{"id":65919,"date":"2025-10-09T16:19:27","date_gmt":"2025-10-09T16:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/?p=65919"},"modified":"2026-02-28T19:54:41","modified_gmt":"2026-02-28T19:54:41","slug":"ervilhas-no-azeite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/world-of-food\/greece-national-food\/arakas-laderos\/","title":{"rendered":"Arakas Laderos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"65919\" class=\"elementor elementor-65919\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58ac609c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"58ac609c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f136c9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f136c9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644b9343 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644b9343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Arakas Laderos is a humble yet deeply satisfying Greek stew of peas and carrots gently simmered in olive oil and tomato. The name literally means \u201cpeas in oil,\u201d reflecting its simple ingredients: tender green peas, grated carrots, and often a base of stewed tomatoes with garlic and herbs. Unlike rich meat stews, Arakas Laderos is an unfussy vegetarian comfort food that highlights the natural sweetness of the carrots. It has long been a popular Lenten dish in Greece, offering cooks a way to enjoy fresh spring produce in a healthy, soul-warming meal. The stew becomes bright green from the peas, fragrant with olive oil and fresh herbs, and subtly sweet from carrots.<\/p><p>In Greece, Arakas Laderos evokes the green hills and sunny fields where peas are harvested each spring. The vegetables are stewed slowly in a rich tomato-infused olive oil broth, coaxing out their natural sweetness and creating depth of flavor. A sprinkle of fresh herbs\u2014usually dill and flat-leaf parsley\u2014stirs in at the end, adding lively color and aroma. Each serving feels like a bowl of warm comfort, fragrant with the richness of olive oil and the zest of newly cooked greens.<\/p><p>In many kitchens, Arakas Laderos is made year-round. When fresh peas are in season, cooks make it immediately; in off-months, frozen peas (and carrots) can stand in without losing much taste. Some cooks even toss in potato chunks for extra heft, though traditionalists keep it just peas and carrots. It\u2019s considered the ultimate Greek ladera dish\u2014literally \u201cin oil\u201d\u2014where olive oil is the main flavor carrier and onions are saut\u00e9ed slowly to a tender sweetness. This one-pot dish exemplifies how simple ingredients, simmered gently, can create something nourishing and memorable.<\/p><p>Despite its simplicity, the flavor of Arakas Laderos is layered. Carrots soften and release a mellow sweetness that balances the natural tang of the tomatoes. If cooked just right, the peas retain a bright snap and lend a gentle earthiness to the mix. As the stew simmers, its savory aroma\u2014olive oil, onions, and tomato\u2014fills the kitchen. Some cooks finish with a splash of fresh lemon juice or red wine vinegar for a quick brightness before serving, but in all cases the star flavors are the vegetables themselves, complemented by generous olive oil and herbs.<\/p><p>Traditionally, Arakas Laderos is served warm or at room temperature. Crusty Greek bread is essential for mopping up the silky sauce left in the dish. It\u2019s often accompanied by crumbled feta cheese and a few briny olives, especially when served as part of a shared table (meze). Families gather around and eat directly from the pot, savoring the hearty-but-light mix of vegetables. A glass of crisp white wine or chilled ouzo is a fitting match to the stew\u2019s herbal notes, and a simple cucumber-and-tomato salad provides a refreshing counterpoint to each flavorful spoonful.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46876878 elementor-widget elementor-widget-wpzoom-elementor-recipe-card-widget\" data-id=\"46876878\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;embed&quot;,&quot;recipe_card_styles&quot;:&quot;is-style-default&quot;}\" data-widget_type=\"wpzoom-elementor-recipe-card-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"wpzoom-recipe-card\" class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-default header-content-align-center\"><div class=\"recipe-card-image\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"530\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-530x530.webp\" class=\"wpzoom-recipe-card-image\" alt=\"Arakas Laderos (Greek Peas &amp; Carrots) \u2013 Lenten Stew\" id=\"64676\" srcset=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-530x530.webp 530w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-300x300.webp 300w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-150x150.webp 150w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-768x768.webp 768w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-12x12.webp 12w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-750x750.webp 750w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-500x500.webp 500w, https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><figcaption><div class=\"wpzoom-recipe-card-pinit\">\n\t            <a class=\"btn-pinit-link no-print\" target=\"_blank\" data-pin-do=\"buttonPin\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/travelshelper.com\/pt\/world-of-food\/greece-national-food\/arakas-laderos\/&#038;media=https:\/\/storage.googleapis.com\/world-travel-guide\/2025\/10\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1.webp&#038;description=Arakas%20Laderos%20is%20a%20classic%20Greek%20peas-and-carrots%20stew%20simmered%20in%20olive%20oil%20and%20tomato.%20In%20this%20easy%20one-pot%20recipe,%20tender%20green%20peas%20and%20sweet%20grated%20carrots%20meld%20with%20saut\u00e9ed%20onions,%20garlic,%20and%20a%20rich%20tomato%20broth.%20Seasoned%20simply%20with%20salt,%20pepper,%20and%20a%20final%20splash%20of%20lemon%20juice,%20the%20stew%20has%20a%20natural%20sweetness%20balanced%20by%20bright%20herb%20notes%20(dill%20and%20parsley).%20It\u2019s%20often%20served%20warm%20as%20a%20comforting%20vegetarian%20main%20or%20hearty%20side%20with%20a%20sprinkle%20of%20feta.%20Ready%20in%20about%2045%20minutes,%20Arakas%20Laderos%20brings%20the%20taste%20of%20Greek%20springtime%20to%20your%20table.\" data-pin-custom=\"true\" >\n\t            \t<SVG class=\"wpzoom-rcb-icon-pinit-link\" enable-background=\"new 0 0 30 30\" height=\"30px\" id=\"Pinterest\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 30 30\" width=\"30px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n \t            \t    <Path class=\"wpzoom-rcb-pinit-icon\" d=\"M16,0C7.813,0,3,6.105,3,11c0,2.964,2,6,3,6s2,0,2-1s-2-2-2-5c0-4.354,4.773-8,10-8c4.627,0,7,3.224,7,7  c0,4.968-2.735,9-6,9c-1.803,0-3.433-1.172-3-3c0.519-2.184,1-2,2-6c0.342-1.368-0.433-3-2-3c-1.843,0-4,1.446-4,4c0,1.627,1,3,1,3  s-2.245,7.863-2.576,9.263C7.766,26.049,6.938,30,7.938,30S10,28,12,23c0.295-0.738,1-3,1-3c0.599,1.142,3.14,2,5,2  c5.539,0,9-5.24,9-12C27,4.888,22.58,0,16,0z\" \/>\n \t            \t<\/SVG>\n\t            \t<span>Pin<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div><div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link\">\n\t            <a class=\"btn-print-link elementor-rcb-print-button no-print\" href=\"#\">\n\t            \t<SVG class=\"wpzoom-rcb-icon-print-link\" viewBox=\"0 0 32 32\" width=\"16\" height=\"16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t            \t    <g data-name=\"Layer 55\" id=\"Layer_55\">\n\t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z\" \/>\n\t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z\" \/>\n\t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z\" \/>\n\t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"2\" x=\"24\" y=\"11\" \/>\n\t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"4\" x=\"18\" y=\"11\" \/>\n\t            \t    <\/g>\n\t            \t<\/SVG>\n\t                <span>Print<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div><\/figcaption><\/figure><\/div><!-- \/.recipe-card-image --><div class=\"recipe-card-heading\"><h2 class=\"recipe-card-title\">Arakas Laderos (Greek Peas &amp; Carrots) \u2013 Lenten Stew<\/h2><span class=\"recipe-card-author\">Recipe by Travel S Helper<\/span><span class=\"recipe-card-course\">Course: <mark>Main, Sides<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-cuisine\">Cuisine: <mark>Greek,  Mediterranean<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-difficulty\">Difficulty: <mark>Easy<\/mark><\/span><\/div><!-- \/.recipe-card-heading --><div class=\"recipe-card-details\"><div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon  oldicon oldicon-food\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Servings<\/span><p class=\"detail-item-value\">4<\/p><span class=\"detail-item-unit\">servings<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon  oldicon oldicon-clock\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Prep time<\/span><p class=\"detail-item-value\">10<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon  foodicons foodicons-cooking-food-in-a-hot-casserole\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Cooking time<\/span><p class=\"detail-item-value\">40<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-3\"><span class=\"detail-item-icon  foodicons foodicons-fire-flames\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Calories<\/span><p class=\"detail-item-value\">280<\/p><span class=\"detail-item-unit\">kcal<\/span><\/div><\/div><!-- \/.details-items --><\/div><!-- \/.recipe-card-details --><p class=\"recipe-card-summary\">Arakas Laderos is a classic Greek peas-and-carrots stew simmered in olive oil and tomato. In this easy one-pot recipe, tender green peas and sweet grated carrots meld with saut\u00e9ed onions, garlic, and a rich tomato broth. Seasoned simply with salt, pepper, and a final splash of lemon juice, the stew has a natural sweetness balanced by bright herb notes (dill and parsley). It\u2019s often served warm as a comforting vegetarian main or hearty side with a sprinkle of feta. Ready in about 45 minutes, Arakas Laderos brings the taste of Greek springtime to your table.<\/p><div class=\"recipe-card-ingredients\"><h3 class=\"ingredients-title\">Ingredients<\/h3><ul class=\"ingredients-list layout-1-column\"><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499775dd9\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>500 grams fresh green peas (or 400 g frozen)<\/strong> \u2013 tender peas are key; use fresh for springtime brightness or frozen for convenience.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499775eb2\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>1\/4 cup (60 ml) extra-virgin olive oil<\/strong> \u2013 the foundation of this <em>ladera<\/em> dish, imparting richness and flavor.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499775f7a\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>1 medium onion, finely chopped<\/strong> \u2013 the aromatic base (yellow or white onion both work).<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499776005\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>2 cloves garlic, minced (optional)<\/strong> \u2013 adds savory depth if desired.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e949977609d\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>3 medium carrots, grated or thinly sliced<\/strong> \u2013 provide natural sweetness and vibrant color.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499776123\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>4 ripe tomatoes, chopped (or 400 g canned crushed tomatoes)<\/strong> \u2013 forms the sauce; if using tomato paste, dilute with water to make ~1 cup.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e94997761a8\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>2 cups (480 ml) water or vegetable broth<\/strong> \u2013 enough to cover the vegetables; broth gives extra flavor.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e949977622d\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>Salt and black pepper, to taste<\/strong> \u2013 start with 1 teaspoon salt and adjust as needed once the stew has cooked.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e94997762b0\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>1\/2 cup fresh parsley, chopped<\/strong> \u2013 stirred in near the end for a fresh herbal note.<\/p><\/span><\/div><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-69e9499776333\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\"><\/span><div class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\"><p><strong>1\/4 cup fresh dill, chopped<\/strong> \u2013 also stirred in at the end to brighten the stew.<\/p><\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><!-- \/.recipe-card-ingredients --><div class=\"recipe-card-directions\"><h3 class=\"directions-title\">Directions<\/h3><ul class=\"directions-list\"><li id=\"wpzoom-rcb-f5247ba\" class=\"direction-step\"><p><strong>Heat the olive oil.<\/strong> In a large pot over medium heat, saut\u00e9 the chopped onion (and garlic, if using) until soft and translucent, about 4\u20135 minutes. <em>(Time: 5 min)<\/em><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-b022396\" class=\"direction-step\"><p><strong>Add peas and carrots.<\/strong> Stir in the peas and carrots, coating them in the oil. Cook for 1\u20132 more minutes, stirring frequently. <em>(Time: 2 min)<\/em><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-3bfe3cf\" class=\"direction-step\"><p><strong>Add tomato and liquid.<\/strong> Pour in the chopped tomatoes (or crushed tomatoes) and water (or broth). Season with salt and pepper, and stir well. Increase heat to bring the mixture to a gentle boil.<\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-0a43a10\" class=\"direction-step\"><p>Once boiling, reduce heat to low, cover partially, and simmer for about 35\u201340 minutes (about 40 min) or until the peas are tender. Stir occasionally and add more water if needed to keep the stew saucy.<\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-c98e25f\" class=\"direction-step\"><p><strong>Finish with herbs.<\/strong> Stir in the chopped parsley and dill during the last minute of cooking. Turn off heat and let the stew rest for a couple of minutes. Taste and adjust seasoning, adding salt, pepper, or a squeeze of lemon as desired.<\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-1868891\" class=\"direction-step\"><p>Remove from heat and serve the stew warm or at room temperature. Spoon into bowls and enjoy with bread, cheese, or olives on the side.<\/p><\/li><\/ul><\/div><!-- \/.recipe-card-directions --><div class=\"recipe-card-notes\"><h3 class=\"notes-title\">Tips, Troubleshooting &amp; Variations<\/h3><ul class=\"recipe-card-notes-list\"><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Serving Suggestions &amp; Pairings: Drizzle extra olive oil over each bowl and garnish with additional dill. It goes beautifully with crumbled feta cheese and Kalamata olives, or even a dollop of Greek yogurt. Serve with warm crusty bread (or toasted pita) for dipping. A simple Greek salad or tzatziki also complements this dish. Light white wines or ouzo pair nicely with the stew\u2019s herbal flavors.<\/li><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Storage &amp; Reheating: Let leftovers cool, then cover and refrigerate for 3\u20134 days. Reheat gently on the stovetop over low heat (add a splash of water if needed). Flavors often deepen after a day, making leftover Arakas even tastier. You can freeze portions in airtight containers for up to 2 months, but the texture is best when fresh.<\/li><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Variations &amp; Substitutions: With potatoes: Add peeled, diced potatoes along with the carrots for a heartier stew. \u2022 Spicy or smoky: Stir in \u00bd teaspoon paprika or a pinch of red pepper flakes when adding tomatoes. \u2022 Extra veggies: Add chopped zucchini or green beans in the last 15 minutes of cooking for more color. \u2022 Herb twist: Substitute mint or basil for part of the parsley for a different herbal note.<\/li><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Chef\u2019s Tips: Rinse any frozen peas before adding to remove ice crystals. 2. Keep heat moderate to avoid scorching the bottom as it cooks long. 3. Always add fresh herbs (dill, parsley) off the heat to preserve their bright flavor. 4. If the stew is too thin, simmer uncovered a few minutes longer; if too thick, stir in extra broth or water.<\/li><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Optional Add-Ons: Make-ahead: Chop the onions and carrots a day in advance. The stew itself can be cooked up to 1 day ahead and warmed through, which often enhances the flavors. \u2022 Shopping list: Add feta cheese, dill, and lemons to your list. Also pick up a hearty bread or pita to serve alongside.<\/li><li class=\"wpzoom-rc-note-text\">Equipment Needed - Large heavy-bottomed pot or Dutch oven,\nWooden spoon or spatula,\nChef\u2019s knife and cutting board,\nGrater or vegetable peeler (for carrots),\nMeasuring cups and spoons,\nServing bowls and ladle.<\/li><\/ul><\/div><!-- \/.recipe-card-notes --><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Arakas Laderos (Greek Peas & Carrots) \\u2013 Lenten Stew\",\"image\":\"https:\\\/\\\/travel-helper.b-cdn.net\\\/wp-media-folder-travel-s-helper\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Arakas-Laderos-Greek-Peas-with-Carrots-1-530x530.webp\",\"description\":\"Arakas Laderos is a classic Greek peas-and-carrots stew simmered in olive oil and tomato. In this easy one-pot recipe, tender green peas and sweet grated carrots meld with saut\\u00e9ed onions, garlic, and a rich tomato broth. Seasoned simply with salt, pepper, and a final splash of lemon juice, the stew has a natural sweetness balanced by bright herb notes (dill and parsley). It\\u2019s often served warm as a comforting vegetarian main or hearty side with a sprinkle of feta. Ready in about 45 minutes, Arakas Laderos brings the taste of Greek springtime to your table.\",\"keywords\":[\"Greek peas stew\",\" Arakas Laderes\",\" peas and carrots recipe\",\" Greek Lenten dish\",\" vegetable stew\"],\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Travel S Helper\"},\"datePublished\":\"2025-10-09T16:19:27+00:00\",\"prepTime\":\"PT10M\",\"cookTime\":\"PT40M\",\"totalTime\":\"PT50M\",\"recipeCategory\":[\"Main\",\"Sides\"],\"recipeCuisine\":[\"Greek\",\" Mediterranean\"],\"recipeYield\":[\"4\",\"4 servings\"],\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\",\"calories\":\"280 kcal\"},\"recipeIngredient\":[\"500 grams fresh green peas (or 400 g frozen) \\u2013 tender peas are key; use fresh for springtime brightness or frozen for convenience.\",\"1\\\/4 cup (60 ml) extra-virgin olive oil \\u2013 the foundation of this ladera dish, imparting richness and flavor.\",\"1 medium onion, finely chopped \\u2013 the aromatic base (yellow or white onion both work).\",\"2 cloves garlic, minced (optional) \\u2013 adds savory depth if desired.\",\"3 medium carrots, grated or thinly sliced \\u2013 provide natural sweetness and vibrant color.\",\"4 ripe tomatoes, chopped (or 400 g canned crushed tomatoes) \\u2013 forms the sauce; if using tomato paste, dilute with water to make ~1 cup.\",\"2 cups (480 ml) water or vegetable broth \\u2013 enough to cover the vegetables; broth gives extra flavor.\",\"Salt and black pepper, to taste \\u2013 start with 1 teaspoon salt and adjust as needed once the stew has cooked.\",\"1\\\/2 cup fresh parsley, chopped \\u2013 stirred in near the end for a fresh herbal note.\",\"1\\\/4 cup fresh dill, chopped \\u2013 also stirred in at the end to brighten the stew.\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Heat the olive oil. In a large pot over medium heat, saut\\u00e9 the chopped onion (and garlic, if using) until soft and translucent, about 4\\u20135 minutes. (Time: 5 min)\",\"text\":\"Heat the olive oil. In a large pot over medium heat, saut\\u00e9 the chopped onion (and garlic, if using) until soft and translucent, about 4\\u20135 minutes. (Time: 5 min)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-f5247ba\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Add peas and carrots. Stir in the peas and carrots, coating them in the oil. Cook for 1\\u20132 more minutes, stirring frequently. (Time: 2 min)\",\"text\":\"Add peas and carrots. Stir in the peas and carrots, coating them in the oil. Cook for 1\\u20132 more minutes, stirring frequently. (Time: 2 min)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-b022396\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Add tomato and liquid. Pour in the chopped tomatoes (or crushed tomatoes) and water (or broth). Season with salt and pepper, and stir well. Increase heat to bring the mixture to a gentle boil.\",\"text\":\"Add tomato and liquid. Pour in the chopped tomatoes (or crushed tomatoes) and water (or broth). Season with salt and pepper, and stir well. Increase heat to bring the mixture to a gentle boil.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-3bfe3cf\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Once boiling, reduce heat to low, cover partially, and simmer for about 35\\u201340 minutes (about 40 min) or until the peas are tender. Stir occasionally and add more water if needed to keep the stew saucy.\",\"text\":\"Once boiling, reduce heat to low, cover partially, and simmer for about 35\\u201340 minutes (about 40 min) or until the peas are tender. Stir occasionally and add more water if needed to keep the stew saucy.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-0a43a10\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Finish with herbs. Stir in the chopped parsley and dill during the last minute of cooking. Turn off heat and let the stew rest for a couple of minutes. Taste and adjust seasoning, adding salt, pepper, or a squeeze of lemon as desired.\",\"text\":\"Finish with herbs. Stir in the chopped parsley and dill during the last minute of cooking. Turn off heat and let the stew rest for a couple of minutes. Taste and adjust seasoning, adding salt, pepper, or a squeeze of lemon as desired.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-c98e25f\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Remove from heat and serve the stew warm or at room temperature. Spoon into bowls and enjoy with bread, cheese, or olives on the side.\",\"text\":\"Remove from heat and serve the stew warm or at room temperature. Spoon into bowls and enjoy with bread, cheese, or olives on the side.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/travelshelper.com\\\/pt\\\/world-of-food\\\/greece-national-food\\\/arakas-laderos\\\/#wpzoom-rcb-1868891\",\"image\":\"\"}]}<\/script><\/div><!-- \/.wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f44526 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37f44526\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><td><p>Nutrient<\/p><\/td><td><p>Amount<\/p><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p>Calories<\/p><\/td><td><p>280 kcal<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Carbohydrates<\/p><\/td><td><p>34 g<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Protein<\/p><\/td><td><p>9 g<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Fat<\/p><\/td><td><p>13 g<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Fiber<\/p><\/td><td><p>10 g<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arakas Laderos \u00e9 um ensopado grego humilde, por\u00e9m profundamente satisfat\u00f3rio, de ervilhas e cenouras, cozidos em azeite e tomate. O nome significa literalmente &#034;ervilhas em azeite&#034;, refletindo seus ingredientes simples: ervilhas verdes tenras, cenouras raladas e, muitas vezes, uma base de tomates cozidos com alho e ervas. Ao contr\u00e1rio dos ensopados de carne ricos, o Arakas Laderos \u00e9 um prato vegetariano reconfortante e descomplicado que destaca a do\u00e7ura natural das cenouras. H\u00e1 muito tempo \u00e9 um prato popular da Quaresma na Gr\u00e9cia, oferecendo aos cozinheiros uma maneira de saborear produtos frescos da primavera em uma refei\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel e reconfortante. O ensopado adquire um verde brilhante devido \u00e0s ervilhas, aroma de azeite e ervas frescas e um sutil adocicado devido \u00e0s cenouras.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":66105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[22,21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-65919","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-greece-national-food","8":"category-world-of-food"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}