Sorrento

Sorrento je mesto a obec s 15 163 obyvateľmi (stav k roku 2025), ktoré sa rozprestiera na ploche 9 km² na Sorrentskom polostrove v regióne Kampánia v južnom Taliansku s výhľadom na Neapolský záliv a leží na južnom konci železničnej trate Circumvesuviana medzi Neapolom a Pompejami.

Počiatky Sorrenta siahajú až do staroveku, keď domorodé oskánske komunity zakladali osady na útesoch nad Tyrhénskym morom. Legenda spája mesto s mýtickými sirénami, ktoré podľa tradície chytali starovekých námorníkov zo skalnatých útesov neďaleko ostrovčekov Li Galli v Punta Campanella. Latinské Surrentum, ako bolo známe za republiky a ríše, sa tešilo patronátu cisárov, ktorých priťahovalo mierne podnebie a úrodné okolie. Tiberius a Claudius údajne zdržiavali v neďalekých vilách, priťahovaní citrusovými hájmi a panorámami Vezuvu.

Počas stredoveku sa Sorrentovo šťastie striedalo s rastúcim a klesajúcim. Jedna slávna epizóda rozpráva o rozmarnom pobyte kráľovnej Giovanny d'Angiò: jej prímorský pavilón a priľahlý prírodný bazén sa stali dejiskom rozkoše aj krutosti. Hovorí sa, že po uspokojení svojich rozmarov poslala svojich milencov do hlbín. Takéto príbehy, hoci makabrózne, podčiarkujú dlhodobú príťažlivosť mesta pre mocných Európy.

Renesancia zanechala Sorrentu literárneho potomka. Torquato Tasso, narodený v roku 1544, napísal Gerusalemme Liberata, svoju epickú báseň presiaknutú vášnivou obraznosťou. Jeho verše odrážajú duende polostrova: neopísateľného ducha, ktorý preniká jeho citrusovo voňajúcimi uličkami a fasádami z tufového kameňa. V nasledujúcich storočiach prichádzali romantickí básnici a myslitelia v stálom sprievode. Lord Byron obdivoval jeho pobrežia; John Keats skladal ódy; Johann Wolfgang von Goethe zaznamenal svoj pobyt; Friedrich Nietzsche a Henrik Ibsen nachádzali inšpiráciu na jeho slnečných námestiach.

Remeselné tradície sa v Sorrente prelínajú už celé generácie. Malé ateliéry sa špecializujú na keramiku glazovanú kobaltom a okrom. Čipkárky vytvárajú zložité motívy z ľanových nití. Remeselníci intarzií s presnosťou intarzujú olivové a orechové drevo. Tieto remeslá, hoci sú komerčne menej významné ako v skorších obdobiach, naďalej uspokojujú náročných návštevníkov, ktorí hľadajú hmatateľné dôkazy miestneho majstrovstva.

19. a začiatok 20. storočia formalizovali status Sorrenta ako lákadla pre literátov a skladateľov. Pieseň „Torna a Surriento“ z roku 1902, ktorú zložil Giambattista De Curtis na základe skladby svojho brata Ernesta, zakotvila mesto v kultúrnej pamäti. O desaťročia neskôr, v dusnom lete roku 1985, sedel Lucio Dalla vo vile s výhľadom na záliv a skomponoval baladu „Caruso“ presiaknutú stratou a túžbou – svedectvo o polstoročí jeho puta so Sorrentom, ktoré neskôr zvečnil Raffaele Lauro vo svojej kronike z roku 2014.

Medzi svetovými vojnami priťahovalo Sorrento osobnosti medzinárodného významu. V 20. rokoch 20. storočia nachádzal na jeho promenádach exil a inšpiráciu Maxim Gorkij. Spisovatelia, hudobníci a maliari zanechali nezmazateľné stopy: ich úvahy a spomienky posilňujú povesť Sorrenta ako centra tvorivej energie.

Moderné Sorrento pulzuje rôznymi prúdmi. Cestovný ruch zatienil poľnohospodárstvo a stavbu lodí. Hotely a trattorie lemujú Corso Italia (štátna cesta 145), ktorou kedysi až do roku 1946 prechádzala električka Castellammare di Stabia–Sorrento. Z Marina Piccola odchádzajú trajekty a hydroplány, ktoré prepravujú cestujúcich do Neapola, Capri, Positana, Amalfi a Ischie. V Marina Grande opravujú skúsení rybári siete popri rekreačných plavidlách. Železnica Circumvesuviana prepravuje cestujúcich aj turistov do Neapola, Pompejí a Herculanea s presnou pravidelnosťou. Autobusové trasy, ktoré podrobne popisujú Priatelia Sorrenta, tieto spojenia dopĺňajú.

Poľnohospodárstvo pretrváva na vápenatých pôdach polostrova. Citrónové sady prinášajú štipľavé kôry, ktoré tvoria základ pre charakteristické limoncello regiónu. Vinice sa týčia po terasovitých svahoch. Háje vlašských orechov a olivovníkov poskytujú orechy a olej s označením DOP Penisola Sorrentina. Skromný mliekarenský priemysel vyrába syry, ktoré si miestni obyvatelia vychutnávajú pri raňajkách. V dielňach, ktoré vyrábajú skrinky, jemné intarzie a čipky, sa vznášajú vône drevených hoblín a ľanu.

Sorrento má stredomorské podnebie (Köppen Csa): zimy sú mierne a premočené pravidelnými dažďami; letá sa pražia pod suchou azúrovou oblohou. V apríli 2013 krátka vlna horúčav vyniesla teploty na 29 °C. Takéto teplo v spojení s morským vánkom zdôrazňuje, prečo si tu Rimania už dávno založili svoje vily a prečo sa o stáročia neskôr pútnici kultúry naďalej uchyľujú k jeho slnečným terasám.

Športový život nachádza svoje vyjadrenie vo futbalovom klube Sorrento, ktorý hrá zápasy na štadióne Stadio Italia v rámci ligy Eccellenza Campania. Zápasy priťahujú miestnych fanúšikov, ktorých povzbudzovanie sa ozýva cez záliv. Táto spoločná vášeň dopĺňa umelecké dedičstvo a poľnohospodársky rytmus mesta.

Amalfská cesta, úzky asfaltový pás vytesaný do strmých útesov, spája Sorrento s Amalfi dvadsať kilometrov pozdĺž riviéry. Z jej serpentín motoristi a cyklisti zahliadajú Neapol, dymiaci kužeľ Vezuvu a perleťové obrysy Capri. Napriek závratnému zrázu zostáva táto trasa synonymom pre dramatické výhľady.

Vďaka vylepšeniam infraštruktúry sa Sorrento ešte viac prepojilo s metropolitným kontextom. Konečná stanica Circumvesuviana na tomto mieste uľahčuje každodenné dochádzanie do Neapola. Hlavné mesto regiónu obsluhujú dva hlbokomorské prístavy – Mergellina a Molo Beverello, zatiaľ čo sorrentské prístavy prijímajú krídlové lode a plachetnice. Hoci pozemná lanovka, ktorú v roku 1893 slávnostne otvoril Alessandro Ferretti, ukončila prevádzku v roku 1896, jej krátka existencia svedčí o neustálom hľadaní inovatívnej dopravy v náročnom teréne.

Dnes je ekonomika Sorrenta založená na kultúrnom a prímorskom pôsobení. Cestovný ruch zostáva prvoradý a je udržiavaný súhvezdím ubytovania, reštaurácií a remeselných obchodov. Pod týmto moderným plášťom však pretrvávajú starodávne korene: legendy, cisári, básnici a sirény – koexistujú v kamenných konštrukciách mesta a v tichom šumení vĺn narážajúcich na múry prístavu.

Sorrento pretrváva ako miesto sútoku: mýtu a reality, obchodu a remesiel, histórie a bezprostrednosti. Jeho kompaktné uličky nabádajú k rozjímaniu. Jeho terasy ponúkajú široké perspektívy. Súčasnosť sa tu odvíja na pozadí slávnych epoch. Z tohto sútoku vychádza osobitý charakter mesta – dôkaz kontinuity a precízne vypracovaných detailov, ktoré definujú jeho identitu.