Chorba Frik (jahňacia a freekeh polievka)

Čorba Frik (jahňacia paradajková polievka so zelenou pšenicou)

Výdatná polievka z jahňacieho mäsa a freekeh, Chorba Frik, je zimným obľúbeným jedlom v alžírskych kuchyniach počas Ramadánu.

Chorba Frik (alžírska jahňacina a polievka Freekeh)

Recept od Travel S HelperKurz: PolievkyKuchyňa: AlžírskyNáročnosť: Mierne
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

15

minúty
Čas varenia

90

minúty
Kalórie

532

kcal

V alžírskych domácnostiach hreje Chorba Frik večery svojou komplexnou zmesou jahňacieho mäsa, paradajok, cíceru a drvenej zelenej pšenice (freekeh). Táto hustá polievka, ktorá sa tradične podáva na prerušenie pôstu počas Ramadánu, obsahuje voňavé korenie ako škorica a koriander, čerstvý koriander a štipku čili, čo vytvára upokojujúcu, vrstvenú chuť. Každá lyžička je bohatá na jemné jahňacie mäso, bacuľatý cícer a žuvacie zrnká freekeh, vyvážené štipkou citróna. Pomaly varený vývar prehlbuje arómu. Podávaná s plátkami citróna a často sprevádzaná chrumkavým chlebom, je to obľúbené jedlo alžírskej kuchyne. Chorba Frik je ideálna ako výdatný predjedlo alebo hlavné jedlo a prináša výživu a tradíciu v každej miske.

Zloženie

  • 450 g jahňacieho pleca alebo stehna, nakrájané na kúsky s veľkosťou 1,2 cm – tradičný bielkovinový základ tejto polievky, ktorý jej dodáva výraznú chuť. Pre mierne jemnejšiu chuť nahraďte hovädzím mäsom alebo pre vegetariánsku verziu vynechajte mäso a pridajte viac cíceru a zeleniny.

  • 2 polievkové lyžice olivového oleja – používa sa na zhnednutie jahňacieho mäsa, čím sa vývaru dodáva karamelizovaná chuť. (Funguje akýkoľvek neutrálny olej; ghí alebo maslo dodávajú extra bohatosť.)

  • 1 veľká cibuľa, nadrobno nasekané – poskytuje sladký, slaný základ; restovanie do mäkka tvorí základ polievky. (V prípade potreby sa môže použiť červená cibuľa.)

  • 2 strúčiky cesnaku, mletý (voliteľné) – ak sa použije, dodáva aromatickú teplosť, hoci mnohé tradičné recepty vynechávajú cesnak v prospech korenia.

  • 1 polievková lyžica paradajkového pretlaku – koncentruje paradajkovú chuť a prehlbuje farbu polievky. (V núdzi sa dajú použiť konzervované drvené paradajky.)

  • 2 veľké zrelé paradajky, ošúpané a nadrobno nakrájané – dodávajú polievke sviežu kyslosť a farbu. (Ak nemáte k dispozícii čerstvé paradajky, použite konzervované.)

  • 1 čajová lyžička mletého koriandra – sladké citrusové korenie bežné v maghrebskej kuchyni.

  • 1 čajová lyžička mletého zázvoru – dodáva teplo a náznak tepla.

  • 1 čajová lyžička papriky (sladká alebo dymová) – prináša jemnú sladkosť a žiarivú farbu.Okorení ho štipka papriky alebo štipka kajenského korenia.)

  • 1/2 čajovej lyžičky mletej škorice – štipka pre teplo a komplexnosť.

  • 1 čajová lyžička sušenej mäty – základná bylina pre Chorba Frik, ktorá dodáva chladivú mentolovú chuť.Ak používate celé sušené lístky mäty, pred pridaním ich rozdrobte.)

  • 1/2 čajovej lyžičky čierneho korenia – čerstvo zomletá pre trochu štipľavosti; dochuťte podľa chuti.

  • 1/2 čajovej lyžičky soli, plus ďalšie podľa chuti – dochucuje polievku; soľ je kľúčom k vyváženiu chutí, keď polievka riedi.

  • 1/2 šálky sušeného cíceru, namočené cez noc vo vode a scedené – jemné, orieškové strukoviny, ktoré zahusťujú polievku. (Pre pohodlie použite 1 konzervu (425 g) cíceru, scedeného a prepláchnutého; vynechajte namáčanie a znížte pridanú soľ.)

  • 4 šálky vody alebo vývaru – tekutina na dusenie. (Kurací alebo zeleninový vývar môže nahradiť vodu pre lepšiu chuť.)

  • 1/2 šálky drvenej zelenej pšenice (freekeh) – menovec tejto polievky, údená celozrnná polievka, ktorá napučiava a dodáva jej plnšie telo. (Ak nie je k dispozícii freekeh, nahraďte ho jemným bulgurom alebo hrubozrnnou drvenou pšenicou (tchicha).)

  • 1 serrano alebo celá čili paprička, nekrájané – voliteľné, pre jemné teplo. (Ak misku nechávate deťom alebo osobám s nízkou toleranciou korenia, pred podávaním ju vyberte.)

  • 1/2 šálky čerstvého koriandra, nasekané (plus navyše na ozdobu) – dodáva na konci žiarivý bylinkový nádych. (Tiež známy ako koriandrový list.)

  • Citrónové mesiačiky, na servírovanie – štipľavá citrónová šťava rozžiari a vyváži bohatú polievku.

Trasa

  • Namočte cícer: Sušený cícer zalejte vodou a namočte pri izbovej teplote aspoň na 8 hodín (najlepšie cez noc); potom sceďte a opláchnite. (Ak používate konzervovaný cícer, tento krok preskočte.)

  • Opečte mäso: Vo veľkom ťažkom hrnci rozohrejte olej (a ghí, ak ho používate) na stredne vysokom ohni. Pridajte kúsky jahňacieho mäsa a opečte ich zo všetkých strán, občas premiešajte, približne 6–8 minút.

  • Restované aromatické uhlie: Znížte teplotu na strednú. Pridajte nakrájanú cibuľu (a cesnak, ak ho používate) a za stáleho miešania varte, kým cibuľa nezmäkne, približne 5 minút. Vmiešajte paradajkový pretlak a všetky koreniny (koriander, zázvor, papriku, mätu, škoricu a čierne korenie) a varte približne 30 sekúnd, kým nezačne voňať.

  • Polievku varte na miernom ohni: Vmiešajte nakrájané paradajky, koriander, scedený cícer, vodu (alebo vývar) a celú čili papričku (ak ju používate). Zmes priveďte do varu, potom prikryte a znížte teplotu na stredne nízku. Varte pomaly, kým jahňacie mäso a cícer nie sú úplne mäkké, približne 1 až 1 a pol hodiny. (V prípade potreby pridajte viac vody, aby ingrediencie zostali ponorené.)

  • Pridajte freekeh: Vmiešajte drvenú pšenicu (freekeh), priveďte späť k varu a varte prikryté, kým freekeh nezmäkne a väčšina tekutiny sa nevstrebe, približne 15 – 18 minút. Skontrolujte konzistenciu polievky: mala by byť hustá, ale stále sa dá naberať lyžicou. Ak sa vám zdá príliš hustá, pridajte trochu vody alebo vývaru a premiešajte.

  • Dokončite a podávajte: Ochutnajte a podľa potreby dosolte, potom vyberte celú čili papričku (ak ste ju použili). Polievku rozdeľte do misiek, posypte ďalším koriandrom a podávajte s plátkami citróna.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Ak je polievka príliš hustá, pri opätovnom zohrievaní ju zrieďte horúcim vývarom alebo vodou; zrná počas státia naďalej absorbujú tekutinu. Ak je príliš riedka, varte ju o niečo dlhšie alebo pridajte malú kašu múky alebo kukuričného škrobu rozpusteného vo vode, aby ste upravili konzistenciu.
  • Stupeň pikantnosti: Upravte pikantnosť podľa použitého druhu čili papričky. Ak chcete menej pikantnú, odstráňte semienka alebo použite slabšiu papriku, prípadne pridajte štipku kajenského korenia alebo lyžičku harissa pasty, aby ste zvýšili pikantnosť.
  • Alternatívy k mäsu: Ak chcete, vymeňte jahňacie mäso za hovädzie alebo kuracie; čas varenia bude podobný pre hovädzie mäso a o niečo kratší pre kuracie. Pre vegetariánsku verziu mäso úplne vynechajte a zvýšte množstvo cíceru alebo pridajte nakrájanú zeleninu (ako mrkvu, cuketu alebo zemiaky) a namiesto vody použite zeleninový vývar.
  • Bylinky: Pre sviežosť vmiešajte tesne pred podávaním viac nasekaného koriandra alebo mäty. Lyžica bieleho jogurtu alebo kvapka olivového oleja navrch môže dodať krémovú konzistenciu.
  • Náhrady za obilniny: Ak nie je k dispozícii freekeh, môžete použiť jemný bulgur alebo hrubozrnnú krupicu (čiča), hoci textúra sa bude mierne líšiť. V núdzi môže polievku podobne zahustiť krátkozrnná ryža.
  • Podávanie: Čorba Frik sa tradične podáva s chrumkavým chlebom. Výnimočne sa hodí k plackám alebo alžírskemu khobzu (okrúhlemu chlebu) na namáčanie. Jedlo dopĺňa jednoduchý šalát alebo olivy.
  • Súvisiace recepty: Táto polievka sa skvele hodí k iným alžírskym jedlám. Skúste ju podávať s Khobz el-Dâr (domáci okrúhly chlieb) alebo s ľahkým šalátom pre kompletné jedlo.

Nutričné ​​hodnoty (na porciu)

Živina

Suma

Kalórie

~532 kcal

Celkový tuk

27 g

– Nasýtený tuk

11 g

Cholesterol

114 mg

Sodík

~760 mg

Celkový obsah sacharidov

44 g

– Vláknina

~9 g

– Cukry

~4 g

Bielkoviny

36 g

Alergény: Obsahuje pšenicu (lepok) z freekeh a strukoviny (cícer). (Ghí/maslo voliteľné – vynechajte, ak je bez mliečnych výrobkov.)

Často kladené otázky

Otázka: Čo znamená „Chorba Frik“?
A: „Chorba“ znamená v arabčine polievka a „Frik“ (freekeh) je druh zelenej pšenice. Názov odráža hlavné zahusťovadlo polievky – praženú drvenú pšenicu.

Otázka: Môžem použiť hovädzie alebo kuracie mäso namiesto jahňacieho?
A: Áno. Hovädzie stehno alebo dusené mäso sa dobre hodí a varí sa podobne dlho; kuracie stehná alebo nohy sa varia rýchlejšie, preto skráťte čas dusenia asi o 20 minút. Ak použijete mäso bez kostí alebo kože, bude stále chutné, ale kosti si ponechajte alebo pridajte vývar pre hustejšiu chuť.

Otázka: Je táto polievka veľmi pikantná?
A: V základnej forme je jemne korenené. Pálivosť pochádza hlavne z čierneho korenia a voliteľnej čili alebo papriky. Pálivosť si môžete regulovať pridaním väčšieho množstva korenia alebo harissy pre pikantnosť alebo vynechaním pikantných ingrediencií.

Otázka: Čo je freekeh a prečo sa používa?
A: Freekeh je pšenica zozbieraná za zelena, potom sušená a pražená. Má orieškovú, opečenú chuť a žuvaciu textúru. V tejto polievke absorbuje tekutinu, čím zahusťuje a obohacuje vývar, vďaka čomu je polievka výdatná. Ak ho nemôžete zohnať, môžete ho nahradiť jemným bulgurom alebo dokonca drveným jačmeňom.