Nguri (Búzio) – Ensopado Picante de Caracóis Angolanos

Nguri Búzio – Caracóis de rio cozidos em molho de pimenta e amendoim (1)

Nas regiões florestais e ribeirinhas do interior de Angola, as comunidades locais há muito tempo colhem caracóis (nguri ou búzio) como uma iguaria tradicional. Hoje, esses tenros caracóis de água doce são transformados em um ensopado saboroso que destaca dois ingredientes africanos por excelência: amendoim (ginguba) e pimenta piri-piri. Os caracóis (após cuidadosa limpeza e fervura para remover a gosma) são cozidos em fogo baixo em um molho espesso e vibrante feito a partir de amendoim torrado batido com pimenta vermelha, alho e cebola. O resultado é um molho aveludado de amendoim e pimenta – semelhante aos molhos moamba ou mwamba da África Ocidental – envolvendo cada caracol em camadas de sabor.

Em Angola, molhos de amendoim são mais comuns do que se poderia esperar. De fato, o famoso prato nacional Muamba de Galinha usa uma pasta de amendoim e óleo de palma. A mesma ideia se aplica aqui: o amendoim terroso confere cremosidade e profundidade, enquanto o óleo de palma (dendê) e as pimentas picantes dão uma cor vermelha brilhante e um toque picante. Os caracóis contribuem com um sabor umami levemente adocicado e uma textura agradável que absorve o molho. Os cozinheiros podem adicionar um toque de tomate ou abóbora para dar corpo, mas a base continua sendo amendoim e especiarias. Depois de fervido, o ensopado é normalmente servido bem quente – às vezes ainda borbulhando – em tigelas, acompanhado do funge (um mingau grosso de mandioca) ou arroz. Comer à mão é comum, descascando a carne das conchas dos caracóis.

Embora o ensopado de Nguri (caracol do rio) seja menos conhecido fora de Angola, ele tem um significado cultural. Pode ser preparado para refeições comunitárias ou rituais, representando a abundância da terra. O forte molho de pimenta e amendoim o torna farto e memorável. Os clientes costumam acompanhar o prato com fufu de fubá ou purê de batata-doce para equilibrar o picante. Uma mordida neste ensopado exótico revela uma tapeçaria de sabores: o defumado e o picante da pimenta, a doçura do amendoim e a essência mastigável e satisfatória do próprio caracol.

Nguri (Búzio) – Ensopado Picante de Caracóis Angolanos

Receita de Ajudante de viagem SCurso: Principal, LanchesCozinha: Angola, SocorroDificuldade: Médio
Porções

4

porções
Tempo de preparação

30

minutos
Tempo de cozimento

45

minutos
Calorias

480

kcal

Para fazer o ensopado Nguri, comece limpando de 2 a 3 libras de caracóis de água doce (removendo-os das conchas, descartando os ruins e pré-cozinhando-os). Em um liquidificador ou pilão, triture 1 xícara de amendoim torrado (ou use manteiga de amendoim sem sal), 1 a 2 pimentas vermelhas, uma cebola média e 3 a 4 dentes de alho até formar uma pasta grossa com um pouco de água. Aqueça 2 colheres de sopa de óleo de palma em uma panela, refogue a pasta brevemente, adicione 1 xícara de caldo ou água, sal e cozinhe em fogo baixo por 10 minutos. Misture a carne de caracol e continue cozinhando em fogo baixo até o molho engrossar (cerca de 20 a 25 minutos). Ajuste o fogo com mais pimenta, se desejar. O prato final deve ser um molho espesso e picante cobrindo cada caracol. Sirva quente em tigelas com um acompanhamento de funge ou arroz, incentivando os convidados a usar as mãos para extrair a carne do caracol.

Ingredientes

  • Fresh river snails (nguri/búzio) (2–3 libras no total, conchas removidas). (Você pode usar caracóis enlatados em caso de emergência, mas os frescos são melhores.)

  • Amendoim torrado (1 xícara, sem sal) – moído até formar um pó fino ou pasta. (Alternativamente, pode-se usar ½–¾ xícara de manteiga de amendoim cremosa.)

  • Cebola (1 médio) – picado finamente. (Suores no molho.)

  • Alho (4 dentes) – picados. (Adiciona profundidade.)

  • Pimentas vermelhas (2–3 ou 1–2 colheres de chá de pimenta vermelha moída) – picada finamente. (Use pimenta olho de pássaro africana ou pimenta habanero para dar autenticidade. Ajuste a gosto.)

  • Pasta de tomate (1 colher de sopa) – opcional, para acidez.

  • Palm oil (dendê oil) (2 colheres de sopa) – sabor principal. (Pode substituir por óleo vegetal e uma pitada de páprica, se não tiver.)

  • Caldo de galinha ou de legumes (1 xícara) – ou água. (Liquidifica o molho.)

  • Sal – a gosto. (Essencial para revelar sabores em molhos espessos.)

  • Folha de louro (1, opcional) – para aroma sutil.

  • Ruivo (1 colher de chá ralada, opcional) – aquece o molho.

  • Salsa fresca ou cebolinha verde (2 colheres de sopa picadas) – para decorar. (Adiciona brilho no final.)

Instruções

  • Limpe os caracóis (10 min). Em uma peneira, lave bem as carnes de caracol em água corrente, esfregando para remover a sujeira. Opcional: deixe-as de molho em água salgada com um pouco de vinagre por 10 minutos para remover as impurezas e depois lave novamente. Este processo deve ser feito primeiro.

  • Prepare pasta de amendoim e pimenta. Em um liquidificador ou processador de alimentos, misture o amendoim torrado (ou a manteiga de amendoim), a cebola picada, o alho, as pimentas e o gengibre (se usar). Processe até formar uma pasta, adicionando algumas colheres de sopa de água ou caldo, conforme necessário, para formar um molho espesso. Como alternativa, amasse em um pilão.

  • Cozinhe o molho (5 min). Aqueça o óleo de palma em uma panela funda em fogo médio. Adicione a pasta de amendoim e pimenta e refogue, mexendo sempre, até que o óleo comece a soltar aroma e se separar do óleo (cerca de 2 a 3 minutos). Se usar extrato de tomate, adicione agora.

  • Cozinhe os caracóis no molho (25 min). Adicione o caldo ou a água e deixe ferver em fogo baixo. Adicione a carne de caracol preparada e a folha de louro. Reduza o fogo, tampe e cozinhe em fogo baixo por cerca de 20 a 25 minutos, mexendo ocasionalmente. O molho deve engrossar e aderir aos caracóis; adicione mais líquido se ficar muito seco. Prove e tempere com sal ou mais pimenta, se desejar.

  • Finalize e sirva. Assim que o molho engrossar e a carne do caracol estiver macia, retire do fogo. Adicione salsa picada ou cebolinha. Descarte a folha de louro. Transfira para uma tigela e sirva imediatamente, acompanhado de funge, arroz ou pão de mandioca.

Equipamento necessário

  • Panela grande com tampa (para cozinhar ensopado)
  • Liquidificador ou pilão (para moer pasta de amendoim)
  • Peneira ou escorredor (para enxaguar caracóis)
  • Faca e tábua de corte
  • Tigelas e conchas para servir

Dicas, solução de problemas e variações

  • Sugestões de consumo e harmonizações: Sirva o ensopado nguri bem quente com fufu de mandioca, funge (massa de mandioca) ou arroz branco para absorver cada gota do molho de amendoim e pimenta. Decore com coentro picado ou cebolinha para um toque de frescor. Complemente este ensopado substancioso com legumes em conserva ou uma simples salada de tomate para dar um toque especial. Para beber, uma cerveja light ou cerveja de gengibre combina bem com o molho picante e salgado. O molho restante pode ser misturado a legumes ou usado como molho para carnes grelhadas.
  • Armazenamento e reaquecimento: Guarde as sobras em um recipiente hermético na geladeira por até 2 dias. O molho endurece quando frio; reaqueça no fogão com um pouco de água para soltá-lo. A carne de caracol pode ficar borrachuda se cozida demais, então reaqueça apenas até aquecer completamente. Não congele, pois a textura do molho muda.

Variações e substituições:

  • Caracóis de berinjela: Adicione pedaços de berinjela durante o cozimento para dar mais corpo e sabor.
  • Amendoim com coco: Adicione ¼ de xícara de leite de coco nos últimos 5 minutos para obter um molho mais cremoso e suave.
  • Ensopado de Feijão Vegetariano: Substitua os caracóis por grão-de-bico ou feijão-fradinho, cozidos no mesmo molho de amendoim e pimenta, para uma refeição vegetariana rica em proteínas.
  • Carne (versão com carne): Troque os caracóis por carne bovina, de cabra ou de frango em cubos, cozinhando até ficarem macios no molho de amendoim (adicione mais líquido conforme necessário).

Dicas do Chef:

  • Torre levemente o amendoim antes de fazer a pasta para intensificar o sabor do amendoim. Use amendoim sem sal para controlar os níveis de sal.
  • Controle o calor: Se o molho estiver muito picante, equilibre com um pouco de açúcar ou mais manteiga de amendoim. Se estiver muito grosso, dilua com água morna ou caldo.
  • Libra em etapas: Ao usar um pilão, comece com alho e pimenta e, em seguida, adicione amendoim aos poucos. Isso evita que o pilão grude.
  • Complementos opcionais: Adicione ¼ de xícara de purê de abóbora ou abóbora cabotiá em cubos com a carne de caracol para dar um toque de doçura e uma textura mais espessa. Lista de compras: Caracóis (2–3 lb), amendoim, cebola, alho, pimenta, óleo de palma, caldo, alimentos básicos. Prepare-se com antecedência: Limpe os caracóis e faça a pasta de amendoim e pimenta um dia antes e leve à geladeira; basta refogar e cozinhar em fogo baixo no dia seguinte.
  • Links internos: Este rico ensopado de amendoim combina conceitualmente com o famoso prato de Angola Muamba de Galinha. For other seafood recipes, see the coastal dishes Caldeirada de Peixe and Muxiluanda below.

Informações nutricionais (por porção)

Nutriente

Quantia

Calorias

480 kcal

Gordura Total

30 g

  Gordura saturada

6 g

Carboidratos

18 g

  Fibra

3g

Proteína

38 g

Colesterol

70 mg

Sódio

700 mg

Alérgenos

Mariscos (caracóis), Amendoins

8 de agosto de 2024

10 Melhores Carnavais do Mundo

Do espetáculo de samba do Rio à elegância mascarada de Veneza, explore 10 festivais únicos que mostram a criatividade humana, a diversidade cultural e o espírito universal de celebração. Descubra…

10-Melhores-Carnavais-do-Mundo
11 de agosto de 2024

Veneza, a pérola do mar Adriático

Com seus canais românticos, arquitetura deslumbrante e grande relevância histórica, Veneza, uma cidade encantadora às margens do Mar Adriático, fascina os visitantes. O grande centro desta…

Veneza-a-pérola-do-mar-Adriático