Merguez (Pikantné alžírske klobásy)

Merguez (pikantné jahňacie klobásky, grilované)

Na alžírskych trhoch a rohoch ulíc sa z grilov na drevené uhlie všade, kde sa rodiny zhromažďujú na večeru, šíri vôňa merguez. Tieto štíhle, pikantné jahňacie a hovädzie klobásy sú maghrebským favoritom, obzvlášť obľúbené v Alžírsku pre svoju výraznú chuť a prenosnú veľkosť. Legenda spája merguez s alsaskými osadníkmi krajiny, ale pevne si ho nárokujú aj maghrebské kuchyne. Čerstvo pripravené a grilované, merguez sa v Alžírsku stal každodenným rituálom dávno predtým, ako sa preslávil v zahraničí. Dokonalý merguez je zvonku jasne červený (z papriky a čili) a vo vnútri hlboko aromatický: jeho mäsová zmes je posiata rascou, drveným čili alebo harissou, cesnakom a niekedy feniklom alebo sumachom, čo vytvára teplé, intenzívne skus.

Tradične alžírski mäsiari plnia silne korenené mleté ​​mäso do tenkých jahňacích čriev, čím vytvárajú klobásy veľkosti päste. Na otvorenom ohni alebo grile tieto klobásy rýchlo syčia – tuk sa roztopí a obal sa zachrípi, čím sa uzamkne vlhkosť. Hostia si pochutnávajú na merguez horúcich z grilu, často namáčaných v harisse alebo podávaných jednoducho s kúskami teplého plackého chleba. V Alžírsku je bežnou večernou scénou rodiny, ktoré si delia merguez s pečenými zemiakmi alebo na kuskuse. Popularita tejto klobásy v zahraničí prudko vzrástla v 20. storočí, keď ju priniesli alžírski prisťahovalci; dnes je to aj parížska stálica. Či už si ju vychutnávate v chrumkavom sendviči alebo ako súčasť domácej hostiny, merguez stelesňuje korenisté dedičstvo pouličného jedla.

Merguez (pikantné alžírske klobásy) – recept na jahňaciu a hovädziu klobásu

Recept od Travel S HelperKurz: HlavnéKuchyňa: AlžírskyNáročnosť: Stredné
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

30

minúty
Čas varenia

15

minúty
Kalórie

320

kcal

Merguez, ikonická alžírska pikantná klobása, je klasikou pouličného jedla, ktorá zachytáva podstatu maghrebskej grilovacej kultúry. Tieto štíhle a výrazne korenené jahňacie a hovädzie klobásy sú známe svojím tmavočerveným odtieňom – výsledkom papriky, čili a harissy – a aromatickou zmesou rasce, cesnaku a koriandra. Merguez, tradične plnené do tenkých jahňacích čriev, sa syčí na drevenom uhlí, pričom sa jeho tuk rozpúšťa v dymových plameňoch, zatiaľ čo črevo chrumká do dokonalosti. Podávané horúce z grilu, sa merguez zvyčajne vychutnáva s teplým plameňom, kuskusom alebo zastrčené v bagete s hranolkami v obľúbených „merguez-frites“. V alžírskych domácnostiach a na trhoch je to neformálne večerné jedlo aj slávnostné pouličné občerstvenie, často spárované s harissou alebo horčicou pre extra šmrnc. Merguez, vyvezený prostredníctvom migrácie, sa stal stálicou v parížskych bistrách a mimo nich, no zostáva pevne zakorenený v alžírskej kulinárskej identite – ohnivé, slané spojenie medzi tradíciou a každodenným potešením.

Zloženie

  • Mleté jahňacie mäso – 500 g (najlepšie mäso z pleca alebo stehna s trochou tuku). Použitie jahňacieho mäsa dodáva autentickosť; jeho bohatosť nesie koreniny.

  • Voliteľné mleté ​​hovädzie mäso (alebo dodatočná jahňacia masť) – 200 g. (Hovädzia alebo extra jahňacia masť pomáha stabilizovať pomer tuku a chudej hmoty; príliš chudá zmes bude suchá.)

  • Harissa pasta – 2–3 polievkové lyžice (tuniskej alebo alžírskej harissy, vyrobenej z čili papričiek). Táto čili pasta slúži ako zdroj pálivosti; množstvo upravte podľa chuti.

  • Mletá rasca – 2 čajové lyžičky. (Zemné teplo.)

  • Mletý koriander – 1 čajová lyžička. (Citrusová korenistá nota.)

  • Údená paprika – 1 polievková lyžica. (Pre farbu a jemnú dymovú chuť.)

  • Sušené čili vločky alebo kajenské korenie – ½ čajovej lyžičky (ak chcete extra štipľavosť).

  • Cesnak – 3 strúčiky, mleté.

  • Soľ – približne 1 a pol čajovej lyžičky, podľa chuti.

  • Čierne korenie – ½ čajovej lyžičky.

  • Olivový olej – na čistenie grilu kefkou.

  • Jahňacie črevá (ovčie črevá) – namočené a opláchnuté. (Tieto prírodné črevá dodávajú mäsu merquez jeho chuť; ak nie je k dispozícii, zmes sa dá namiesto toho pripraviť na placky alebo drobenku.)

Trasa

  • Zmiešajte mäso a koreniny. Vo veľkej mise zmiešajte mleté ​​jahňacie mäso (a hovädzie mäso/masť, ak používate) s harissa pastou, cesnakom, rascou, koriandrom, paprikou, čili vločkami, soľou a korením. Miesite rukami alebo vidličkou, kým zmes nie je rovnomerne okorenená a nezačne sa spájať. Prikryte a dajte na 30 minút do chladničky, aby sa chute spojili a tuky stuhli (tým sa zlepší textúra pri plnení).

  • Pripravte si obaly. Medzitým opláchnite jahňacie črevá pod studenou vodou, aby ste z nich vypláchli soľ. ​​Namočte ich na 30 minút do teplej vody, potom zmes nasaďte na plnku na klobásy a navlečte ju do črievka. Skrutkujte do 15–20 cm dlhých očiek, pričom každý článok skrúcajte jednotlivo (štipnite a skrúťte) a odrežte prebytočné črevo. (Ak nemáte plnku na klobásy, môžete zo zmesi ručne vytvarovať placky alebo hranolky.)

  • Otestujte na dochutenie. Prípadne opečte malý kúsok zmesi na panvici. Pred varením všetkých klobás ochutnajte a v prípade potreby dochuťte.

  • Opečte klobásy. Predhrejte gril alebo grilovaciu panvicu na strednú teplotu. Rošty zľahka vymastite olejom. Položte klobásy na gril a opekajte ich, občas ich otáčajte, celkovo približne 8 – 10 minút. Vaším cieľom je dobre zhnednutý povrch bez spálenia – pár sekúnd z každej strany na konci môže spôsobiť chrumkavé obaly. Vnútorná teplota klobás by mala dosiahnuť 68 – 70 °C.

  • Oddýchnite si a podávajte. Vyberte klobásy a nechajte ich niekoľko minút odpočívať. Uvoľní sa tým šťava. Podávajte teplé s plátkami citróna, nakrájanou bagetou alebo plackou.

Tipy, riešenie problémov a variácie

  • Obsah tuku je kľúčový: Pre šťavnaté klobásy zabezpečte, aby zmes obsahovala približne 20 – 30 % tuku. Ak grilované klobásy prudko prskajú, pred podávaním trochu tuku odrežte.
  • Alternatívy k obalom: Ak nemôžete zohnať jahňacie obaly, môžete z ochutenej zmesi vytvarovať placky alebo kúsky na burger. Nebudú mať presne ten „cvakavý“ chrumkavý tvar, ale aj tak sa budú pekne grilovať.
  • Úprava chuti: Pre jemnejšie jedlá znížte chuť harissy a pridajte pastu z pečených červených paprík. Pre extra pikantnosť ozdobte uvarené merguez ďalším množstvom harissy alebo pikantnej omáčky.
  • Nápady na servírovanie: V Alžírsku sa merguez často podáva v placke s grilovanou zeleninou alebo spolu s kuskusom s duseným mäsom. Jednoduchým spôsobom servírovania je aj namáčanie kúskov do harissy alebo horčice s nakladanými uhorkami. Zvyšky sú skvelou náplňou do sendviča.

Nutričné ​​hodnoty

Živina

Na klobásu (100 g)

Kalórie

320 kcal

Bielkoviny

18 g

Tuk

26 g

Sacharidy

1 g

Alergény: Obsahuje mäso (jahňacie, prípadne hovädzie); môže obsahovať siričitany z harissy. Prirodzene bezlepkové (ale vždy si skontrolujte etiketu na korení).

často kladené otázky

Otázka: Aké je tradičné korenie v mergueze?
A: Charakteristickými koreninami sú rasca a pálivá čili paprička (často z harissy). Alžírske merguez ich zvyčajne obsahuje spolu s cesnakom a niekedy koriandrom alebo feniklom. Pálivosť a zemitá chuť mäsa pochádza z tejto klasickej maghrebskej zmesi.

Otázka: Ako uvarím merguez pre veľkú skupinu ľudí?
A: Ochutenú zmes vopred vytvarujte do tvaru cestovín a nechajte ich vychladnúť. Keď budete pripravení podávať, rýchlo ich grilujte na vysokej teplote. Keďže merguez je malý, rýchlo sa varí; snažte sa o horúci gril. Zvyšok môžete udržiavať teplý v rúre na nízkej teplote alebo v prikrytej panvici, kým varíte zvyšok.

Otázka: Môžem merguez pripraviť pikantný alebo mierne pikantný?
A: Áno. Ovládajte pikantnosť úpravou množstva harissy alebo čili papričky. Pre jemnejšie klobásy použite menej harissy alebo ju nahraďte pečenými paprikami; pre extra pálivosť pridajte čili vločky alebo použite veľmi pikantnú harissu.

Otázka: Aký chlieb sa hodí k merguez?
A: Merguez sa často podáva v bagete alebo zabalený v placke. V Alžírsku nie je nezvyčajné jesť ho v sendviči s hranolkami („merguez-frites“) alebo s kuskusom z krupice. Nech už si vyberiete čokoľvek, k pikantnej klobáse si môžete pridať nátierku ako harissa, horčicu alebo jogurt.

12. augusta 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objavte živé scény nočného života tých najfascinujúcejších miest Európy a cestujte do nezabudnuteľných destinácií! Od pulzujúcej krásy Londýna až po vzrušujúcu energiu…

TOP-10-EURÓPSKE-Hlavné mesto-zábavy-Cestovanie-S-Helper