Dagnje na Buzaru – jadranské dusené mušle

Slávky obyčajné (Dagnje) – dusené alebo chorvátske slávky v štýle „na Buzaru“

Mušle (mušle (v chorvátčine) sú základnou súčasťou dalmatínskej pobrežnej kuchyne – bacuľaté lastúrniky, ktoré sa po varení v pare otvárajú do jemného sladkého mäsa. V chorvátskom štýle buzara sa tieto mušle jednoducho varia vo voňavom kúpeli z olivového oleja, cesnaku, petržlenovej vňate a vína. Výsledkom je ľahké, no zároveň veľmi pikantné jedlo, ktoré sa často podáva ako predjedlo alebo ako neformálna večera počas teplých večerov. mne a buzaruovi Recept zdôrazňuje, ako z hŕstky ingrediencií môžete pripraviť vývar hodný reštaurácie, prekypujúci morskou arómou.

Proces varenia začína očistením a odstránením brady z mušlí (rýchle zoškrabanie a vytiahnutie „brady“ na každej ulite). Potom sa mušle pridajú do horúceho hrnca s olivovým olejom, do ktorého je pridané dostatok nasekaného cesnaku a čerstvej petržlenovej vňate. Keď sa začnú otvárať, naleje sa na ne poriadna dávka suchého bieleho vína, čím sa panvica deglazuje a vytvorí sa para. Pokrievka utesní teplo a umožní mušliam úplne sa otvoriť, čím sa mäso ponorí do vývaru. Nakoniec sa vmieša malé množstvo čerstvej strúhanky – to má dva účinky: mierne zahustí vývar a dodá mu opečenú orieškovú chuť (strúhanka absorbuje šťavu, vďaka čomu je omáčka ešte luxusnejšia).

Finálne jedlo sa podáva ihneď v hrnci alebo hlbokej miske s dostatočným množstvom omáčky na nalievanie lyžicou. Je zvykom položiť na stôl rustikálny chlieb alebo ho tesne pred podávaním zakončiť vytlačením citróna. Mnoho Chorvátov si toto jedlo vychutnáva priamo popíjaním pikantného vývaru alebo namáčaním chleba, aby zachytili každú kvapku. Mušle si prirodzene zachovávajú slanosť vďaka morskému životu, preto je kľúčové starostlivé dochutenie: začnite s veľmi malým množstvom pridanej soli a nechajte hostí, aby si misky upravili sami.

Dagnje na buzaru má niečo spoločné s inými stredomorskými prípravami: je podobné francúzskemu mušle morské, ale s nezameniteľným dalmatínskym nádychom. V Chorvátsku sa na buzaru pripravujú všetky mäkkýše – podobné recepty môžu používať mušle alebo dokonca langusty (škampi) – ale slávky patria medzi najjednoduchšie a najobľúbenejšie. Keďže slávky sú bežne dostupné a rýchlo sa varia (zvyčajne sa úplne otvoria za menej ako 10 minút varenia v pare), tento recept je prístupný aj pôsobivý. Hostia často žasnú nad tým, ako s takýmto minimálnym úsilím vznikajú jemné slávky v zamatovom cesnakovo-bylinkovo-vínovom vývare.

V Dalmácii bolo bežným pravidlom jesť mušle iba v mesiacoch s „r“ (aby sa predišlo letnému znehodnoteniu), ale moderná akvakultúra umožňuje ich konzumáciu po celý rok. Toto jedlo sa tradične podáva so studeným ľahkým pivom alebo suchým bielym vínom (dobre sa hodí chorvátska „graševina“ alebo istrijská malvasija). Podávajte ho v rodinnom štýle s hrncom uprostred, čím povzbudíte všetkých, aby sa do jedla pustili a súčasne si ho namáčali. Spoločná povaha šúpania a srkania mušlí z neho robí hrejivý a príjemný zážitok – presne ten druh nadčasovej pobrežnej tradície, ktorá sa oslavuje medzi chorvátskymi národnými jedlami.

Dagnje na Buzaru – jadranské dusené mušle

Recept od Travel S HelperKurz: Hlavné jedlá, Morské plodyKuchyňa: chorvátskyNáročnosť: Ľahké
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

15

minúty
Čas varenia

15

minúty
Kalórie

600

kcal

Jemné jadranské mušle sa dusia na olivovom oleji s množstvom cesnaku a petržlenovej vňate, potom sa zalejú bielym vínom a hrsťou strúhanky, čím vznikne lahodný vývar. Tento jednoduchý recept na mušle v štýle buzary je ideálny na ľahký obed alebo predjedlo; pripraví sa približne za 35 minút a klasicky sa podáva s chrumkavým chlebom na namáčanie.

Zloženie

  • Mušle: 5 kg (3–4 libry), vydrhnutých a zbavených fúzov – Výťažok je približne 4 litre mäsa bez škrupín. (Náhrada: podobne sa dajú použiť mušle alebo malé škrupiny.)

  • Olivový olej: 2–3 polievkové lyžice – Pre najlepšiu chuť použite kvalitný extra panenský olej.

  • Cesnak: 8 strúčikov, rozdrvených alebo nadrobno nasekaných – Čím viac, tým lepšie; cesnaková chuť je ústrednou súčasťou tohto vývaru.

  • Čerstvá petržlenová vňať: ¼ šálky nasekanej (asi 15 g) – Petržlenová vňať dodáva sviežosť a farbu.

  • Suché biele víno: 1 ¼ šálky (300 ml) – Jednoduché suché víno (Rizling rýnsky, Sauvignon Blanc alebo miestne chorvátske biele) dodá vínu plnosť. (Možnosť: namiesto vína použite vývar z morských plodov.)

  • Čerstvé strúhanky: ½ šálky – Najlepšie z jednodňového chleba. Opečte v omáčke, aby sa mierne zahustila. (Ak chcete bezlepkový pokrm, vynechajte strúhanku alebo použite bezlepkovú strúhanku.)

  • Hrubomletá morská soľ a čierne korenie: podľa chuti – Mušle môžu byť prirodzene slané, preto ich pridávajte s mierou.

  • Voliteľná ozdoba: plátky citróna, extra petržlenová vňať alebo posypka vločiek červenej papriky.

Trasa

  • Pripravte si mušle: Mušle opláchnite pod studenou vodou a vydrhnite ich. Odstráňte všetky vláknité nite a vyhoďte všetky mušle, ktoré sú prasknuté alebo zostanú otvorené po poklepaní (nie sú bezpečné na konzumáciu).

  • Tepelne aromatické látky: Vo veľkom hrnci s pokrievkou zohrejte 2 lyžice olivového oleja na strednom ohni. Pridajte cesnak a petržlenovú vňať; opekajte 1 minútu, kým nezačne voňať. Nenechajte cesnak pripáliť.

  • Varenie mušlí: Zvýšte teplotu na stredne vysokú, pridajte mušle a premiešajte ich so zmesou oleja a cesnaku. Hrniec prikryte pokrievkou a nechajte ich dusiť v pare asi 3–5 minút, kým sa mušle nezačnú otvárať. Občas hrniec pretrepte, aby ste premiešali.

  • Pridajte víno: Keď sa otvorí veľa škrupín, odkryte ich a zalejte bielym vínom. Znovu prikryte a varte ďalšie 3–5 minút, pričom hrniec traste, kým sa všetky škrupiny neotvoria (tie, ktoré zostanú pevne zatvorené, vyhoďte). Para a víno vytvoria chutnú tekutinu na varenie.

  • Dokončiť omáčku: Odstráňte pokrievku a priveďte tekutinu do varu. Za stáleho miešania prisypte strúhanku. Nechajte zmes variť bez pokrievky ešte 1 – 2 minúty, čím vývar mierne zahustí. Dochutte morskou soľou a korením podľa chuti (soľ používajte s miernym množstvom soli).

  • Podávajte horúce: Mušle aj so šťavou preložte do misiek alebo ich nechajte v hrnci. Zvyšným vývarom pokvapkajte vrch. Pripravte si misky s vidličkami a mušľami. Mušle sa konzumujú tak, že mäso vyberiete z ulity vidličkou a namáčate ho do cesnakovo-vínovej omáčky.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Náhrady/Poznámky: Ku koncu môžete pre pikantnejšiu chuť pridať niekoľko plátkov citróna alebo štipku červeného vína. Pre bohatšiu verziu pridajte na konci lyžicu masla a vmiešajte ho do vývaru. Ak nemáte k dispozícii mušle, použite podobné prípravky ako malé mušle alebo krevety. Na prípravu paradajkovej buzary pred pridaním vína vmiešajte ½ šálky konzervovaného paradajkového pretlaku.
  • Tipy na servírovanie: Toto jedlo si najlepšie vychutnáte ihneď. Podávajte v rodinnom štýle, aby si ho všetci mohli vychutnať; ponúknite dostatok chleba (bagetu alebo ciabattu) alebo dokonca domáce gnocchi, aby nasiakli vývar. Chrumkavý zelený šalát alebo ľahko ochutený hlávkový šalát dopĺňajú slané mušle. Ako víno si vyberte čisté suché chorvátske biele víno (zaujímavé môže byť aj Pošip alebo Plavac Mali rosé, hoci rosé je nezvyčajné). Ďalšou tradičnou voľbou je studený pilsner alebo svetlý ležiak.
  • Skladovanie a ohrievanie: Mušle sú najlepšie čerstvé, ale uvarené mušle môžete v chladničke vydržať až 2 dni. Na opätovné zohriatie ich jemne zohrejte vo vývare na miernom ohni alebo krátko v mikrovlnnej rúre; vyhnite sa vysokému ohňu, aby zostali mäkké. Konzistencia bude najlepšia aj v prvý deň. Zvyšný vychladený vývar môžete precediť a zmraziť na neskoršie použitie v polievkach alebo omáčkach z morských plodov.
  • Variácie a náhrady: Bezlepkové: Jednoducho vynechajte strúhanku. Vývar z mušlí bude o niečo redší, ale rovnako chutný. V prípade potreby podávajte s bezlepkovým chlebom. Pikantný kajunský štýl: Počas varenia pridajte štipku papriky a bobkový list. Dokončite štipkou pikantnej omáčky, aby ste získali dalmatínsky nádych. Thajská inšpirácia: Pre kokosovo-kari variáciu nahraďte petržlenovú vňať thajskou bazalkou, na začiatok pridajte nakrájanú stonku citrónovej trávy a na konci nahraďte polovicu vína kokosovým mliekom. Chute premenia jedlo (hoci je to skôr fúzia ako tradičné jedlo). Údený gril: Alternatívnou metódou je grilovať mušle. Duste ich len kým sa neotvoria, potom preložte mušle na horúci gril, kým mierne nezčernajú, potrite cesnakovým olejom. Podávajte s pokvapkaným cesnakovo-petržlenovým vývarom.
  • Tipy šéfkuchára – Pridávajte mušle po dávkach: Ak je hrniec malý, varte v dvoch kolách, aby mali mušle priestor na otvorenie. Potrebujú priestor; preplnená nádoba môže zachytiť štrk. Sledujte hladinu tekutiny: Mušle počas varenia uvoľňujú vodu. Ak príliš vyschne, pridajte trochu vody alebo viac vína. Naopak, ak sa vám zdá vývar veľmi riedky, nechajte ho trochu zredukovať a potom pridajte strúhanku. Skontrolujte prepečenosť: Všetky mušle by sa mali úplne otvoriť. Tie, ktoré zostanú zatvorené, by ste mali vyhodiť (neboli dobré). Po otvorení mušle potrebujú len chvíľku alebo dve ohrevu. Hneď ako sú uvarené, ich vyberte, aby zostali mäkké.
  • Potrebné vybavenie - Veľký hrniec s pokrievkou: Ťažký hrniec alebo hrniec na pečenie, ktorý udrží mušle bez toho, aby sa tlačili. Miešací riad: Drevená lyžica alebo žiaruvzdorná špachtľa na vmiešanie strúhanky. Miska na mušle: Samostatná miska na zber prázdnych mušlí. Vidlička na morské plody alebo malá vidlička: Na vyberanie mäsa z mušlí.

Nutričné ​​hodnoty (na porciu)

Živina

Suma

Kalórie

600 kcal

Sacharidy

28 g

Bielkoviny

65 g

Tuk

21 g

Vláknina

2 g

Sodík

950 mg

Alergény:

Mušle (mušle), lepok (strúhanka)