Ombolo – istrijská údená bravčová panenka

Ombolo – istrijská údená bravčová panenka

Ombolo je klasická údená bravčová panenka z chorvátskeho polostrova Istria, regiónu často nazývaného „Toskánsko Chorvátska“. Tento chudý, jemný kus sa premieňa stáročným procesom solenia, korenenia a sušenia na vzduchu. Po údení má Ombolo bohatú, ale rafinovanú chuť, ktorá kombinuje pikantné bravčové mäso s jemnými aromatickými tónmi bobkového listu a čierneho korenia. Rodiny na Istrii odovzdávali recepty na Ombolo z generácie na generáciu, vďaka čomu sa stal obľúbenou tradíciou na sviatočných hostinách a dedinských stretnutiach. V zime sa pláty Ombola viseli v chladných kamenných pivniciach a napĺňali vzduch teplou, korenistou vôňou, ktorá pripomína dym z dreva a slávnostné hostiny.

Ombolo je výnimočné svojou čistotou chuti a textúry. Na rozdiel od mastnejšieho salámu je Ombolo takmer úplne chudé, takže jemne zahryzne a nie je to tuk, ktorý sa rozplýva v ústach. Proces konzervovania tiež odvádza vlhkosť a koncentruje prirodzenú sladkosť mäsa. Keď je nakrájané na tenké plátky, Ombolo získa ružový odtieň a jemné mramorovanie. Na podnebí je pikantné a jemne slané s náznakom bylinkovej vône z bobkových listov použitých pri konzervovaní. V závislosti od regionálnych rozdielov môže byť cítiť aj mierna štipľavosť čierneho korenia a štipka rozmarínu alebo nového korenia.

Na Istrii sa ombolo často podáva s pršutom (istrijským prosciuttom) a miestnymi syrmi na drevených miskách spolu s olivami, chrumkavým chlebom a pohárom silného červeného vína alebo teranu. Krásne sa hodí aj k zmäknutej kyslej alebo dusenej kapuste, ktoré mu dodávajú výraznú kyslosť. Hoci bol kedysi vyhradený na špeciálne príležitosti a ako zimné jedlo, ombolo dnes nájdete celoročne na jedálnych lístkoch krčiem a údenín. Jeho trvalé čaro spočíva v kontraste kultúr: starobylé sušiarsky remeslo sa stretáva s priamočiarou chuťou, ktorá je dostupná aj moderným gurmánom. Či už si ho vychutnávate ako jednoduchý predjedlo alebo ako súčasť výdatnej zimnej polievky (napríklad jota, istrijská fazuľová polievka), ombolo stelesňuje hĺbku a jednoduchosť chorvátskej pobrežnej kuchyne.

Ombolo – istrijská údená bravčová panenka

Recept od Travel S HelperKurz: PredjedloKuchyňa: Chorvátsky, IstrijskýNáročnosť: Pokročilé
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

15

minúty
Čas vytvrdzovania

3

týždne
Kalórie

200

kcal

Ombolo sa vyrába silným nasolením celej bravčovej panenky a okorenením bobkovým listom a korením. Po niekoľkotýždňovom konzervovaní sa mäso suší na vzduchu, kým nestuhne. Keď je mäso hotové, panenka sa nakrája na veľmi tenké plátky. Tieto plátky sa môžu jesť surové na tanieri s údeninami alebo sa krátko opečú na panvici, kým okraje nie sú chrumkavé. Výsledné jedlo je intenzívne chutené, ale krehké a vyžaduje si len dobrý chlieb a možno aj marinovanú zeleninu alebo kapustu ako prílohu. Ombolo dodáva každému predjedlu rustikálny, mäsový nádych a vo svojej hĺbke nesie arómu istrijských lesov a morskej soli.

Zloženie

  • Bravčová panenka bez kosti (ombolo): približne 2 kg (4,5 libry), zbavené vonkajšieho tuku

  • Morská soľ: 100–150 g (asi ¾ šálky) na konzervovanie, plus viac na nakladanie podľa potreby

  • Čierne korenie: 1–2 polievkové lyžice, nahrubo rozdrvené

  • Bobkový list: 3–5 sušených, rozdrvených na kúsky

  • Strúčiky cesnaku: 2, nakrájané na tenké plátky (voliteľné, dodávajú štipľavosť)

  • Rozmarín alebo nové korenie: 1 čajová lyžička od každej, sušené a drvené (voliteľné regionálne bylinky)

  • Gáza alebo sieťovina: na balenie mäsa počas sušenia (nie je to prísada, poznámka k zariadeniu)

Trasa

  • Vytvrdzovanie Ombola
  • Pripravte si korenie: V malej miske zmiešajte morskú soľ, drvené čierne korenie, rozdrobené bobkové listy a akékoľvek voliteľné bylinky alebo cesnak. Dobre premiešajte. (Príprava: 5 minút)

  • Natrite bravčovú panenku: Bravčovú panenku opláchnite a úplne ju osušte. Mäso dôkladne potrite zmesou soli a korenia. (Akcia: 2 minúty)

  • Opláchnite a zopakujte (voliteľné): Ak sa v nádobe nahromadí tekutina, po týždni ju sceďte a pred opätovným uzavretím mäso ešte trochu potrite soľou a zmesou korenia. Tým sa prehĺbi chuť.

  • Sušenie Ombola
  • Nastavenie sušenia: Po vylúhovaní vyberte panvovú časť, opláchnite prebytočnú soľ a osušte. Voľne ju zabaľte do gázy alebo previažte mäsiarskym špagátom. Zaveste ju na chladné a dobre vetrané miesto mimo dosahu priameho svetla. (Dobre poslúži chladná pivnica alebo garáž, ideálne s teplotou 10 – 15 °C.)

  • Sušenie na vzduchu: Nechajte bravčovú panenku sušiť na vzduchu 21 dní (približne 3 týždne). Pre pevnejšiu textúru a silnejšiu chuť môže byť sušenie dlhšie (až 90 dní). Nakoniec by mala byť pevná a mala by výrazne schudnúť. (Doba sušenia: 21 – 30 dní)

  • Podávanie Ombolo
  • Nakrájajte na tenké plátky: Keď je ombolo pripravené na servírovanie, rozbaľte ho a nakrájajte ho veľmi ostrým nožom na papierovo tenké plátky. Ak ho máte radšej teplé, môžete plátky opečiť na panvici: na panvici rozohrejte trochu olivového oleja na stredne vysokom ohni a potom každý plátok rýchlo opečte približne 30 sekúnd z každej strany, kým okraje neskaramelizujú. (Varenie: 0–5 minút)

  • Tanier a ozdoba: Krajce poukladajte na tanier. Podávajte jednoducho s kúskami chrumkavého chleba a prílohami, ako sú marinované olivy, pikantný syr alebo cesnaková restovaná kyslá kapusta. K bohatému mäsu sa pridá niekoľko kornišónov alebo pečených paprík. Pre výdatnejšiu prezentáciu pridajte ako prílohu polentu s maslom alebo pečené zemiaky.

Potrebné vybavenie

  • Veľká nereaktívna nádoba (sklenená alebo keramická) alebo odolné plastové vrecko na konzervovanie. Ostrý kuchársky nôž a doska na krájanie na orezávanie a krájanie. Mäsiarsky špagát alebo háčiky na zavesenie panvičky. Gáza alebo čistá bavlnená látka (na zabalenie mäsa počas sušenia). Panvica alebo grilovacia panvica (voliteľné, na opekanie plátkov).

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Návrhy na servírovanie a kombinácie: Ombolo sa leskne na tanieri s údeninami. Podávajte ho s istrijským pršutom, pažským syrom a chrumkavým olivovým chlebom. Čerstvý melón alebo figy dokážu zmierniť slanosť. Podávajte s výrazným červeným vínom (ako je istrijský teran) alebo sviežim bielym vínom. Teplé plátky ombola sú skvelé k jesenným duseným pokrmom alebo fazuľovým polievkám – vyšľahané okraje sa vmiešajú do vývarov pre hĺbku.
  • Skladovanie a ohrievanie: Po vyzretí môže Ombolo uchovávať v chladničke 3 – 4 týždne zabalené v látke alebo papieri na pečenie. Pre dlhšie skladovanie vákuovo uzavrite plátky. Nedokáže sa dobre zmraziť (trpí na textúre). Ak chcete osviežiť plátok Ombola starý jeden deň, krátko ho opečte na horúcej panvici alebo v rúre – tým sa zvýši jeho aróma a mierne sa zachrípi. Neohrievajte v mikrovlnnej rúre (stane sa mastným a žuvacím).

Variácie a substitúcie:

  • Vegetariánsky trik: Pre chuť rastlinných údenín marinujte baklažán alebo tofu v údenej paprike, cesnaku a morskej soli; potom pečte, kým nestuhnú, a nakrájajte na tenké plátky. (Nebude to úplne napodobňovať Ombolo, ale ponúkne podobnú údeno-slanú chuť.)
  • Bezlepkové: Ombolo samotné je bezlepkové. V prípade potreby podávajte s bezlepkovým chlebom alebo chrumkavými chlebmi. Uistite sa, že použitý nálev alebo uhorky neobsahujú pridaný lepok.
  • Rýchlejšia metóda: V núdzi použite kupované údené plátky panenky alebo prosciutta. Prípadne môžete bravčovú panenku rýchlo naložiť zaváraním pod tlakom (chuť a textúra sa však budú líšiť).
  • Regionálny zvrat: Skúste si vyrobiť Zarebnjak, variácia z blízkych regiónov: použite väčšiu dávku bobkového listu a štipku údenej papriky do zálievkového cesta. Vznikne tak pikantnejší, mierne údený Ombolo pripomínajúci dalmatínsky salám.

Tipy šéfkuchára:

  • Pri sušení zadnej časti zabezpečte dobré prúdenie vzduchu zo všetkých strán, aby ste predišli znehodnoteniu. Môžete ju prikryť tenkou kuchynskou utierkou, aby ste zabránili prachu, ale utierku meňte každý týždeň.
  • Investujte do veľmi ostrého noža alebo krájača mäsa na papierovo tenké plátky – to skutočne ukáže textúru Ombola.
  • Pred vytvrdzovaním opatrne odstráňte viditeľný tuk, aby sa urýchlilo schnutie. Zatiaľ čo tenký pásik tuku je v poriadku, hrubé vrstvy by sa mali odstrániť kvôli bezpečnosti a textúre.

Voliteľné doplnky:

  • Nákupný zoznam: Bobkový list, hrubá morská soľ, čierne korenie (celé), celá bravčová panenka. (Ak je k dispozícii bravčová panenka „po istrijsko“, overte si ju u miestneho mäsiara.)
  • Predbežná príprava: Hlavnou čakacou fázou je proces konzervovania. Po vyzretí môžete Ombolo nakrájať a uchovávať v chladničke až týždeň pred podávaním. Marinády alebo nakladané prílohy (olivy, papriky) si môžete pripraviť niekoľko dní vopred.

Nutričné ​​hodnoty (na 100 g)

Kalórie

Sacharidy

Bielkoviny

Tuk

Vláknina

Sodík

Alergény

214 kcal

0 g

28 g

10 g

0 g

~800 mg

Žiadne

Stručné poznámky: Morská soľ je kľúčová; konzervuje a dochucuje mäso. Hrubozrnná košer soľ bude fungovať, ak morská soľ nie je k dispozícii, ale množstvo mierne znížte. Rozdrvené bobkové listy dodajú mäsu pikantnú arómu – ak bobkový list nemôžete zohnať, použite ako náhradu sušený rozmarín alebo tymian. V samotnom tradičnom ombolo (je to čisté bravčové mäso) nie sú žiadne alergény, ale jedáci by si mali uvedomiť, že kvôli údenine má vysoký obsah sodíka. Niektorí ľudia prebytočnú soľ oprášia alebo údeninu pred krájaním krátko namočia do vody, ak je príliš slaná.

12. augusta 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objavte živé scény nočného života tých najfascinujúcejších miest Európy a cestujte do nezabudnuteľných destinácií! Od pulzujúcej krásy Londýna až po vzrušujúcu energiu…

TOP-10-EURÓPSKE-Hlavné mesto-zábavy-Cestovanie-S-Helper