Obmedzené ríše: Najneobyčajnejšie a neprístupné miesta sveta
Vo svete plnom známych turistických destinácií zostávajú niektoré neuveriteľné miesta pre väčšinu ľudí tajné a nedostupné. Pre tých, ktorí sú dostatočne dobrodružní na to, aby…
Makaruli is a type of pasta that hails from the culinary traditions of Mediterranean, especially the Dalmatian region of Croatia. This ancient pasta form represents centuries of gastronomic heritage along Croatia’s sun-drenched Adriatic coastline, where simple ingredients transform into profound expressions of regional identity. The traditional art and skill of making Žrnovski makaruni, macaroni from the village of Žrnovo, has been passed on for generations and the recipe has been kept for more than 400 years.
The pasta’s distinctive character lies in its construction—characterized by its long, tubular shape, similar to macaroni but often with a thicker and sometimes slightly curved body. Each piece bears the mark of patient handwork, where dough transforms through practiced movements into hollow cylinders that cradle sauces with remarkable efficiency. In the past, they were made by wrapping the dough around a cracked umbrella wire in order to have a hole in the body for the sauce.
The cultural significance of makaruni extends beyond mere sustenance. In the past, homemade macaroni graced the tables of former nobility of the Republic of Dubrovnik and Korcula’s commune. During feast days and celebrations, particularly the festivities of St. Blaise in Dubrovnik, these handcrafted pasta tubes become centerpieces of communal gatherings. The rather unusual name of this pasta dish derives from the times of the Dubrovnik Republic when it was traditionally prepared for the festivities of St. Blaise, the patron of Dubrovnik… The first ones arriving to lunch would have enough sauce for their pasta but the more people came the less sauce they had to make their pasta “dirty”, which is why it’s called “Dirty Macaroni”.
The preparation method distinguishes makaruni from its Italian cousins. The main difference of this kind of pasta, as opposed to egg pasta is it’s stiff texture. People who try it for the first time tend to find it undercooked, as it’s rather chewy. But once you get used to it’s texture you’ll start to love it as it’s almost impossible to overcook. This characteristic firmness serves a practical purpose—Makaruni are traditionally accompanied by a rich beef ragout where it’s shallow structure is meant to infuse up the sauce giving the meal another dimension.
Modern Croatian kitchens continue to honor this tradition, though the umbrella wire has given way to proper pasta skewers and metal needles. This dish is a traditional one and, in its honor, every august, the town Žrnovo organizes Makarunada, a festival which promotes makaruni! The festival celebrates not just the pasta itself but the communal spirit of its creation—families gathering to roll hundreds of pieces by hand, transforming kitchen work into social ritual.
4
porcie30
minúty40
minúty300
kcalMakaruni, or makaruli, is a long, hand-rolled Dalmatian pasta typically paired with rich, slow-cooked meat sauces. This recipe combines a firm egg pasta dough with a classic coastal beef šugo built from beef chuck, red wine, tomato, and aromatic vegetables. The dough rests, the sauce simmers, and then the two meet at the end: freshly rolled pasta, boiled briefly, dressed in glossy, deeply flavored sauce. The dish suits small gatherings when there is time for shaping pasta together at the table. Equipment needs are modest—a mixing bowl, a pot, a wooden skewer or knitting needle—yet the result feels festive. With clear steps, measured ingredients, and options for make-ahead work, this version brings a cornerstone of Dalmatian home cooking within reach of any careful kitchen.
2 ½ cups (300 g) all-purpose flour
For structure and chew; 00 flour may be substituted for a slightly silkier texture.
3 large eggs (about 150 g without shells)
Provide richness, color, and elasticity to the dough.
2–3 tablespoons lukewarm water, as needed
Adjusts dough hydration; start with 2 tablespoons, add more by teaspoons.
1 polievková lyžica extra panenského olivového oleja
Adds flavor and helps the dough roll smoothly.
1 teaspoon fine sea salt
Seasons the pasta itself, not just the cooking water.
2 polievkové lyžice extra panenského olivového oleja
For sautéing and base flavor.
1 ¼ pounds (550 g) beef chuck, trimmed and cut into ¾-inch cubes
Marbled meat that becomes tender and flavorful with long simmering.
1 large yellow onion, finely chopped (about 1 cup / 150 g)
Forms the sweet, savory backbone of the sauce.
1 medium carrot, finely diced (about ½ cup / 70 g)
Adds gentle sweetness and body.
1 small celery stalk, finely diced (about ¼ cup / 30 g)
Brings aromatic depth typical of Dalmatian stews.
3 strúčiky cesnaku, mleté
For warmth and savory aroma.
2 polievkové lyžice paradajkového pretlaku
Concentrated tomato note and color.
1 cup (240 ml) dry red wine
Traditional coastal choice; use a sturdy, not overly oaky wine.
1 ½ cups (360 ml) tomato passata or smooth tomato purée
Forms the main body of the sauce.
1 cup (240 ml) beef or light veal stock, low-sodium
Extends simmering time while adding flavor.
2 bobkové listy
Signature herb for Dalmatian meat sauces.
1 small sprig fresh rosemary or ½ teaspoon dried rosemary
Adds piney herbal note that pairs well with beef.
1 teaspoon fine sea salt, plus more to taste
To season the sauce gradually.
½ teaspoon freshly ground black pepper, plus more to taste
Salt for pasta water
About 2 tablespoons kosher salt for a large pot.
Čerstvo mleté čierne korenie
For seasoning at the table.
½ cup (40–50 g) finely grated hard cheese
Traditionally an aged cow’s or sheep’s cheese; Parmigiano Reggiano or Pecorino Romano work well.
Extra-virgin olive oil, for drizzling (optional)
Combine dry ingredients.
Place flour and salt in a large mixing bowl and whisk to blend. (2 minutes)
Add eggs and oil.
Make a well in the center, add eggs and olive oil, and gently break the yolks with a fork while gradually drawing in flour. (3–4 minutes)
Adjust hydration.
When the mixture becomes shaggy and dry spots remain, sprinkle in 2 tablespoons lukewarm water and work it in with hands. Add extra teaspoons of water only if the dough will not come together. (3–4 minutes)
Knead the dough.
Turn the dough onto a lightly floured surface and knead until smooth, firm, and elastic; it should feel tight but pliable. (8–10 minutes)
Rest the dough.
Shape into a ball, wrap tightly in plastic wrap or cover with an upturned bowl, and let rest at room temperature. (30 minutes, inactive)
Brown the beef.
Heat olive oil in a wide, heavy pot over medium-high heat, then add beef in a single layer and brown on all sides without crowding; work in batches if needed. (8–10 minutes)
Soften the vegetables.
Transfer browned beef to a plate, reduce heat to medium, and add onion, carrot, and celery to the same pot; cook until softened and lightly golden, stirring often. (8–10 minutes)
Add garlic and tomato paste.
Stir in garlic and cook until fragrant, then add tomato paste and cook, stirring, until the paste darkens slightly in color. (2–3 minutes)
Deglaze with wine.
Return beef and any juices to the pot, pour in red wine, and scrape the bottom to release browned bits; simmer until the wine reduces by about half. (5–7 minutes)
Add liquids and herbs.
Stir in tomato passata, stock, bay leaves, rosemary, salt, and pepper, then bring the mixture just to a gentle boil. (3–5 minutes)
Simmer the sauce.
Reduce heat to low, cover partially, and let the sauce simmer very gently, stirring occasionally, until the beef is tender and the sauce thickens. (60–70 minutes)
Upravte dochutenie.
Taste the sauce, remove bay leaves and rosemary stalk, and adjust salt and pepper to preference. (2–3 minutes)
Divide the rested dough.
Unwrap the dough and cut it into 4 equal pieces; keep pieces covered with a towel so they do not dry. (2 minutes)
Roll dough into ropes.
Working with one piece at a time, roll it on a clean surface into a rope about ½ inch (1.25 cm) thick, then cut into small nuggets about ¾ inch (2 cm) long. (5–7 minutes)
Shape on a skewer or needle.
Take one dough nugget, press it gently onto the tip of a wooden skewer or metal knitting needle, and roll it back and forth with the flats of the hands until it lengthens into a tube about 3–4 inches (7–10 cm) long. (10–15 minutes total for the batch)
Slide off and repeat.
Slide the formed makaruni off the skewer with a slight twist, arrange on a lightly floured tray without overlapping, and repeat with remaining dough pieces. (10–15 minutes)
Boil the pasta water.
Bring a large pot of water to a rolling boil and season generously with salt. (10 minutes, overlapping with step 11 if desired)
Cook the makaruni.
Drop makaruni into boiling water, stir gently to prevent sticking, and cook until they float and feel firm yet tender when bitten. (4–6 minutes)
Warm the sauce.
While the pasta cooks, rewarm the beef šugo over medium-low heat if needed, thinning with a splash of pasta water if too thick. (3–5 minutes)
Combine pasta and sauce.
Drain makaruni, reserving a small cup of cooking water, add pasta directly to the pot of sauce, and toss over low heat until coated; add spoonfuls of pasta water if the mixture seems tight. (2–3 minutes)
Plate and garnish.
Serve makaruni in warm bowls, top with extra spoonfuls of beef and sauce, and finish with grated cheese, black pepper, and a light drizzle of olive oil if using. (3–4 minutes)
Estimated using standard USDA data for wheat flour, eggs, beef chuck, olive oil, tomato products, and vegetables. Values will vary with specific brands and portion sizes.
| Živina | Amount (per serving) |
|---|---|
| Kalórie | ~750 kcal |
| Sacharidy | ~72 g |
| Bielkoviny | ~36 g |
| Celkový tuk | ~30 g |
| Vláknina | ~5 g |
| Sodík | ~780 mg |
| Alergény | Wheat (gluten), eggs, dairy (if cheese added) |
Vo svete plnom známych turistických destinácií zostávajú niektoré neuveriteľné miesta pre väčšinu ľudí tajné a nedostupné. Pre tých, ktorí sú dostatočne dobrodružní na to, aby…
Francúzsko je známe pre svoje významné kultúrne dedičstvo, výnimočnú kuchyňu a atraktívnu krajinu, vďaka čomu je najnavštevovanejšou krajinou sveta. Od návštevy starých…
Benátky, pôvabné mesto na pobreží Jadranského mora, fascinujú návštevníkov romantickými kanálmi, úžasnou architektúrou a veľkým historickým významom. Hlavné centrum tohto…
Grécko je obľúbenou destináciou pre tých, ktorí hľadajú uvoľnenejšiu dovolenku na pláži vďaka množstvu pobrežných pokladov a svetoznámych historických pamiatok, fascinujúcich…
Cestovanie loďou – najmä na plavbe – ponúka osobitú a all-inclusive dovolenku. Napriek tomu existujú výhody a nevýhody, ktoré je potrebné vziať do úvahy, rovnako ako pri akomkoľvek druhu…
