Mlinci (pão achatado assado croata)

Mlinci (pão achatado assado croata)

Mlinci é um acompanhamento croata único, feito com finas fatias de pão achatado assadas no forno, que são rasgadas em pedaços e embebidas no saboroso caldo do assado. É um acompanhamento tradicional para aves assadas (especialmente peru ou frango) na Croácia. Tradicionalmente, depois de fatiar o assado, o caldo é derramado sobre os pedaços de mlinci para que o pão absorva todo o sabor rico. Este pão, semelhante a massa, remonta à Idade Média; a lenda conta que os monges paulinos do norte da Croácia popularizaram o assado de peru com este pão achatado nos séculos XVI e XVII.

Hoje em dia, o mlinci está especialmente associado a refeições familiares festivas (por exemplo, Natal e Páscoa). Sua simplicidade – apenas farinha, água e uma pitada de sal – resulta em um acompanhamento reconfortante, rústico e especial ao mesmo tempo. Uma blogueira de culinária croata observa que “Mlinci são um tipo de massa…tradicionalmente usada…como acompanhamento de peru ou frango assado”E poucas mesas de festa croatas estariam completas sem este pão achatado dourado e enrugado.

Mlinci (acompanhamento de massa croata)

Receita de Ajudante de viagem SCurso: LadoCozinha: croataDificuldade: Médio
Porções

6

porções
Tempo de preparação

10

minutos
Tempo de cozimento

40

minutos
Calorias

330

kcal

Para fazer mlinci, misture uma massa de farinha, água, sal e, às vezes, ovo, abra-a em folhas finíssimas e asse até ficarem crocantes. Depois de esfriar, os pães achatados são quebrados ou cortados em pedaços. Para servir, despeje água fervente ou o caldo quente da assadeira sobre os pedaços quebrados, apenas o suficiente para amolecê-los. O resultado é uma "massa" macia e saborosa que absorveu os sucos do assado. Servidos frescos, os mlinci adicionam um toque substancioso a um assado sem ofuscar o sabor da carne principal.

Ingredientes

  • 500 g de farinha de trigo (cerca de 4 xícaras) – forma a massa do pão achatado.

  • 2 ovos grandes – Opcional: faça uma massa mais rica e com uma cor dourada.

  • 1 colher de chá de sal – para dar sabor.

  • 250 ml de água – amassar até obter uma massa firme (adicione gradualmente).

  • Manteiga ou azeite, derretido – para regar os mlinci escorridos (opcional, para maior riqueza).

  • Suco do assado ou caldo salgado – quantidade suficiente para regar os mlinci antes de servir.

Instruções

  • Prepare a massa: Numa tigela, misture a farinha e o sal. Bata os ovos e adicione-os (se estiver usando). Despeje cerca de 200 ml de água e mexa até formar uma massa firme. Adicione mais água, se necessário. Sove brevemente até ficar lisa. Cubra e deixe descansar por 10 minutos. (Preparação: 10 min)

  • Enrole folhas finas: Divida a massa em 6 a 8 pedaços. Em uma superfície enfarinhada, abra cada pedaço em um círculo ou oval bem fino (cerca de 1 mm de espessura e aproximadamente 25 a 30 cm de diâmetro). Quanto mais fino, melhor – o objetivo é obter uma folha fina como uma bolacha.

  • Asse ou toste: Aqueça uma frigideira antiaderente grande ou uma chapa em fogo médio-alto. Cozinhe cada folha de massa por cerca de 3 a 4 minutos de cada lado, ou até começar a dourar e inflar. (Como alternativa, asse cada folha em forno a 200 °C por 5 a 7 minutos de cada lado.) Retire as folhas cozidas e coloque-as sobre uma grade ou papel-toalha. (Tempo de cozimento: aproximadamente 5 minutos por assadeira)

  • Refresque-se e faça uma pausa: Depois de esfriar, quebre ou corte os pães achatados assados ​​em pedaços grandes (quadrados de 5 a 7,5 cm). Disponha os pedaços em uma bandeja ou prato. Eles podem ser armazenados cobertos até o momento de usar.

  • Deixe de molho antes de servir: Para servir, despeje água fervente com sal (ou a gordura quente da frigideira) sobre os pedaços quebrados apenas para umedecê-los. Deixe descansar por 1 a 2 minutos para absorver o líquido e, em seguida, escorra o excesso.

  • Sirva quente: Transfira os mlinci hidratados para uma travessa. Para um sabor extra, regue com manteiga derretida, azeite ou o molho reservado da assadeira do assado. Os mlinci agora estão macios e perfumados, prontos para acompanhar o assado.

Dicas, solução de problemas e variações

  • Substituições e observações: Se for evitar ovos, aumente um pouco a quantidade de água e omita o ovo; a textura ficará um pouco mais macia. Para mlinci sem glúten, use uma mistura de farinhas sem glúten (eles ficarão mais quebradiços). Se não tiver a gordura da carne assada, água fervente com sal ou caldo de galinha ajudam a reidratar os pedaços. Esta receita resulta em um pão achatado crocante; se preferir mais macio, sove a massa por mais tempo e adicione 1 a 2 colheres de sopa de óleo ou leite.
  • Sugestões de Consumo e Harmonizações: Os mlinci são tradicionalmente servidos com peru assado (purica s mlincima) ou frango. Sirva-os ao lado da carne fatiada, para que absorvam cada gota do molho. Também combinam bem com pato, lombo de porco assado ou até mesmo um molho de vitela com alho. No norte da Croácia, uma geleia agridoce ou molho de cranberry costumam acompanhar o peru com mlinci. Para uma refeição festiva, decore os mlinci com salsa picada ou uma pitada de parmesão. Um vinho branco seco ou uma cerveja âmbar complementam o sabor tostado do pão achatado.
  • Armazenamento e Reaquecimento: As folhas de pão sírio cozidas (mas secas) podem ser guardadas em um recipiente hermético à temperatura ambiente por vários dias. Depois de hidratadas, as sobras devem ser refrigeradas e consumidas em até um dia. Reaqueça os mlinci hidratados delicadamente (no micro-ondas ou no forno em temperatura baixa), adicionando um fio de caldo se estiverem ressecados. As peças pré-assadas (antes de serem hidratadas) congelam bem para uso futuro.
  • Variações e Substituições: Para uma receita sem ovos, omita os ovos ou substitua a água por leite para uma massa mais rica. Prepare mlinci aromatizados misturando ervas picadas ou páprica na massa. Se estiver com pouco tempo, use pão sírio comprado pronto ou uma tortilla: asse até ficar crocante, depois quebre e deixe de molho. Para um toque defumado, use a gordura que escorre da linguiça grelhada ou adicione um pouco de caldo de aves. Para vegetarianos, basta usar manteiga temperada ou azeite para deixar de molho.
  • Dicas do Chef: Abra a massa bem fina – ela deve ficar quase transparente. Trabalhe rapidamente para que não resseque. Asse em fogo médio constante até que a massa doure, mas sem queimar. Deixe cada pedaço esfriar completamente antes de quebrar – assim ficará crocante e mais fácil de manusear. Se a massa rasgar, pressione-a delicadamente para juntar as partes. Para obter pedaços uniformes, use uma tesoura de cozinha após assar.
  • Sugestões adicionais: Sobraram mlinci? Você pode reaproveitá-los: mexa-os com ovos para o café da manhã ou use-os em camadas em uma caçarola. Antes de servir, misture os mlinci escorridos com uma colher de chá de lardons ou cebola frita para dar mais sabor. Você também pode polvilhar queijo por cima antes de gratinar pela última vez para um acompanhamento estilo gratinado.
  • Receitas relacionadas: Os mlinci são mais famosos por acompanharem peru assado, mas também combinam com qualquer prato de carne assada. Experimente com pečenka (carne de porco assada) ou ražnjići (espetinhos de carne). Outra combinação tradicional é com carne de veado ou ganso em festas de fim de ano.
  • Equipamentos necessários: Tigela, rolo de massa, frigideira ou chapa antiaderente (ou assadeira), tábua de corte, faca afiada e tigela para servir.

Informações nutricionais (por porção)

Calorias

Carboidratos

Proteína

Gordo

Fibra

Sódio

Alérgenos

330

70 g

12 g

3g

3g

500 mg

Glúten, ovos (se utilizados)