nie slizká, a komplexná chuť, ktorá zvýrazňuje zelené tóny ibiškovej okry. Dômyselné použitie kyseliny (octovej alebo citrónovej) a jemného tepla krotí slizovú chuť ibiškovej okry. Každá lyžička ponúka mierne sladkú paradajkovú chuť, jemnú zemitosť ibiškovej okry a teplú bohatosť olivového oleja, to všetko vyvážené čerstvými bylinkami a štipkou cesnaku. Je to skromné ​​jedlo s upokojujúcou dušou – ideálne pre zdravé, no zároveň svieže jedlo.

V gréckej kuchyni je bamies ďalším členom lathera rodina, čo znamená „v oleji“ – trieda jedál zameraných na zeleninu a olivový olej. Je obzvlášť obľúbená koncom leta, keď je okra najčerstvejšia. Grécki kuchári často orezávajú konce strukov, aby odstránili všetky tvrdé časti, a niektorí dokonca struky krátko namočia do octu alebo rýchlo upečú v rúre, aby sa ešte viac znížila ich slizkosť. Kľúčom je nechať struky jemne dusiť, aby sa paradajky spojili s okrou. Toto nie je rýchle občerstvenie; má sa variť pomaly. Keď je guláš hotový, okra je mäkká, ale stále si drží tvar a omáčka je mierne hustá. Posledná kvapka citróna alebo posypka petržlenovou vňaťou na konci dodáva živosť. Útulný rituál podávania bamies je spoločný – misky sa podávajú a ľudia namáčajú chlieb do bohatej omáčky. Je to rovnako upokojujúce a zdieľané ako akékoľvek mäsové jedlo v gréckej domácnosti.

Príprava bamies laderes si vyžaduje viac trpezlivosti ako techniky. Začnete prípravou okry (opláchnutie a orezanie). Potom sa cibuľa a cesnak orestujú na olivovom oleji, kým nezmäknú a nestanú priesvitnými. Pridajú sa nakrájané paradajky spolu s okrou, trochou vody a trochou octu. Potom sa hrniec prikryje a nechá sa dusiť na miernom ohni asi 40 minút. Jemné varenie zabezpečí, že okra zostane neporušená. Nakoniec budete mať žiarivý guláš tmavočervenooranžovej farby, voňavý bylinkami a olejom. Každý hrniec bamies je príkladom gréckeho umenia premeniť jednoduché produkty na niečo oduševnené.

Bamies Laderes (grécka okra v paradajkovej omáčke)

Recept od Travel S HelperKurz: Hlavné jedlá, PrílohyKuchyňa: Grécke, StredomorskéNáročnosť: Ľahké
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

10

minúty
Čas varenia

40

minúty
Kalórie

170

kcal

Čerstvé struky okry sa očistia a jemne podusia v extra panenskom olivovom oleji s cibuľou, cesnakom a paradajkami. Trocha červeného vínneho octu alebo citrónovej šťavy odstráni akúkoľvek potenciálnu slizkosť. Zmes sa varí prikrytá (30 – 40 minút), kým okra nezmäkne a omáčka mierne nezhustne. Dusené mäso sa dochutí nasekanou petržlenovou vňaťou a často aj trochou citrónovej šťavy. Jedlo sa podáva teplé alebo pri izbovej teplote, zvyčajne s chlebom na namáčanie. Bamies laderes zdôrazňuje prirodzený charakter okry v upokojujúcom, pikantnom dusenom mäse.

Zloženie

  • Čerstvá okra: 600 – 800 g strukov okry. Odrežte stonky a samotné končeky. (Ak je to možné, použite malé, pevné struky.)

  • Olivový olej: 3 polievkové lyžice extra panenského olivového oleja (plus navyše na pokvapkanie).

  • Cibuľa: 1 stredná cibuľa (červená alebo žltá), nadrobno nakrájaná. (Červená dodáva sladšiu chuť; žltá zachováva svetlejšiu farbu.)

  • Cesnak: 2–3 strúčiky cesnaku, prelisované.

  • Paradajky: 3 zrelé paradajky, nakrájané na kúsky, alebo 1 konzerva (425 g) drvených paradajok. (Najlepšiu chuť majú čerstvé, zrelé paradajky; mimo sezóny sú vhodné aj konzervované.)

  • Paradajkový pretlak: 1 polievková lyžica (voliteľné, prehĺbi paradajkovú chuť).

  • Bylinky: 2 polievkové lyžice nasekanej čerstvej petržlenovej vňate alebo kôpru (plus navyše na ozdobu). (Na spestrenie môžete použiť aj mätu alebo oregano.)

  • Korenie: 1 čajová lyžička soli (alebo podľa chuti) a ¼–½ čajovej lyžičky čierneho korenia.

  • Kyselina: 2 polievkové lyžice červeného vínneho octu alebo citrónovej šťavy. (Použite pri namáčaní alebo pridajte do hrnca, aby ste predišli slizkosti.)

  • Kvapalina: Asi ½ šálky vody alebo zeleninového vývaru (pridajte podľa potreby, aby omáčka zostala kyslá).

  • Voliteľná zelenina: 1 malá mrkva alebo ½ zemiaka, nakrájané na tenké kocky (dodá sladkosť a objem; nakrájajte na malé plátky, aby sa prepieklo).

  • Citrónové mesiačiky: Na servírovanie (čerstvá šťava rozžiari dusené mäso).

  • Substitúcie/Poznámky
  • Mrazená okra: Môže sa použiť namiesto čerstvého. Nie je potrebné namáčať, stačí rozmraziť a pokračovať (pridajte viac vody, pretože mrazená okra uvoľňuje vlhkosť).

  • Vegánsky: Tento recept je vegánsky a bezlepkový. Ak chcete, môžete vynechať ocot a použiť iba citrónovú šťavu.

  • Korenie: Pre pálivosť pridajte k cesnaku ½ čajovej lyžičky vločiek červenej papriky.

Trasa

  • Príprava okry (10 min): Opláchnite a osušte struky okry. Odrežte konce stoniek a iba špicaté končeky (strúčky neroztrhnite). (Voliteľné: Namočte okru na 10 minút do misky so studenou vodou s 1 polievkovou lyžicou octu, potom ju sceďte a osušte.)

  • Voliteľný krok pečenia (10 min): Pre extra suchosť rozložte okru v jednej vrstve na plech vystlaný papierom na pečenie a pečte v rúre vyhriatej na 175 °C 8 – 10 minút, kým nie je jemne zhnednutá. Vyberte a odložte. (Tento krok je voliteľný, ale môže znížiť množstvo slizu.)

  • Restované aromatické uhlie (3 min): V hlbokej panvici alebo hrnci rozohrejte olivový olej na strednom ohni. Pridajte nakrájanú cibuľu a štipku soli. Restujte 2–3 minúty, kým nebude priesvitná.

  • Pridajte cesnak a zeleninu (2 min): Vmiešajte cesnak (a mrkvu/zemiak, ak ho používate). Varte 1–2 minúty, kým nezačne voňať.

  • Pridajte paradajky a okru: Vmiešajte nakrájané paradajky a paradajkový pretlak. Dochutíme soľou a korením (a oreganom, ak používame). Opatrne pridáme struky okry a obaľujeme ich v omáčke.

  • Pridajte tekutinu a ocot: Zalejte vodou tak, aby siahala približne do polovice okry. Ak ste ju vopred nenamočili, vmiešajte teraz červený vínny ocot (citrónovú šťavu môžete použiť na konci). Priveďte do mierneho varu.

  • Dusené pod pokrievkou (30–40 min): Znížte teplotu na minimum. Hrniec prikryte pokrievkou, ktorú mierne pootvoríte. Dusené mäso nechajte 30 – 40 minút mierne variť, pričom ho raz alebo dvakrát veľmi jemne premiešajte. Okra by sa mala variť, kým nezmäkne a omáčka nezhustne. Ak príliš rýchlo vyschne, pridajte trochu vody. Vyhnite sa prudkému miešaniu.

  • Dokončite a podávajte: Vypnite oheň. Odstráňte pokrievku a nechajte prebytočnú tekutinu niekoľko minút odpariť, ak je to potrebné. Vmiešajte nasekanú petržlenovú vňať. Dochuťte. Podľa chuti vytlačte čerstvú citrónovú šťavu. Preložte na servírovaciu misu a ozdobte bylinkami a pokvapkajte olivovým olejom.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Návrhy na servírovanie a kombinácie: Bamies sa skvele hodia k výdatným prílohám, ako je ryžový pilaf alebo pečené zemiaky. Dopĺňajú grilované mäso (jahňacie alebo kuracie) alebo ryby. Podávajte s teplou pitou alebo chlebom, aby nasiakli pikantnú omáčku. Posypka rozdrobenej fety alebo jogurtu na boku dodáva krémovú chuť. Môže sa podať aj jednoduchý uhorkovo-paradajkový šalát alebo tzatziki. Výborne sa hodí ľahké červené víno alebo ľadový čaj. Naplánujte si približne 1 šálku na osobu.
  • Skladovanie a ohrievanie: Zvyšky skladujte v chladničke 3–4 dni. Okra absorbuje tekutinu, takže omáčka môže zhustnúť a trochu sa lepkať. Zohrievajte na miernom ohni s trochou vody alebo vývaru, aby sa uvoľnila. Struky môžu po vychladnutí zmäknúť, preto ich pri ohrievaní jemne premiešajte. V prípade potreby zmrazte; pri ohrievaní pomaly rozmrazujte a pridávajte tekutinu.
  • Variácie a náhrady: Morské plody Bamies: Počas posledných 5 minút varenia pridajte ošúpané krevety alebo kúsky ryby pre pikantný nádych. 2. Výmena za bylinky: Skúste dokončiť s čerstvou mätou alebo bazalkou namiesto petržlenovej vňate pre inú arómu. 3. Bamies bez paradajok: Niektoré recepty vynechávajú paradajky a používajú iba citrón a vývar (verzia s citrónom a okrom). 4. Pikantné Bamies: Pridajte ½ čajovej lyžičky údenej papriky alebo čili vločiek s cesnakom pre štipľavosť.
  • Tipy šéfkuchára: Kvalitná okra: Používajte mladé, krehké struky bez chýb. Menšie struky majú menej dužiny zo semien. • Šetrné varenie: Miešajte iba podľa potreby, aby ste predišli rozbitiu strukov. Nechajte ich nerušene dusiť. • Vyvážte kyslosť: Pred pridaním okry ochutnajte omáčku. Ocot alebo citrón by mali dodať jemnú štipľavosť, ktorá sa počas varenia duseného mäsa vyrovná. Na konci dochuťte soľou alebo citrónom.
  • Voliteľné doplnky: (Nákupný zoznam) Okrem vyššie uvedeného si na servírovanie zaobstarajte ďalšie citróny, petržlenovú vňať a grécky jogurt alebo fetu. (Príprava vopred) Okraje a namočte okru deň vopred. Dusené mäso sa môže pripraviť o niekoľko hodín skôr a jemne zohriať, pretože chuť sa časom zlepšuje.
  • Potrebné vybavenie: Veľká hlboká panvica alebo liatinový hrniec s pokrievkou, Rúra a plech na pečenie (ak pečiete okru), Nôž a doska na krájanie, Špachtľa alebo drevená lyžica, Odmerky/lyžice.

Nutričné ​​hodnoty

Živina

Na porciu (1/4 receptu)

Kalórie

170

Celkový tuk

11 g

Nasýtený tuk

1,5 g

Sacharidy

17 g

Vláknina

6 g

Cukry

5 g

Bielkoviny

6 g

Sodík

470 mg

Alergény

Žiadne (prirodzene vegánske)

(Hodnoty sú približné, založené na čerstvých surovinách.)