Najlepšie zachované staroveké mestá: Nadčasové opevnené mestá
Obľúbené destináciePresne postavené ako posledná línia ochrany historických miest a ich obyvateľov, mohutné kamenné múry sú tichými strážcami z minulých čias.…
Rio de Janeiro si podmaňuje predstavivosť: mesto hôr, mora a samby, ktoré už dlho uchvacuje svet. Jeho rozsah je pôsobivý – v samotnom meste žije približne 6 miliónov ľudí a širšia metropolitná oblasť sa rozrastá na 12 – 13 miliónov – čo z Ria robí druhé najväčšie mesto v Brazílii po São Paule. Rio je ukotvením bohatého juhovýchodu, regiónu, ktorý predstavuje približne 60 % HDP Brazílie. Je to kultúrna a ekonomická veľmoc, kde sa pretínajú financie, ropa, médiá a cestovný ruch. Názov „Rio“ (v portugalčine „rieka“, podľa nesprávne identifikovaného neďalekého kanála) odhaľuje skutočnú podstatu mesta: pobrežná metropola rozprestierajúca sa pozdĺž úzkej pobrežnej nížiny. Ak samotné štatistiky nedokážu vystihnúť vznešenosť Ria, zvážte jeho úlohu v brazílskej ekonomike a identite. Napríklad karneval – hlavný festival mesta – môže do ekonomiky Ria v priebehu jediného roka vniesť približne 11 miliárd realov (zhruba 3,7 miliardy USD).
Rio je však oveľa viac než len čísla. Jeho rozsiahla silueta Cukrovej homole a Corcovada (Krista Spasiteľa) podporovaná vlnami Atlantiku je taká výnimočná, že UNESCO v roku 2012 zaradilo „Krajiny Carioca medzi horou a morom“ na zoznam svetového dedičstva. Toto označenie označuje „výnimočne dramatickú krajinu“ Ria, ktorú tvoria zelené vrcholy týčiace sa z tropického pobrežia. Podľa vlastných slov UNESCO je Rio úzky pás „výnimočnej malebnej krásy“, prerušovaný zalesnenými horami. Cukrová homoľa, Corcovado a reťaz strmých smaragdových kopcov sú pomenované konkrétne. Táto pozoruhodná geografia nie je len pohľadnicou, ale základom miestnej hrdosti. Cariocas (ako sú obyvatelia Ria známi) láskyplne nazývajú svoj domov Cidade Maravilhosa – „Úžasné mesto“ – fráza, ktorá pochádza z básne z prelomu storočí. Je to zároveň chvála aj pozvanie: toto je miesto, ktoré premáha zmysly prírodnou nádherou a nekonečnou energiou.
Ak scenéria vytvára scénu, kultúra a duch Ria dodávajú scenár. Stáročia portugalských, afrických a domorodých vplyvov sa tu prelínali a viedli k rytmom, kuchyni a tradíciám, ktoré rezonujú po celom svete. Dušu Ria definuje najmä hudba. Samba, ktorá vznikla v afro-brazílskych komunitách v Bahii a kryštalizovala sa vo favelách Ria, a bossa nova, zrodená na verande pri pláži Ipanema v 50. rokoch 20. storočia, nesú atmosféru mesta. Odborníci dokonca poznamenávajú, že bezkonkurenčné brazílske karnevalové oslavy zachytávajú samotnú „podstatu živého ducha Brazílie“ a jedinečnej identity. Každý rok koncom februára alebo začiatkom marca bubny, perie a prehliadky s vozmi premenia Rio na najväčšiu pouličnú párty na planéte. Elektrická energia karnevalu – celé mesto pulzuje školami samby, pouličnými blokami a bujarými účastníkmi – ilustruje, prečo toľko ľudí nazýva Rio „úžasným“. Táto nepretržitá radosť zo života presahuje rámec karnevalu. Od víkendových krúžkov samby v Lape až po improvizované zápasy plážového volejbalu v Copacabane, zdá sa, že Cariocas sú odhodlaní oslavovať život.
Skrátka, Rio je mesto, kde sa stretáva príroda a kultúra. Tyčiace sa žulové štíty a hlboké zelené lesy sa týčia nad piesočnatými zátokami; na týchto dramatických pódiách sa odohrávajú najvýznamnejšie brazílske tradície. Jedno desaťročie alebo výlet nikdy nestačí na to, aby sa vyčerpalo jeho kúzlo. Ako zistíte, čísla Ria naznačujú jeho veľkosť, ale jeho skutočným zázrakom je ľudský – teplo jeho obyvateľov, vlna jeho melódií a pulz jeho festivalov, ktoré rezonujú v každej štvrti.
Podnebie Ria je tropické, s letnými horúčavami a vlhkosťou, ktoré ustupujú miernejšej zime. December až marec (ich leto) je horúce a daždivé; január a február sa vyskytujú s popoludňajšími lejakmi a teplotami často nad 30 °C. Najdaždivejším mesiacom je zvyčajne december (okolo 180 mm zrážok). Naopak, najchladnejším a najsuchším obdobím je približne máj až september. Zimná sezóna trvá približne od polovice mája do polovice septembra, keď sú denné teploty príjemné (okolo 25 °C) a obloha je väčšinou jasná. Na základe indexov klimatickej pohody má obdobie od polovice mája do konca septembra najvyššie hodnotenie pre outdoorové aktivity v Riu. Tieto mesiace sú ideálne na prechádzky po pláži, túry v lese Tijuca alebo pikniky v parku, a dokonca aj na mierne slnko. (Noci od júna do augusta môžu klesnúť až na dvanásť stupňov Celzia, takže ak ste náchylní na chladný vánok, je vhodné vziať si ľahký sveter.)
Odvrátenou stranou ročných období sú davy a náklady. Vrchol cestovného ruchu v Riu sa zhoduje s letným obdobím a obdobím karnevalu. Koniec decembra až marec priťahuje turistov na dovolenky, karneval (zvyčajne koniec februára/začiatok marca) a silvestrovské ohňostroje na Copacabane. Je to slávnostné, ale rušné. Ceny hotelov a leteniek stúpajú a obľúbené miesta ako Kristus Spasiteľ a Cukrová homoľa môžu mať dlhšie rady. Výhody však môžu byť neporovnateľné: napríklad karneval 2025 sa oficiálne koná od 28. februára do 8. marca. Počas týchto týždňov je mesto elektrizujúce – prehliadky škôl samby, kostýmované bloky takmer na každom rohu ulice a dokonca aj zahraniční návštevníci v plných kostýmoch. Pre mnohých je zážitok z karnevalu v Riu jedinečnou mágiou.
Cestovatelia s obmedzenejším rozpočtom alebo hľadajúci pokojnejší výlet často uprednostňujú „rameno“ Ria a zimné mesiace. V období apríl – jún a september – november je menej davov, stále teplé počasie a nižšie ceny. V júli a auguste (brazílska zima) je mesto výrazne tichšie. Zatiaľ čo cez deň je stále príjemných (22 – 25 °C), večery môžu byť chladné a hodiny vhodné na kúpanie sú kratšie. Pre fotografov a turistov však môžu byť tieto mesiace ideálne: pláže sú prázdnejšie a výhľady na hory sú ostro čisté. Letecké spoločnosti a hotely často mimo sviatočného obdobia znižujú ceny.
Načasovanie môžu ovplyvniť aj významné udalosti mimo karnevalu. Vianoce a Nový rok (Réveillon) sa v Riu oslavujú veľkolepými plážovými ohňostrojmi, najmä na Copacabane (každý Silvester sa tu zhromaždí viac ako milión ľudí). Davy priťahuje aj festival Rio Rock in Rio (koná sa každý druhý rok) a filmové/hudobné festivaly. V júni a júli sa konajú aj festivaly Festas Juninas (slávnosti svätých) s country hudbou – hoci ide skôr o kultúrne kuriozity a pre väčšinu návštevníkov nie sú veľkým lákadlom. V praxi si väčšina návštevníkov načasuje cestu podľa osobných priorít: ak je cieľom zúčastniť sa karnevalu, rezervujte si pobyt na koniec februára; inak je z hľadiska počasia a ceny najvhodnejším obdobím polovica mája až september.
Vstupné požiadavky do Brazílie sú pre väčšinu cestujúcich jednoduché. Občania Spojených štátov, Kanady, Spojeného kráľovstva, EÚ a mnohých ďalších krajín si môžu užívať až 90 dní bezvízového pobytu za účelom turistiky. Vyžaduje sa platný cestovný pas (mal by zostať platný aspoň šesť mesiacov po plánovanom dátume odchodu). Cestujúci mimo týchto krajín oslobodených od víz musia požiadať o turistické vízum vopred. Brazílsky elektronický vízový systém sa rozširuje, vďaka čomu je tento proces plynulejší ako v minulých rokoch.
Pre držiteľov amerických pasov sa nedávno uskutočnila dôležitá zmena: Brazília oznámila, že od 10. apríla 2025 budú americkí turisti opäť potrebovať na vstup vízum alebo elektronické cestovné povolenie (počas predchádzajúceho desaťročia mali recipročný bezvízový styk). V praxi to znamená, že Američania cestujúci pred 9. aprílom 2025 môžu vstúpiť do Brazílie (vrátane Ria) so štandardným pasom bez víz, ale cesty 10. apríla alebo neskôr si budú vyžadovať predchádzajúce získanie elektronického víza alebo víza. (Najnovšie požiadavky si vždy pred rezerváciou overte v oficiálnych zdrojoch.) V každom prípade si noste vytlačené kópie itinerára a rezervácií hotelov; brazílsky imigračný úrad môže požadovať doklad o ďalšej ceste.
Okrem víz sa uistite, že váš pas spĺňa šesťmesačné pravidlo platnosti a má prázdne strany. Brazília v súčasnosti neukladá povinné očkovanie pre turistov (zrušili sa dokonca aj obmedzenia týkajúce sa COVID-19), ale je rozumné mať aktuálne pravidelné očkovania (napr. hepatitída A, týfus) a zvážiť očkovanie proti žltej zimnici, ak plánujete výlety do džungle mimo Ria. Vo všeobecnosti sa odporúčajú zdravotné opatrenia, ako je repelent proti hmyzu (pre riziko horúčky dengue/malárie mimo mesta) a balená voda (voda z vodovodu je chlórovaná, ale niektorí návštevníci uprednostňujú jej filtrovanú chuť).
Neexistuje jediná „správna“ dĺžka pobytu v Riu, ale niekoľko tipov vám môže pomôcť s plánovaním. Rýchly víkend (2 – 3 noci) môže pokryť ikonické pamiatky mesta: pravdepodobne Cristo Redentor, Pão de Açúcar (Cukrová homoľa) lanovkou a niekoľko hodín na pláži Copacabana alebo Ipanema. Dokonca aj jednodňový vír môže vtesnať rannú túru alebo jazdu Uberom na Corcovado, popoludnie pri oceáne a večer v Lape. S takým nabitým programom sa však budete ponáhľať medzi pamiatkami a zmeškáte veľkú časť hĺbky mesta.
Typickejší pobyt pre začiatočníkov je 5 dní. To umožňuje celý deň venovaný hlavným pamiatkam (Corcovado, Sugarloaf, pláže) a aspoň jeden deň na objavovanie kultúrnych štvrtí a múzeí. Napríklad môžete začať ráno v Christ Beach, popoludní relaxovať v Copacabane a potom si večer vypočuť živú sambu v Lape. Druhý deň by mohol byť za úsvitu v Sugarloaf a popoludní v Botanickej záhrade. Ďalší deň by mohol zahŕňať centrum mesta (múzeum, historická knižnica, opera) a prechádzku v Santa Teresa. Päťdňový pobyt môže zahŕňať aj autentické zážitky: prehliadku favely so sprievodcom, večer na skúške sambovej školy alebo pohodovú plavbu loďou po zálive Guanabara.
Na týždeň alebo dlhšie sa môžete ponoriť hlbšie do kulinárskej scény. Sedemdňový itinerár môže zahŕňať nočné prechádzky po pláži, kurzy varenia alebo aktivity pre rodiny s deťmi (akvárium alebo parky v Riu). Môže zahŕňať aj jednodňový výlet: mnohí návštevníci si vyhradia jeden deň na návštevu neďalekého Petrópolisu (cisárskeho horského mesta) alebo tropického ostrova Ilha Grande. Ak zostanete 10 alebo viac dní, budete sa môcť zatúlať mimo turistických trás: preskúmať menej známe plážové zátoky (Prainha, Grumari), vydať sa na túru po odľahlejších lesných chodníkoch v Tijuca alebo sa ponoriť do kulinárskej scény Ria od gurmánskych reštaurácií až po pouličné trhy s jedlom.
Nakoniec, koľko dní budete potrebovať, závisí od vášho štýlu. Cestovatelia, ktorí si cenia rýchlosť, môžu vidieť hlavné atrakcie za 3 – 4 dni. Ak si chcete vychutnať atmosféru, stretnúť sa s miestnymi obyvateľmi a ochutnať rozmanité štvrte Ria, naplánujte si pobyt aspoň na týždeň. Dlhšie pobyty odhaľujú uvoľnenejšiu a autentickejšiu stránku: môžete sledovať Cariocas, ako sa ráno rozprávajú v kaviarňach na ulici, alebo si dať prestávky na kávu na pôvabných námestiach. Tento sprievodca vás vybaví, či už máte len 72 hodín alebo dva týždne: Rio odmení uponáhľaného návštevníka aj zdĺhavého objaviteľa.
Plánovanie rozpočtu na Rio si vyžaduje vyváženie očakávaní. Rio je vo všeobecnosti drahšie ako vnútrozemská Brazília, ale stále je celkom dostupné na severoamerické alebo európske pomery. Ubytovanie bude pravdepodobne vaším najväčším výdavkom. Ceny sa značne líšia: jednoduchá súkromná izba v penzióne alebo hosteli môže stáť okolo 120 – 200 R$ za noc (zhruba 30 – 50 USD), ak si rezervujete izbu mimo sezóny. Počas hlavnej sezóny (december – marec) alebo okolo karnevalu sa ceny tých istých izieb môžu vyšplhať výrazne nad 500 R$ (125+). Hotely strednej kategórie zvyčajne stoja okolo 250 – 600 R$ (zhruba 60 – 150 USD) za noc v závislosti od štvrte a hodnotenia. Luxusné a butikové hotely v Zona Sul môžu ľahko prekročiť 200 – 300 USD za noc. Tí, ktorí majú obmedzený rozpočet, nájdu zľavy v jednoduchších hoteloch na okraji mesta alebo v Santa Teresa, alebo si prenajmú apartmán (najmä ak sa rozdelia medzi priateľov). Rezervácia niekoľko mesiacov vopred zvyčajne prináša nižšie ceny.
Jedlo v Riu sa zmestí aj do skromného rozpočtu. Stravovanie v miestnych podnikoch („boteco“ alebo susedská reštaurácia) je lacné: výdatný obed s grilovaným mäsom, ryžou a fazuľou môže stáť 20 – 30 realov (5 – 8 dolárov). Občerstvenie ako coxinha (vyprážané kuracie krokety) alebo pão de queijo (syrový chlieb) stojí niekoľko realov. Podľa prieskumov cestovateľov priemerný človek minie na jedlo približne 180 realov (35 USD) denne. V praxi sa môžete dobre najesť za 60 – 80 realov denne, ak uprednostníte pouličné jedlo, trhy a jednoduché reštaurácie. Jedna alebo dve luxusnejšie večere zvýšia priemer. Napríklad večera pri stole v reštaurácii strednej triedy (s koktailmi caipirinha) môže stáť 70 – 100 realov na osobu. Rio má tiež veľa medzinárodných a vegetariánskych reštaurácií, hoci tie bývajú drahšie. V prehľade je rozpočet na jedlo vo výške 30 – 40 dolárov na osobu a deň rozumný pre kombináciu skromných jedál a občasných pochúťok.
Doprava je vo všeobecnosti lacná, ak používate verejnú dopravu. Jedna jazda metrom alebo autobusom stojí len niekoľko realov (približne 0,70 – 1,00 USD). Štúdie o výdavkoch cestujúcich ukazujú, že ľudia minú v priemere len 40 – 45 realov denne na miestnu dopravu. Pri cestovaní mestom zvážte kúpu dobíjateľnej karty RioCard, ktorá funguje v metre, autobusoch a vlakoch. Metro je bezpečné a rýchle pre mnohé destinácie v oblasti Zona Sul (ako uvádza sprievodca, je to „cenovo dostupná a bezpečná možnosť počas dňa“). Autobusy pokrývajú takmer každú štvrť, hoci počas dopravnej špičky môžu byť veľmi preplnené. V noci alebo pri transferoch z letiska sa Uber a taxíky stávajú praktickými, aj keď sú drahšie. Typická jazda Uberom (napr. z Copacabany do Ipanemy) stojí okolo 20 realov. Napríklad medzinárodné letisko v Riu (GIG) je od Copacabany vzdialené asi 23 km; taxík alebo zdieľaná jazda do oblasti Zona Sul zvyčajne stojí okolo 90 realov (približne 15 USD) a cesta trvá 30 – 60 minút. V porovnaní so severoamerickými mestami sú taxíky v Riu relatívne cenovo dostupné, ale vzdialenosť sa môže sčítať, preto odporúčame používať ich najmä v prípade potreby.
Stručne povedané, rozumný denný rozpočet na osobu, ktorý pokrýva ubytovanie (stredne drahé dvojlôžkové ubytovanie), stravu a miestnu dopravu, je zhruba 80 – 120 USD (400 – 600 R$). To umožňuje pohodlný hotel, stravovanie v skromných reštauráciách a trochu nočného života. Batohár alebo študent by si mohol vystačiť s polovicou tejto sumy vďaka ubytovniam v hosteloch a pouličnému jedlu, zatiaľ čo luxusný cestovateľ by si mohol ľahko vystačiť s dvojnásobnou sumou v kvalitných hoteloch a špičkových reštauráciách. Tipy na úsporu: cestujte mimo sezóny, jedzte ako miestni, používajte metro a hľadajte zľavy na letenky. Vďaka týmto opatreniam môže byť Rio prekvapivo dostupné vzhľadom na to, čo ponúka.
Rio de Janeiro obsluhujú dve letiská a znalosť ich charakteristík je prvým krokom k hladkému príchodu. Río de Janeiro–Galeão (GIG) je hlavné medzinárodné letisko mesta. Nachádza sa približne 20 – 25 km severne od centra mesta, na druhej strane zálivu Guanabara. Galeão vybavuje väčšinu zahraničných letov a niektoré vnútroštátne spojenia. Presun z GIG do mesta je jednoduchý: môžete si vziať oficiálny taxi, zdieľanú jazdu (Uber je tu veľmi obľúbený a spoľahlivý) alebo letiskový autobus. Napríklad taxík z GIG do Copacabany (južná zóna) stojí pri nízkej premávke približne 90 R$ (okolo 15 USD) a cesta môže trvať 30 – 60 minút. K dispozícii je aj expresný letiskový autobus („Frescão“), ktorý premáva z GIG priamo do Copacabany a na ďalšie zastávky v Zona Sul približne za hodinu. Ceny a cestovné poriadky sú zverejnené na letisku; Frescão je dobrou voľbou z hľadiska rozpočtu, ak máte minimálnu batožinu a flexibilný čas. Mnoho cestujúcich si vyberá Uber od spoločnosti GIG, pretože ponúka fixné cestovné cez aplikáciu a o niečo lepšiu bezpečnosť ako zastavenie náhodného taxíka na ulici. (Poznámka: Oficiálne taxíky na letisku sú bezpečné, ale často čakajú v dlhých radoch; zdieľaná jazda vám umožňuje požiadať o auto hneď po vystúpení z výdaja batožiny.)
Druhé letisko, Santos Dumont (SDU), je oveľa bližšie k centru mesta. SDU sa nachádza na okraji zálivu Guanabara, hneď vedľa finančnej štvrte mesta. Vybavuje vnútroštátne lety – najmä do São Paula – a niektoré regionálne lety. Pre návštevníkov ubytovaných v štvrtiach Zona Sul (Copacabana, Ipanema, Leblon) je Santos Dumont veľmi výhodné: Copacabana je vzdialená len asi 6 – 7 km, takže Uber alebo taxík vás tam zvyčajne dovezie za 10 – 15 minút (mimo dopravnej špičky ešte menej). Príchod na SDU sa môže zdať takmer ako príchod do samotného mesta. Taxík aj aplikácia z SDU vás vyzdvihnú priamo pri obrubníku. Za cestu do Copacabany z SDU zaplatíte približne 40 – 60 realov v závislosti od premávky.
V každom prípade sú obe letiská dobre označené a personál je obsadený anglicky hovoriacimi agentmi. Z bezpečnostných dôvodov vždy používajte pri opúšťaní letiskových terminálov oficiálne taxíky (žlté autá) alebo renomované aplikácie na zavolanie. Držte sa bežných trás a vyhnite sa zdieľaniu taxíka s cudzími ľuďmi. Pred odchodom z letiska je tiež rozumné mať pri sebe aspoň nejaké brazílske realy v hotovosti na malé výdavky (autobusy, prepitné). Mnoho miest v Riu akceptuje kreditné karty, ale je rozumné mať so sebou hotovosť. Keď opustíte letisko a budete na ceste do mesta, budete na ceste k zážitku z Ria na vlastnej koži.
Geografia Ria je jedným z jeho čarov – ale ovplyvňuje aj možnosti dopravy. Mesto sa rozprestiera pozdĺž úzkej pobrežnej nížiny, ktorú lemujú hory. Našťastie je verejná doprava v Riu dostatočne moderná, takže väčšina destinácií je dostupná bez auta.
Metro (Rio Subway): Mestský systém metra má dve linky (oranžovú a zelenú), ktoré spolu pokrývajú veľkú časť južnej zóny (Zona Sul) a zasahujú do severnej zóny. Medzi kľúčové stanice patria Uruguaiana a Carioca v centre mesta a pozdĺž pobrežia v Botafogo, Copacabana a Ipanema/Leblon. Metro je efektívne, klimatizované a vo všeobecnosti veľmi bezpečné na používanie počas dňa. Cestovní sprievodcovia uvádzajú, že je to „cenovo dostupná a bezpečná možnosť počas dňa“. Vlaky premávajú približne od 5:00 do polnoci (o niečo skôr/neskôr cez víkendy) s frekvenciou 3 – 5 minút počas špičky. Jedna jazda (platená kartou RioCard) je lacná (okolo 4,60 R$). Metro je skvelé na obídenie dopravnej zápchy – napríklad sa na Ipanemu z centra mesta dostanete metrom oveľa rýchlejšie ako taxíkom v dopravnej špičke. Upozorňujeme, že cez víkendy (najmä počas Carnivalu) môžu byť autá veľmi preplnené.
Autobusy: Rio má rozsiahlu autobusovú sieť – doslova tisíce trás prepravujú cestujúcich po každej štvrti. Autobusy zvyčajne jazdia nepretržite, hoci frekvencia a bezpečnosť sa líšia. Cez deň sú autobusy lacným spôsobom, ako sa dostať takmer kamkoľvek; cesta autobusom s kartou RioCard stojí aj niekoľko realov. (Autobusy majú na hlavných uliciach vyhradené autobusové pruhy, takže niekedy môžu predbehnúť autá.) Goway však varuje, že cestovanie autobusom po zotmení, najmä v neturistických oblastiach, sa neodporúča. Tento konkrétny tip na cestovanie odporúča vyhnúť sa autobusom v noci a namiesto toho používať taxíky/služby na prepravu. V praxi väčšina návštevníkov používa autobusy na krátke presuny v bezpečných zónach: napríklad autobusy Circulador v Zona Sul sú jasne zelené a premávajú pozdĺž plážových oblastí.
Spolujazda a taxíky: Uber, 99 a ďalšie taxíky založené na aplikácii sú v Riu všadeprítomné. Sú obľúbenou voľbou turistov, pretože sa často cítia bezpečnejšie a pohodlnejšie ako zastaviť pouličný taxík. Ceny sú na západné pomery nízke (napríklad krátka cesta Uberom z Copacabany do Lapy môže stáť 20 – 30 realov). Oficiálne taxíky (žlté s modrým pruhom) sú legálne a majú taxameter; je možné si ich rezervovať telefonicky alebo ich zastaviť na stanovištiach taxíkov. V noci odborníci dôrazne odporúčajú používať Uber alebo taxík namiesto chôdze alebo verejnej dopravy. Dôležitá rada od miestnych sprievodcov: večer „zavolajte si taxík po zotmení“, pretože je to „najrýchlejší a najbezpečnejší spôsob, ako sa v noci pohybovať po Riu“. Vždy trvajte na taxametri alebo si overte cestovné v aplikácii a vyhýbajte sa neoficiálnym vodičom.
Cyklistika a chôdza: Rio investovalo do niektorých cyklistických chodníkov, najmä pozdĺž nábrežia v Copacabane a Ipaneme. Existuje verejný program zdieľania bicyklov (Bike Rio) s dokovacími stanicami vo väčších oblastiach. Ak si prinesiete alebo požičiate bicykel, môže byť príjemné jazdiť po promenáde Copacabana alebo sa bicyklovať cez Parque Lage. Zmiešaná premávka a kopcovitý terén však cyklistiku mimo nábrežia trochu sťažujú. Chôdza je na druhej strane v mnohých okresoch mimoriadne obohacujúca. Centrum, Botafogo a veľká časť Zona Sul sú celkom vhodné na prechádzky a prechádzky umožňujú náhodné objavy (napríklad skrytú kaviareň alebo vyhliadku). Človek by mal byť aj naďalej umiernený: vyhýbať sa zle osvetleným miestam v noci osamote a pri chôdzi sa nechváliť cennosťami.
Náklady na prepravu: Dopravný systém v Riu je vo všeobecnosti veľmi lacný. Podľa prieskumov cestovateľov turisti minú na miestnu dopravu len približne 41 realov na osobu a deň. To odráža nízke ceny cestovného autobusmi/metrom. Jednorazový lístok na metro stojí približne 4 – 5 realov a väčšina jázd autobusom je podobná. Pri dlhších cestách (napríklad na letisko alebo do Barra da Tijuca ďaleko na západ) počítajte s vyšším cestovným (autobus na letisko stojí okolo 20 realov, dlhý Uber 80+ realov). Stručne povedané, pohyb po Riu verejnou dopravou alebo občasným Uberom nie je prehnane drahý.
Celkovo je dopravná situácia v Riu dostatočne pohodlná, takže väčšina návštevníkov si nevyžaduje požičanie auta (a vzhľadom na dopravné problémy a problémy s parkovaním môže byť v skutočnosti záťažou). Metrom, autobusmi a zdieľanou jazdou sa ľahko dostanete takmer ku každému zaujímavému miestu. Sledovanie cestovných poriadkov je jednoduché vďaka aplikáciám pre smartfóny (oficiálna aplikácia mesta alebo Mapy Google fungujú dobre). Majte tiež na pamäti, že cestovanie medzi atrakciami niekedy trvá kvôli premávke dlhšie, ako sa očakávalo; pri plánovaní dňa si vždy počítajte s časovou rezervou.
Každá štvrť Ria má svoj vlastný charakter, bezpečnostný profil a atmosféru. To, kde sa rozhodnete ubytovať, ovplyvní váš zážitok. Vo všeobecnosti je pre prvých návštevníkov najbezpečnejšia a najpohodlnejšia zóna Zona Sul (južná zóna). V tomto širokom páse pobrežia sa ubytuje väčšina turistov. Cestovní experti odporúčajú pobyt v zóne Zona Sul – najmä v Copacabane, Ipaneme, Leblone a neďalekom Flamengu – ako praktické preventívne opatrenie. Tieto oblasti sú dobre strážené políciou, plné obchodov a reštaurácií a nachádzajú sa blízko pláží. Naproti tomu severná zóna a ďaleký západ (s výnimkou turistických miest ako Santa Teresa) sú vo všeobecnosti „drsnejšie“ a nie sú také vhodné pre bežných návštevníkov.
Copacabana je azda najznámejšia štvrť Ria, ktorú definuje 4 km dlhá pláž v tvare polmesiaca a čiernobiela promenáda s vlnitým vzorom. Je večne živá: cez deň je Copacabana plná opaľujúcich sa ľudí a pouličných predavačov a v noci pulzuje klubmi, barmi a novoročnými ohňostrojmi. Pobyt tu znamená, že ste doslova na piesku alebo 5 minút chôdze od neho. V oblasti sa nachádza nespočetné množstvo hotelov (od lacných hostincov až po luxusné veže na pláži) a nekonečný rad stánkov s nápojmi a občerstvením. Na turistickej mape je z dobrého dôvodu: budete mať ľahký prístup na pláže, historickú pevnosť Copacabana (príjemná návšteva) a reštaurácie s morskými plodmi. S tou energiou však v noci prichádza aj hluk a vreckári môžu byť na rušných chodníkoch nebezpeční. Na cennosti používajte hotelové trezory a buďte ostražití pri svojich veciach.
Ipanema a Leblon Leží západne od Copacabany a patrí medzi najluxusnejšie obytné zóny mesta. Tieto dve štvrte do seba plynule prechádzajú. Pláž Ipanema (kde bola napísaná kniha „Dievča z Ipanemy“) je moderná, no zároveň veľmi prívetivá. Cez deň je Ipanema plná opálených kariokas, ktoré hrajú plážový volejbal, zbierajú kokosové orechy a prezerajú si výklady v elegantných obchodoch pozdĺž ulice Rua Visconde de Pirajá. Večery prinášajú množstvo štýlových barov a reštaurácií, najmä v okolí Posto 9 (známej stanice plavčíkov a spoločenského centra). Leblon, ktorý susedí s Ipanemou, je tichší a bohatší – obľúbený u rodín a celebrít. Ak uprednostňujete sofistikovanejšie prostredie a nevadí vám minúť trochu viac, ubytovanie v Ipaneme/Leblone je vynikajúce. Tieto štvrte sú tiež veľmi bezpečné cez deň a majú dobré dopravné spojenie.
Svätá Teréza je úplne iný svet: bairro na kopci známe svojím bohémskym šarmom a kľukatými koloniálnymi uličkami. Nájdete tu umelecké ateliéry, malebné pousady a slávne Selarónove schody (pokryté farebnými dlaždicami), ktoré spájajú Santa Teresu s Lapou. Santa Teresa pôsobí ako umelecká dedinka s výhľadom na mesto. Pobyt tu znamená dláždené ulice, historické kaviarne a nádherný výhľad na centrum Ria. Upozorňujeme, že ulice sú veľmi strmé a v noci môžu byť trochu drsné; ak sa tu ubytujete, naplánujte si večernú cestu taxíkom. Na druhej strane, Santa Teresa ponúka ochutnávku starého Ria a modernú umeleckú scénu – je to dobrá voľba, ak hľadáte miestny kolorit a nepotrebujete pobrežie oceánu.
Botafogo Leží na úpätí hory Cukrová homoľa v zálive. Má výrazne miestnu atmosféru s bytovými domami strednej triedy, trhoviskom pod holým nebom (otvorené nákupné centrum Botafogo Praia Shopping) a jedným z najkrajších výhľadov na záliv a Pão de Açúcar. Hoci pláž v Botafogo nie je určená na kúpanie, kaviarne a reštaurácie pri pobrežnej promenáde „praia“ sú obľúbené. V tejto štvrti sa nachádzajú hlavné kiná v Riu a množstvo hotelov strednej triedy. V noci je tichšia ako Zona Sul, ale nachádza sa veľmi centrálne – rýchlo sa dostanete metrom alebo taxíkom na Copacabanu alebo Ipanemu. Ak hľadáte rovnováhu medzi rezidenčným životom a blízkosťou atrakcií, Botafogo je dobrou voľbou.
Strana je nočným srdcom Ria, známym pre svoj nočný život pod starými akvaduktmi (Arcos da Lapa). Uprostred scény vyzerajú starobylé oblúky s desiatkami samba klubov, barov a pouličných párty, ktoré zapĺňajú bloky okolo nich až do úsvitu. Samotná Lapa má však menej hotelov (väčšina cestovateľov tam vyráža večer). Jej historické ulice cez deň nie sú nebezpečné, ale po rozchode nočných párty môžu byť opustené. Ubytovanie je možné v blízkosti (v Centro alebo Santa Teresa) a návšteva Lapy za hudbou a tancom. Ak sa rozhodnete ubytovať v samotnej Lape, vyberte si renomovaný hotel a po zotmení buďte pri prechádzkach mestom opatrní.
Bar Tijuca je ďaleko na západe, známe svojou dlhou plážou a modernými mrakodrapmi. Niektorí ho prirovnávajú k „mestu nákupných centier a bytov“ a je obľúbené medzi bohatými obyvateľmi Cariocas a rodinami. Barra má veľmi odlišnú atmosféru: rozľahlú zástavbu v štýle Nového sveta namiesto klasického šarmu Ria. Ponúka obrovské pláže, kde surferi jazdia na silných vlnách, a veľké hotelové rezorty. Barra je bezpečná a čistá, ale ďaleko od centra – očakávajte až hodinu jazdy autom, kým sa dostanete k hlavným atrakciám. Ak plánujete navštíviť západnú stranu mesta (nákupy, kongresové centrá, veľké nočné kluby) alebo chcete len viac priestoru a predmestskú atmosféru, je to jedna z možností. Inak je pohodlnejšia Zona Sul.
Centrum mesta je obchodná štvrť a historické jadro Ria. Nájdete tu pozlátené operné domy (Theatro Municipal), katedrály z koloniálnej éry a starú portugalskú kráľovskú knižnicu. Cez deň je tu ruch medzi robotníkmi a turistami, v noci sa však vyprázdni. Väčšina hotelov v Centre je určená pre obchodných cestujúcich a zatvára skoro ráno. Pobyt v Centre môže byť rozumný, ak chcete mestskú históriu a ľahký prístup k trajektom (Centro má napríklad MetroLink k autobusu na letisko), ale majte na pamäti, že v noci to nie je voľnočasová oblasť. Ak sa tu ubytujete, naplánujte si cestu do Zona Sul pred zotmením.
Stručne povedané, tí, ktorí prichádzajú prvýkrát, si často vyberajú Copacabanu alebo Ipanemu, aby si mohli vychutnať Rio naplno. Tieto oblasti sú cez deň (vo všeobecnosti) bezpečné a nachádza sa v nich väčšina pamiatok a pláží. Mapa nižšie (znázornená údajmi z Google Maps) zobrazuje zvýraznené štvrte južnej zóny ako vizuálnu referenciu hlavných oblastí:
Ak sa budete držať jedného pravidla, je to toto: buďte ostražití a splyňte s ostatnými, najmä v noci. Vyberte si ubytovanie v dobre dopravne dostupných štvrtiach uvedených vyššie a po zotmení používajte licencovanú dopravu. Nenoste so sebou pasy ani veľké sumy; telefón a peňaženku majte bezpečne v opasku na peniaze alebo v prednom vrecku. Takto môžete s istotou objavovať okolie – a potom sa domov vrátiť len s krásnymi spomienkami na Cidade Maravilhosa.
Kristus Spasiteľ. Socha Krista Spasiteľa v štýle art deco, týčiaca sa 700 metrov nad morom na vrchu Corcovado, je typickým symbolom Brazílie. Táto monumentálna socha, dokončená v roku 1931, meria 30 metrov na výšku (plus 8 m podstavec). S rozpaženými rukami v dĺžke 28 metrov sa Kristus pozerá na záliv Guanabara, akoby objímal mesto. Návštevníci sa môžu k jej základni vyviezť ozubnicovou železnicou alebo kyvadlovým autobusom cez národný park Tijuca. Za jasného dňa môžete zo širokej plošiny pod sochou vidieť Cukrovú homoľu aj takmer celé mesto. Samotná socha je vyrobená zo železobetónu a mastenca; v noci je osvetlená, takže je viditeľná na kilometre ďaleko. Kristus Spasiteľ nie je len technickým zázrakom (váži viac ako 600 ton), ale aj duchovnou ikonou pre mnohých Brazílčanov. Pod týčiacou sa sochou sa takmer vždy tvorí rad turistov, ktorí sa chcú odfotiť. (Tip pre profesionálov: choďte skoro ráno alebo neskoro popoludní, aby ste sa vyhli najväčším davom a zachytili výrazné svetlo.) Tento obraz Krista sa stal synonymom pre Rio – možno klišé, no pravdepodobne si ho vychutnáte aj naživo.
Cukrová homoľa. Sugarloaf, zaoblený vrchol pri vstupe do zálivu Guanabara, sa týči takmer vertikálne z prístavu. Z priľahlého kopca Urca vedie na jeho 396 metrov vysoký vrchol storočná lanovka. Gondoly (každá s kapacitou približne 65 osôb) prechádzajú 1,4 km dlhým lanom ponad koruny stromov a vyvážajú cestujúcich na panoramatické plošiny. Technológia lanoviek zo začiatku 20. storočia bola modernizovaná a je označovaná za mimoriadne bezpečnú – v skutočnosti bola niekoľkokrát zvolená za najbezpečnejší systém lanoviek na svete. Z vrcholu Sugarloaf je úchvatný výhľad: tyrkysový záliv pod ním, mesto tiahnuce sa na sever a Kristus na Corcovade viditeľný medzi vrcholmi. Toto je jeden z zážitkov, ktoré musíte v Riu zažiť, najmä pri západe slnka, keď obloha a voda žiaria v zlatom svetle.
Selarónovo schodisko. Selarónove schody (Escadaria Selarón) nie sú ani zďaleka prírodným zázrakom, ale napriek tomu sú mestskou pamiatkou, ktorú musíte vidieť. Medzi Santa Teresou a Lapou strmo stúpa veľkolepé schodisko s 215 schodmi, pričom každý z nich je ozdobený žiarivými dlaždicami a zrkadlami, ktoré zozbieral čilský umelec Jorge Selarón. Schody pokrýva viac ako 2 000 dlaždíc (mnohé z nich prispeli turisti) z viac ako 60 krajín. To, čo sa začalo ako pocta farbám Ria od jedného muža, sa zmenilo na medzinárodnú mozaiku, ktorá priťahuje umelcov a fotografov. Dnes sa na schodoch trblieta každá farba dúhy a vytvára rozmarnú kaskádu umenia. Schody môžu pôsobiť rozmarne, ale zároveň symbolizujú eklektický charakter Ria: mozaiku kultúr zjednotených pod slnkom Carioca. Pri stúpaní prechádzate z bohémskej nálady Santa Teresy do rytmu nočného života Lapy. Neponáhľajte sa – nájdite si čas na fotografovanie a občasné hudobné vystúpenie, ktoré sa tu často konajú, pretože miestni hudobníci niekedy spievajú serenády návštevníkom na schodoch.
Escadaria Selarón v štvrti Lapa v Riu, eklektické mozaikové schodisko z viac ako 2 000 dlaždíc z viac ako 60 krajín. Schody sa tiahnu po svahu medzi bohémskou štvrťou Santa Teresa a centrom nočného života na Lape. (Foto: Jason Elston)
Štadión Maracanã. Žiadny zoznam ikon Ria nie je úplný bez zmienky o Maracanã, chráme brazílskeho futbalu. Oficiálne Estádio do Maracanã (Štadión Mária Filha) bol postavený pre finále Majstrovstiev sveta vo futbale v roku 1950 a otvorený v tom istom roku. Jeho pôvodná kapacita bola takmer 200 000, čo z neho robí najväčší štadión na svete podľa návštevnosti. Finále Maracanã v roku 1950 medzi Brazíliou a Uruguajom prilákalo rekordných 173 850 divákov (niektoré odhady hovoria, že cez turnikety prešlo viac ako 200 000). Štadión bol odvtedy modernizovaný (pre Majstrovstvá sveta v roku 2014 a Olympijské hry v roku 2016) a jeho súčasná kapacita je približne 73 000 miest. Napriek tomu zostáva pútnickým miestom pre futbalových fanúšikov. Prehliadka so sprievodcom vás prevedie šatňami a múzeom, kde trofeje a historické dresy dokumentujú brazílsku futbalovú históriu. V dni zápasov je rev vášnivých fanúšikov neopísateľný. Či už sledujete futbal alebo nie, samotný rozsah Maracanã – betónovej misy obklopenej skandujúcimi davmi – je zážitkom, ktorý stelesňuje fanatickú oddanosť mesta tomuto športu.
Pláže v Riu sú viac než len miestami na plávanie; sú to spoločenské pódiá, kde sa mesto odvíja. Každý úsek piesku má svoju vlastnú osobnosť, formovanú geografiou a davom. Všetky ponúkajú dokonalú kombináciu slnka a mora, ale s veľmi odlišnými príchuťami.
Pláž Copacabana: 4 km dlhá Copacabana, ktorá sa podobá polmesiacu, si zaslúži svoje legendárne postavenie. Táto pláž, orámovaná týčiacimi sa hotelmi a impozantnou Cukrovou homoľou v diaľke, nikdy nie je tichá. Cez deň sa predajcovia kľukatí medzi opaľujúcimi sa, ktorí predávajú studené nápoje a acarajé (plnené placky). V noci je dejiskom pouličných večierkov a novoročných ohňostrojov, ktoré rozžiaria oblohu. (Ikonický čiernobiely vlnový vzor navrhol krajinný architekt Roberto Burle Marx.) Neustály ruch robí z Copacabany mesto samo o sebe.
Pláž Ipanema: Hneď západne od Copacabany sa nachádza pláž Ipanema, rajom pre surferov a trendsetterov. Zvečnila ju bossa nova pieseň „Dievča z Ipanemy“ a zostáva obľúbeným miestom štýlových Cariocas. Piesok je tu rovnako biely a čistý, ale dav sa zameriava najmä na mladších a módne orientovaných ľudí – najmä v okolí. Miesto 9, stanovište plavčíkov známe ako spoločenský orientačný bod. Ipanema je rozdelená na očíslované „postos“ (strážne veže), z ktorých každá má svoju vlastnú atmosféru: Posto 9 je uvoľnená a často sa tam konajú zápasy plážového volejbalu, zatiaľ čo iné, ako napríklad Posto 10, ponúkajú viac surfovania. Vlny na Ipaneme sú jemnejšie ako na Copacabane, čo láka na kúpanie a duny na juhu (Arpoador) vytvárajú slávne vlny, najmä keď vlny dosahujú 5 – 7 metrov. Nenechajte si ujsť výstup na skalnatý mys Arpoador pri západe slnka, kde sa diváci zhromažďujú, aby sledovali, ako sa obloha nad Tichým oceánom rozžiari do ružova.
Pláž Leblon: Pláž Leblon, ktorá sa rozprestiera na piesku pláže Ipanema, je pokojnejšia. Leblon (štvrte vyššej triedy susediace s Ipanemou) je známa svojimi luxusnými barmi a tichou eleganciou. Jej pláž je užšia a vlny miernejšie – často ju navštevujú rodiny s malými deťmi, ktoré sa hrajú na okraji. Priťahuje menej turistov a je považovaná za bezpečnejšiu a uvoľnenejšiu. Návštevníci sa po kúpaní často potichu vkĺznu do tienistých leblonských kaviarní, aby si dali kokosovú vodu alebo remeselnú zmrzlinu. Z leblonskej promenády môžete sledovať futbalové zápasy na piesku alebo čajky plaviace sa vo večernom vánku. Je to pokojný protipól k rušným barom v centre Ipanemy.
Pláž Barra da Tijuca: Barra da Tijuca, ktorá sa vydáva ďaleko na západ, ponúka najdlhší úsek pobrežia Ria – približne 18 kilometrov piesku. Táto pláž je známa svojimi veľkými vlnami a dokonca sa tu v roku 2016 konali olympijské majstrovstvá v plážovom volejbale. Vlny tu pravidelne dosahujú 2 – 3 metre, čo láka surferov a kitesurferov po celý rok. Výstavba je tu novšia: namiesto starých hotelov pobrežie lemujú výškové byty, nákupné centrá a golfové ihriská. Barra má skôr prímestskú a rozľahlú atmosféru. Je ideálna na celodenný výlet na pláž, ak vám nevadí dlhšie dochádzanie z centra mesta (asi 1 hodina jazdy autom). Miestni obyvatelia vnímajú Barru skôr ako víkendový únik než ako denné stretnutie – je to skutočne brazílske „St. Tropez“ v rámci hraníc Ria.
Prainha a Grumari: Ak chcete zažiť divokejšiu, zalesnenú pláž, vydajte sa ešte ďalej. Prainha a Grumari sú ukryté na okraji mestskej zástavby Ria, v chránenom parku. Tieto malé zátoky nemajú žiadne hotely a len niekoľko stánkov, takže davy sú nízke a príroda je v centre pozornosti. Prainha je obľúbená najmä u surfistov pre svoje bezchybné 3 – 4 m vlny. Obe pláže sú lemované útesmi a Atlantickým lesom – predstavte si odľahlú tropickú scenériu do 60 km od centra mesta. Prístup je po kľukatej ceste, ale odmenou je samota: priesvitná voda, jemný zlatý piesok a spev vtákov (a burácajúce vlny) namiesto hudby. Toto sú „skryté klenoty“ Ria a počas pracovného dňa ich môžete mať takmer sami pre seba.
Pláže v Riu nie sú len malebné – sú aj centrami spoločenských aktivít. Ráno a popoludní sa na promenáde prechádzajú bežci, volejbalisti sa účastnia priateľských turnajov a ľudia sa opaľujú pod slnečníkmi. Cez víkendy posielajú návštevníkov pláže aj tie najchudobnejšie štvrte. Večer sa miestni obyvatelia zhromažďujú, aby sledovali západ slnka z miest ako Arpoador alebo aby sa najedli v stánkoch pozdĺž piesku. Rešpektujte tu životné prostredie: nenechávajte odpadky na piesku a uvedomte si, že bezpečnosť na pláži môže byť slabá. Ak sa budete riadiť príkladom miestnych obyvateľov (uchovávajte cennosti mimo dohľadu a na piesku si oblečte iba plavky), môžete si pláže v Riu vychutnať ako komunitný priestor.
Jedným z veľkých prekvapení Ria je jeho mestský charakter. Veľká časť „záhradky“ mesta je pokrytá džungľou. V hraniciach Ria sa nachádza najväčší mestský les na svete: Národný park Tijuca sa rozprestiera na takmer 3 000 hektároch znovu zalesneného tropického dažďového pralesa. Tento hornatý park bol znovu vysadený v 19. storočí na pôvodne odlesnenej pôde a teraz v ňom nájdete vodopády, opice, tropické vtáky a zátoky. Turistické chodníky od kaviarní na Corcovado a k opusteným vyhliadkam sa vinú hustým porastom. Návštevníci sa do Tijuca ľahko dostanú autom alebo sa vydajú na výlet, aby našli tichý vodopádový bazén alebo panoramatický výhľad na mesto. Pre skutočnú prechádzku dažďovým pralesom, len pár minút od rušných ulíc, ponúka Floresta da Tijuca nezabudnuteľný kontrast. Medzi vrchoviny Tijuca patrí chodník ku Kristovi Spasiteľovi, ale aj menej známe chodníky ako Pico da Tijuca (najvyšší vrchol parku s nadmorskou výškou 1 022 m), ktoré ponúkajú skutočnú džungľovú túru.
V parku Tijuca sa nachádza Parque Lage, upravená vila s kaštieľom, ktorá dnes slúži ako umelecká škola. Je očarujúca a v turistických sprievodcoch často zabudnutá. Prejdite sa jej upravenými záhradami a kaviarňami v tieni starých stromov a dostanete sa na nádvorie v štýle art deco, kde vodné prvky a akvadukt ponúkajú výhľad na bazén. Areál je obľúbeným miestom na fotenie a pikniky. Pri chôdzi z Parque Lage sa dokonca dostanete na hrebeň s výhľadom na sochu Krista – filmový pohľad, ktorý bol použitý v brazílskom filme Božie mesto.
Ďalšou zelenou oázou je Jardim Botânico (Botanická záhrada), ktorá sa nachádza na úpätí hory Corcovado. Založená v roku 1808 kráľom Jánom VI., teraz je to 54-hektárový (130-akrový) pozemok starostlivo usporiadanej flóry. Môžete sa tu prechádzať medzi obrovskými kráľovskými palmami, japonskými záhradami a orchideovými skleníkmi. Záhrada sa môže pochváliť približne 6 500 druhmi rastlín vrátane 900 odrôd paliem. Kľukatíc sa po dláždených chodníkoch, míňate pamiatky ako egyptská sfinga, aleja cisárskych paliem (zasadená Domom Pedrom II.) a kaktusová záhrada. Je to pokojný únik, kde vám nad hlavou môžu lietať tukany a papagáje. Nenechajte si ujsť časť Cidade da Música (Mesto hudby) a aleju cisárskych paliem. Keďže botanická záhrada leží blízko oceánu, morský vánok udržiava mierne podnebie aj v horúcich dňoch.
Okrem toho sa v Riu nachádzajú aj lákavé parky a vyhliadkové miesta. Parque da Catacumba v Lagoa ponúka prechádzku popri jazere so sochami a skalou na voľné lezenie. Zelené svahy nad Santa Teresou (Morro dos Prazeres) a Vidigalom (rozsiahla favela na úbočí kopca s výhľadom na Ipanemu) ponúkajú vyhliadky, ktoré si miestni obyvatelia obľúbili pri západe slnka. Skrátka, prezývka Ria... „Zelené mesto“ je doslovné: mnohé hory a kopce sú odeté do džungle a úsilie o ochranu tejto džungle urobilo z prírody neoddeliteľnú súčasť mestského zážitku. Aj keď sa vydáte len na krátky chodník k jednej z mnohých vyhliadok, objavíte, ako Rio vyvažuje betón a koruny stromov a ponúka pokoj prírody na dosah ruky.
Kultúrne inštitúcie a historická architektúra Ria rozprávajú príbeh rastu Brazílie od kolónie cez impérium až po moderný národ. Medzi múzeami a pamiatkami vyniká niekoľko obzvlášť bohatých.
Museu do Amanhã (Múzeum zajtrajška) je elegantné vedecké múzeum nachádzajúce sa na preformátovanom nábreží prístavu (v prístavnej oblasti, premenovanej na „Porto Maravilha“). Navrhnuté španielskym architektom Santiagom Calatravom, jeho futuristické previsy a biele solárne panely sa stali moderným symbolom Ria. Vnútri sa exponáty zameriavajú na udržateľnosť, klimatické zmeny a budúcnosť planéty. Interaktívne expozície skúmajú vplyv človeka na ekosystémy Zeme. Aj keď sa vystavené technológie zdajú byť známe, architektúra budovy (s pohyblivou strechou v tvare „krídel“) vytvára pri návšteve inovatívny dojem. Projekt, dokončený v roku 2015, je obľúbenou zastávkou na prehliadkach centra mesta a často sa spomína ako súčasť kultúrnej obnovy Ria.
V historickom centre mesta sa nachádza Kráľovská portugalská čitáreň (Biblioteca Real), ktorá je skrytým klenotom. Táto honosná budova knižnice (dokončená v 80. rokoch 19. storočia), nachádzajúca sa na ulici Rua Luís de Camões, oslňuje svojím neogotickým dizajnom a policami od podlahy až po strop. Knižnicu založili portugalskí prisťahovalci v roku 1837 a jej zbierka teraz obsahuje približne 350 000 zväzkov v portugalčine – údajne najväčšiu zbierku portugalskej literatúry mimo Portugalska. Rad knižníc z tmavého dreva sa klenie do zdobených freskových stropov a pozlátenú halu osvetľuje veľký luster. Návšteva je ako vstúpiť do európskeho romantického románu. Aj tí, ktorí nečítajú po portugalsky, budú obdivovať vzácne knihy, busty literárnych postáv a pokojnú atmosféru. Knižnica je stále aktívna, ale víta turistov na prehliadku. Je to jedna z najmenej očakávaných podívaných v Riu – možno sa ocitnete ako jediný cudzinec medzi tichými miestnymi učencami.
Neďaleko stojí Theatro Municipal, hrdá opera Ria. Otvorené bolo v roku 1909 a bolo inšpirované parížskym Palais Garnier a postavené počas brazílskej Belle Époque. Jeho fasády a interiéry sú bohato zdobené sochami, vitrážami a zlatými listami. Centrálna sála a auditórium vám dávajú pocit, akoby ste vstúpili do európskeho paláca. Aj keď sa nemôžete zúčastniť predstavenia, budova stojí za to ju obdivovať z ulice (na námestí Cinelândia) alebo počas jednej z bezplatných prehliadok so sprievodcom. Divadlo symbolizuje Rio na prelome storočí – hlavné mesto, ktoré sa snaží dokázať svoju sofistikovanosť a kultúrnu rovnocennosť so Starým svetom. Dnes sa v ňom stále konajú baletné predstavenia, klasické koncerty a opera a zostáva jedným z najkrajších divadiel Latinskej Ameriky.
Neďaleko sa nachádza Národné múzeum (Museu Nacional), ktoré sídli v paláci brazílskych cisárov z 19. storočia v Quinta da Boa Vista. (Upozornenie: v čase písania tohto článku požiar v roku 2018 zničil veľkú časť zbierky a múzeum prechádza rekonštrukciou. Do roku 2024 bolo čiastočne znovu otvorené s expozíciami v inej budove.) Pred požiarom to bolo najstaršie múzeum v Brazílii, ktoré v roku 1818 založil kráľ Ján VI., ktorý z neho urobil úložisko prírodných a antropologických pokladov z celého sveta. Na vrchole svojej éry uchovávalo približne 20 miliónov predmetov – kostier dinosaurov, egyptských múmií, domorodých artefaktov a ďalších. Po požiari sa mnoho predmetov stratilo, ale samotný palác (interiéry s cisárskym nábytkom a šperkami) prežil a je reštaurovaný pre verejnosť. Toto miesto zostáva dojímavým svedectvom o bohatej histórii Brazílie – od príchodu portugalskej kráľovskej rodiny až po prechod k republike. Keď bolo Národné múzeum v Riu úplne otvorené, bolo zvolené za najnavštevovanejšie a najlepšie múzeum v krajine. Jeho odkaz pretrváva v knihách a obnovujúcich sa exponátoch a priamo v budove, ktorú si teraz môžete prezrieť a vidieť, kde kedysi žila história.
Architektonické odkazy na minulosť nájdete v každom rohu celého Ria. Pri prechádzke starým centrom mesta alebo Santa Teresou nájdete koloniálne fasády pokryté dlaždicami, pastelovo barokové kostoly alebo byty v štýle art deco postavené s optimizmom v 20. rokoch 20. storočia. Každá štvrť má svoj vlastný kúsok histórie, v ktorom sa miešajú domorodé, portugalské, africké a moderné vplyvy. Objavovanie kultúrnych pamiatok Ria – či už sú stáročia staré alebo úplne nové – je rovnako dôležité ako ležanie na pláži. Spoločne ukazujú mesto hrdé na svoje korene a ambiciózne hľadiace do budúcnosti.
Hudba v Riu sa nielen počúva, ale aj žije. Sambu, srdce mesta, nájdete všade, od veľkolepých prehliadok až po intímne stretnutia. Ak chcete zažiť autentickú sambu, vynechajte elegantné reštaurácie so sambou a vyberte sa do miestnych podnikov. Jedným z legendárnych miest je Pedra do Sal v historickej štvrti Saúde. Tu sa v pondelok a piatok večer stretávajú miestni obyvatelia, aby hrali sambu de roda – neformálne kruhy bubnovania, spevu a tanca pod hviezdami. Je to doslova „kolíska samby“ v Riu, kde sa tento žáner rozvíjal začiatkom 20. storočia. Pridávajú sa hudobníci všetkých úrovní a tanečníci často krúžia okolo bubeníkov. Ďalším obľúbeným miestom po zotmení je bohémsky bar Botequim Vaca Atolada v Lape. Sprievodcovia poznamenávajú, že tu je „miestny dav super priateľský a živá samba hudba je vynikajúca“. Budete stáť lakeť pri lakti s Cariocas, zatiaľ čo gitara, cavaquinho (malá gitara) a surdo (basový bubon) poháňajú klasické samby do noci. Aj keď neviete po portugalsky, radosť je nákazlivá – nemôžete si pomôcť a budete tlieskať alebo sa tlieskať.
Z tradície samby sa vynára bossa nova, žáner, ktorý v 50. rokoch 20. storočia zaradil Rio na mapu svetovej hudby. Hoci rozkvet bossa nova nastal pred desaťročiami, jej odkaz žije v lounge baroch pozdĺž pláže a v spomienkach tých, ktorí prvýkrát počuli „Garota de Ipanema“ (Dievča z Ipanemy). Dnes môžete naraziť na pouličného gitaristu alebo na párty na pláži, ktorý hrá jemné melódie bossa. Mnoho miestnych hudobníkov si tento štýl stále udržiava a niekedy ho mieša s jazzom alebo moderným rytmom pre súčasný nádych.
Novším zvukom je Funk Carioca (často len „Funk“), drsná a energická hudba zrodená vo favelách Ria. Funkové večery, pretkané ťažkými basmi a rýchlymi portugalskými textami, sú bežné v niektorých kluboch a na pouličných párty s baile funk piesňami. Je to fenomén, ktorý najlepšie zažijete na špecializovaných podujatiach (často uvedených online) než v turistických kluboch – majte na pamäti, že funkové texty môžu byť explicitné a scéna veľmi lokálna. Bez ohľadu na štýl, jedna vec je istá: v Riu sa vždy nájde miesto na tancovanie.
Ochutnávka jedál z Ria je ako ochutnávka histórie mesta. Mnohé jedlá odrážajú spojenie kultúr, ktoré vybudovali Brazíliu. Charakteristickým jedlom, ktoré musíte ochutnať, je feijoada – výdatný guláš z čiernej fazule s rôznymi kusmi bravčového mäsa (klobásy, rebrá, uši, chvost), tradične podávaný na bielej ryži s plátkami pomaranča a kapustovou kapustou. Pôvodne nedeľné jedlo robotníckej triedy, feijoada sa stala tak obľúbenou, že sa podľa zvyku konzumuje na obed v sobotu alebo nedeľu. Ak vidíte nápisy na reštauráciách s názvom feijoada, zvyčajne tým myslíte veľkú sobotňajšiu obedovú špecialitu, kde sa stretávajú rodiny. (Upozornenie: je veľmi sýta – niektorí hovoria, že je najlepšia po dobrom nočnom spánku.)
Ďalším symbolom brazílskej kuchyne je churrascaria, brazílska steaková reštaurácia. Čašníci tu chodia s ražňami grilovaného mäsa (hovädzie, kuracie, bravčové, klobása) a krájajú vám na tanier plátky, kým neoznačíte „dosť“ otočením karty zo zelenej na červenú. Tieto hostiny „zjedzte, koľko zvládnete“ vám umožňujú ochutnať filet mignon, hovädzie rebrá, kuracie srdcia a ďalšie. Dokonca aj vegetariáni si v týchto podnikoch nájdu šaláty a syrový chlieb (pão de queijo). Churrascaria môže byť trochu turistická, ale dáva dobrý pocit z národnej lásky ku grilovaniu (churrasco).
Pouličné jedlo a občerstvenie sú lahodným a cenovo dostupným zážitkom. Nenechajte si ujsť pão de queijo – teplé, malé syrové žemle vyrobené z tapiokovej múky, ktoré sú všadeprítomné v kaviarňach. Vyskúšajte coxinhas, vyprážané cesto v tvare kuracej paličky a plnené trhaným kuracím mäsom. Açaí misky (rozmix mrazených bobúľ açaí s granolou a ovocím) sú obľúbenou osviežujúcou pochúťkou predávanou v stánkoch na pláži – ideálne na rýchle osvieženie. A samozrejme, každý stánok s občerstvením na pláži ponúka čerstvú kokosovú vodu, ktorá sa priamo odkvapkáva zo zelených kokosov pomocou slamky.
Keď je čas si napiť, brazílska odpoveď je caipirinha. Toto je brazílsky národný kokteil, ktorý sa pripravuje jednoducho z cachaçy (pálenky z cukrovej trstiny), limetky a cukru. Ľadovo vychladená, pikantná caipirinha je všade – od barov na chodníkoch až po tie najluxusnejšie salóniky. Vypite si jednu pri sledovaní západu slnka a budete sa cítiť naozaj ako v Carioca. (Ak chcete jemnejšiu alternatívu, vypýtajte si caipirinha de maracujá – caipirinhu z mučenky – alebo si k jedlu vyskúšajte miestne pivo.)
Pokiaľ ide o kompletné jedlá, Rio ponúka stravovanie všetkých úrovní. V Copacabane a Ipaneme nájdete lacné občerstvenie na pláži (vyprážané ryby, grilovaná kukurica) alebo reštaurácie strednej triedy s medzinárodnou kuchyňou. V luxusných Leblone a Santa Terese sa nachádzajú reštaurácie s vynikajúcou kuchyňou, ktoré vedú celebritní šéfkuchári (napríklad Olympe od Heleny Rizzo alebo CT Boucherie od Clauda Troisgrosa). V nákupných štvrtiach sa nachádzajú food courty a pekárne s empadão (mäsovými koláčmi) a sladkosťami brigadeiro. Vegetariáni si v ponuke potešia açaí, tapiokové palacinky (plnené palacinky) a často aj zeleninový guláš. A samozrejme, Rio je plné čerstvého ovocia: stánky s tropickými džúsmi vám ponúknu poháre guavy, manga alebo acerola nektáru.
V praxi sa môžete dobre najesť s rozpočtom približne 50 – 80 realov na osobu a deň (skromné jedlá a občerstvenie). Neformálna večera pre dvoch v jednoduchej reštaurácii môže stáť celkovo okolo 100 – 120 realov. Luxusnejšie jedlá (steaky, luxusné reštaurácie) môžu ľahko stáť viac ako 200 realov pre dvoch. Nezabudnite započítavať prepitné: reštaurácie často pripočítavajú 10 % servisný poplatok, ale ak nie, víta sa malé prepitné v hotovosti (10 %). Mnoho miestnych obyvateľov večeria neskoro v porovnaní so svetovými štandardmi (reštaurácie sa zapĺňajú po 20:00), preto si to podľa toho naplánujte.
Skrátka, kuchyňa Ria je rovnako výrazná ako samotné mesto – bohaté dusené pokrmy, živé grilovanie, pulzujúce pouličné chute. Jej ochutnávka vám okamžite umožní zažiť miestny život, či už si pochutnávate na açai na piesku alebo sa pridávate k Cariocas na večeri s tematikou samby.
Keď slnko zapadne za Atlantik a rozsvietia sa mestské svetlá, Rio sa opäť premení. Nočný život tu môže byť hlučný ako v samba klube alebo uvoľnený ako v tichom bare pri mori.
Zďaleka najznámejšou štvrťou nočného života je Lapa. V tieni starého rímskeho akvaduktu (Arcos da Lapa) sa na uliciach nachádzajú desiatky barov a klubov. V ktorúkoľvek noc môžete počuť živú sambu valiacu sa z pivnice alebo improvizovanú dychovú kapelu hrať na chodníku. Rio Scenarium je známe trojposchodové miesto plné starožitností, kde turisti aj miestni tancujú na klasickú sambu. Veľká časť šarmu Lapy však spočíva v prechádzaní sa z jedného boteca (rohového baru) do druhého. V jednom podniku si môžete objednať studené pivo a hneď vedľa nájdete flautistu, ktorý vedie malú roda de choro (inštrumentálny jam). Atmosféra je priateľská a bohémska – stačí si v davoch dávať pozor na svoje veci, pretože uprostred veselice sa môžu pohybovať vreckári. Lapa je cez víkendy živá a počas pracovných dní sa môže skôr upokojiť. Už len tak sa ponoriť do atmosféry neónových svetiel, tanečnej hudby a blízkych výbuchov smiechu ozývajúcich sa cez oblúky je zážitkom.
Ak je Lapa surová a eklektická, južná zóna je po zotmení uhladenejšia. Ipanema a Leblon ponúkajú množstvo elegantných barov a salónikov. Rua Farme de Amoedo v gay dedinke v Ipaneme je lemovaná príjemnými barmi priateľskými k gayom. Bližšie k pláži niektoré bary majú stoly na piesku, kde si môžete pod palmou popíjať caipirinhu. Luxusné hotely v týchto štvrtiach ponúkajú aj elegantné bary a večery s živou klavírnou hrou. Pozorovanie ľudí je obľúbenou zábavou: Cariocas v Ipaneme a Leblone sa zvyčajne obliekajú elegantne – predstavte si vzdušné ľanové košele alebo letné šaty – aj keď si len tak neskoro v noci dávajú pizzu alebo caipirinhy na terase. Hudba tu siaha od medzinárodných DJov až po brazílsky pop.
V Botafogo a Flamengo je scéna skôr lokálna. V týchto štvrtiach sa nachádzajú zhluky barov, ktoré sú obľúbené u dvadsaťročných a mladých profesionálov. V Botafogo nájdete živé rockové, popové a dokonca aj jazzové večery v komorných podnikoch. Pozdĺž Praia de Botafogo (pobrežie zálivu) má niekoľko barov vonkajšie terasy s výhľadom na Sugarloaf – pokojné miesto na drink pred večerou. Flamengo je prevažne obytné, ale má rastúci počet gastropubov. Tieto oblasti sú dobré, ak sa chcete stretnúť s priateľmi z Cariocy, pretože ceny sú vo všeobecnosti nižšie ako v Zona Sul.
Nakoniec, nočná kultúra Ria sa netočí len okolo klubov a alkoholu. Cariocas sa často stretávajú počas pracovných dní v neformálnych churrascariach alebo u priateľov na rybích hostinách (známych ako congridada) po polnoci. Pouličné stánky často zostávajú otvorené, aby podávali coxinhas a pivo pre ľudí odchádzajúcich z barov. Samotné pláže sa v noci stávajú spoločenskými priestormi: po teplom dni sa mnohí miestni vracajú na piesok, aby sa porozprávali a trávili čas neskoro v noci.
Bezpečnostná poznámka: Rovnako ako v každom veľkomeste, buďte po zotmení opatrní. Držte sa rušných oblastí a ak je neskoro, vezmite si domov taxík/Uber. Mnohé hotely majú vrátnikov alebo vám môžu zavolať dôveryhodného taxíka. Jednou múdrou radou je zapamätať si orientačný bod v blízkosti vášho ubytovania (napr. kostol alebo názov hotela) a uistiť sa, že ho váš taxikár pozná. Snažte sa vždy, keď je to možné, ísť do dvojice s priateľom alebo spolucestujúcim. Dodržiavaním bežných preventívnych opatrení (ako je nevyhadzovanie peňazí a sledovanie nápojov) si môžete užiť nočný život Ria bez problémov. Nočná scéna Carioca je živá a prívetivá – jednoducho sa nechajte unášať rytmom a užívajte si to, čo vám vyhovuje.
Rio de Janeiro má zložitú reputáciu, pokiaľ ide o bezpečnosť. Senzačné titulky v médiách často spomínajú kriminalitu, ale je dôležité dať veci do kontextu. Kriminalita v Riu v posledných rokoch výrazne klesla: ako veselo informuje jeden sprievodca, „miera násilnej kriminality v meste za posledné desaťročie prudko klesla“. Pravdou je, že prevažná väčšina návštevníkov nikdy nemá vážne problémy – desiatky miliónov turistov prichádzajú každý rok bezpečne. Rio však stále čelí výzvam a návštevníci by mali byť opatrní.
Najväčšie riziká v turistických oblastiach predstavujú vo všeobecnosti drobné krádeže a podvody. Vreckové krádeže a kradnutie tašiek sa môžu diať na preplnených plážach, rušných uliciach alebo v preplnených metrách. Najčastejším podvodom je „trik s vyliatím“: cudzinec do vás narazí alebo predstiera, že na vás vyleje nápoj či vodu, a potom vás rozptýli, zatiaľ čo komplic vám ukradne telefón alebo peňaženku. Na verejnosti si vždy dávajte pozor na svoje cennosti: noste so sebou minimum hotovosti a fotoaparáty/telefóny majte v predných vreckách alebo v kabelke cez telo. Nikdy nenechávajte osobné veci len tak na stole alebo bez dozoru. Aj chvíľková nepozornosť na pláži (napríklad ponechanie tašky pod slnečníkom) môže viesť k zmiznutiu jej obsahu.
Násilná trestná činnosť (ako sú lúpeže alebo krádeže áut) je častejšia ako v malých mestách, ale väčšinou sa v noci sústreďuje v určitých oblastiach s vysokým rizikom. Dôležité je, že väčšina luxusných a turistických štvrtí sa považuje za bezpečnejšiu ako priemer v celom meste. Napríklad sprievodcovia a bezpečnostní experti radia návštevníkom, aby sa zdržiavali v štvrtiach Zona Sul (Copacabana, Ipanema, Leblon, Flamengo) a v turistických oblastiach v centre mesta. Tieto miesta majú silnú policajnú prítomnosť a vo všeobecnosti predstavujú malé nebezpečenstvo pre opatrného cestovateľa. Naproti tomu severná zóna (prímestské obytné oblasti) a favely na svahoch kopcov (mimo prehliadok so sprievodcom) majú vyššiu mieru kriminality. Dôrazne sa odporúča, aby ste sa nikdy netúlali do neznámych štvrtí sami – ak chcete navštíviť favely ako Rocinha alebo Vidigal, urobte tak iba v rámci organizovaného denného výletu.
Na plážach a v parkoch používajte v noci systém „kamaráti“. Napriek tomu, čo ukazujú filmy, okradnutie je zriedkavé – ale stáva sa to. Cestovanie taxíkom alebo na znamenie je v noci v Riu relatívne lacné, takže je rozumné si ho vziať, namiesto toho, aby ste išli domov pešo po tmavých uliciach. Miestni obyvatelia často dodržiavajú presne tieto opatrenia: napríklad Goway radí cestujúcim, aby si „zavolali taxík po zotmení“, pričom poznamenáva, že oficiálne taxíky sú „najrýchlejším a najbezpečnejším spôsobom“, ako sa v noci pohybovať po Riu. Rovnako tak využite hotelové trezory na pasy a prebytočnú hotovosť.
Hoci si drobná kriminalita vyžaduje ostražitosť, nenechajte sa príliš znepokojiť opatreniami, ako je zákaz nosenia šortiek mimo pláže. Oblečte sa decentne a splývajte s davom; napríklad si zakryte plážové oblečenie, ako odporúča sprievodca. Väčšina Brazílčanov oceňuje, keď návštevníci rešpektujú miestne normy (napr. vyzutie topánok v niečích domovoch, slušné rozprávanie). Záverečná poznámka: mnohí cestovatelia, ktorí sa spočiatku obávajú reputácie Ria, nakoniec uvádzajú, že sa vracajú na dlhší čas, pretože sa vo vybraných oblastiach cítili bezpečne.
Stručne povedané, Rio de Janeiro odmeňuje rozumných cestovateľov. Buďte ostražití, ale zároveň si vychutnajte, čo mesto ponúka. Miestny odborník pripomína: s prípravou a základnými opatreniami sa Rio „môže stať dokonalou zmesou kultúry, krásnych pláží, neuveriteľnej kuchyne a spomienok na celý život pre svetobežníkov.“ A naozaj chceme, aby vaše spomienky boli plné brazílskeho tepla, nie starostí.
Zostať zdravý je jednoduché. Voda z vodovodu v Riu je chlórovaná a vo všeobecnosti bezpečná pred patogénmi, hoci mnohým návštevníkom sa jej chuť nepáči. Miestni obyvatelia ju síce pijú voľne, ale turisti často uprednostňujú balenú alebo filtrovanú vodu (ktorá v obchodoch s potravinami a drogériami stojí len 1 – 3 realy za liter). Ak si kupujete balenú vodu, uistite sa, že je ochranná plomba neporušená.
Ochrana pred slnkom je kľúčová: tropické slnko v Riu môže rýchlo spáliť aj v zamračených dňoch. Používajte opaľovací krém (SPF 30 alebo vyšší), noste klobúk alebo lycrový klobúk a pite veľa tekutín, aby ste sa vyhli vyčerpaniu z tepla. Mestský vánok pomáha, ale poludňajšie slnko je intenzívne. Komáre sú prítomné po celý rok, s vyššou aktivitou v teplejších a vlhších mesiacoch. Horúčka dengue, Zika a chikungunya sa v Riu vyskytujú (viac mimo centra mesta), preto sa večer zakryte alebo použite repelentný sprej, najmä ak sa vydáte do zalesnených oblastí. V samotnom meste Rio neexistuje žiadne riziko malárie.
Vakcíny: Okrem bežných očkovaní (napr. tetanus, MMR) CDC odporúča očkovanie proti žltej zimnici, ak cestujete mimo mestských oblastí štátu Rio de Janeiro. (V rokoch 2017 – 2018 sa v regióne Rio vyskytli prípady, ktoré viedli k dočasnému odporúčaniu; teraz je to relevantné najmä pre výlety do vidieckej džungle.) Uistite sa, že máte aktuálne informácie o hepatitíde A a týfuse, ktoré sa odporúčajú pri akejkoľvek ceste do Brazílie.
Vyhľadanie lekárskej starostlivosti v Riu je vo všeobecnosti dobré – existujú medzinárodné kliniky a nemocnice, ktoré sa starajú o cudzincov (napr. Rede D'Or, Copa D'Or). Lekárne sú na každom rohu (hľadajte „Farmácia Popular“) a lekárne môžu poskytnúť veľa voľnopredajných liekov. Záchranné služby sú slušné, hoci premávka môže spomaľovať sanitky. Ak máte špecifické zdravotné problémy alebo potreby (EpiPen atď.), zbaľte si tieto veci ako kdekoľvek inde. Cestovné poistenie so zdravotným krytím je rozumné, pretože nemocničné poplatky môžu byť bez neho vysoké (hoci verejné nemocnice liečia cudzincov v prípade núdze).
Celkovo by ste mali s preventívnou starostlivosťou zostať zdraví. Jeden malý tip: komáre sú najaktívnejšie od súmraku do úsvitu, takže v lacnejších ubytovaniach môže pomôcť, ak budete mať okná zatvorené alebo v noci budete používať sieťky. To je asi tak všetko – bez obáv si vychutnajte čerstvé ovocie, ochutnajte miestne špeciality a pite kokosovú vodu.
Niekoľko záverečných faktov, ktoré vám uľahčia život v Riu:
Mena: Brazílskou menou je real (BRL). Bankomaty sú v turistických oblastiach bežne dostupné (hľadajte logá Banco24Horas) a vydávajú realy. Kreditné a debetné karty sú akceptované vo väčšine reštaurácií, obchodov a hotelov. Malí predajcovia môžu platiť iba v hotovosti. Výmenný kurz kolíše; v čase vydania tohto článku sa približne 5 – 6 realov rovná 1 americkému doláru. Je praktické nosiť so sebou malé bankovky (10, 20 realov) na prepitné, taxíky alebo vodičov autobusov. Hlavné kreditné karty zvyčajne fungujú, ale informujte svoju banku, že cestujete, aby ste sa vyhli podvodným blokovaniam.
Prepitné: K účtom v reštaurácii sa zvyčajne pripočítava 10 % servisný poplatok (niektoré miesta ho zahŕňajú automaticky). V neformálnych kaviarňach alebo baroch je zaokrúhľovanie alebo ponechanie drobných zdvorilosťou. Hoteloví nosiči často očakávajú 5 – 10 R$ za tašku. Taxikári neočakávajú prepitné (zaokrúhlite nahor, ak chcete). V Riu je prepitné vítané, ale nie zaťažujúce.
Jazyk: Úradným jazykom je portugalčina. V turistických oblastiach veľa ľudí hovorí trochu po anglicky (hotelový personál, sprievodcovia v múzeách, niektorí čašníci v reštauráciách). Nespoliehajte sa však na to. Naučiť sa niekoľko základných portugalských fráz môže byť veľmi užitočné. Jednoduché slová ako „obrigado“ (ďakujem, mužský hovoriaci) alebo „por favor“ (prosím) a „onde fica…?“ (kde je…?) budú srdečne prijaté. Ak máte problém s komunikáciou, zvyčajne postačí úsmev a ukázanie prstom a Cariocas sú vo všeobecnosti trpezliví.
Pripojenie: Wi-Fi je bežné v hoteloch, kaviarňach a niektorých verejných priestoroch. Kúpa lokálnej SIM karty je lacná a poskytuje dáta v prípade, že potrebujete mapy na cestách. Telekomunikačné spoločnosti ako Vivo, Claro a TIM majú predajne na letiskách; na kúpu karty budete musieť predložiť cestovný pas. Predplatený program s niekoľkými GB dát je užitočný pre Uber, Mapy Google a prekladateľské aplikácie.
Predpis obliekania: Cariocas sa zvyčajne obliekajú ležérne, ale úhľadne. Na pláži sú bežné žabky a šortky. Mimo pláže je streetwear elegantne-ležérny: cez deň si vyberte ľahké nohavice alebo šortky a košele. Na verejnosti sa vyhnite noseniu príliš okázalých vecí (zlaté retiazky, logá dizajnérov), aby ste nepútali pozornosť. Jedno jasné pravidlo: mimo plážových oblastí si nenoste plavky. Na prechádzky po štvrtiach si noste pláštenku (alebo tričko a šortky). Ak idete do nákupných centier alebo divadiel, kde môže byť klimatizácia chladná, je vhodné obliekať sa viac vrstiev.
Oblečenie na špeciálne príležitosti: Brazílčania sa na večerné výlety často elegantne obliekajú. Ak plánujete vstúpiť do luxusných barov alebo nočných klubov, polo tričko alebo blúzka a nohavice/sukňa sú bezpečnejšie ako žabky a tielka.
Ďalšie tipy: Pred odchodom z reštaurácie alebo baru počkajte na účet, a nie na položkový účet (poplatok za obsluhu je na ňom zvyčajne už uvedený). Dávajte si pozor na zatváracie hodiny: obchody sa často zatvárajú okolo 18:00 – 19:00, hoci nákupné centrá a hlavné trhy môžu zostať otvorené aj dlhšie. Siesta je v Riu nezvyčajná, ale mnoho miestnych podnikov má v nedeľu na niekoľko hodín zatvorené.
Majte na pamäti, že Rio je významné mestské centrum: má všetky vymoženosti, ktoré by ste očakávali (lekárne, supermarkety, bankomaty), ale aj davy a zvláštnosti veľkomesta. Oplatí sa plánovať logistiku (transfery z letiska, prehliadky, predstavenia) vopred, kedykoľvek je to možné. Voľný itinerár pomáha, ale nechajte si čas na spontánnosť – možno náhodný pouličný festival alebo výhľad na západ slnka, ktorý ste si nenaplánovali. Táto rovnováha medzi plánovaním a náhodou je súčasťou toho, čo premení výlet do Ria na dobrodružstvo.
Rio je také bohaté, že by človek mohol zostať celý život len v jeho hraniciach. Napriek tomu je okolitý štát Rio de Janeiro posiaty klenotmi, ktoré odmeňujú jednodňový (alebo nočný) výlet. Tu je niekoľko obľúbených:
Petropolis: Asi 65 km severne od centra mesta sa nachádza toto štýlové horské mestečko, ktoré bolo brazílskym cisárskym mestom – letným útočiskom cisára Pedra II. v 19. storočí. Hlavnou atrakciou je Museu Imperial, ktoré sídli v bývalom paláci (postavenom v rokoch 1845 – 1862). Môžete si prezrieť cisárov zdobený koč, šperky, korunu, tróny a historické dokumenty. (Múzeum bolo dokonca zvolené za „najlepšie múzeum v krajine“.) Neďaleko sa nachádza Katarínin palác a Krištáľový palác (sieň zo skla a železa používaná na podujatia). Petrópolis ponúka aj očarujúce ulice s nemeckou architektúrou, pivovary a bujné lesy. Často je tu o 5 – 10 °C chladnejšie ako v Riu – pre istotu si zbaľte sveter.
Veľký ostrov: Tropický rajský ostrov pri pobreží Costa Verde (Zelené pobrežie) neďaleko Angra dos Reis. Vstup áut je zakázaný, takže je to nedotknutý raj. Pobrežie lemujú biele piesočnaté pláže, ktoré sú dostupné loďou (zvyčajne z prístavu Angra alebo Conceição de Jacareí). Pláž Lopes Mendes je známa svojou krásou a skvelým surfovaním. Chodníky križujú vnútorný dažďový prales až k vodopádom a vyhliadkovým miestam (ako napríklad Pico do Papagaio, Parrot Peak, ktorý ponúka neuveriteľné výhľady na každú zátoku). Môžete sa vydať na jednodňový výlet na Ilha Grande (asi 2 hodiny jazdy autom + loďou), ale veľa ľudí prenocuje v jednom z malých dedinských penziónov v Abraão (hlavná osada). Už len jednodňové prehliadky smaragdových zátok Ilha Grande sú nezabudnuteľným únikom z mestskej scenérie.
Paraty: Južne od Ilha Grande a ešte ďalej po pobreží sa nachádza Paraty – krásne zachované koloniálne mesto uprostred hôr a mora. Jeho historické centrum z 18. storočia je dláždené bludisko obielených domov so zelenými okenicami, posiate gurmánskymi reštauráciami, umeleckými galériami a obchodíkmi s remeselnými výrobkami. UNESCO ho opisuje ako „jedno z najlepšie zachovaných koloniálnych miest v Brazílii“. Paraty bolo kedysi centrom vývozu zlata (odtiaľ pochádza jeho raná architektúra) a v dláždených uliciach sa dodnes nachádzajú kone. Lode z Paraty premávajú na susedné ostrovy a pláže, ako je Praia do Sono. Z Ria je to asi 4 hodiny jazdy autom alebo loďou, takže sa mnohí návštevníci rozhodli zostať 1 – 2 noci. Chladné podnebie a uvoľnené tempo Paraty z neho robia prirodzený doplnok k horúčavám a šialenstvu Ria.
Búzios: Ak chcete zažiť pobrežný pôvab, Búzios (oficiálne Armação dos Búzios) je to pravé miesto. Kedysi ospalá rybárska dedinka sa preslávila v 60. rokoch 20. storočia, keď tu trávila dovolenku herečka Brigitte Bardot. Dnes má stredomorskú atmosféru s pešími dláždenými ulicami plnými butikov, reštaurácií s morskými plodmi a barov. Z početných pláží sú obzvlášť krásne Azeda a Ferradura. Búzios je dobrý jednodňový výlet do prímorského letoviska, ak chcete tráviť čas na pláži a zároveň zažiť nočný život; je to asi 2 hodiny jazdy autom (alebo rýchlym trajektom). Mnoho obyvateľov Carioca tu vlastní letné domy. Ak chcete zažiť niečo podobné ako atmosféru Santorini v Brazílii, Búzios je tou správnou voľbou.
Každý z týchto jednodňových výletov sa dá absolvovať organizovaným zájazdom, ale odvážnejší cestovatelia si môžu prenajať auto alebo zabezpečiť súkromného vodiča. Cesty cez brazílsku hornatú krajinu môžu byť kľukaté, takže ak máte sklony k kinetóze, zvážte výlety alebo výlet loďou. Bez ohľadu na to, čo si vyberiete, dodáte svojmu dobrodružstvu v Riu bohatú vrstvu – ukážete si, aký rozmanitý je tento štát, od alpských lesov až po tropické pláže.
1. deň (Ikonické pamiatky): Ráno o CorcovadoVyvezte sa ozubeným vláčikom alebo mikrobusom k soche Krista Spasiteľa a vychutnajte si výhľad na Rio z vtáčej perspektívy. Obedujte sami v Zona Sul (vyskúšajte kaviareň na pláži v Copacabane). Popoludní o... Cukrová homoľaVyvezte sa lanovkou na oba vrcholy (Urca a Cukrová homoľa) a ak môžete, zostaňte na západ slnka. Večerajte v Copacabane alebo v neďalekom okolí, možno v churrascarii a ochutnajte brazílske grilované jedlá.
2. deň (Mesto a kultúra): Začnite v historickom centre. Navštívte Theatro Municipal, Biblioteca (Kráľovskú portugalskú čitáreň) a múzeum výtvarného umenia alebo, ak je otvorené, Národné múzeum (Quinta da Boa Vista). Obed v Centre v miestnom boteco (ak je sobota, vyskúšajte feijoadu). Popoludní v Svätá Teréza: jazda na starožitnom električke, prehliadka remeselníckych obchodov a koniec pri farebných schodoch Selarón. Večer v Strana: dať si drinky a počúvať živú hudbu pod klenbou.
3. deň (Pláž a okolie): Strávte dopoludnie na pláži Ipanema alebo Copacabana. Prejdite sa po promenáde, požičajte si bicykel alebo si len tak oddýchnite pri mori. Obedujte v plážovom stánku (čerstvé açai alebo grilované ryby). Popoludní sa vydajte na prehliadku... Botanická záhrada vidieť palmové aleje a orchidey. Potom sa vydajte do Leblon na neskoré popoludňajšie koktaily. Popoludnie zakončite večerou v Ipaneme alebo v strešnom bare s výhľadom na svetlá mesta.
Tento bláznivý výlet zažiari miesta, ktoré musíte vidieť, a umožní vám ochutnať rozmanité scenérie Ria: hory, pláže, hudbu a lesy.
1. – 3. deň: Ako je uvedené vyššie (pamiatky, mesto, pláž).
4. deň (dobrodružstvo vo favele a lese): Absolvujte rannú prehliadku so sprievodcom Skalnatá hora alebo Vidigal (hlavné favely), aby ste sa dozvedeli o ich komunitách a panoramatických výhľadoch (váš sprievodca vám zabezpečí bezpečné trasy). Potom strávte popoludnie v Národný park TijucaVydajte sa na túru po jednom z chodníkov k vodopádom (Cascatinha Taunay je krátky chodník vhodný pre rodiny) alebo si urobte piknik a pozorujte dažďový prales. Večerajte v blízkosti hotela alebo vyskúšajte miestne boteco mimo vychodených chodníkov.
5. deň (jednodňový výlet do zálivu): Rezervujte si poldenný výlet loďou Záliv GuanabaraPozrite si Rio z vody: preplavte sa okolo Cukrovej homole, okolo ostrova Paquetá (malebné domy a zátoky) a obdivujte panorámu mesta. Vráťte sa na obed na rušný trh v centre mesta (napr. Cadeg v Lape). Popoludní máte voľno na nákupy suvenírov alebo oddych na vašej obľúbenej pláži. Posledný večer si doprajte gurmánske jedlo v Leblone alebo si pozrite sambovú show pre veľkolepé finále.
Tento itinerár spája kultúrne srdce Ria s jeho prírodnými krásami. Umožňuje vám cestovať pomaly – rozprávať sa s miestnymi obyvateľmi, pozorovať ľudí v kaviarňach a vychutnávať si náhodné okamihy.
1. – 5. deň: Riaďte sa vyššie uvedeným 5-dňovým plánom.
6. deň (výlet do plážového mesta): Vydajte sa na celodenný výlet do Paraty alebo Búzios. V Paraty si pozrite koloniálne centrum a užite si plavbu loďou alebo návštevu liehovaru cachaça. V Búzios sa môžete vydať na pláž alebo navštíviť relaxačnú zónu (Rua das Pedras). Neskoro večer sa vrátite do Ria.
7. deň (Skryté poklady a voľný čas): Po výlete si pospíte. Deň strávte vo svojom voľnom čase: navštívte svoju obľúbenú pláž, prejdite sa v Botanickej záhrade alebo preskúmajte Museu do Amanhã, ak ste ho zmeškali. Nakupujte v butikoch na Ipaneme alebo si prezrite Ipanema/Hippie Fair (ak je nedeľa). Deň zakončite kokteilmi v strešnom bare alebo plavbou pri západe slnka z Marina da Glória.
Za týždeň ste už videli dušu Ria a jeho okolie. Môžete si dovoliť zdržať sa – pozorovať východy slnka z Cukrovej homole alebo si len tak sadnúť na pieskovú pláž Ipanema a počúvať vlny. Odškrtnite si všetky zostávajúce pamätné miesta (ak sa vám program zhoduje, pozrite si futbalový zápas na štadióne Maracanã). Vráťte sa domov s detailným obrazom krás Ria s vedomím, že ste nahliadli za hranice pohľadníc.
Rio de Janeiro sa bráni jednoduchým súhrnom. Je to mozaika protikladov – oslnivá, no zároveň drsná, uvoľnená, no zároveň osviežujúca, úzko prepojená so svojimi komunitami, no zároveň plná turistov. Návšteva Ria znamená prijať jeho pulz: duniace sambové bubny a ticho súmrakovej siluety v zálive. Každý cestovateľský zážitok s Riom je osobný. Niektorí sa zamilujú do romantiky západu slnka nad Ipanemou, iní do adrenalínu z lanovky na Sugarloaf. Všetkých to však zmení.
Z Ria možno odídete s pieskom v topánkach a sambou v srdci. Prezývka mesta „úžasná“ nebola náhodná. Pochádza od básnika, ktorý cítil, že aj v búrlivých časoch žiari duch Ria. A hoci tento sprievodca katalogizoval ulice, pamiatky a rady, skutočný zázrak je nehmotný: spočíva v smiechu v churrascarii pri pláži, v tichu zahalenej cesty dažďového pralesa, v pôsobivej spomienke na Kristovu otvorenú náruč, ktorá vás víta v meste pod vami.
Keď sa vzďaľujete od Ria, pamätajte, že vaša cesta nemusí skončiť. Aj teraz si nesiete kúsok jeho tepla a farieb. Jedného dňa sa možno vrátite, opäť priťahovaní tou trvalou zmesou slnka, mora a piesní. Dovtedy nech vám spomienky na kontrasty Ria – jeho trblietavú panorámu a skromné štvrte, euforické noci a jemné úsvity – pripomínajú, prečo je toto skutočne Cidade Maravilhosa.
mena
Založená
Volací kód
Obyvateľstvo
Oblasť
Úradný jazyk
Nadmorská výška
Časové pásmo
Presne postavené ako posledná línia ochrany historických miest a ich obyvateľov, mohutné kamenné múry sú tichými strážcami z minulých čias.…
Francúzsko je známe pre svoje významné kultúrne dedičstvo, výnimočnú kuchyňu a atraktívnu krajinu, vďaka čomu je najnavštevovanejšou krajinou sveta. Od návštevy starých…
Zatiaľ čo mnohé z veľkolepých európskych miest zostávajú zatienené svojimi známejšími náprotivkami, je to pokladnica čarovných miest. Z umeleckej príťažlivosti…
Vo svete plnom známych turistických destinácií zostávajú niektoré neuveriteľné miesta pre väčšinu ľudí tajné a nedostupné. Pre tých, ktorí sú dostatočne dobrodružní na to, aby…
Cestovanie loďou – najmä na plavbe – ponúka osobitú a all-inclusive dovolenku. Napriek tomu existujú výhody a nevýhody, ktoré je potrebné vziať do úvahy, rovnako ako pri akomkoľvek druhu…
