Karlovy Vary

Karlove Vary sú dôkazom súhry geológie, cisárskych ambícií a architektonických ambícií. Toto české kúpeľné mesto, založené v štrnástom storočí Karolom IV., leží na sútoku riek Ohře a Teplá a priťahuje postupne vlny návštevníkov, ktorí vyhľadávajú jeho minerálne vody aj kultivované pohodlie, ktoré sa okolo nich nachádza. Počas stáročí skromné ​​termálne pramene dali vzniknúť mestskému obrazu kolonád a pavilónov, barokových kostolov a neorenesančných kúpeľov, to všetko na pozadí zalesnených kopcov a mierne zvlnenej kotliny. Dnes si mesto s približne 49 000 obyvateľmi a pätnástimi mestskými časťami zachováva mestskú pamiatkovú rezerváciu, ktorej šírka a súdržnosť si od roku 2018 vyslúžili zaradenie do sériovej lokality UNESCO „Veľké kúpeľné mestá Európy“.

Moderná obec pozostáva z pätnástich odlišných štvrtí. V jej jadre leží samotné Karlove Vary (11 539 obyvateľov), po stranách ktorých sa nachádzajú mestské časti ako Rybáře (9 204) a Stará Role (7 614). Drahovice (6 796), Dvory (1 884) a Doubí (2 049) sledujú rozširovanie mesta pozdĺž údolia Teplá, zatiaľ čo menšie osady – Čankov (110), Cihelny (16) alebo Rosnice (185) – pripomínajú skoršie vidiecke osady, ktoré sú dnes začlenené do mestskej štruktúry. V aglomerácii definovanej pre európske investičné účely denne dochádza alebo migruje takmer 138 000 ľudí, čo posilňuje úlohu Karlových Varov ako regionálneho centra.

Mesto, ktoré sa nachádza približne 106 km západne od Prahy, sa rozprestiera na dvoch územiach. Na severe leží plochá Sokolovská kotlina; na juhu sa zalesnené svahy Slavkovského lesa týčia smerom k Vítkovmu vrchu (642 m). Sútok Ohře s Teplou – a ďalej po prúde s Rolavou – vytvára sieť vodných tokov a rybníkov. Prírodná nádrž Rolava v srdci mesta umožňuje letné člnkovanie a tvorí zelený kontrast k blízkym kamenným promenádam. Klimaticky spadajú Karlove Vary do vlhkej kontinentálnej triedy s priemernou ročnou teplotou 7,4 °C. Letné teploty dosahujú vrchol okolo 17,2 °C v júli; zimy klesajú v priemere na -1,8 °C v januári, hoci rekordné minimá -25,1 °C (december 1969) a maximá 35,8 °C (júl 1983, august 2012) svedčia o širších extrémoch. Priemerný ročný úhrn zrážok je 568 mm, najvydatnejší v júni.

Pod ulicami Egerského prielivu sa nachádza zlomová línia, ktorá odvádza dažďovú vodu stovky štvorcových kilometrov ďaleko do podzemnej zvodnenej vrstvy. Tam horninový tlak a rozklad spôsobujú, že viac ako osemdesiat prameňov sa zohrieva na horúcu vodu – niektoré majú teplotu okolo 74 °C, iné bližšie k 40 °C – a spoločne pumpujú približne 2 000 litrov za minútu. Minerálny profil zostáva u všetkých prameňov konzistentný a ich historická povesť terapeutickej účinnosti siaha až do doby bronzovej. Archeologické vykopávky v Drahoviciach odhalili opevnenia z neskorej doby bronzovej, zatiaľ čo slovanské osídlenie sa objavuje v Tašoviciach a Sedlci už v trinástom storočí. Raní obyvatelia sa nepochybne dozvedeli o liečivých vlastnostiach prameňov dávno pred príchodom Karola IV.

Podľa dvorských kroník okolo roku 1349 cisár Karol IV. pri love hustým lesom narazil na horúci prameň, ktorý mu uľavil od zranenej nohy. 14. augusta 1370 udelil vznikajúcej osade, vtedy v nemčine známej ako „teplé kúpele pri Lokte“, mestské privilégiá. Latinské označenie nakoniec ustúpilo názvu Karlove Vary – „Karolove kúpele“ – zatiaľ čo nemecky hovoriaci ľudia toto miesto nazývali Warmbad alebo Karlsbad. Právne postavenie mesta a cisárska záštita priťahovali osadníkov a remeselníkov; začiatkom pätnásteho storočia sa okolo drevených kúpeľov a prvých trhových ulíc zhlukovala malá, ale rastúca komunita.

Počas šestnásteho a sedemnásteho storočia zostali Karlove Vary skromné, no ich sláva sa rozšírila aj medzi českú šľachtu. V osemnástom storočí sa objavili prvé významné architektonické prvky: barokové kostoly, kamenné arkády a drevené pavilóny. V roku 1819 boli po diplomatických konferenciách vydané Karlovarské dekréty – rakúsko-nemecká dohoda o cenzúre tlače – ktoré zdôraznili kontinentálny význam mesta. Lekári ako David Becher a Josef von Löschner publikovali pojednania propagujúce systematickú hydroterapiu a s železničným spojením s Prahou a Chebom v roku 1870 prudko vzrástol počet návštevníkov. Z púhych 134 rodín v roku 1756 sa ročný počet príchodov do konca storočia zvýšil na viac ako 26 000, pričom vrchol dosiahol v roku 1911 na 70 956.

Prvá svetová vojna náhle ukončila rozkvet kúpeľov. Povojnové pridelenie Čiech Československu odcudzilo prevažne nemecky hovoriace obyvateľstvo Karlových Varov. V marci 1919 sa demonštrácia za národnú príslušnosť stala smrteľnou, keď české vojská strieľali na protestujúcich. Do roku 1930 bolo približne 87 percent obyvateľov etnických Nemcov. Mníchovská dohoda z roku 1938 zaradila mesto pod nacistickú správu a väznica gestapa fungovala v meste až do roku 1945. Povojnové vyhostenia podľa Benešových dekrétov vyprázdnili mesto o väčšinu jeho historického obyvateľstva a nahradili ho českí osadníci. Počas komunistického obdobia cestovný ruch zotrvával na nízkej úrovni; až po Nežnej revolúcii v roku 1989 sa kúpeľná prevádzka oživila.

Od 90. rokov 20. storočia ruskí investori financujú obnovu kúpeľných kolonád a kúpeľov, vďaka čomu sa Rusko stalo najväčšou nečeskou návštevníckou skupinou popri rastúcom počte Vietnamcov, Nemcov a Ukrajincov. Do roku 2017 tvorili zahraniční obyvatelia približne 7 percent obyvateľov regiónu – druhý najvyšší podiel v krajine po Prahe. Ekonomika Karlových Varov sa sústreďuje na služby: kúpele, hotely, maloobchod a ľahký priemysel. Závod Mattoni 1873 plní miestnu minerálnu vodu; likér Becherovka sa tu destiluje od roku 1807; Karlovarské oblátky (oblátkové sušienky) pochádzajú z roku 1867; a kandizované „karlovarské slivky“ zostávajú sezónnou špecialitou. V priľahlých dielňach spoločnosť Moser Glass, založená v roku 1857, vyrába olovnatý krištáľ, ktorý vyhľadávajú zberatelia po celom svete.

Kúpeľný komplex sa rozprestiera pozdĺž brehov rieky Teplá, ktorá je chránená ako mestská pamiatková rezervácia a zapísaná na zozname UNESCO. Najväčšia kolonáda, Mlýnska kolonáda, postavená v rokoch 1871 – 1881 v pseudorenesančnom štýle, ukrýva päť hlavných prameňov. Neďaleko sa nachádza Kolonáda horúcich prameňov (1975), ktorej funkcionalistická schránka obklopuje Vřídlo, gejzír, ktorý chrlí vodu až do výšky 12 m. Na juhu slúžia ako národná kultúrna pamiatka Císařské kúpele, postavené v rokoch 1893 – 1895 vo francúzskom neorenesančnom štýle. Okruh hydraulických pavilónov a promenád dopĺňajú okolité parkové kolonády – Sadová a Tržní od Fellnera a Helmera – a secesná Zámecká kolonáda od Friedricha Ohmanna.

Medzi sakrálnymi architektúrami mesta korunuje hrebeň nad Vřídlom barokový Kostol svätej Márie Magdalény (1732 – 1736) od Kiliána Ignáca Dientzenhofera. Byzantský pravoslávny Kostol svätého Petra a Pavla (1893 – 1897) zostáva najväčším svojho druhu na západ od bývalých sovietskych štátov. Goticko-empírový Kostol svätého Ondreja (cca 1500, prestavaný 1840) ukrýva Mozartov park, neoklasicistický cintorín premenený na záhradu. Neďaleko sa nachádza pútnický Kostol svätej Anny (1738 – 1749) na vrchole kopca, ktorý nesie Dientzenhoferovu ruku, zatiaľ čo pseudogotický Kostol svätého Petra a Pavla (prestavaný 1893) teraz patrí husitskej cirkvi. Metodistický Kostol svätého Lukáša (1876 – 1877), financovaný anglickými hosťami, v poslednej dobe uchováva zbierku voskových figurín. V lesných ruinách južne od mesta pripomína skoršiu éru románsky kostol svätého Leonarda z Noblacu (prvá zmienka z roku 1246).

V meste prevádzkuje autobusovú dopravu Dopravný podnik Karlovy Vary, zatiaľ čo dve pozemné lanovky – Imperial, najstaršia tunelová trať v Európe, a Diana, kedysi najdlhšia v Rakúsko-Uhorsku – stúpajú po zalesnených svahoch. Okrem miestnych trás spája Prahu diaľnica D6; České dráhy a Deutsche Bahn obsluhujú trať Karlovy Vary–Johanngeorgenstadt; a medzimestské autobusy premávajú do Chebu, Karlštejna a ďalej. Letisko Karlovy Vary, 4,5 km juhovýchodne v Olšovej Vrate, ponúka medzinárodné spojenie.

Medzinárodný filmový festival v Karlových Varoch priťahuje od roku 1946 filmárov a kritikov zo štyroch kontinentov a radí sa medzi najdlhšie prebiehajúce filmové podujatia v Európe. Celosvetovo uznávané produkcie, od Posledných prázdnin (2006) po Casino Royale (2006), si osvojili mestský Grandhotel Pupp ako náhradu na plátne, zatiaľ čo fasáda Palace Bristol inšpirovala Wesa Andersona k filmu Grand Budapešť Hotel.

Miestna oddanosť sa sústreďuje na HC Karlovy Vary z českej extraligy a VK Karlovarsko z najvyššej volejbalovej súťaže. V tretej futbalovej lige reprezentuje FC Slavia Karlovy Vary korene mesta v najstaršom športe krajiny. Zariadenia sú roztrúsené pozdĺž brehov riek a lesných okrajov, kde športovci trénujú uprostred zmesi historických promenád a moderných arén.

Príbeh Karlových Varov je príbehom vody a kameňa, cisárskeho ediktu a vidieckeho osídlenia, honosných hotelov a jednoduchých drevených pavilónov. Už len samotný názov pripomína cisára, ktorý mu daroval život; jeho pramene stále vyvierajú zo starodávnych zlomov, rovnako ako pred siedmimi storočiami. Prostredníctvom vojen, presunov obyvateľstva a politických prevratov si mesto zachovalo jedinečnú identitu – takú, v ktorej termálna voda a ľudské ašpirácie formovali kultúrnu krajinu tak jemnú ako kadencie Teplej tečúcej pod kolonádovými oblúkmi. Dnes, keď si návštevníci popíjajú z porcelánových pohárov na železných stojanoch, prechádzajú sa pod barokovými klenbami alebo stúpajú po zalesnených lanovkách, podieľajú sa na živom archíve: archíve vody, architektúry a v konečnom dôsledku aj životov formovaných neustálym stúpaním pary zo skrytých hlbín Čiech.