Čachčucha

Čachčucha (natrhaný krupicový placký chlieb v paradajkovo-jahňacom dusenom mäse)

V pohorí Aurès a púšťach za ním je čachčucha obľúbeným slávnostným jedlom. Toto výdatné dusené mäso pozostáva z vrstiev natrhaného plackého chleba s bohatou paradajkovou omáčkou a jemným mäsom. Historicky sa čachčucha (niekedy písaná aj šakšúcha) rozšírila od kmeňa Chaoui vo východnom Alžírsku, najmä v regiónoch ako Batna, Konštantín a Biskra. Názov pochádza zo slova jazyka Chaoui, ktoré znamená „drobenie“ alebo „trhanie“, čo odráža spôsob, akým sa tenké chleby lámu na kúsky. Čachčucha je príkladom tohto étosu: natrhaný placký chlieb sa oživí namáčaním v bohatom guláši, čím sa skromné ​​zvyšky premenia na teplé a uspokojivé jedlo.

Existujú dve hlavné verzie čachčuchy. V čachčuchách d'fer sa kúsky rozlámaného upečeného chleba namočia do duseného mäsa a podávajú s jahňacím mäsom a cícerom; tento štýl je bežný v Konštantíne a často sa vyskytuje na svadbách a spoločných oslavách. V čachčuchách biskria sa malé natrhané kúsky tenšieho plackého chleba naskladajú do misiek a polia sa voňavou omáčkou (marqa) z hovädzieho alebo jahňacieho mäsa, paradajok a zeleniny. Obe varianty majú spoločný dôraz na teplo a hojnosť. V zime a pri zvláštnych príležitostiach, ako je Ačoura alebo Jennajer (Amazighský Nový rok), sa rodiny zhromažďujú, aby uvarili veľké hrnce čachčuchy, pričom sa podelia o prácu pečenia chleba a miešania duseného mäsa.

Čachčucha je tiež spoločné jedlo, ktoré spája ľudí. V mnohých dedinách sa susedia stretávajú, aby piekli placky a zdieľali príbehy pri ohni. Mladé ženy sa toto jedlo často učia piecť ako súčasť tradičných svadobných príprav a starší si cenia spomienku na jeho spoločnú prípravu. Dnes je obľúbenou súčasťou rodinných stretnutí, ako aj charakteristickou ponukou v miestnych reštauráciách a na pouličných stánkoch východného Alžírska. Každý región ho dochucuje trochu inak – niektoré pridávajú do duseného mäsa mrkvu alebo repu, iné pridávajú štipku škorice alebo lyžičku harissy – ale všetky si zachovávajú jeho upokojujúcu domácku podstatu. Jedlo sa zvyčajne konzumuje z misiek, naberá sa natrhaný chlieb s omáčkou a často sa podáva so šalátom alebo nakladanou zeleninou, aby dodalo pikantný kontrapunkt.

Čachčucha (trhaný krupicový chlieb v paradajkovo-jahňacom dusenom mäse)

Recept od Travel S HelperKurz: Hlavné jedloKuchyňa: AlžírskyNáročnosť: Mierne
Porcie

4

porcie
Čas prípravy

45

minúty
Čas varenia

60

minúty
Kalórie

550

kcal

Čachčucha je kombináciou trhaného plackého chleba s jahňacím mäsom a paradajkovým duseným mäsom. V tejto verzii sa domáci krupicový placký chlieb upečie, natrhá na kúsky a potom sa naň navrství bohatý guláš z jahňacieho mäsa (s cibuľou a korením) a cíceru. Dusené mäso sa premieša s teplou zmesou rasce, papriky a štipky škorice. Jedlo sa pripravuje tak, že sa chlieb vloží do misiek a naleje sa naň guláš, ktorý sa nechá nasiaknuť. Výsledkom je sýte a textúrované jedlo, kde sa chlieb a vývar spájajú do jedného celku.

Zloženie

  • Placka (Rougag/Kesra)
  • 2 šálky jemnej krupice (alebo viacúčelovej múky)

  • ¼ čajovej lyžičky soli

  • ~½ šálky teplej vody (približne na cesto)

  • Olej na mazanie

  • Dusené mäso
  • 2 lyžice olivového oleja

  • 1 cibuľa, nakrájaná

  • 2 strúčiky cesnaku, mleté

  • 1 škoricová tyčinka (voliteľné, pre zahriatie)

  • 1 čajová lyžička mletej rasce

  • 1 čajová lyžička papriky

  • Štipka mletého koriandra (voliteľné)

  • Štipka sušených čili vločiek alebo 1 ČL harissa pasty

  • 300 g jahňacích (alebo hovädzích) kúskov

  • 2 paradajky, nakrájané alebo rozmixované

  • Soľ a korenie podľa chuti

  • 1 mrkva, nakrájaná na kocky

  • 1 repa, nakrájaná na kocky (voliteľné)

  • ½ šálky vareného cíceru (asi 100 g)

  • 1 šálka vody (viac, ak je potrebné)

  • Čerstvý koriander alebo petržlenová vňať na ozdobu

Trasa

  • Pripravte si placku: V miske zmiešajte krupicu (alebo múku) a soľ. ​​Postupne pridávajte teplú vodu a miešajte, kým nevznikne mäkké cesto. Krátko ho premiesime do hladka a potom ho necháme 15 minút odpočívať pod utierkou. Rozdeľte na 4 guľôčky a každú z nich vyvaľkajte na veľmi tenký okrúhly placku (ako palacinku). Rozohrejte suchú panvicu na strednom plameni. Každú placku pečte približne 1 – 2 minúty z každej strany, kým nie je jemne zhnednutá. Chleby udržiavajte teplé a poddajné (môžete ich zabaliť do utierky).

  • Roztrhajte chlieb: Keď sú placky dostatočne vychladnuté na to, aby sa dali uchopiť, natrhajte každú placku na kúsky alebo pásiky. Odložte bokom.

  • Pripravte si guláš: Vo veľkom hrnci rozohrejte olivový olej na strednom plameni. Pridajte nakrájanú cibuľu a škoricu; opekajte, kým cibuľa nezmäkne. Vmiešajte cesnak, rascu, papriku a koriander a opekajte, kým nezačne voňať. Kúsky jahňacieho mäsa osoľte a pridajte ich do hrnca. Mäso opečte zo všetkých strán.

  • Dusíme so zeleninou: Pridajte nakrájané paradajky a premiešajte, varte niekoľko minút. Potom pridajte mrkvu a repu. Zalejte dostatočným množstvom vody, aby bolo mäso a zelenina ponorené. Priveďte k miernemu varu a varte 30–40 minút alebo kým mäso nezmäkne. Občas premiešajte a podľa potreby dolejte viac vody. Asi 5 minút pred koncom vmiešajte cícer.

  • Zostaviť: Na servírovanie poukladajte porcie natrhaného plackého chleba do hlbokých tanierov alebo misiek. Na chlieb nalejte horúci guláš, mäso a zeleninu a uistite sa, že každá porcia má dostatok vývaru. Ozdobte nasekaným koriandrom alebo petržlenovou vňaťou. Chlieb počas namáčania absorbuje chutnú omáčku.

  • Ak chcete, môžete kúsky chleba pridať priamo do hrnca s duseným mäsom a nechať ich minútu namočené pred podávaním (toto je bližšie k robiť štýl). V prípade potreby upravte úroveň pikantnosti pridaním harissy.

Poznámky

  • Náhrada za placky: Ak je pečenie chleba príliš časovo náročné, môžete natrhať na kúsky veľmi tenkú pitu alebo lavash. Domáca krupicová placka však dodáva autentickú textúru.
  • Možnosti mäsa: Tradičné je jahňacie mäso, ale hovädzie alebo kuracie môže byť náhradou. Kusy s kosťou zvyčajne dodávajú extra chuť.
  • Príležitosti: Čachčucha sa často podáva na zimných festivaloch a náboženských oslavách. Škoricová tyčinka pripomína sladko-korenisté chute obľúbené vo východnom Alžírsku.
  • Podávanie: Tradične sa konzumuje lyžicou, počnúc chlebom a omáčkou. Jednoduchý šalát alebo nakladaná zelenina ako príloha dodávajú osviežujúci kontrast.
12. augusta 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objavte živé scény nočného života tých najfascinujúcejších miest Európy a cestujte do nezabudnuteľných destinácií! Od pulzujúcej krásy Londýna až po vzrušujúcu energiu…

TOP-10-EURÓPSKE-Hlavné mesto-zábavy-Cestovanie-S-Helper