Kilkenny

Kilkenny je kompaktné mesto s 27 184 obyvateľmi (sčítanie ľudu z roku 2022) s rozlohou 3,74 štvorcových kilometrov v grófstve Kilkenny v juhovýchodnom regióne Írska, provincii Leinster. Leží na oboch brehoch rieky Nore v nadmorskej výške 60 metrov, 117 km od Dublinu, 48 km od Waterfordu, 80 km od Wexfordu a 122 km od Limericku. Jeho stredoveké jadro, formované kláštornými a normanskými vplyvmi, koexistuje s pulzujúcim kultúrnym životom, historickou architektúrou a miernym oceánskym podnebím.

Počiatky Kilkenny siahajú do cirkevného základu zo 6. storočia zasväteného svätému Caniceovi (Cainnech), okolo ktorého sa najstaršie osídlenie zhromažďovalo na kopci, ktorému dnes dominuje katedrála svätého Canicea s okrúhlou vežou z 9. storočia. Mesto padlo do rúk normanských vojsk pod vedením Richarda de Clare v roku 1170, načo William Marshall v roku 1204 začal stavať pevnosť – neskôr hrad Kilkenny – a dokončil ju v roku 1213. Brod cez rieku Nore ustúpil sérii mostov; štyri hlavné rozpätia a dva priechody pre chodcov dnes udržiavajú historické spojenie mesta cez rieku.

Do roku 1207 malo mesto chartu a koncom trinásteho storočia sa stalo centrom hiberno-normanského obchodu. V roku 1367 sa stanovy Kilkenny snažili zachovať vernosť anglickému právu. V roku 1609 Jakub I. udelil kráľovskú chartu, ktorá povýšila Kilkenny na mesto. Počas írskeho povstania v roku 1641 slúžilo ako sídlo Írskej katolíckej konfederácie, až kým v roku 1649 Oliver Cromwell mesto nezopakoval. Potom sa Kilkenny za mieru znovu vybudovalo, jeho hrad sa premenil na ozdobný zámok a rozvinul sa pivovarnícky, textilný a mliečny priemysel.

Hrad Kilkenny, sídlo rodiny Butlerovcov, stojí ako najvýznamnejšia zo stredovekých stavieb, ktoré dodnes definujú mestskú krajinu. Tri z jeho pôvodných štyroch rohových veží sa zachovali a týčia sa nad pozostatkami stredovekej priekopy. Hradby Kilkenny, prerušované Talbotovou vežou a Čiernou Frerenskou bránou, sledujú hranice normanského mesta. Katedrála sv. Caniceho, krížová budova v štýle ranej anglickej gotiky, sa rozprestiera na sedemdesiatpäť metrov a stojí na čiernych mramorových stĺpoch; jej susediaca okrúhla veža sa týči do výšky tridsať metrov ako dôkaz keltského pôvodu mesta.

Rotheov dom, alžbetínsky obchodný mestský dom z roku 1594 na Parliament Street, sa nachádza na jednom z mála zachovaných meštianskych pozemkov v Írsku s obnovenou bylinkovou, zeleninovou a ovocnou záhradou zo 17. storočia. Dominikánske Čierne opátstvo (1225) a Katedrála sv. Márie (rímskokatolícke sídlo) sú ďalším príkladom cirkevného dedičstva mesta. Tholsel, Priorát sv. Jána, Shee Alms House a Grace's Castle dopĺňajú panorámu stredovekej a post-stredovekej domácej a mestskej architektúry.

Miestna samospráva sa vyvinula z obecného úradu založeného v roku 1231, na čele ktorého stál panovník až do šestnásteho storočia a potom starosta. Podľa zákona o obecných úradoch (Írsko) z roku 1840 a zákonov o miestnej samospráve z rokov 1898 a 2001 sa rada Kilkenny zmenila z mestského úradu na mestský obvod a nakoniec na obecnú radu. 1. júna 2014 bola obecná rada rozpustená a zlúčená s Radou grófstva Kilkenny, pričom označenie „mesto“ si zachoval aj zákon o reforme miestnej samosprávy z roku 2014.

Administratívne zahŕňa mestský obvod Kilkenny City päť volebných obvodov a volí sedem z dvadsiatich štyroch členov grófskej rady. V národnom zastúpení mali Kilkenny City a Irishtown do roku 1800 po dvoch členov írskej Dolnej snemovne; od roku 1801 mesto vysielalo jedného člena do Westminsteru, ktorý sa neskôr stal súčasťou severného Kilkenny. Od roku 1921 oblasť spadá do volebného obvodu Carlow–Kilkenny Dáil.

Počet obyvateľov mesta, hovorovo označovaného ako „mačky“, dosiahol v sčítaní ľudu z roku 2022 27 184. V roku 2006 mala mestská časť Kilkenny Town 8 661 obyvateľov a ďalších 13 518 v jej okolí, čo predstavuje celkový nárast o 7,0 percenta oproti údajom z roku 2002. Disponibilný príjem domácností na osobu v roku 2005 bol 18 032 EUR (index 89,4). Prevláda angličtina, prítomná je írčina a rastúca škála jazykov prisťahovalcov. Hlavným náboženstvom je katolicizmus, zatiaľ čo tradície írskej cirkvi, presbyteriánske, metodistické, židovské a ďalšie prispievajú k rozmanitej náboženskej krajine.

Mierne oceánske podnebie Kilkenny (Köppen Cfb, zóna odolnosti 9) sa vyznačuje premenlivým počasím s niekoľkými extrémami. Je chránené okolitými kopcami presahujúcimi 200 metrov a zaznamenáva jedny z najvyšších letných a najnižších zimných teplôt v Írsku. Rekordná teplota vzduchu pre Írsko – 33,3 °C – bola nameraná na hrade Kilkenny 26. júna 1887; na modernej pozorovacej stanici neďaleko Dunningstown Road dosiahla maximálna teplota vzduchu 31,5 °C 29. júna 1976 a minimálna -14,1 °C 2. januára 1979, pričom minimálna teplota zeme bola -18,1 °C 12. januára 1982. V auguste 1995 svietilo 274,9 hodín slnečného svitu a 18. júna 1978 stanica zaznamenala 16,3 hodín za jeden deň. Od roku 1988 ročné teploty stúpli v priemere o 0,5 °C nad úroveň dvadsiateho storočia. Medzi najväšie zrážky patrí 66,4 mm za jediný deň 17. júla 1983; ročné úhrny odrážajú vlhké obdobie koncom 50. a začiatkom 60. rokov 20. storočia, veľmi vlhký rok 2002 a rastúce zrážky od roku 2005, pričom rok 2009 bol najdaždivejším rokom od začiatku meraní v roku 1958.

Zastavané prostredie mesta odráža lokálne ťažený čierny vápenec – „kilkennský mramor“ – pozoruhodný svojimi bielymi fosílnymi inklúziami. Tento materiál bol použitý na podstavec hrobky Richarda III. v Leicesterskej katedrále. Pivovary, založené od konca sedemnásteho storočia, sú stále aktívne a v bývalom biskupskom paláci na Church Lane sídlia kancelárie Rady pre dedičstvo.

Kilkenny je známe ako centrum remesiel a dizajnu. Staré vlnené továrne (Old Woollen Mills), slávnostne otvorené v devätnástom storočí na Bleach Road, sa rozprestierajú na ploche deväťdesiat tisíc štvorcových stôp a viac ako míľu riečneho brehu; ich červený tehlový komín z roku 1905 stále stojí uprostred dvora venovaného architektonickým remeselným nálezom a starožitnostiam. Divadlo Watergate, verejné záhrady vrátane Ružovej záhrady hradu, záhrady Rothe House, záhrady pamätníka hladomoru a záhrady Butler House a súbor múzeí – vrátane Butlerovej galérie v Evanovom dome – posilňujú kultúrnu príťažlivosť mesta.

Každoročné festivaly posilňujú status Kilkenny ako kultúrneho centra. Kilkenny Arts Festival sa každý august koná v rámci tanečných, hudobných, divadelných a výtvarných umení. Komediálny festival Cat Laughs, ktorý sa teraz koná každý jún, a Kilkenny Roots Festival, zameraný na folkovú a roots hudbu, priťahujú národné aj medzinárodné publikum.

Medzi turistické atrakcie patria: hrad Kilkenny a jeho záhrady, katedrála sv. Canice s vežou, dom Rotheovcov so záhradou, dom Shee Alms House, súdna budova v Kilkenny, katedrála sv. Márie, Tholsel, Čierne opátstvo, kostol sv. Jána, Butler House a štvrť Slips vedľa pivovaru St. Francis Abbey Brewery. Za hranicami mesta sa nachádza priorát Kells, opátstvo Jerpoint, jaskyne Dunmore, panstvo Woodstock a park Jenkinstown.

Mosty v Kilkenny svedčia o jeho vyvíjajúcej sa infraštruktúre. Greenov most, prvýkrát postavený pred rokom 1200 a prestavaný po veľkej povodni v roku 1763 podľa návrhov Georga Smitha (1763 – 1767) za vlády Williama Collesa, si zachováva svoj charakter z osemnásteho storočia. Johnov most, historicky miesto tragédie z tej istej povodne, bol dokončený v roku 1910 ako rekordná jednorozpätová železobetónová konštrukcia spoločnosťou Mouchel & Partners s použitím systému Hennebique. Most Ossory, otvorený v roku 1984 s integrovanou sochou, a most sv. Františka, slávnostne otvorený v máji 2017 ako súčasť centrálneho prístupového systému, rozširujú prepojenie. Pešia a cyklistická doprava prechádza cez most Lady Desart (január 2014) a most pre peších Ossory pod jeho cestným mostom.

Cestné spojenia spájajú Kilkenny s národnou primárnou sieťou: N10 s M9 (Dublin–Waterford), N77 s M7 (Portlaoise) a N76 s Clonmelom. Železničná doprava sa začala otvorením stanice 12. mája 1848 a pokračovala do Dublinu (1850), Waterfordu (1854), Portlaoise (1876) a Castlecomeru (1919). Po uzavretí vedľajších tratí v roku 1962 zostáva stanica – v roku 1966 premenovaná na McDonagh Station – na medzimestskej trase Dublin–Waterford spoločnosti Iarnród Éireann s ďalšími spojmi do Limerick Junction a Kildare. Letecká doprava závisí od blízkych letísk v Dubline a Corku, ktoré sú vzdialené približne 150 km, zatiaľ čo letisko Kilkenny slúži súkromným lietadlám.

Charakter Kilkenny vzniká spojením jeho stredovekej míle – tiahnucej sa od hradu ku katedrále – s modernými kultúrnymi podnikmi. Napriek tomu, že pred stáročiami bolo mesto formálne mesto, podľa súčasnej legislatívy funguje administratívne v rámci širšieho grófstva. Prítomnosť katedrál, hradieb, hradu a bohatej minulosti však dáva Kilkenny výraznú mestskú identitu – miesto, kde história a súčasnosť koexistujú pozdĺž brehov rieky Nore.