Sheffield

Sheffield, às vezes conhecida como a “Cidade do Aço”, é um importante centro industrial, cosmopolita e cultural conhecido por seus espaços verdes abertos, habilidades criativas, galerias, instalações esportivas e talheres. Sheffield, a Cidade Nacional do Esporte da Inglaterra, também abriga o maior complexo de teatros da Grã-Bretanha fora de Londres e um dos shoppings mais populares do país. Sheffield é um local fantástico para estudar, e as duas instituições da cidade recebem mais de 10,000 estudantes internacionais a cada ano. Ao contrário de muitas outras cidades de seu tamanho, Sheffield possui uma enorme quantidade de vegetação pública, com árvores superando as pessoas por um fator de três. Além da urbanização substancial, um terço da área da cidade é terra do parque nacional rural: o Peak District é o parque nacional mais antigo e popular da Inglaterra.

INFORMAÇÃO TURÍSTICA

• Centro de Informações Turísticas de Sheffield, Surrey St, S1 (Localizado junto aos Jardins de Inverno.), +44 114 221-1900, e-mail: [email protegido]. De segunda a sexta, das 9h30 às 5h, sábado, das 9h30 às 4h.  

Sheffield, como o resto do Reino Unido, tem um clima temperado. Os Peninos a oeste da cidade podem ser frios, sombrios e úmidos, mas também abrigam os ventos predominantes do oeste, lançando uma “sombra de chuva” sobre a região. Entre 1971 e 2000, Sheffield teve uma média de 824.7 milímetros (32.47 in) de chuva a cada ano, com dezembro recebendo o máximo (91.9 milímetros (3.62 in) e julho recebendo o mínimo (51.0 mm) (2.01 in). o mês mais quente, com uma temperatura alta de 20.8 ° C (69.4 ° F) em média. A temperatura mínima média em janeiro e fevereiro foi de 1.6 ° C (34.9 ° F), embora as temperaturas mais baixas registradas nesses meses possam variar entre 10 e 15 ° C (14 e 5 ° F), embora a temperatura nunca tenha caído abaixo de 9.2 ° C (15.4 ° F) desde 1960, sugerindo que a urbanização em torno do local do Weston Park durante a segunda metade do século XX pode ter evitado temperaturas abaixo de 10 °C (14 °F) ocorra.

A temperatura mais baixa registrada nos últimos anos foi de 8.2 graus Celsius (17.2 graus Fahrenheit). (Nota: De acordo com os números oficiais da Weston Park Weather Station, que também podem ser encontrados na Sheffield Central Library, a temperatura era de 8.7 ° C (16.3 ° F) em 20 de dezembro, a temperatura mais baixa de dezembro desde 1981.)

Desde que os registros começaram em 1882, a temperatura mais fria já registrada em Sheffield em Weston Park é de 14.5 ° C (5.9 ° F), que ocorreu em fevereiro de 1895. A temperatura máxima diária mais baixa da cidade desde o início dos registros é de 5.6 ° C (21.9 ° F) , que também foi gravado em fevereiro de 1895.

Em 20 de dezembro de 2010, uma alta diurna de 4.4 ° C (24.1 ° F) foi registrada em Weston Park.

(De dados da Estação Meteorológica de Weston Park, que também podem ser encontrados na Biblioteca Central de Sheffield.)

A geada do solo ocorre em 67 dias de cada 67 nos meses de inverno de dezembro a março.

Sheffield pode ser encontrada a 53°23′N 1°28′W. Está localizado próximo a Rotherham, de onde é isolado principalmente pela autoestrada M1. Embora Barnsley Metropolitan Borough compartilhe uma fronteira norte com Sheffield, a cidade em si fica a alguns quilômetros de distância. Sheffield compartilha suas fronteiras sul e oeste com Derbyshire; ao longo da primeira parte do século XX, a cidade expandiu suas fronteiras para o sul em Derbyshire, anexando várias aldeias, principalmente Totley, Dore e a região agora conhecida como Mosborough Townships. O Peak District National Park e a cordilheira Pennine estão diretamente a oeste da cidade, enquanto as terras baixas do South Yorkshire Coalfield estão diretamente a leste.

Sheffield é uma cidade com uma paisagem geográfica diversificada. A cidade está aninhada em um anfiteatro natural formado por muitas colinas que constituem o sopé oriental dos Peninos, bem como a confluência de cinco rios: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley e Porter. Como resultado, a maior parte da cidade está situada em encostas com vista para o centro da cidade ou para a paisagem circundante. O ponto mais baixo da cidade fica a apenas 29 metros (95 pés) acima do nível do mar em Blackburn Meadows, mas várias partes da cidade estão acima de 500 metros (1,640 pés); o ponto mais alto é de 548 metros (1,798 pés) perto de Margery Hill. No entanto, 79% das habitações da cidade estão localizadas entre 100 e 200 metros (330 e 660 pés) acima do nível do mar.

Sheffield tem mais árvores por pessoa do que qualquer outra cidade da Europa, de acordo com o Conselho Municipal de Sheffield, e é a cidade mais verde da Inglaterra, uma afirmação que foi apoiada quando ganhou o concurso Entente Florale de 2005. Possui cerca de 170 florestas (abrangendo 10.91 milhas quadradas ou 28.3 quilômetros quadrados), 78 parques públicos (cobrindo 7.07 milhas quadradas ou 18.3 quilômetros quadrados) e 10 jardins públicos. Quando os 52.0 km134.7 de parque nacional e os 2 km4.20 de água são incluídos, os espaços verdes da cidade representam 10.9% de sua área total. Apesar disso, mais de 2% das famílias de Sheffield vivem a mais de 61 metros (64 jardas) de seu espaço verde mais próximo, no entanto, o acesso é maior em bairros menos ricos da cidade. Desde 300, houve desentendimentos entre o conselho da cidade e os cidadãos sobre o destino das 328 árvores rodoviárias da cidade, com 2012 sendo cortadas como parte do programa de reparo de estradas Streets Ahead de £ 36,000 bilhões até outubro de 2000.

Sheffield também apresenta uma gama diversificada de habitats, comparáveis ​​a qualquer outra cidade do Reino Unido: urbanos, parques e florestas, terras agrícolas e aráveis, pântanos, prados e ecossistemas baseados em água doce. Seis lugares da cidade foram declarados como locais de particular importância científica.

Quando o distrito anterior do condado de Sheffield se juntou ao Distrito Urbano de Stocksbridge e duas paróquias do Distrito Rural de Wortley em 1974 (com pequenas mudanças em 1994), os limites atuais da cidade foram estabelecidos. Esta área abrange uma grande parte do campo ao redor do grande centro metropolitano. O Peak District National Park abrange quase um terço de Sheffield. Nenhuma outra cidade inglesa tinha seções de um parque nacional dentro de seus limites até que o South Downs National Park, alguns dos quais fica dentro de Brighton e Hove, foi estabelecido em março de 2010.

Após muitos anos de recessão, a economia de Sheffield está vendo um ressurgimento dramático. De acordo com um relatório de planejamento financeiro do Barclays Bank de 2004, o bairro Sheffield de Hallam foi o local mais bem classificado fora de Londres em riqueza total em 2003, com mais de 12% das pessoas ganhando mais de £ 60,000 por ano. De acordo com um estudo da Knight Frank, Sheffield foi a cidade que mais cresceu fora de Londres em termos de escritórios e residências e aluguéis durante o segundo semestre de 2004. A atual onda de redesenvolvimentos, como a City Lofts Tower e St Paul's Place, Velocity Living e o redesenvolvimento Moor, o próximo NRQ e os recém-concluídos Winter Gardens, Peace Gardens, Millennium Galleries e muitos projetos sob a agência de redesenvolvimento Sheffield One, demonstram isso. A economia de Sheffield expandiu de £ 5.6 bilhões em 1997 (GVA) para £ 9.2 bilhões em 2007. (2007 GVA).

De acordo com o “UK Cities Monitor 2008”, Sheffield é uma das dez “melhores cidades para localizar uma empresa hoje”, com a cidade ocupando o terceiro e quarto lugar em melhor localização de escritório e melhor novo site de contact center, respectivamente. De acordo com a mesma pesquisa, Sheffield ocupa o terceiro lugar em termos de “reputação mais verde” e o segundo em termos de incentivos em dinheiro disponíveis.

Sheffield é conhecida em todo o mundo por sua metalurgia e produção de aço. Muitos avanços em vários setores ocorreram em Sheffield, por exemplo, Benjamin Huntsman desenvolveu o processo de cadinho na década de 1740 em sua fábrica em Handsworth. O conversor Bessemer, inventado por Henry Bessemer em 1856, tornou esse procedimento obsoleto. No início do século 18, Thomas Boulsover criou Sheffield Plate (cobre prateado). Harry Brearley introduziu o aço inoxidável em 1912, e o trabalho de FB Pickering e T. Gladman nas décadas de 1960, 1970 e 1980 foi fundamental para a criação dos atuais aços de alta resistência e baixa liga. Novas tecnologias e procedimentos avançados de fabricação estão sendo desenvolvidos pelas universidades de Sheffield e outras organizações de pesquisa independentes no Advanced Manufacturing Park. O Advanced Manufacturing Research Center (AMRC, uma colaboração de pesquisa entre a Boeing Company e a Universidade de Sheffield), Castings Technology International (CTI), The Welding Institute (TWI) e William Cook Group estão todos situados no AMP.

A Forgemasters, fundada em 1805, é a última siderúrgica independente do mundo, dominando o nordeste de Sheffield ao longo do Lower Don Valley. A empresa tem uma reputação mundial por fabricar os maiores e mais complicados forjados e fundidos de aço, e é aprovada para criar componentes nucleares essenciais, incluindo os submarinos da classe Astute da Marinha Real. A empresa também tem a capacidade de derramar o maior lingote único da Europa (570 toneladas) e está ampliando ativamente suas capacidades.

Embora o ferro e o aço tenham sido os principais negócios de Sheffield, a mineração de carvão também tem sido um setor significativo, especialmente nos distritos periféricos, e o Palácio de Westminster em Londres foi construído com calcário de pedreiras na cidade adjacente de Anston. Call centers, a Câmara Municipal, faculdades e hospitais estão entre outros locais para se trabalhar.

Sheffield é um importante centro de compras, com várias lojas de High Street e de departamento, bem como butiques de grife. O distrito de Moor, Fargate, Orchard Square e Devonshire Quarter são as principais áreas de varejo no centro da cidade. John Lewis, Marks & Spencer, Atkinsons e Debenhams estão entre as lojas de departamento no centro da cidade. Castle Market, construído sobre as ruínas do castelo, era originalmente o maior mercado de Sheffield. Esta estrutura está programada para ser desmontada. O Sheffield Moor Market abriu suas portas em 2013. O complexo comercial Meadowhall e o Retail Park, Ecclesall Road, London Road, Hillsborough, Firth Park e o shopping Crystal Peaks estão todos localizados fora do centro da cidade. Meadowhall foi classificado em 12º e Sheffield City Center ficou em 19º em uma avaliação de 2010 de gastos esperados em centros de varejo no Reino Unido.

Sheffield tem um sistema District Energy que usa lixo doméstico para gerar energia incinerando-o e convertendo a energia dele. Também fornece água quente, que é transportada através de duas redes por cerca de 25 km de tubos sob a cidade. Muitos edifícios da cidade dependem dessas redes para aquecimento e água quente. Não apenas contêm teatros, hospitais, lojas e empresas, mas também instituições (Sheffield Hallam University e University of Sheffield), bem como residências. De 40 toneladas de lixo, uma instalação de resíduos gera 225,000 megawatts de energia térmica e até 60 megawatts de energia elétrica.

A Sheffield City Area Enterprise Zone foi criada em 2012 para promover o desenvolvimento em vários locais em Sheffield e na região. Sites adicionais foram adicionados à zona em março de 2014.