Bacalhau Branco (Receita Croata de Patê de Bacalhau Salgado)

Bacalhau salgado “no branco” (Bakalar no branco)

Em muitas casas costeiras da Croácia, o aroma de alho, azeite e bacalhau salgado marinado anuncia as últimas horas antes do Natal. Muito antes da refrigeração moderna, o bacalhau seco e salgado viajava do Atlântico Norte e da Noruega para o sul, chegando ao Adriático pelas rotas comerciais venezianas; sua durabilidade o tornou um alimento básico nas despensas de toda a Europa católica. Ao longo da costa da Dalmácia e na Ístria, esse peixe em conserva se consolidou na vida familiar como bakalar. Quando amassado com batatas, alho e azeite até ficar pálido e fofo, assume a forma conhecida como bakalar na bijelo, literalmente “bacalhau em branco”.

O bacalhau seco (bakalar na bijelo) costuma aparecer durante o Advento, mais frequentemente na véspera de Natal e novamente na Sexta-feira Santa. Para as gerações mais antigas, que cresceram com tradições de jejum mais rigorosas, a carne não era consumida nesses dias, então o bacalhau seco assumia o papel de prato festivo principal. O bacalhau seco precisava ficar de molho por dias em várias trocas de água, um ritmo lento que combinava com a expectativa antes de um grande banquete. Mesmo em lares onde o jejum formal diminuiu, uma tigela de bacalhau claro espalhada na mesa ainda marca a noite como algo especial.

O prato reflete o seu contexto costeiro. A lista de ingredientes é curta e objetiva: bacalhau salgado, batatas, bastante azeite extra virgem, alho e salsa, com um toque ocasional de leite ou creme de leite para uma emulsão mais suave. As batatas conferem corpo e uma leve doçura; o bacalhau proporciona profundidade e uma salinidade ligeiramente amendoada que só o peixe curado consegue proporcionar; o azeite acrescenta perfume e brilho. O patê final deve ter um aspeto cremoso e pálido, salpicado com um pouco de verde das ervas aromáticas, com fios de bacalhau ainda visíveis em vez de completamente triturados.

Os hábitos regionais variam. Alguns cozinheiros da Dalmácia mantêm a textura rústica, incorporando pedaços de bacalhau e batata com apenas o suficiente de azeite para dar liga. Outros batem a mistura até ficar quase sedosa, lembrando o baccalà mantecato veneziano, que utiliza um método semelhante. Na Ístria, a guarnição pode incluir alcaparras ou azeitonas, adições que reforçam a ligação do prato com a região do Adriático.

Esta versão lembra bastante uma mesa festiva na Dalmácia. O bacalhau fica de molho por um ou dois dias e depois cozinha em fogo baixo com ervas aromáticas até ficar macio. As batatas cozinham separadamente para que o amido se mantenha leve e sem grumos. O leite morno amacia o peixe e ajuda a misturar bem os ingredientes, enquanto o azeite é incorporado aos poucos para que a pasta fique brilhante sem ficar oleosa. O alho e a salsa mantêm-se frescos e vibrantes, sendo adicionados perto do final do preparo, em vez de serem fervidos por muito tempo.

Para quem cozinha, o bakalar na bijelo oferece uma vantagem prática: o trabalho principal pode ser feito com antecedência. O bacalhau precisa marinar; a mistura conserva-se bem no frigorífico; o sabor até se intensifica e aprofunda após uma noite de repouso. A pasta encaixa-se facilmente num menu festivo mais extenso: pode ser servida como entrada sobre pão torrado, acompanhada de picles e saladas simples, ou servida como um lanche da meia-noite quando os convidados se demoram. Muitas famílias servem-na quente, embora à temperatura ambiente também funcione bem.

Em comparação com o bakalar na crveno, um prato à base de tomate que cozinha o peixe em molho vermelho, o na bijelo tem uma cor mais leve, mas é igualmente rico, com o uso de azeite e batatas em vez de tomate cozido lentamente. Para quem se interessa pela culinária croata, oferece um retrato claro dos sabores costeiros: contidos, baseados em ingredientes básicos da despensa e profundamente ligados a refeições rituais compartilhadas por gerações.

Bacalhau Branco (Receita Croata de Patê de Bacalhau Salgado)

Receita de Ajudante de viagem SCurso: AperitivoCozinha: croataDificuldade: Moderado
Porções

6

porções
Tempo de preparação

40

minutos
Tempo de cozimento

45

minutos
Calorias

310

kcal
Tempo de imersão

48

horas

Bakalar na bijelo é uma pasta de bacalhau salgada tradicional croata, feita cozinhando bacalhau seco demolhado em fogo brando e depois amassando-o com batatas, azeite, alho e salsa até obter uma mistura cremosa e suave. Servida quente ou à temperatura ambiente com pão ou torradas, é um prato tradicional da véspera de Natal e de outras festas de inverno na costa do Adriático. A receita requer algum planejamento prévio para a demolha do peixe, mas o processo de cozimento e mistura é bastante simples. Os sabores equilibram a salinidade do bacalhau, a maciez das batatas e o frescor da salsa e do limão. A pasta conserva-se bem no frigorífico, podendo ser preparada com antecedência e depois reaquecida ou simplesmente trazida à temperatura ambiente antes de os convidados se sentarem à mesa.

Ingredientes

  • Para o bacalhau salgado com batatas
  • 500 g de bacalhau salgado seco (bakalar), sem espinhas — base tradicional do prato; filé ou lombo seco e salgado é a melhor opção.

  • Água fria para imersão — o suficiente para cobrir o peixe por vários centímetros; trocado diversas vezes para reduzir a salinidade.

  • 500 g de batatas farinhentas, descascadas — como Yukon Gold ou similar; proporciona corpo e amido suave.

  • 1 cebola pequena, descascada e cortada ao meio — dá sabor à água de cozinhar o bacalhau.

  • 2 folhas de louro — Adicione um toque sutil de ervas enquanto o bacalhau cozinha em fogo brando.

  • Para macerar e emulsionar
  • 120 ml de azeite extra virgem — Gordura principal e sabor; escolha um azeite equilibrado e frutado, que não seja muito amargo.

  • 80 ml de leite integral, aquecido — solta a mistura e amacia o peixe; omita ou substitua por leite vegetal sem açúcar para uma versão sem lactose.

  • 3 a 4 dentes de alho, finamente picados — Nitidez clássica; ajuste ao seu gosto.

  • 3 colheres de sopa de salsa de folha plana picada finamente — frescor e cor.

  • 1 a 2 colheres de sopa de suco de limão fresco — realça a riqueza do sabor; adicione aos poucos e prove.

  • ¼ a ½ colher de chá de pimenta-do-reino moída na hora — calor suave.

  • Sal marinho fino, a gosto — usado com moderação, já que o bacalhau retém alguma salinidade mesmo após a imersão.

  • Para servir
  • Pão crocante e quente ou fatias torradas — acompanhamento tradicional.

  • Azeite extra, para regar — opcional, para um acabamento brilhante.

  • Fatias de limão — opcional, para quem prefere maior acidez.

Instruções

  • Prepare o bacalhau salgado
  • Lave o bacalhau em água corrente fria, coloque-o em uma tigela grande e cubra com bastante água fresca e fria. Leve à geladeira por 24 a 48 horas, trocando a água de três a quatro vezes durante esse período para que o peixe perca o excesso de sal.

  • Escorra e verifique o tempero cortando um pequeno pedaço, fervendo-o rapidamente em água pura e provando. Se ainda estiver muito salgado, volte a colocá-lo em água fresca por mais algumas horas.

  • Cozinhe o bacalhau com batatas.
  • Coloque o bacalhau demolhado numa panela grande com as metades de cebola e as folhas de louro. Cubra com água fria fresca, deixando alguns centímetros acima do bacalhau.

  • Leve ao fogo médio até começar a ferver, depois abaixe o fogo para que pequenas bolhas quebrem a superfície. Cozinhe em fogo baixo por 10 a 15 minutos, até que o peixe se desfaça facilmente em lascas, mas ainda mantenha a sua forma.

  • Retire o bacalhau com uma escumadeira e coloque-o numa travessa para arrefecer ligeiramente. Reserve cerca de 250 ml do líquido da cozedura, caso seja necessário amolecer a pasta mais tarde, e descarte a cebola e as folhas de louro.

  • Coloque as batatas descascadas em uma panela limpa, cubra com água fria e adicione uma pitada de sal. Leve para ferver em fogo médio e cozinhe por 15 a 20 minutos, ou até que as batatas estejam completamente macias ao serem perfuradas com uma faca.

  • Escorra bem as batatas e volte a colocá-las na panela quente por um ou dois minutos para que o vapor residual escape. Isso evita que o purê fique muito mole ou grudento.

  • Prepare o peixe e os temperos.
  • Enquanto as batatas cozinham no vapor, retire a pele e as espinhas do bacalhau e, em seguida, desfie a carne em pedaços pequenos com as mãos limpas ou um garfo.

  • Aqueça o leite em uma panelinha até começar a soltar vapor, depois mantenha em fogo muito baixo para que permaneça aquecido, mas sem ferver.

  • Numa tigela grande resistente ao calor, misture o alho e a salsa. Adicione metade do suco de limão e uma colher de sopa de azeite, mexendo até formar uma pasta homogênea.

  • Amassar e emulsionar
  • Adicione as batatas quentes à tigela com o alho e a salsa. Amasse com um amassador de batatas até obter um purê quase liso, deixando alguns pedaços pequenos para dar textura.

  • Adicione o bacalhau em lascas e amasse novamente, misturando bem com as batatas, mas deixando alguns fios curtos visíveis.

  • Adicione o leite morno aos poucos, mexendo ou amassando após cada adição para que a mistura fique mais fluida e cremosa.

  • Incorpore o azeite aos poucos, algumas colheres de sopa de cada vez, batendo com uma colher de pau ou um batedor resistente. A pasta deve começar a ficar brilhante e espessa. Se estiver muito firme, adicione uma colher de sopa do líquido do cozimento reservado.

  • Tempere com pimenta-do-reino e uma pitada de sal, misture bem e prove. Ajuste com mais suco de limão, alho ou salsa, se necessário. O sabor deve estar equilibrado: levemente alho, agradavelmente salgado e rico, mas não pesado.

  • Finalizar e servir
  • Sirva quente ou à temperatura ambiente, em uma tigela rasa. Regue com um fio de azeite e polvilhe com um pouco de salsa picada. Ofereça pão quente ou torradas, acompanhado de fatias de limão.

Dicas, solução de problemas e variações

  • Sugestões de Servir e Harmonizar
    A pasta de baguete combina bem com fatias grossas de pão rústico, pão de milho ou uma simples baguete torrada. Numa mesa festiva, pode ser servida numa travessa com legumes em conserva, azeitonas e fatias de funcho cru. Vinhos brancos secos da costa croata, como o Pošip ou o Malvazija, harmonizam com a salinidade e a riqueza da pasta, enquanto um vinho espumante leve ou uma cerveja lager gelada são ideais para um ambiente mais informal.
  • Armazenamento e reaquecimento
    A pasta pode ser conservada em um recipiente hermético na geladeira por até 3 dias. A mistura fica mais firme ao esfriar; para servir, deixe em temperatura ambiente por 20 a 30 minutos e, se necessário, adicione uma colher de sopa de água morna ou do caldo do cozimento. Um aquecimento suave em fogo baixo em uma panela pequena, com um pouco de água e um fio de azeite, a deixa novamente com uma textura macia e fácil de espalhar. Evite ferver, pois o calor intenso pode ressecar o peixe e deixar as batatas com uma textura pegajosa.
  • Variações e substituições
    Alguns cozinheiros omitem as batatas completamente e batem o bacalhau apenas com azeite para obter um molho mais intenso e aerado. Outros substituem parte do azeite por óleo neutro para suavizar o sabor ou adicionam uma colher de sopa de creme de leite para dar mais cremosidade. Alcaparras, azeitonas picadas ou alguns filés de anchova conferem um toque costeiro mais acentuado. Para uma versão mais leve, aumente a proporção de batatas e reduza ligeiramente a quantidade de azeite, ou substitua parte do leite pelo caldo do cozimento. Para quem evita laticínios, omita o leite e complete com o caldo reservado.
  • Dicas do Chef
    Trabalhar com ingredientes mornos ajuda o azeite a se misturar suavemente com o bacalhau e as batatas, resultando em uma pasta sedosa em vez de granulada. Uma demolha cuidadosa é fundamental: bastante água e várias trocas de água facilitam o controle do tempero final. Uma colher de pau resistente ou uma batedeira podem acelerar o processo de emulsificação, mas parar antes que a mistura fique completamente homogênea preserva a textura. Um repouso final de 15 a 20 minutos antes de servir permite que os sabores do alho, da salsa e do limão se intensifiquem no prato.
  • Equipamento necessário
    Para hidratar o bacalhau, é necessário um recipiente grande e não reativo, além de uma panela grande para cozinhar o peixe em fogo baixo e outra para ferver as batatas. Uma peneira fina ou um escorredor facilitam a drenagem tanto do peixe quanto das batatas. Um amassador de batatas é ideal para a etapa principal de mistura, enquanto uma colher de pau ou um batedor de arame resistente são úteis para incorporar o azeite e o leite. Uma pequena panela mantém o leite aquecido sem queimar. Para servir, uma tigela rasa ou um prato de barro acomoda a pasta e conserva o calor, e uma faca afiada ou uma serra de pão prepara fatias de pão ou torradas para acompanhar.

Informações Nutricionais

Valores aproximados para uma das 6 porções:

NutrienteQuantidade (por porção)
Calorias~310 kcal
Carboidratos~17 g
Proteína~17 g
Gordo~19 g
Fibra~2 g
Sódio~450 mg
Principais alérgenosPeixe, laticínios (leite); glúten se servido com pão comum.

Esses valores provêm de dados de referência padrão para bacalhau salgado, batatas, azeite e leite integral, ajustados às quantidades desta receita. Devem ser considerados estimativas gerais e não valores clínicos exatos.