Engelberg

Engelberg, horská dedina so 4 194 obyvateľmi (december 2020), rozprestierajúca sa na 74,87 km² alpského terénu v strednom Švajčiarsku, leží ako exkláva kantónu Obwalden – enklávy obklopenej kantónmi Bern, Nidwalden a Uri. Táto obec, ktorá sa nachádza v priemernej nadmorskej výške 1 020 m v Urijských Alpách a pozostáva z centrálnej osady a odľahlých osád Grafenort, Oberberg a Schwand, slúži už deväť storočí striedavo ako duchovná svätyňa, terapeutické útočisko a vysokohorské letovisko. Jej príbeh je vrytý do svahov Titlis, brehov rieky Engelberger Aa a chodieb úctyhodného benediktínskeho opátstva.

Od svojej prvej zaznamenanej zmienky v roku 1122 ako Engilperc existuje Engelberg pod bdelým dohľadom svojho opátstva, ktorého založenie znamenalo vznik kláštorného komplexu aj osady, ktorá sa okolo neho rozrástla. Hoci pastierske využívanie spoločných alpských pasienkov pri Trüebsee predchádzalo zdokumentovanému osídleniu, bola to benediktínska komunita, ktorá obdarila údolie trvalými stavbami z kameňa a dreva a vniesla doň rytmus liturgie a práce. Počas stredoveku priťahovali skriptóriá opátstva a jeho knižnica – dnes švajčiarska pamiatka národného významu – duchovných, pútnikov a statkárov, zatiaľ čo horské priesmyky šepkali o obchodníkoch a pocestných smerujúcich do Luzernu alebo k Urner Reusstalu za priesmykom Surenen.

V auguste 1815 sa Engelbergom s mimoriadnou silou prehnala vášnivá vlna politiky začiatku devätnásteho storočia. Keďže Nidwalden váhal s ratifikáciou Federálnej zmluvy, obyvatelia Engelbergu – zakotvení vo svojej vernosti novej Konfederácii – bezodkladne vyhlásili svoju podporu. Federálne vojská tak vstúpili do Nidwaldenu a 18. augusta 1815 neochotný kantón pristúpil k zmluve; v dôsledku tohto uznesenia sa spojenie Engelbergu s Obwaldenom stalo skôr vecou záznamu ako možnosťou. Od tohto okamihu získala miestna správa vecí verejných a svetské záležitosti údolia trvalosť, akú si jej kláštorní predkovia sotva mohli predstaviť.

V polovici storočia sa na úpätí Engelbergu začali vlny wellness turistiky valiť. Návštevníkov – priťahovaných tvrdeniami o regeneračných minerálnych vodách, liečivých mliečnych sérach a osviežujúcom vzduchu – prijímalo niekoľko hotelov založených z iniciatívy rodín ako Cattaniovci, Hessovci a Odermattovci. Medzi rokmi 1872 a 1874 bola cez strmé údolie vytesaná širšia koňská cesta, ktorá uľahčila prístup do centrálnej dediny; a v roku 1898 elektrická železnica Stansstad–Engelberg otvorila novú éru alpskej turistiky, ktorej lesklé vagóny premosťovali roklinu medzi nížinnou stanicou a horskou stanicou. V posledných rokoch devätnásteho storočia sa postupne rozširovali chodníky a propagovali sa letné aktivity – turistika, botanické skúmanie, pikniky v horách – zatiaľ čo oblasť zimných športov stále zostala nevyužitá davmi, ktoré sa o desaťročia neskôr hrnuli k jej lanovkám.

Snežná sezóna v Engelbergu formálne debutovala v rokoch 1903 – 1904 a o dve desaťročia neskôr prvá pozemná lanovka – Gerschnialpbahn – vytesala z dediny na náhornú plošinu Gerschni oceľový kanál. V roku 1927 lanovka predĺžila výstup na Ober Trüebsee a spojila tak turistické vrcholy s ľadovcami nad nimi. Návštevníci sa začali hromadiť po tisíckach – len v roku 1911 bolo zaznamenaných 165 922 nocí – čo ohlasovalo transformáciu, v ktorej sa ekonomika Engelbergu odklonila od agrárnych rytmov smerom k požiadavkám na voľný čas a pohostinnosť. V medzivojnových rokoch sa postupne budovala infraštruktúra: rozšírili sa cesty, zväčšili sa hotely a znásobil sa počet penziónov vo všetkých úrovniach pohodlia. V roku 1964 železnica natiahla svoju železnú šľachu do Luzernu, čím vytvorila priame spojenie medzi mestom a vrcholom; o tri roky neskôr sa otvorila vyššia časť lanovky Titlis, ktorá odviezla prvých cestujúcich vysoko nad hranicu lesa.

V nasledujúcich desaťročiach sa identita Engelbergu sformovala okolo cestovného ruchu a zamestnania v treťom stupni – hotelov a konferenčných centier, lyžiarskych inštruktorov a horských vodcov, reštaurátorov a maloobchodných predajcov – takže na prahu nového tisícročia tvoril sektor služieb väčšinu miestnej práce. Kláštor však zostal kotvou duchovnej a kultúrnej kontinuity a jeho knižnica, archív a hudobná zbierka sa zachovali ako pozostatky stredovekého vzostupu opátstva.

Geograficky sa Engelberg rozprestiera v strmom amfiteátri vrcholov: na juhu sa týči Titlis s vrcholom týčiacim sa do výšky 3 238 m nad morom; na severe sa vypínajú Walenstöcke (2 572 m) a Ruchstock (2 813 m); na východe údolie lemujú Hahnen (2 606 m) a Wissberg (2 627 m); zatiaľ čo na severovýchode sa rozprestierajú Engelberger Rotstock (2 819 m) a Wissigstock (2 887 m). Medzi týmito hrebeňmi sa horné údolie rieky Engelberger Aa vlieva k Luzernskému jazeru o mnoho stoviek metrov nižšie a trasuje trasu, ktorá už dlho viedla tak muličské záprahy, ako aj moderné koľaje. Z rozlohy obce je 27,1 percenta vyčlenených na poľnohospodárstvo – rozdelených medzi 685 ha polí a trávnatých porastov a 1 424 ha alpských pasienkov – zatiaľ čo 25,8 percenta tvoria lesy a ďalších 43,5 percenta zostáva neproduktívnych skál, sutín a ľadu. Zastavané prostredie zaberá iba 3,7 percenta pôdy, hoci od roku 1980 sa rozloha budov rozšírila o 35 ha; rekreačné zariadenia – turistické chodníky, zjazdovky, sánkarské dráhy – teraz pokrývajú 0,61 percenta, pričom za rovnaké obdobie sa rozrástli o 34 ha. Rieky a jazerá zaberajú 78 ha, ich bystriny a stojatých vôd zabezpečujú zavlažovanie aj vysokohorskú akvakultúru.

Dopravné spojenia, ktoré sa vyvinuli z ciest pre vozne a chodníkov pre muly, sú teraz závislé od železnice Luzern–Stans–Engelberg. Stanica Engelberg ukončuje trať v obci, zatiaľ čo stanica Grafenort sa nachádza jednu zastávku severne; obe sú obsluhované každú hodinu vlakmi InterRegio spoločnosti Swiss Federal Railways s nástupom v Luzerne. V obci ponúka bezplatná autobusová sieť dennú dopravu – sedem liniek počas zimných mesiacov (december až apríl) a jednu linku v lete (apríl až október) – čím sa zabezpečuje, že hotely, obchody a stanice lanoviek zostanú dostupné. Historická pozemná lanovka Drahtseilbahn Engelberg–Hotel Terrasse bola prerušovane premávala od roku 1905 až do svojho zatvorenia v roku 2008; pretrvávajúca Gerschnialpbahn z roku 1913 sa tiež zachovala ako svedectvo o ranom alpskom inžinierstve.

Turizmus v Engelbergu sa odohráva v sezónnych dualitách. Zima láka lyžiarov, snowboardistov a nadšencov bežeckého lyžovania na svahy od decembra do apríla, pričom vysokohorské ľadovcové zjazdovky na Titlis niekedy vítajú pokročilých lyžiarov medzi októbrom a májom. Umelé zasnežovanie nižších zjazdoviek zabezpečuje stálu snehovú pokrývku aj napriek občasnému topeniu. Leto pozýva turistov a horských cyklistov na prechádzanie chodníkov križujúcich pastviny a lesy, ktoré lezú po priesmykoch spájajúcich Engelberg s Engstlenalpom, Melchsee-Frutt a Urner Reusstal. V samotnej dedine ponúka opátsky kostol s vysokými klenbami a najväčším organom vo Švajčiarsku prehliadky so sprievodcom, zatiaľ čo Talmuseum predstavuje vidiecky život prostredníctvom artefaktov a diorám. Roztrúsené kaplnky – Herrenhaus a Svätý Kríž v Grafenorte, kaplnka sv. Jodera z roku 1482 v Altzellene, kaplnka Bettelrüti na svahu Wellenbergu – evokujú barokovú zbožnosť a umelecký rozkvet, ich oltáre a fresky pôvodne pochádzajú čiastočne z inštitúcií ako Beromünster.

Každý rok je kalendár Engelbergu poznačený občianskymi a poľnohospodárskymi obradmi. 1. augusta oslavuje obec Švajčiarsky národný deň sprievodmi a verejnými slávnosťami, ktoré odrážajú spoločnú hrdosť na dedičstvo Konfederácie. Koncom septembra sa dobytok privádza z letných pastvín v Alpabzugu a maľované a kvetmi ozdobené kravy sa vedú cez dedinu v rituáli, ktorý označuje koniec alpského pasenia a cyklus presunu dobytka na iné voľné dobytky.

Okolité horské oblasti majú svoj vlastný charakter. Titlis – južná strážna veža – púta pozornosť nielen svojou nadmorskou výškou, ale aj lanovkami Titlis Bergbahnen, ktoré stúpajú z údolnej stanice v nadmorskej výške 996 m k Trübsee (1 788 m) a ďalej k Standu (2 428 m); odtiaľ sedačkové lanovky stúpajú k Jochpassu (2 207 m) a Jochstocku (2 508 m), ktoré ponúkajú zjazdovky rôznej obtiažnosti a súvislý zjazd k Unter Trüebsee. Leto odhaľuje salašnícke mliekarne v Ober Trüebsee, kde ukážky výroby syra sprevádzajú turistické chodníky, ktoré vedú buď ďalej k Ober Trüebsee, alebo späť do údolia. Gondola „Titlis Xpress“ – uvedená do prevádzky v roku 2015 ako náhrada za svojho predchodcu zo 70. rokov 20. storočia – zabezpečuje rýchlu prepravu po týchto poschodiach, zatiaľ čo lanovka Rotair, slávnostne otvorená ako prvá rotačná lanovka na svete, prepravuje návštevníkov do stanice Kleintitlis vo výške 3 028 m, kde vyhliadkové terasy ponúkajú výhľad na ľadovec a vrchol.

Na severe leží Brunni, ktorého lanovka na Ristis (1 600 m) a sedačková lanovka na Brunnihütte (1 860 m) obsluhujú svahy pre začiatočníkov až stredne náročné zjazdovky; v lete vedie turistický chodník Walenpfad na západ smerom k Bannalpu a hrebeňový traverz Rot Grätli ponúka panoramatické výhľady na severné Walenstöcke. Sánkarská dráha vracia turistov do Ristisu, zatiaľ čo upravené trasy Klettersteig na útesoch Fürenwandu lákajú milovníkov horolezectva.

Na východnom konci údolia sa nachádza Fürenalp (1 840 m), na ktorý sa dá dostať lanovkou prechádzajúcou ponad skalné steny Fürenwand. Z jeho vrcholovej stanice sa letné chodníky rozbiehajú smerom k priesmyku Surenenpass (2 291 m), ktorý ponúka výhľady na Chli Spannort (3 140 m) a Gross Spannort (3 198 m) a následne zostup do Urner Reusstal.

Ochrana pamiatok uznáva tri lokality v Engelbergu ako lokality národného významu: opátsky komplex s knižnicou, archívom a hudobnými fondmi, Grafenortský herrenhaus a kaplnku Svätého Kríža v Grafenorte, pričom každá z nich je svedkom umeleckých a architektonických prúdov od konca sedemnásteho storočia. Opátska mliekareň pokračuje v kláštornej tradícii výroby syrov a jej demonštračná predajňa pozýva znalcov ochutnať regionálne špeciality.

Demografické zloženie Engelbergu sa v posledných desaťročiach diverzifikovalo. V roku 2016 tvorili cudzí štátni príslušníci 26,2 percenta obyvateľstva, medzi ktorými občania Nemecka tvorili menšinu 6,3 percenta. Medzi rokmi 2010 a 2016 populácia vzrástla o 5,92 percenta; miera pôrodnosti a úmrtnosti bola 8,3 a 5,8 na tisíc obyvateľov. Vekové rozdelenie sa vychýlilo smerom k pracujúcim dospelým (61,4 percenta vo veku 20 – 64 rokov), pričom 17,7 percenta tvorili mladí ľudia a 20,9 percenta seniori. Zloženie domácností bolo v priemere 2,10 osoby na jednotku v 1 925 súkromných domácnostiach; miera výstavby dosiahla v roku 2015 8,3 nových bytových jednotiek na tisíc obyvateľov, zatiaľ čo miera neobsadenosti zostala nízka na úrovni 0,92 percenta. Nemčina zostala materinským jazykom 88,2 percenta (2000), srbochorvátčina a angličtina 2,5 percenta a 2,2 percenta; pomer pohlaví bol takmer rovnaký.

Z ekonomického hľadiska odráža Engelberg svoju turistickú orientáciu. V roku 2014 bolo v obci zamestnaných približne 2 547 osôb – 143 v primárnom sektore, 267 v sekundárnom priemysle a 2 137 v terciárnych službách v 372 podnikoch. Sociálna pomoc v roku 2016 podporila 8,3 percenta obyvateľov a miera nezamestnanosti v roku 2011 dosiahla iba 1,1 percenta. Miestne hotely zaznamenali v roku 2015 354 960 prenocovaní, z toho 67,1 percenta zahraničných hostí, čo podčiarkuje globálnu príťažlivosť Engelbergu. Daňové zaťaženie pre pár s dvoma deťmi s príjmom 80 000 SFr predstavovalo v priemere 5,5 percenta a pre slobodnú osobu s príjmom 150 000 SFr 11,1 percenta – obe čísla sú priaznivo nižšie ako kantonálne normy. Priemerné príjmy na daňovníka (88 070 švajčiarskych frankov) a na osobu (45 328 švajčiarskych frankov) prekročili kantonálne a národné metriky, čo odráža prémiu, ktorú si zaslúžia alpské pohostinské a konferenčné služby.

V posledných rokoch prilákala pravdivosť zasnežených vrcholkov Engelbergu filmové štáby, ktoré sa snažili replikovať legendárne výhľady Kašmíru bez toho, aby museli vstúpiť do sporného terénu; rôzne indické produkcie si preto vybrali Engelberg ako náhradu za himalájsku krajinu.

Z klimatologického hľadiska má Engelberg v priemere 151 dní so zrážkami ročne – dážď alebo sneh predstavujú spolu 1 568 mm – vďaka čomu je júl najdaždivejším mesiacom so 198 mm počas 15,7 dňa, zatiaľ čo jún zaznamenáva najväčší počet zrážkových dní (15,9), hoci s o niečo menším objemom (179 mm). Február sa javí ako najsuchší mesiac s 81 mm počas desiatich dní. Dlhé zimy regiónu, ktoré sa vyznačujú nízkou vlhkosťou vzduchu a prevažne snehovými zrážkami, potvrdzujú jeho klasifikáciu ako oceánskeho podľa Köppena a ako severosvahového stredoalpského podľa MeteoSwiss.

Od stredovekého svätyne benediktínskeho opátstva až po moderné vzrušenie z lanoviek a trás, Engelberg je príkladom dialektiky kontinuity a zmeny. Zostáva zároveň strážcom kláštorného dedičstva a skúšobným miestom vysokohorskej rekreácie – jeho snehové polia a vrcholy lákajú cestovateľov, jeho údolia a dediny zachovávajú rytmy storočí v kameni, dreve a tichej kadencii modlitby.