Dortmund é uma cidade no estado alemão da Renânia do Norte-Vestfália. Está localizado no centro do estado e é considerado o centro administrativo, comercial e cultural da região leste do Ruhr. Com uma população de 581,612 (2015), é a oitava maior cidade da Alemanha. Além disso, Dortmund é a principal cidade da região do Ruhr, uma área urbana com 5.1 milhões (2011) de habitantes e a maior aglomeração urbana da Alemanha.
Dortmund, fundada por volta de 882, tornou-se uma Cidade Livre Imperial. Foi a “cidade principal” do Reno, Vestfália e do Círculo Holandês da Liga Hanseática do século XIII ao XIV. Após a Guerra dos Trinta Anos, a cidade foi danificada e declinou em importância até o advento da industrialização. Até a década de 13, a cidade era um dos maiores centros de carvão, aço e cerveja da Alemanha. Desde o fim de suas indústrias centenárias de aço e carvão, a área se voltou para tecnologia biomédica de alta tecnologia, tecnologia de microssistemas e serviços. Dortmund foi nomeada uma cidade Node no 14thinknow Innovation Cities Index em 1970, e é a cidade mais sustentável da Alemanha.
Dortmund é o lar de muitas instituições culturais e educacionais, incluindo a Universidade Técnica de Dortmund e a Universidade de Ciências Aplicadas e Artes de Dortmund, Escola Internacional de Administração e outras instalações educacionais, culturais e administrativas com mais de 49,000 alunos, bem como muitos museus, incluindo o Museum Ostwall, Museum für Kunst und Kulturgeschichte e o Museu Alemão do Futebol, bem como teatros e locais de música, como o Konzerthaus e a Dortmund Opera House. A cidade é reconhecida como a “metrópole verde” da Vestfália. Quase metade da área municipal é composta por canais, florestas, áreas agrícolas e verdes, incluindo grandes parques como Westfalenpark e Rombergpark. Isso contrasta fortemente com os quase um século de intensa mineração de carvão e siderurgia da cidade.
Dortmund é a casa do bem-sucedido time de futebol alemão Ballspielverein Borussia 09 eV Dortmund, também conhecido como Borussia Dortmund.