{"id":17312,"date":"2024-09-26T00:32:36","date_gmt":"2024-09-26T00:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=17312"},"modified":"2026-03-12T23:26:16","modified_gmt":"2026-03-12T23:26:16","slug":"alhama-de-aragon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/destinations\/europe\/spain\/alhama-de-aragon\/","title":{"rendered":"Alhama de Arag\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Alhama de Arag\u00f3n, situada na conflu\u00eancia da hist\u00f3ria e da abund\u00e2ncia hidrotermal, apresenta-se como uma cidade termal de 31,11 quil\u00f4metros quadrados na prov\u00edncia de Zaragoza, Arag\u00e3o, Espanha; fica no tranquilo Rio Jal\u00f3n, um afluente do Ebro, e sustenta uma popula\u00e7\u00e3o anual de aproximadamente 925 habitantes (INE 2024), a uma altitude de 664 metros acima do n\u00edvel do mar.<\/p>\n<p>As origens de Alhama de Arag\u00f3n remontam \u00e0 antiguidade, quando os romanos, atra\u00eddos pela qualidade curativa de suas fontes termais, designaram o assentamento de Aquae Bilbilitanorum em homenagem \u00e0 vizinha Augusta Bilbilis (atual Calatayud). Antes mesmo dessa denomina\u00e7\u00e3o, o poeta bilbilitano Marcial aludiu ao Congedus pr\u00e9-romano em versos que capturam tanto a rocha metam\u00f3rfica do terreno quanto o calor de suas \u00e1guas; seus versos evocam &#034;o c\u00e1lido Congedus&#034; e &#034;os lagos calmos das Ninfas&#034;, proporcionando assim \u00e0 posteridade um vislumbre de uma regi\u00e3o cujas virtudes termais lhe garantiriam renome por mil\u00eanios (Marcial, Epigramas). Durante o Imp\u00e9rio Romano, o Itiner\u00e1rio Antonino (A-25) codificou seu lugar na rede rodovi\u00e1ria imperial, e observadores do s\u00e9culo XIX, como Cea Berm\u00fadez, relataram vest\u00edgios de edif\u00edcios balne\u00e1rios romanos, refor\u00e7ando a infer\u00eancia de que esse enclave foi fundamental na rede de resorts de sa\u00fade que pontilhavam a Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a queda de Roma, os guardi\u00f5es \u00e1rabes da cidade a rebatizaram de Al-Hammam, &#034;os banhos&#034;, um testemunho da centralidade ininterrupta de suas fontes. O Ba\u00f1o del Moro e o Ba\u00f1o de la Mora \u2014 duas piscinas escavadas na rocha, das quais ainda jorra \u00e1gua termal \u2014 permanecem como rel\u00edquias vivas daquela \u00e9poca. Em 1070, Rodrigo D\u00edaz de Vivar, &#034;El Cid Campeador&#034;, conquistou brevemente a fortaleza do controle mouro; este epis\u00f3dio \u00e9 imortalizado no Poema de Meu Cid, onde a passagem do her\u00f3i &#034;diante de Alhama&#034; \u00e9 narrada enquanto ele desce o desfiladeiro. No entanto, a cidade voltou \u00e0s m\u00e3os dos mouros at\u00e9 a reconquista de Afonso I de Arag\u00e3o em 1122. Depois disso, por mais de dois s\u00e9culos, Alhama de Arag\u00f3n oscilou entre as coroas de Castela e Arag\u00e3o \u2014 principalmente durante a Guerra dos Dois Pedros (1361\u20131366) e por meio de conflitos din\u00e1sticos prolongados \u2014 antes de sua incorpora\u00e7\u00e3o definitiva \u00e0 Coroa de Arag\u00e3o em 1457.<\/p>\n<p>O s\u00e9culo XVII legou a Alhama de Arag\u00f3n seu principal monumento eclesi\u00e1stico, a Igreja da Natividade de Nossa Senhora, um edif\u00edcio barroco concebido em tijolo de adobe e posteriormente ampliado em 1714. Sua torre de planta quadrada, executada em estilo mud\u00e9jar com cantaria na base e tijolo acima, preside uma nave \u00fanica ladeada por capelas entre arcobotantes; lunetas pontuam a ab\u00f3bada, enquanto o transepto culmina em uma c\u00fapula hemisf\u00e9rica adornada com estuque na tradi\u00e7\u00e3o mud\u00e9jar \u2014 uma converg\u00eancia de linhagem g\u00f3tica e arte decorativa isl\u00e2mica que revela a identidade liminar da cidade.<\/p>\n<p>O castelo, situado no topo da colina Serratilla, na periferia da cidade, \u00e9 de escala modesta, mas rico em cronologia estratificada. Seu recinto oval, adaptado ao terreno rochoso, conserva apenas a torre de menagem central e fragmentos de sua cortina defensiva. As fases de constru\u00e7\u00e3o medieval remontam ao s\u00e9culo XII, enquanto a torre remanescente \u00e9 provavelmente uma adi\u00e7\u00e3o do s\u00e9culo XIV \u2014 prova tang\u00edvel das exig\u00eancias militares que definiam a vida na fronteira entre os reinos crist\u00e3o e mu\u00e7ulmano.<\/p>\n<p>No s\u00e9culo XIX, a promessa abobadada das fontes termais de Alhama foi explorada comercialmente, um desenvolvimento catalogado por Pascual Madoz em seu Dicion\u00e1rio Geogr\u00e1fico-Estat\u00edstico-Hist\u00f3rico da Espanha de 1845. Ele registrou &#034;trinta ou quarenta&#034; fontes minerais, cada uma delas desaguando por meio de tubula\u00e7\u00f5es de bronze em bacias comunit\u00e1rias, e observou as 120 casas da cidade dispostas ao longo de duas ruas principais e tr\u00eas pra\u00e7as. Madoz tamb\u00e9m registrou a enchente catastr\u00f3fica de outubro de 1842, quando o Jal\u00f3n subiu quase 3,5 metros acima de suas margens por dois dias, um evento que ressaltou tanto a suscetibilidade ribeirinha da cidade quanto seus habitantes resolutos.<\/p>\n<p>A conectividade ferrovi\u00e1ria com os centros regionais \u2014 Arcos de Jal\u00f3n e Calatayud \u2014 surgiu paralelamente \u00e0 expans\u00e3o da rede ferrovi\u00e1ria espanhola; em Calatayud, os passageiros podem fazer baldea\u00e7\u00e3o para trens AVE de alta velocidade com destino a Madri ou Barcelona. O acesso rodovi\u00e1rio segue pela Rodovia Nordeste entre os quil\u00f4metros 206 e 208, com um desvio da rodovia N-II que direciona os viajantes para o balne\u00e1rio Termas Pallar\u00e9s. Um servi\u00e7o de \u00f4nibus durante a semana liga Calatayud e Alhama, destacando a integra\u00e7\u00e3o cont\u00ednua da cidade \u00e0 rede de transportes de Arag\u00e3o.<\/p>\n<p>A heran\u00e7a termal perdura no Balne\u00e1rio Termas Pallar\u00e9s, onde um lago a c\u00e9u aberto \u00fanico, com quase dois hectares, mant\u00e9m uma temperatura constante de 34 \u00b0C ao longo das esta\u00e7\u00f5es; sua extens\u00e3o cristalina \u2014 completa com duas ilhas \u2014 resulta de fraturas tect\u00f4nicas que canalizam o calor subterr\u00e2neo para o vale de Jal\u00f3n. Quatro balne\u00e1rios operam no munic\u00edpio, oferecendo imers\u00e3o terap\u00eautica em \u00e1guas enriquecidas com bicarbonato, c\u00e1lcio, nitrog\u00eanio, ars\u00eanio e, em virtude de processos naturais de decomposi\u00e7\u00e3o, baixa radioatividade. A tradi\u00e7\u00e3o local atribui a essas fontes uma efic\u00e1cia terap\u00eautica que se estende al\u00e9m de doen\u00e7as musculoesquel\u00e9ticas, incluindo condi\u00e7\u00f5es respirat\u00f3rias e dermatol\u00f3gicas.<\/p>\n<p>A agricultura continua sendo um pilar complementar da economia de Alhama. Pomares f\u00e9rteis produzem ma\u00e7\u00e3s e uma infinidade de frutas, enquanto os vinhedos contribuem para a c\u00e9lebre Denomina\u00e7\u00e3o de Origem Calatayud, notadamente por meio dos vinhos cultivados nas vin\u00edcolas vizinhas de Langa e Cari\u00f1ena. As terras ar\u00e1veis \u200b\u200bproduzem trigo, que sustenta pratos tradicionais como migas \u2014 migalhas de p\u00e3o salteadas com alho e toucinho de porco \u2014 e ternasco a la pastora, em que o cordeiro jovem \u00e9 assado com ervas outonais. O bacalhau \u2014 conhecido localmente como bacalao zaragozano \u2014 \u00e9 cozido com batatas em uma prepara\u00e7\u00e3o substanciosa emblem\u00e1tica da engenhosidade culin\u00e1ria aragonesa. Artes\u00e3os da confeitaria criam adoquines, tortas escaldadas e almoj\u00e1banas, mas nenhuma se compara aos biscoitos de baturro, crocantes e levemente adocicados, que servem como assinatura culin\u00e1ria da cidade.<\/p>\n<p>A diversifica\u00e7\u00e3o industrial chegou no final do s\u00e9culo XX com a funda\u00e7\u00e3o da ZALUX, fabricante de lumin\u00e1rias \u00e0 prova d&#039;\u00e1gua que, desde 2012, expandiu suas atividades para a tecnologia LED. Empregando quase trezentos funcion\u00e1rios, a ZALUX exporta para mais de oitenta pa\u00edses como parte do grupo alem\u00e3o TRILUX, unindo assim o passado artesanal de Alhama \u00e0 manufatura avan\u00e7ada. No entanto, a cer\u00e2mica \u2014 outrora o of\u00edcio mais venerado da cidade \u2014 est\u00e1 \u00e0 beira da extin\u00e7\u00e3o, dependendo do impulso de uma nova gera\u00e7\u00e3o para perpetuar seus vasos feitos \u00e0 m\u00e3o e seus esmaltes brilhantes.<\/p>\n<p>Os arredores de Alhama de Arag\u00f3n recompensam ainda mais o viajante curioso. A sudoeste, a cerca de 25 quil\u00f4metros de dist\u00e2ncia, a abadia cisterciense do Monasterio de Piedra situa-se em meio a jardins aqu\u00e1ticos entrecortados por cascatas e grutas cavernosas. A nordeste, a cerca de 35 quil\u00f4metros, encontra-se Calatayud, que se distingue pelas torres mud\u00e9jares \u2014 um di\u00e1logo arquitet\u00f4nico entre a forma crist\u00e3 e a ornamenta\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica que ecoa a intera\u00e7\u00e3o estil\u00edstica encontrada na pr\u00f3pria Alhama. Al\u00e9m destas, a cidade romana de Medinaceli revela suas muralhas e castelo medievais, e o Mosteiro de Santa Mar\u00eda de Huerta se destaca como um testemunho da evolu\u00e7\u00e3o da arquitetura eclesi\u00e1stica medieval.<\/p>\n<p>Em 1957, Alhama de Arag\u00f3n serviu de cen\u00e1rio para o filme Los jueves, milagro, de Luis Garc\u00eda Berlanga, estrelado por Richard Basehart; sob o disfarce de Fuentecilla, empres\u00e1rios locais encenavam apari\u00e7\u00f5es semanais de San Dimas para revitalizar a visita\u00e7\u00e3o aos balne\u00e1rios. Este epis\u00f3dio cinematogr\u00e1fico ressalta a constante depend\u00eancia da cidade de suas fontes e o esp\u00edrito empreendedor de seus habitantes. Durante a Guerra Civil Espanhola, as for\u00e7as nacionalistas ocuparam rapidamente a cidade e, na Segunda Guerra Mundial, aviadores aliados e prisioneiros de guerra fugitivos encontraram interna\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria dentro de seus limites, um cap\u00edtulo que testemunha a mudan\u00e7a geopol\u00edtica de Alhama na periferia sul da Europa.<\/p>\n<p>Hoje, Alhama de Arag\u00f3n apresenta-se como um palimpsesto vivo, onde pedra romana, alvenaria moura e estuque barroco coexistem em meio a pomares e balne\u00e1rios. Suas ruas \u2014 estreitas, sinuosas e sombreadas por pl\u00e1tanos \u2014 revelam belos exemplos de arquitetura popular, entre eles a prefeitura, com sua fachada ecl\u00e9tica de dois andares, sim\u00e9trica, exceto por uma se\u00e7\u00e3o central de tr\u00eas arcos semicirculares ao n\u00edvel do solo. Os visitantes sentem a passagem de \u00e9pocas em cada fonte e escultura facial; cada elemento contribui para um quadro imersivo no qual as \u00e1guas termais da cidade permanecem sua for\u00e7a vital perene.<\/p>\n<p>Desta forma, Alhama de Arag\u00f3n perdura como um locus singular de cultura termal e ind\u00fastria rural, onde a continuidade da hist\u00f3ria se mede n\u00e3o apenas nas pedras de sua fortaleza e igreja, mas tamb\u00e9m no fluxo das \u00e1guas que suportaram as migra\u00e7\u00f5es, os conflitos e as aspira\u00e7\u00f5es da humanidade. Da primeira invoca\u00e7\u00e3o do poeta \u00e0s fontes termais de Congedus aos artes\u00e3os moldando o barro e os moinhos de metal zumbindo em f\u00e1bricas modernas, a identidade da cidade se une em torno do encontro elementar entre terra, fogo e \u00e1gua. Aqui, no cora\u00e7\u00e3o de Arag\u00f3n, encontra-se um assentamento cujo significado n\u00e3o \u00e9 hip\u00e9rbole nem afeta\u00e7\u00e3o, mas sim o testemunho inabal\u00e1vel de uma comunidade sustentada pelas fontes que comp\u00f5em seu pr\u00f3prio nome.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alhama de Arag\u00f3n, localizada na prov\u00edncia de Sarago\u00e7a, Arag\u00e3o, Espanha, \u00e9 uma cidade termal situada ao longo do rio Jal\u00f3n, um afluente do Ebro. O censo de 2004 do Instituto Nacional de Estat\u00edstica (INE) indica que 1.150 pessoas vivem neste munic\u00edpio. A import\u00e2ncia hist\u00f3rica, as fontes termais e a localiza\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica da cidade moldaram seu car\u00e1ter e crescimento econ\u00f4mico ao longo dos anos, tornando-a \u00fanica na Espanha central.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17596,"parent":13090,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-17312","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}