Sexta-feira, abril 12, 2024
Guia de viagem do Japão - Travel S helper

Japão

guia de viagem

O Japão é uma nação insular do leste asiático. Está localizado no Oceano Pacífico, a leste do Mar do Japão, Mar da China Oriental, China, Coréia e Rússia, e se estende desde o Mar de Okhotsk até o Mar da China Oriental e Taiwan no sul. O nome do Japão é composto por caracteres que significam “origem do sol”, e é muitas vezes referido como a “Terra do Sol Nascente”.

O Japão é um arquipélago estratovulcânico de 6,852 ilhas. Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku são os quatro maiores, representando cerca de 97% da área geográfica do Japão. A nação está dividida em 47 prefeituras, cada uma das quais é dividida em oito regiões. Com uma população de 126 milhões, ocupa o nono lugar no mundo. Os japoneses representam 98.5% da população total do Japão. Cerca de 9.1 milhões de pessoas residem na cidade central de Tóquio, a capital do país, que é a sexta maior cidade da OCDE e a quarta maior metrópole global do mundo. A Região da Grande Tóquio, que engloba Tóquio e muitas prefeituras vizinhas, é a maior área metropolitana do mundo, com uma população de mais de 35 milhões e a maior economia de aglomeração urbana do mundo.

O Japão foi povoado já no Paleolítico Superior, de acordo com evidências arqueológicas. O Japão é mencionado pela primeira vez por escrito em livros históricos chineses do primeiro século dC. A história do Japão foi definida por períodos de influência de outras áreas, principalmente da China, seguidos por períodos de isolamento, principalmente da Europa Ocidental. Entre os séculos 12 e 18, o Japão foi governado por shoguns militares feudais consecutivos que governaram em nome do imperador.

O Japão começou uma longa era de reclusão no início do século 17, que terminou em 1853, quando uma marinha dos EUA pressionou o Japão a se abrir para o Ocidente. Após quase duas décadas de conflitos internos e rebelião, a Corte Imperial recuperou o controle político em 1868 com a ajuda de numerosos clãs de Chsh e Satsuma, estabelecendo assim o Império do Japão. No final do século XIX e início do século XX, o Japão expandiu seu império por meio de vitórias na Primeira Guerra Sino-Japonesa, na Guerra Russo-Japonesa e na Primeira Guerra Mundial.

A Segunda Guerra Sino-Japonesa em 1937 foi estendida para a Segunda Guerra Mundial em 1941 e terminou em 1945 como resultado das bombas atômicas de Hiroshima e Nagasaki. O Japão manteve uma monarquia constitucional unitária com um imperador e uma legislatura eleita conhecida como Dieta Nacional desde a adoção de sua nova constituição em 1947.

O Japão é membro das Nações Unidas, do Grupo dos Sete, do Grupo dos Oito e do Grupo dos Vinte, e é considerado uma grande potência. A nação tem a terceira maior economia do mundo em termos de PIB nominal e a quarta maior economia em termos de paridade de poder de compra. Além disso, é o quarto maior exportador e o quarto maior importador do mundo. A nação se beneficia de uma força de trabalho altamente treinada e é uma das mais educadas do mundo, tendo uma das mais altas taxas de pessoas com ensino superior.

Embora o Japão tenha renunciado à sua autoridade para declarar guerra, ele mantém um exército sofisticado com o nono maior orçamento militar do mundo, que é utilizado para missões de autodefesa e manutenção da paz. O Japão é uma nação desenvolvida com alta qualidade de vida e alto Índice de Desenvolvimento Humano, com a maior expectativa de vida e a terceira menor taxa de mortalidade infantil do mundo.

Voos e hotéis
pesquise e compare

Comparamos preços de quartos de 120 serviços de reserva de hotéis diferentes (incluindo Booking.com, Agoda, Hotel.com e outros), permitindo que você escolha as ofertas mais acessíveis que nem sequer estão listadas em cada serviço separadamente.

100% Melhor Preço

O preço de um mesmo quarto pode variar dependendo do site que você está usando. A comparação de preços permite encontrar a melhor oferta. Além disso, às vezes o mesmo quarto pode ter um status de disponibilidade diferente em outro sistema.

Sem cobrança e sem taxas

Não cobramos comissões ou taxas extras de nossos clientes e cooperamos apenas com empresas comprovadas e confiáveis.

Classificações e Comentários

Usamos o TrustYou™, o sistema de análise semântica inteligente, para coletar avaliações de muitos serviços de reserva (incluindo Booking.com, Agoda, Hotel.com e outros) e calcular as classificações com base em todas as avaliações disponíveis online.

Descontos e ofertas

Procuramos destinos através de uma grande base de dados de serviços de reservas. Desta forma, encontramos os melhores descontos e os oferecemos a você.

Japão - Cartão de informações

População

125,927,902

Moeda

Iene Japonês (¥)

fuso horário

UTC + 09: 00 (JST)

Área

377,975 km2 (145,937 sq mi)

Código de chamada

+81

Língua oficial

Japonês

Japão | Introdução

Turismo no Japão

O Japão atraiu 19.73 milhões de turistas internacionais em 2015. O Japão tem 19 patrimônios mundiais, incluindo o Castelo de Himeji, monumentos históricos da antiga Kyoto e Nara. As atrações populares no exterior incluem Tóquio e Hiroshima, Fuji, resorts de esqui como Niseko em Hokkaido, Okinawa, Shinkansen e a rede japonesa de hotéis e fontes termais.

No turismo receptivo, o Japão ficou em 28º lugar no mundo em 2007. Uma lista moderna das atrações mais famosas do Japão foi publicada por Yomiuri Shimbun em 2009 sob o nome Heisei Hyakkei (as cem vistas do período Heisei). O Relatório de Competitividade de Viagens e Turismo de 2015 classificou o Japão em 9º lugar no mundo entre 141 países. Este foi o melhor da Ásia. Em quase todos os aspectos, o Japão teve um desempenho relativamente bom, principalmente nas áreas de saúde e higiene, segurança, bem como recursos culturais e viagens de negócios.

O turismo doméstico continua sendo uma parte essencial da economia e cultura japonesas. Destacando seus anos de escola para muitos alunos do ensino médio é uma visita a Tokyo Disneyland ou talvez a Torre de Tóquio, ao mesmo tempo para muitos alunos do ensino médio Okinawa ou Hokkaido é um lugar comum para se visitar. A extensa rede ferroviária e os voos domésticos, às vezes em aviões com modificações para acomodar as distâncias relativamente curtas para viagens ao Japão, permitem um transporte eficiente e rápido.

Em 2015, 19,737,409 turistas estrangeiros visitaram o Japão.

A vizinha Coreia do Sul é a principal fonte de turistas estrangeiros do Japão. Em 2010, os 2.4 milhões de chegadas representaram 27% dos turistas que visitaram o Japão. Os viajantes chineses são os maiores ganhadores de dinheiro no Japão por país. Em 2011, os turistas chineses gastaram cerca de 196.4 bilhões de ienes (US$ 2.4 bilhões).

O governo japonês espera receber 40 milhões de turistas estrangeiros anualmente até 2020.

Pessoas no Japão

O Japão é muito homogêneo como um estado insular que foi isolado do resto do mundo por muito tempo (com leves exceções da China e da Coréia). Quase 99% da população é de ascendência japonesa. A população do Japão começou recentemente a diminuir devido à baixa taxa de natalidade e à falta de imigração. A maior minoria é coreana, cerca de 1 milhão de pessoas, muitas na 3ª ou 4ª geração. Há também populações significativas de chineses, filipinos e brasileiros, embora muitos sejam descendentes de japoneses. Embora amplamente assimilada, a população chinesa residente ainda está presente nas três Chinatowns japonesas em Kobe, Nagasaki e Yokohama. As minorias étnicas indígenas incluem os Ainu em Hokkaido, que foram gradualmente levados para o norte ao longo dos séculos e agora somam cerca de 50,000 (embora o número varie muito dependendo da definição precisa), e o povo Ryukyu de Okinawa.

Os japoneses são conhecidos por sua cortesia. Muitos japoneses gostam de visitantes em seu país e são incrivelmente úteis para estrangeiros perdidos e confusos. Japoneses mais jovens geralmente estão muito interessados ​​em conhecer e fazer amizade com estrangeiros. Não se surpreenda se um japonês (geralmente do sexo oposto) se aproximar de você em um local público e tentar iniciar uma conversa com você em um inglês coerente. Por outro lado, muitos não estão acostumados a lidar com estrangeiros (外人 gaijin ou o mais politicamente correto ik gaikokujin) e são mais relutantes e relutantes em se comunicar.

Visitantes visivelmente estrangeiros continuam sendo uma raridade em muitas partes do Japão fora das grandes cidades, e é provável que você encontre momentos em que entrar em uma loja faz a equipe parecer entrar em pânico e desaparecer em segundo plano. Não tome isso como racismo ou outra xenofobia: eles só têm medo de que você tente abordá-los em inglês e ficarão envergonhados porque não podem entender ou responder. Um sorriso e um konnichiwa (“olá”) geralmente ajudam.

Cultura do Japão

O Japão passou por fases de abertura e isolamento em sua história, então sua cultura é bastante única. Tendo passado grande parte de sua história na esfera cultural chinesa, há influências chinesas significativas na cultura japonesa, que se integram perfeitamente aos costumes japoneses nativos para produzir uma cultura distintamente japonesa.

A cultura japonesa foi fortemente influenciada pelo confucionismo durante o período Edo. O xogunato Tokugawa introduziu um sistema de classes rígido, com o shogun no topo, seus seguidores abaixo dele e os outros samurais abaixo, seguidos por um grande número de cidadãos na base. Esperava-se que os cidadãos mostrassem respeito ao samurai (com o risco de serem mortos se não o fizessem), e esperava-se que as mulheres fossem submissas aos homens. Esperava-se que os samurais adotassem uma atitude de “morte antes da desonra” e geralmente cometessem suicídio por autodegradação (切腹 seppuku) em vez de viver com vergonha. Embora o período Edo tenha terminado com a Restauração Meiji em 1868, sua herança continua viva na sociedade japonesa. Na sociedade japonesa, o conceito de honra ainda é importante, espera-se que os funcionários demonstrem obediência incondicional a seus chefes, enquanto as mulheres ainda lutam para obter um tratamento igual.

Os japoneses têm muito orgulho de sua herança e cultura e mantêm muitas tradições antigas que remontam a centenas de anos. Ao mesmo tempo, eles também parecem obcecados com a tecnologia mais recente, e a tecnologia de consumo no Japão geralmente está vários anos à frente do resto do mundo. Esse paradoxo de ser tradicional, mas ultramoderno, muitas vezes serve para fascinar os visitantes, e muitos retornam ao Japão várias vezes após sua primeira visita para experimentar isso.

Tempo e clima no Japão

Enquanto os japoneses se orgulham de ter quatro estações, para o turista com um itinerário flexível, eles devem se concentrar na primavera ou no outono.

  • Primavera é uma das melhores épocas do ano no Japão. As temperaturas são quentes, mas não quentes, não chove muito, e março-abril traz as famosas flores de cerejeira (sakura) e é uma época de festas e comemorações.
  • Verão começa com uma triste estação chuvosa (conhecida como Tsuyu ou Baiu) em junho e se transforma em um banho de vapor com umidade extrema e temperaturas de até 40° C de julho a agosto. Evite ou dirija Você dirige para o norte até Hokkaido ou para as montanhas de Chubu e Tohoku para escapar. A vantagem, no entanto, é uma série de shows de fogos de artifício (花火 大会 Hanabi Taikai) e festivais grandes e pequenos.
  • Outono, que começa em setembro, também é uma ótima época para estar no Japão. As temperaturas e a umidade tornam-se mais suportáveis, os dias ensolarados são frequentes e as cores do outono podem ser tão deslumbrantes quanto as flores de cerejeira. No entanto, no início do outono, os tufões frequentemente atingem o sul do Japão e paralisam tudo.
  • Inverno é uma ótima época para esquiar ou pular nas fontes termais, mas alguns prédios não têm aquecimento central e muitas vezes faz muito frio lá dentro. O caminho para o sul em direção a Okinawa traz alívio. Em Hokkaido e no nordeste do Japão, geralmente há muita neve devido às rajadas de vento frio da Sibéria. Esteja ciente de que a costa do Pacífico de Honshu (a área onde a maioria das grandes cidades está localizada) tem invernos mais amenos do que a costa do Mar do Japão: por exemplo, pode nevar em Kyoto enquanto está nublado ou chovendo em Osaka. apenas uma hora de distância.

Geografia do Japão

O Japão tem um total de 6,852 ilhas ao longo da costa do Pacífico da Ásia Oriental. O país, incluindo todas as ilhas sob seu controle, fica entre 24° e 46° de latitude norte e 122° e 146° de longitude leste. Suas principais ilhas de norte a sul são Hokkaido, Honshu, Shikoku e Kyushu. As Ilhas Ryukyu, às quais Okinawa pertence, são uma cadeia ao sul de Kyushu. Juntos, eles são frequentemente chamados de arquipélago japonês.

Cerca de 73% do país é florestado, montanhoso e inadequado para uso agrícola, industrial ou residencial. Como resultado, as áreas habitáveis, localizadas principalmente nas áreas costeiras, têm uma densidade populacional extremamente alta. O Japão é uma das nações mais densamente povoadas do mundo.

As ilhas japonesas estão localizadas em uma área vulcânica no anel de fogo do Pacífico. Eles são principalmente o resultado de grandes movimentos oceânicos que ocorreram ao longo de centenas de milhões de anos, do Siluriano Médio ao Pleistoceno. Originalmente, o Japão estava conectado à costa leste do continente euro-asiático. As placas de subducção arrastaram o Japão para o leste e eventualmente criaram o Mar do Japão aproximadamente 15 milhões de anos atrás.

O Japão tem 108 vulcões ativos. No século 20, uma série de novos vulcões foram criados, que incluem Shōwa-shinzan em Hokkaido e Myōjin-shō nas rochas Bayonnais no Oceano Pacífico. Terremotos destrutivos, que muitas vezes levam a tsunamis, ocorrem várias vezes por século. O terremoto de 1923 em Tóquio matou mais de 140,000 pessoas. Os grandes terremotos mais recentes são o Grande Terremoto de Hanshin de 1995 e o terremoto de Tōhoku de 2011, um terremoto de magnitude 9.0 que atingiu o Japão em 11 de março de 2011 e causou um grande tsunami. O Japão é muito vulnerável a terremotos, tsunamis e vulcões devido à sua localização no anel de fogo do Pacífico. Possui o 15º maior risco de catástrofe natural medido pelo World Risk Index 2013.

Demografia do Japão

A população do Japão é estimada em cerca de 127 milhões, com 80% da população vivendo em Honshu. A nação japonesa é linguística e culturalmente homogênea, composta por 98.5% de japoneses étnicos com apenas um pequeno número de trabalhadores estrangeiros. Zainichi coreanos, chineses, filipinos, brasileiros de ascendência predominantemente japonesa, peruanos de ascendência predominantemente japonesa e americanos estão entre as pequenas minorias no Japão. Havia aproximadamente 134,700 ocidentais não latino-americanos em 2003 (excluindo mais de 33,000 militares dos EUA e suas famílias que estão estacionados em todo o país) e 345,500 expatriados latino-americanos, dos quais 274,700 eram brasileiros (supostamente descendentes de japoneses ou nikkeijin). juntamente com seus cônjuges) a maior comunidade de ocidentais.

O grupo étnico indígena mais dominante é o Yamato; as minorias primárias incluem os povos indígenas Ainu e Ryukyuan e minorias sociais como os Burakumin. Entre os Yamato há pessoas de descendência mista, como as do arquipélago de Ogasawara. Em 2014, os trabalhadores não nativos nascidos no exterior representavam apenas 1.5% da população total. O Japão é geralmente considerado etnicamente homogêneo e não compila estatísticas de etnia ou raça para cidadãos japoneses. No entanto, pelo menos uma análise descreve o Japão como uma sociedade multiétnica. A maioria dos japoneses ainda considera o Japão uma sociedade monocultural. O ex-primeiro-ministro japonês e atual ministro das Finanças, Tarō Asō, descreveu o Japão como uma nação de “uma raça, uma civilização, uma língua e uma cultura”, que foi criticada por representantes de minorias étnicas como os Ainu.

O Japão tem a segunda maior expectativa de vida ao nascer de qualquer país do mundo: 83.5 anos para pessoas nascidas no período 2010-2015. A população japonesa está envelhecendo rapidamente devido ao baby boom após a Segunda Guerra Mundial, seguido por um declínio nas taxas de natalidade. Em 2012, cerca de 24.1% da população tinha mais de 65 anos, e espera-se que esse número aumente para quase 40% até 2050.

Religião no Japão

O Japão tem duas tradições religiosas dominantes: Xintoísmo (神道) é a antiga religião animista do Japão tradicional. Com pouco mais de mil e duzentos anos no Japão, o budismo é a fé importada mais recente. O cristianismo, que foi introduzido por missionários europeus, foi amplamente perseguido durante o período feudal, mas é aceito hoje, e uma pequena porcentagem de japoneses são cristãos.

Em geral, as pessoas no Japão não são particularmente religiosas. Embora eles visitem regularmente santuários e templos para sacrificar moedas e fazer orações silenciosas, suas crenças e crenças religiosas desempenham um papel menor (se algum) na vida de um japonês típico. Seria, portanto, impossível tentar representar qual porcentagem da população é xintoísta, budista ou mesmo cristã. De acordo com uma pesquisa famosa, o Japão é composto por 80% xintoístas e 80% budistas, e outra afirmação frequentemente citada é que os japoneses são xintoístas quando vivem porque os casamentos e celebrações são tipicamente xintoístas, mas os budistas são xintoístas quando morrem porque os funerais geralmente usam budistas. ritos. A maioria dos japoneses aceita um pouco de cada religião. O cristianismo é quase exclusivamente óbvio no sentido comercial. Durante a temporada, variações de Papai Noel, árvores de Natal e outros símbolos natalinos não religiosos são exibidos em shoppings e centros comerciais em todas as áreas urbanas.

O xintoísmo e o budismo também têm uma enorme influência na história e na vida cultural do país. A religião xintoísta concentra-se no espírito do país e se reflete nos jardins requintados e santuários pacíficos nas profundezas das antigas florestas do país. Se você visitar um santuário (jinja 神社) com seu simples portão torii (鳥 居), verá costumes e estilos xintoístas. Se você vir um terreno vazio com papel branco em uma praça, é uma cerimônia xintoísta para inaugurar o terreno para um novo prédio. Ao longo dos séculos, o budismo se espalhou em muitas direções no Japão. Nitiren (日蓮) é atualmente o maior ramo da fé budista. Os ocidentais provavelmente conhecem melhor o Zen (禅), que foi introduzido no Japão nos séculos XIV e XV. O Zen correspondia às sensibilidades estéticas e morais do Japão medieval e influenciou artes como arranjo de flores (生 け ke ikebana), cerimônia do chá (茶道 sadō), cerâmica, pintura, caligrafia, poesia e artes marciais. Ao longo dos anos, o xintoísmo e o budismo tornaram-se consideravelmente entrelaçados. Você pode encontrá-los lado a lado nas cidades e na vida das pessoas. Não é incomum encontrar um tori xintoísta esparso em frente a um elaborado templo budista (o-tera お 寺).

Idioma no Japão

A língua do Japão é o japonês. O japonês é uma língua com vários dialetos diferentes, embora o japonês padrão (hyōjungo 標準語), baseado no dialeto de Tóquio, seja ensinado nas escolas e seja conhecido pela maioria das pessoas em todo o país. O dialeto gíria da região de Kansai é particularmente conhecido na cultura pop japonesa. Nas ilhas do sul de Okinawa, muitos dialetos das línguas Ryukyuan intimamente relacionadas são falados, principalmente por pessoas mais velhas, enquanto no norte de Hokkaido alguns ainda falam Ainu.

O japonês é escrito com uma mistura complicada de três scripts diferentes: Kanji (漢字) ou caracteres chineses, juntamente com os scripts silábicos "nativos" Hiragana (ひらがな) e Katakana (カタカナ), que na verdade foram derivados de caracteres chineses há mais de mil anos. atrás. No entanto, hiragana e katakana não carregam o significado dos caracteres chineses originais dos quais foram derivados, mas são simplesmente caracteres fonéticos. Existem milhares de kanji em uso diário e até mesmo os japoneses passam anos aprendendo-os, mas os kana têm apenas 46 caracteres cada e podem ser aprendidos com um esforço razoável. Dos dois, os katakana são provavelmente mais úteis para o visitante, pois são usados ​​para soletrar palavras emprestadas de outros idiomas além do chinês e podem ser usados ​​para descobrir palavras como basu (バス, ônibus), kamera (カメラ, câmera) ou konpyūtā (コンピューター, computador). No entanto, algumas palavras como terebi (テレビ, televisão), depāto (デパート, lojas de departamentos'), wāpuro (ワープロ, processador de texto) e sūpā (スーパー, supermercado) podem ser mais difíceis de decifrar. O conhecimento de chinês também é um bom começo para lidar com kanji, mas nem todas as palavras significam o que parecem: 大家 (chinês mandarim: dàjiā, japonês: ōya), “todos” para o chinês, significa “proprietário” no Japão!

Muitos japoneses estudam inglês há pelo menos 6 anos, mas as aulas tendem a se concentrar na gramática e na escrita formais, em vez de na conversação real. Fora das principais atrações turísticas e grandes hotéis internacionais, é raro encontrar pessoas que falem inglês. A leitura e a escrita geralmente funcionam muito melhor, e muitas pessoas são capazes de entender um pouco de inglês escrito sem poder falar. Se você se perder, pode ser útil escrever uma pergunta em palavras simples no papel e alguém provavelmente poderá indicar a direção certa. Também pode ser útil levar um cartão de visita do hotel ou uma caixa de fósforos para mostrar a um motorista de táxi ou a alguém se você se perder. Conforte-se com o fato de que muitos japoneses vão a extremos para entender o que você quer e para ajudá-lo, então vale a pena aprender pelo menos cumprimentos básicos e agradecimentos para deixar as pessoas à vontade.

Algumas das principais atrações turísticas e grandes hotéis internacionais em Tóquio têm funcionários que falam mandarim ou coreano, e muitos aeroportos e estações de trem também têm placas em chinês e coreano. Em Hokkaido, algumas pessoas que vivem perto da fronteira russa podem falar russo.

Economia do Japão

O Japão é a terceira maior economia do mundo depois dos EUA e da China em termos de PIB nominal e a quarta maior economia do mundo depois dos EUA, China e Índia em termos de paridade de poder de compra. A partir de 2014, a dívida nacional do Japão foi estimada em mais de 200% do produto interno bruto anual, a maior de qualquer país do mundo. Em agosto de 2011, a Moody's rebaixou a classificação de crédito soberano de longo prazo do Japão em um grau de Aa3 para Aa2 de acordo com os níveis de déficit e dívida do país. Os grandes déficits orçamentários e o nível de dívida do governo incorridos desde a recessão global de 2009, depois o terremoto e o tsunami em março de 2011, desencadearam o rebaixamento do rating. O setor de serviços responde por três quartos do produto interno bruto.

Com uma grande capacidade industrial, o Japão tem alguns dos maiores e tecnologicamente mais avançados produtores de automóveis, eletrônicos, máquinas-ferramentas, aço e metais não ferrosos, navios, produtos químicos, têxteis e alimentos processados. As empresas agrícolas no Japão administram 13% das terras japonesas, e o Japão responde por quase 15% da pesca mundial depois da China. Em 2010, cerca de 65.9 milhões de pessoas estavam empregadas no Japão. O Japão tem uma baixa taxa de desemprego de cerca de quatro por cento. Cerca de 20 milhões de pessoas, cerca de 17% da população, estavam abaixo da linha da pobreza em 2007. A construção de moradias no Japão é caracterizada pela oferta limitada de terrenos nas áreas urbanas.

As exportações do Japão totalizaram US$ 4,210 per capita em 2005. Em 2012, os principais mercados de exportação japoneses eram China (18.1%), EUA (17.8%), Coréia do Sul (7.7%), Tailândia (5.5%) e Hong Kong (5.1 por cento). Os principais bens de exportação são meios de transporte, veículos automotores, produtos siderúrgicos, semicondutores e autopeças. Os mercados de importação mais importantes do Japão em 2012 foram China (21.3%), Estados Unidos (8.8%), Austrália (6.4%), Arábia Saudita (6.2%), Emirados Árabes Unidos (5.0%), Coreia do Sul (4.6%) e Catar (4.0%).

As principais importações do Japão são máquinas e equipamentos, combustíveis fósseis, alimentos (especialmente carne bovina), produtos químicos, têxteis e matérias-primas para sua indústria. Em termos de participação de mercado, os mercados domésticos são os menos abertos de todos os países da OCDE. O governo de Junichirō Koizumi introduziu algumas reformas pró-competitivas e o investimento estrangeiro no Japão aumentou.

O Japão ocupa o 27º lugar entre 189 países no Índice de Facilidade de Fazer Negócios 2014 e tem uma das receitas fiscais mais baixas de qualquer país desenvolvido. A versão japonesa do capitalismo tem muitas características especiais: as empresas Keiretsu são influentes, e o emprego vitalício e a antiguidade são relativamente comuns no ambiente de trabalho japonês. As corporações japonesas são famosas por seus métodos de gestão como “The Toyota Way”, enquanto a atividade dos acionistas é uma raridade.

Ciência e Tecnologia

O Japão é uma nação líder em pesquisa científica, especialmente nas ciências naturais e engenharia. O país está entre os países mais inovadores no Bloomberg Innovation Index. Quase 700,000 pesquisadores compartilham um orçamento de pesquisa e desenvolvimento de 130 bilhões de dólares americanos. O montante para pesquisa e desenvolvimento em relação ao produto interno bruto é o terceiro maior do mundo. O país é líder mundial em pesquisa científica básica e produziu 22 vencedores do Prêmio Nobel em física, química ou medicina e três vencedores da medalha Fields.

Cientistas e engenheiros do Japão contribuíram para o desenvolvimento do setor agrícola, eletrônico, robótica industrial, ótica, química, semicondutores, biociências e diversos campos tecnológicos. O Japão é o líder mundial na fabricação e uso de robôs e tinha mais de 20% (300,000 de 1.3 milhão) dos robôs industriais do mundo em 2013 – embora sua participação tenha sido historicamente ainda maior, respondendo por metade de todos os robôs industriais em todo o mundo em 2000. O Japão tem o terceiro maior número de cientistas, técnicos e engenheiros por 10,000 funcionários no mundo, com 83 cientistas, técnicos e engenheiros por 10,000 funcionários.

Coisas para saber antes de viajar para o Japão

Código de vestimenta no Japão

Para a maioria dos turistas, vestir-se para passeios diários no Japão é uma desvantagem: você provavelmente se destacará, não importa como se vista, ao lado da multidão de assalariados (trabalhadores de escritório do sexo masculino) e alunos do ensino fundamental uniformizados. O Japão é conhecido por estar muito na moda, seja de quimono, terno sob medida ou as últimas tendências de Harajuku.

Primeiro de tudo, use sapatos que você possa facilmente colocar e tirar e   um par de meias pronto, se necessário. Sapatos esportivos são aceitáveis, mas mantenha-os frouxamente amarrados para que você possa tirá-los e colocá-los. Sapatos de terno também são aceitáveis, assim como boas sandálias de caminhada (não chinelos), embora as sandálias não sejam comuns ao ar livre para os moradores locais. A cultura japonesa vê os sapatos como sujos, e antes de entrar na casa de alguém, certos restaurantes, vestiários e templos (para citar alguns), você deve tire os sapatos. A geração mais velha de japoneses tende a dividir as etapas em dois tipos: madeira (“limpa”) e concreto ou pedra (“suja”). Ao subir uma escada de madeira, tire os sapatos e coloque-os na lateral; pode até haver um pequeno buraco onde você pode colocar seus sapatos.

não se esqueça das meias, pois é prática comum usar meias em templos e casas se você não tiver chinelos disponíveis. Os japoneses são conhecidos por seu amor por meias, e a maioria das cidades tem lojas de meias que vendem meias coloridas e de alta qualidade. Muitas das meias vendidas no Japão são feitas lá. Portanto, leve um par de meias na bolsa se você não usar meias ao passear. Meia-calça são aceitáveis ​​para as mulheres. Sapatos e meias abaixo do tornozelo são práticos, especialmente se você optar pelo visual “sem meias”.

Shorts são incomuns e geralmente usados ​​apenas por crianças e adolescentes. Embora esta seja uma parte comum do vestido de verão para os turistas, escolha jeans ou calças elegantes ou calças capri para se refrescar no clima quente. As mulheres usam vestidos de verão de lojas da moda e calças respiráveis ​​feitas de tecidos como o linho no verão. Mantenha-o elegante e confortável.

Em situações de negócios, ternos são padrão; as empresas informarão se você pode ou deve usar roupas casuais. Ternos são usados ​​para bebidas depois do trabalho e para entretenimento.

Para baladas e sair, vista-se casualmente. As mulheres japonesas geralmente não usam vestidos justos e supercurtos e o decote raramente é mostrado, exceto na praia. Mulheres em vestidos justos, curtos e com looks muito sensuais são muitas vezes estereotipadas como profissionais do sexo ou acompanhantes. Se você visitar Tóquio, por exemplo, verá jovens mulheres e homens vestidos em estilos de subcultura como Harajuku, Lolita e Punk. Os japoneses evitam fazer uma cena para aqueles que se vestem como um, mas olhares casuais costumam ser suficientes para fazer você sentir que está sendo examinado.

Se você planeja visitar uma fonte termal ou banho público, eles são quase sempre usados ​​nus (exceto nos raros banhos mistos). Embora você possa receber alguns olhares questionadores, um traje de banho funciona. Para homens, Speedos, calções ou calções de banho. Para as mulheres, um traje de banho simples é melhor do que um biquíni pequeno se você estiver visitando uma fonte termal ou banho; para a praia, biquínis são bons. Em piscinas públicas ou privadas pode ser necessário usar uma touca de banho; estes podem ser fornecidos ou você pode trazer o seu próprio.

Acessórios

O Japão no verão pode ser extremamente quente e úmido. Japoneses não gostam de suor visível e muitas vezes limpam o suor de seus rostos com um pano colorido. lenço, use um ventilador (dobrável ou plano) para manter a calma, ou (para mulheres) use guarda-chuvas para sombrear-se no tempo ensolarado. Adquirir um ou todos esses itens não é apenas uma maneira inteligente de se refrescar, mas também pode ser uma lembrança duradoura de sua visita. Em áreas históricas e turísticas, você encontrará lojas que vendem lindos leques e guarda-sóis. Ambos são investimentos acessíveis, embora possam ser caros se você quiser uma verdadeira obra de arte. No entanto, a maioria dos japoneses usa ventiladores baratos, mas bonitos - muitos fabricados na China - em seu dia a dia, apenas para substituí-los quando se tornam difíceis de fechar ou desgastados. Ventiladores de papel planos baratos são frequentemente distribuídos gratuitamente em festivais e eventos.

Guarda-chuvas tradicionais podem ser comprados em lojas de presentes, e guarda-chuvas estilosos para chuva e sol podem ser comprados em lojas de acessórios e roupas femininas em todo o país. Lenços são populares entre homens e mulheres. Alguns parecem lenços de algodão tradicionais com os quais você assoaria o nariz, outros são toalhas pequenas. O fabuloso do Japão depato (lojas de departamento) estocam todas as cores, marcas e modelos dessas necessidades. É um luxo acessível – tanto para homens quanto para mulheres, designers de ponta como Yves Saint Laurent e Burberry fazem lenços e você pode encontrá-los por ¥ 1,500 ou menos. Você também pode encontrar versões feitas localmente em lojas de presentes e lojas em todo o país. Mantenha-os na bolsa ou no bolso e limpe a testa quando necessário.

Guarda-chuvas funcionais – para mantê-lo seco e nada mais – geralmente são feitos de plástico barato e estão disponíveis em qualquer supermercado por cerca de ¥ 500. Como todos parecem iguais, às vezes são tratados de forma intercambiável. Quando você entra em uma loja, você deixa o seu na porta, e quando você sai, você simplesmente pega um idêntico, seja o que você trouxe ou não.

Tomar banho no Japão

O banho é um grande negócio no Japão, e seja uma pitoresca fonte termal, um banho sentō do bairro ou apenas uma banheira comum em casa, banhar-se à maneira japonesa é um prazer. Japoneses elogiam os prazeres da água quente (湯 yu), dobrando até a banheira comum com uma sílaba honorífica (お風呂 o-furo), e uma visita a uma fonte termal japonesa

Enquanto um “banho” ocidental é usado para lavar, “banhos” no Japão são para imersão e relaxamento. (Pense nisso mais como uma banheira de hidromassagem do que um banho.) A lavagem é feita primeiro fora da banheira, geralmente sentado em um banquinho em frente a uma torneira, mas chuveiros também estão disponíveis.

A diferença que pode impressionar você é que, diferentemente de uma banheira de hidromassagem, os banhos no Japão geralmente são usados ​​​​no nude. Isso soa chocante para as mentes ocidentais a princípio, mas é simplesmente a norma no Japão; amigos, colegas, pais e filhos de todas as idades não pensam nisso. Os japoneses ainda usam o termo “comunicação nua” (裸の付き合い hadaka no tsukiai) para descrever a forma como o banho em conjunto quebra as barreiras sociais. Você realmente deve considerar tentar, mas se recusar, existem outras opções:

  • Banhos para os pés (足湯 Ashiyu) são uma maneira popular de relaxar. Apenas os pés descalços entram nesses banhos, enquanto se senta confortavelmente e vestido contra a parede da piscina.
  • Em gênero misto (混浴 Kon'yoku) banhos, trajes de banho às vezes são permitidos (mas não obrigatórios) e às vezes são permitidos apenas para mulheres. Estabelecimentos comerciais (ou seja, banhos públicos que não fazem parte de um ryokan) com kon'banhos yoku geralmente exigem trajes de banho para ambos os sexos.
  • Alguns ryokan têm “banhos familiares” que você pode reservar apenas para você e seu grupo; estes são projetados para mamãe, papai e as crianças tomarem banho juntos. Alguns deles permitem trajes de banho, ou você pode usá-los para garantir que você tenha o banho só para você. Da mesma forma, alguns ryokan oferecem quartos sofisticados com banheiro privativo; trajes de banho podem ainda não ser permitidos, mas mesmo que não sejam, pelo menos significa que você não precisa dividir o banheiro com estranhos, ou você pode se revezar para tomar banho sozinho com seus amigos.

Onsen

Onsen (温泉), literalmente “nascentes de água quente“, são o destaque da experiência de banho japonesa. Grupos de onsen aparecem onde quer que haja uma fonte adequada de água quente – e no Japão vulcânico eles estão por toda parte. A experiência onsen mais memorável é muitas vezes rotenburo (露天風呂): banhos ao ar livre com vista para a paisagem natural circundante. Embora os banhos sejam geralmente grandes e compartilhados, algumas acomodações mais chiques oferecem, muitas vezes por uma taxa adicional, banhos reserváveis ​​para você e para os seus, conhecidos como banhos familiares, banhos românticos ou simplesmente banhos reservados (貸切風呂 kashikiri-furo). Os banhos Onsen podem estar em edifícios separados acessíveis a todos (外湯 sotoyu), ou banheiros privativos apenas para hóspedes dentro de sua acomodação (内湯 uchiyu).

Enquanto a maioria dos onsen são operados comercialmente e cobram taxas de entrada (¥ 500-1000 é típico), existem banhos públicos gratuitos, especialmente em áreas remotas, que oferecem instalações mínimas, mas geralmente vistas deslumbrantes. Muitos destes banhos são mistos (混浴 Kon'yoku), mas enquanto os homens ainda gostam de entrar nus com uma toalha na frente das pernas penduradas, é rara a mulher que entra em um sem traje de banho nos dias de hoje.

Para encontrar as fontes termais verdadeiramente remotas, visite o Associação Japonesa de Proteção de Fontes Termais Escondidas (日本 秘 湯 を 守 る 会 Nihon hitō wo mamoru kai), que consiste em 185 abrigos independentes em todo o país.

Muitos onsen proíbem visitantes com tatuagens de entrando. Esta regra destina-se a manter fora gangsters yakuza (que muitas vezes têm tatuagens nas costas) e geralmente é aplicado com uma abordagem de bom senso, mas os visitantes fortemente tatuados vão pelo menos ganhar olhares curiosos e podem ser convidados a sair.

Sentō e spas

Sentō (銭湯) são balneários públicos que podem ser encontrados em cada grande cidade. Eles são destinados a pessoas que não têm sua própria banheira em casa. Eles são tipicamente bastante utilitários e estão morrendo lentamente à medida que o Japão continua sua modernização vertiginosa. Alguns, no entanto, se transformaram em spas (スパ supa), o que no Japão não significa cabanas balinesas oferecendo massagens ayurvédicas pontilhadas de orquídeas, mas banhos públicos para assalariados estressados, muitas vezes com um hotel cápsula ao lado. Como você pode esperar, esses banhos variam em gravidade – cuidado em particular com lugares que anunciam “estética”, “saúde” ou “sabonete” – mas a maioria é surpreendentemente decente.

Etiqueta

O povo japonês simpatiza com as estranhas idiossincrasias dos estrangeiros, mas há uma regra em que não há exceções: Você tem que lavar e enxaguar toda a espuma antes de entrar no banheiro. A água da banheira é reutilizada pela próxima pessoa, e os japoneses acham nojento tomar banho na sujeira de outra pessoa! Basicamente, lave-se tão bem quanto você espera que o cara ao seu lado tenha feito.

Quer seja uma fantasia onsen ou um simples enviado, a coreografia de uma visita inteira é mais ou menos assim:

As zonas balneares comuns são normalmente separadas por género. Portanto, procure os sinais de “homem” (男) e “mulher” (女) para encontrar a entrada certa. Os banheiros masculinos também costumam ter cortinas azuis, enquanto os banheiros femininos são vermelhos. Entre no vestiário e deixe seus sapatos ou chinelos na porta; os banhos públicos podem ter armários.

Nos banhos públicos (enviado), ou você paga diretamente ao salva-vidas (muitas vezes pela entrada do vestiário, e quase sempre é uma mulher), ou você usa uma máquina de venda automática na entrada para comprar ingressos e itens adicionais, como toalhas ou sabonetes, que você então dá ao salva-vidas. Procure as palavras japonesas para “adulto” (大人 otona) e “criança” (子供 kodomo) nas máquinas de venda automática acima. (Se a máquina de venda automática for muito difícil de entender, você provavelmente pode entrar e dizer sumimasen (“com licença”) ao atendente e faça o resto gesticulando).

No vestiário há fileiras de armários ou cestos de roupas. Escolha um armário, despir-se completamente e coloque todas as suas roupas na cesta. Certifique-se de colocar seus objetos de valor nos armários, se houver, e leve a chave com você para o banheiro.

Você recebe uma flanela pequena de graça ou às vezes por uma pequena taxa. Não é muito bom para cobrir suas partes íntimas (é muito pequeno), e também não é muito útil para se secar. Os homens devem deixá-los no vestiário, exceto quando estiverem se secando e apenas usar sua flanela para privacidade, mas as mulheres podem usar sua toalha grande para se enrolar fora do banheiro. Se você quiser um, peça ao salva-vidas um taoru.

Depois de tirar a roupa e entrar na área de banho, pegue um banquinho e um balde, sente-se em uma torneira e limpe-se muito, muito bem. Lave o cabelo, ensaboe todo o corpo, repita o processo. Enxágue toda a espuma quando estiver limpo. Tente não deixar a água correr ou salpicar outras pessoas com água.

A verdade chocante
Alguns banhos públicos no Japão têm banhos elétricos (電気風呂 denki-buro). É exatamente o que parece: almofadas de metal na parede da banheira fazem uma pequena corrente elétrica fluir através dela, dando a você uma sensação de formigamento (chamado piri-piri em japonês). Eles são especialmente populares entre os idosos para relaxar os músculos rígidos e doloridos. Os banhos elétricos são seguros para a maioria das pessoas, mas devem ser evitados por pessoas com marca-passo, problemas cardíacos ou outras condições.

Só agora você pode entrar na banheira. Faça isso lentamente, pois a água pode estar muito quente; se for insuportável, tente outra banheira. Uma vez que você conseguiu entrar, não deixe sua flanela entrar em contato com a água, pois ela está suja (mesmo que você não a use, ela deixaria fiapos na banheira); você pode dobrá-lo sobre sua cabeça ou simplesmente colocá-lo de lado. Quando estiver suficientemente cozido, pode lavar novamente e repetir o processo na ordem inversa; você também pode deixar de lavar o cabelo para depois do banho, se preferir. (No caso de fontes termais naturais, no entanto, não se deve enxaguar a água do banho porque ela é cheia de minerais, que os japoneses consideram uma medicina popular saudável).

Observe que o banho é apenas para imersão e conversa leve; não brigue, afunde a cabeça ou faça muito barulho. Os japoneses podem ser um pouco cautelosos com estrangeiros no banheiro, principalmente porque têm medo de que você tente falar com eles em inglês e ficam envergonhados por não poderem se comunicar com você. Apenas acene para eles, diga ohayo gozaimasukonnichiwa or Konbanwa, dependendo da hora do dia, e espere para ver se eles querem falar com você.

Após o banho, você quase sempre encontrará uma sala de relaxamento (休憩室 kyūkeishitsu), que inevitavelmente tem uma máquina de venda automática de cerveja nas proximidades. Você pode se esticar em seu yukata, beber cerveja, conversar com amigos, tirar uma soneca.

Banheiros no Japão

A princesa do som
Nos banheiros femininos públicos, muitas vezes há uma caixa que emite um ruído eletrônico de descarga quando você pressiona o botão. Para que isso serve? Bem, muitas mulheres japonesas não gostam da ideia de serem ouvidas no banheiro. Para encobrir seus próprios ruídos, as mulheres costumavam dar descarga no vaso sanitário repetidamente, desperdiçando muita água. Para evitar isso, foi desenvolvido o noisemaker eletrônico.

A marca mais usada é chamada Otohime. Otohime é uma deusa da mitologia japonesa, mas aqui o nome é um jogo de palavras, escrito com kanji e que significa “princesa do som”.

Algumas características dos banheiros japoneses merecem destaque. Como em outros lugares da Ásia, você encontrará tronos de porcelana de estilo ocidental para sentar e unidades no nível do chão para agachar. (Se você não estiver familiarizado com isso, é simples: abaixe as calças até os joelhos e agache-se de frente para o capô curvo do vaso sanitário. Aproxime-se do capô do que o necessário ou você pode errar).

Em residências particulares e alojamentos domésticos, muitas vezes você encontrará chinelos para serem usados ​​no banheiro e apenas no banheiro.

A maioria dos visitantes, no entanto, fica impressionada com o fato inegável de que o Japão é o líder mundial em tecnologia de banheiros. Mais da metade dos lares japoneses estão equipados com dispositivos de alta tecnologia conhecidos como washlets (ウォシュレット), que incluem todos os tipos de recursos úteis, como aquecedores de assento, secadores de ar quente e pequenos braços robóticos que borrifam água. O dispositivo é operado através de um painel de controle com mais de 30 botões (todos rotulados em japonês), que à primeira vista se assemelham mais a um painel de navegação de um ônibus espacial do que um banheiro comum.

Não entre em pânico – a ajuda está à mão. A primeira chave para resolver o quebra-cabeça é que o mecanismo real de descarga geralmente não é operado a partir do painel de controle: em vez disso, há uma alavanca, interruptor ou botão de estilo ocidental normal e familiar em algum lugar e, portanto, é perfeitamente possível fazer seu negócio sem nunca usando as funções de pia. (Em casos raros, geralmente em unidades muito sofisticadas, a descarga é integrada; se levantar as nádegas do assento não for suficiente, procure os botões marcados 大 ou 小, significando descarga grande ou pequena, respectivamente, em um controle sem fio painel na parede). A segunda chave para explorar é que sempre há um grande botão vermelho com 止 escrito nele no painel de controle - se você pressionar isso, tudo para imediatamente. Os modelos mais antigos simplesmente têm uma alavanca próxima que controla o fluxo de um pulverizador.

Armado com esse conhecimento, agora você pode começar a cavar mais fundo. Os controles típicos incluem o seguinte:

  • Oshiri (おしり) – “nádegas”, para pulverizar as nádegas – tipicamente representado em azul com um símbolo de nádegas estilizado; esta ação pode ser enervante, mas os viajantes não devem ter medo - na segunda ou terceira tentativa parecerá normal
  • Bidé (ビデ) - para pulverizar a frente - normalmente mostrado em rosa com um símbolo feminino
  • Kansō (乾燥) – “seco”, para secar após o acabamento – tipicamente amarelo com um símbolo de ar ondulado

Com outros botões menores, a pressão, o ângulo, a posição e a pulsação do jato de água podem ser ajustados com precisão. Às vezes, o assento do vaso sanitário é aquecido e isso também pode ser regulado. Uma explicação para isso é que, como as casas geralmente não são aquecidas centralmente, o aquecimento do assento pode tornar o banheiro um pouco mais agradável. Para ser educado e economizar energia, mantenha a tampa abaixada nos assentos aquecidos.

Aprenda no Japão

Muitos programas de intercâmbio de jovens trazem adolescentes estrangeiros para o Japão, e o país também tem vários programas de intercâmbio universitário muito ativos. Para obter um visto de estudante, você deve ter um milhão de ienes ou o equivalente em apoio financeiro para cobrir suas despesas. Com um visto de estudante, você pode obter permissão adicional da imigração para trabalhar legalmente até 20 horas por semana. Entre em contato com a embaixada japonesa local ou com o departamento de programas de intercâmbio da sua universidade de origem para obter informações sobre como proceder.

A maneira mais barata de permanecer no Japão por um período prolongado é estudar em uma escola ou universidade local com uma generosa bolsa de estudos Monbusho (Ministério da Educação) para pagar tudo. Várias universidades japonesas oferecem cursos ministrados em inglês; algumas universidades estrangeiras também executam programas independentes no Japão, sendo o maior o campus inter-faculdades da Temple University em Tóquio.

As melhores universidades do Japão também são altamente conceituadas em todo o mundo, mas com a desvantagem de que os cursos são quase sempre ministrados exclusivamente em japonês. No entanto, muitas delas têm convênios de intercâmbio com outras universidades estrangeiras, e você pode solicitar um intercâmbio semestral ou anual. A universidade mais prestigiada do Japão é a Universidade de Tóquio, que junto com a Universidade de Hong Kong é considerada uma das duas melhores universidades da Ásia. Outras universidades de renome internacional são Universidade Waseda e Universidade de Keio em Tóquio e Universidade de Kyoto em Kyoto.

Artes marciais

  • judo (柔道 judo, literalmente "o caminho suave") se concentra em agarrar e arremessar e foi a primeira arte marcial a se tornar um esporte olímpico moderno. Existem muitas escolas em todo o país onde você pode estudá-lo.
  • Karatê (空手, literalmente “mão vazia”) é uma arte marcial marcante – envolvendo socos, chutes e técnicas de mão aberta – que é popular em todo o mundo e também teve influência na cultura pop ocidental, como visto no filme de Hollywood The Karate Kid (1984). Existem escolas em todo o país onde você pode estudar diferentes estilos. Será representado nos Jogos Olímpicos pela primeira vez em 2020.
  • Kendo (剣道 kendô) é uma luta de espadas competitiva com espadas de bambu ou madeira, semelhante à esgrima. Embora o judô e o karatê sejam mais conhecidos em grande parte do mundo ocidental, no próprio Japão o kendo continua sendo parte integrante da cultura japonesa moderna e é ensinado nas escolas japonesas.

Outras artes marciais japonesas são aikidô, outra forma de luta, e Kyūdō, tiro com arco japonês.

Feriados no Japão

O feriado mais importante no Japão é o Ano Novo (お 正月 Oshōgatsu), que paralisa amplamente o país de 30 de dezembro a 3 de janeiro. Os japoneses voltam para casa para suas famílias (o que significa engarrafamentos enormes), comem comida festiva e vão ao templo do bairro à meia-noite para dar as boas-vindas ao Ano Novo. Muitos japoneses também costumam viajar para outros países, e os preços das passagens aéreas são muito altos.

Em março ou abril, os japoneses partem em massa para hanami (花見, literalmente “vista de flores”), um festival de piqueniques ao ar livre e deboche de bêbados em parques habilmente disfarçados de visualização da flor de cerejeira (桜 Sakura). O momento exato das famosas flores fugazes varia de ano para ano e os canais de TV do Japão acompanham obsessivamente o progresso da frente das flores de cerejeira de sul a norte. Os principais pontos de sakura, como Kyoto, estão lotados de turistas. O pico do período Hanami muitas vezes coincide com o início do novo ano letivo e financeiro em 1º de abril, o que significa que muitas pessoas estão fora de casa e os hotéis nas principais cidades estão cheios.

O feriado mais longo do Japão é Golden Week (29 de abril a 5 de maio), quando há quatro feriados em uma semana e as pessoas vão para um feriado prolongado. Os trens ficam lotados e os preços das passagens aéreas e dos hotéis sobem para muitas vezes o normal, então este é um momento ruim para viajar no Japão, mas as semanas imediatamente antes ou depois da Golden Week são excelentes escolhas.

O verão traz uma enxurrada de festivais para distrair as pessoas do calor e da umidade insuportáveis ​​(comparáveis ​​ao meio-oeste dos EUA). Em todo o país há festivais locais (祭 matsuri) e competições impressionantes de fogos de artifício (花火 Hanabi). Tanabata (七夕), em 7 de julho (ou início de agosto em alguns lugares), comemora uma história de amantes que só podiam se encontrar nesse dia.

O maior festival de verão é Obon (お盆), que acontece em meados de julho no leste do Japão (Kanto) e meados de agosto no oeste do Japão (Kansai) para homenagear os espíritos ancestrais que morreram. Todos voltam para casa para visitar os cemitérios da vila e o transporte está cheio.

Feriados nacionais no Japão

  • 1 de Janeiro  - Dia de Ano Novo (ganjitsu 元日 Gantan 元旦 ou o-shogatsu 正月 正月)
  • 2 e 3 janeiro – Feriados de Ano Novo
  • Segunda segunda-feira de janeiro – Dia da maioridade (seijin no hi 成人 の 日)
  • 11 de Fevereiro - Dia da Fundação Nacional (kenkoku kinen no hi 建国 記念 の 日)
  • 21 de Março – Dia do Equinócio da Primavera (shunbun não oi 春分 の 日)
  • Abril 29 - Dia Showa (showa no hi 昭和の日) – primeiro feriado da Semana Dourada.
  • Maio 3 - Dia da Constituição (kenpō kinnenbi 憲法 記念 日)
  • Maio 4 - Dia da Verdura (midori no hi 日 ど り の 日)
  • Maio 5 - Dia das Crianças (kodomo no hi こどもの日) – último feriado da Semana Dourada.
  • Terceira segunda-feira de julho – Dia da Marinha (umi não oi 海 の 日)
  • 11 agosto - Dia da Montanha (yama não oi 日 の 日)
  • Terceira segunda-feira de setembro – Dia de Respeito aos Anciãos (keirō no hi 日 の 日)
  • Setembro 23 – Dia do Equinócio de Outono (shuubun não oi 秋分 の 日)
  • Segunda segunda-feira de outubro - Dia de Esportes (taiku não oi 体育の日)
  • Novembro 3 - Dia da Cultura (bunka no hi 日 の 日)
  • Novembro 23 – Festa da Colheita dos Trabalhadores (kinrō kansha não oi 日 労 感謝 の 日)
  • 23 dezembro - O Aniversário do Imperador (tennō tanjōbi 天皇 誕生 日)
  • 31 dezembro – Feriado de Ano Novo

Feriados baseados nas estações do ano, como o equinócio, podem variar em um ou dois dias. Feriados adicionais, também chamados de feriados compensatórios, geralmente são adicionados quando um feriado cai em um domingo e nos casos em que duas datas de feriados estão próximas uma da outra.

Lembre-se que a maioria dos japoneses tira um tempo extra no Ano Novo, durante a Golden Week e durante o Obon. O festival principal é o Dia de Ano Novo, e muitas lojas e restaurantes fecham por pelo menos 2 dias durante esse período, então pode não ser o momento ideal para visitar. No entanto, as lojas permanecem abertas e muitos templos realizam feiras de Ano Novo, por isso não é difícil encontrar algo para comer.

Internet e comunicações no Japão

Telefone

Os códigos de discagem internacional variam de empresa para empresa. Consulte sua operadora de rede para obter mais detalhes. Para chamadas internacionais para o Japão, o código do país é 81. Os números de telefone fixo no Japão têm o formato +81 3 1234-5678, onde “81” é o código do país para o Japão, o próximo dígito é o código de área onde o número local está localizado (pode conter de um a três dígitos) e o restante dígitos (geralmente quatro a oito dígitos) são a parte “local”. Para chamadas dentro do Japão, o prefixo de longa distância (código do tronco) é 0, e isso geralmente é escrito no número, como 03-1234-5678.

Ligação de emergência

As chamadas de emergência podem ser feitas gratuitamente de qualquer telefone: Ligue 110 para o polícia ou 119 para o corpo de bombeiros e ambulância.

Payphones

Telefones públicos (公衆 電話 koshu denwa) são fáceis de encontrar, especialmente perto das estações de trem, embora com a popularidade dos telefones celulares, os telefones públicos não sejam tão numerosos quanto antes. Telefones públicos cinza e verde aceite moedas de ¥10 e ¥100 e cartões pré-pagos. Observe que nem todos os lugares com telefones públicos têm telefones que aceitam moedas, então pode valer a pena comprar um cartão telefônico para emergências. Alguns dos telefones cinza, conforme mostrado no visor, podem fazer chamadas internacionais. Os cartões pré-pagos podem ser comprados em mercearias, quiosques de estações de trem e, às vezes, em máquinas de venda automática ao lado do telefone. As tarifas telefônicas internacionais de telefones públicos podem ser extraordinariamente altas; cartões telefônicos de terceiros são uma alternativa barata. Uma solução intermediária é comprar cartões telefônicos em lojas de ingressos com desconto, que geralmente vendem cartões telefônicos por 35-45% do valor de face (por exemplo, um cartão telefônico de 105 unidades que custaria ¥1000 em vendas normais custa apenas ¥650). Isso pode ser tão barato para alguns que eles não querem se preocupar com um cartão de terceiros. Se você usar um cartão telefônico para ligar diretamente para o exterior, o código de discagem internacional da NTT é 0033+010.

Os telefones móveis

Síndrome de Galápagos
O Japão tem uma tendência a desenvolver tecnologias que são inicialmente melhores do que as disponíveis em outras partes do mundo, mas que não pegam ou são incompatíveis com os padrões globais. Isso foi chamado de Síndrome de Galápagos, em homenagem às Ilhas Galápagos e sua flora e fauna altamente especializadas que levaram Charles Darwin a desenvolver sua teoria da evolução.

Os telefones celulares japoneses foram o exemplo original da síndrome de Galápagos. Com e-mail e navegação na web desde 1999 e pagamentos móveis desde 2004, eles estavam quase uma década à frente da concorrência global. No entanto, quando os padrões globais para mensagens, navegação na web e comunicação sem contato foram estabelecidos, eles não eram compatíveis com as tecnologias japonesas existentes. Como resultado, o mercado de telefonia móvel japonês ficou isolado e teve uma aceitação comparativamente lenta de smartphones, o que inicialmente representou um retrocesso em relação aos telefones tradicionais do Japão gara-kei (de “galápagos” e “keitai”). Recentemente, a maré mudou e os smartphones finalmente começaram a ganhar vantagem.

Os telefones celulares não são a única tecnologia que sofre com a Galápagosização. Cartões inteligentes para transporte público, carros kei, televisão digital e navegação por satélite em carros são exemplos de tecnologias amplamente usadas no Japão que nunca pegaram em outros lugares ou desenvolveram padrões incompatíveis que isolaram o Japão.

Japonês moderno celulares (携 帯 電話 Keitai Denwa ou simplesmente keitai) tendem a trabalhar com padrões únicos de telefonia móvel que nem sempre são compatíveis com o resto do mundo. Por exemplo, os telefones celulares 2G japoneses funcionavam com o padrão Personal Digital Cellular (PDC), desenvolvido e usado exclusivamente no Japão. Felizmente, isso não é mais um problema tão grande com 3G e 4G. Em poucas palavras:

  • Os telefones 2G (GSM) do resto do mundo fazem não trabalhar em Japão. A última rede 2G no Japão foi desligada em 2012.
  • Como a AU está mudando sua rede CDMA para a “nova” rede de 800 MHz (usada no resto do mundo), telefones 3G CDMA estrangeiros podem ser usados ​​para fins de roaming no Japão (mas não telefones somente 2G). No entanto, você DEVE ter o PRL do seu telefone atualizado ou ele não poderá se registrar nas torres da AU.
  • telefones 3G que usam o Padrão UMTS/WCDMA2100 e são equipado com um Cartão SIM 3G provavelmente funcionará.

Se o seu telefone atender aos requisitos, pergunte ao seu provedor se eles têm um acordo de roaming com o SoftBank ou NTT DoCoMo. A cobertura de rede geralmente é excelente, a menos que você esteja viajando para áreas montanhosas remotas.

Observe que os clientes da Sprint com telefones habilitados para GSM/UMTS podem usar a rede SoftBank no Japão para texto e dados gratuitos a 64 kbit/s devido à sua afiliação com o SoftBank, ou pagar um adicional de US$ 5/mês por conversa/texto/alta dados de velocidade, essencialmente tratando a rede SoftBank como uma segunda rede doméstica. Essa abordagem é altamente recomendada para aqueles que usam a Sprint como provedor doméstico, a menos que seja necessário um número em japonês.

Se você não tiver um telefone 3G, mas tiver um cartão SIM compatível com 3G, poderá alugar um telefone 3G no Japão e conectar seu cartão para manter seu número de telefone residencial no Japão. Restrições da operadora podem ser aplicadas: O2-UK (através da NTT DoCoMo no Japão), por exemplo, exige que você disque *111*#, aguarde um retorno de chamada e, em seguida, disque o número real ao qual deseja se conectar. Verifique com sua operadora de rede antes de ir.

Roaming de dados também funciona (sujeito às restrições acima), então você pode usar internet sem fio em seu telefone (embora possa ser caro!). O Google Maps no seu telefone pode ser inestimável (mas observe que o posicionamento da torre pode não funcionar dependendo do seu provedor).

Para uma visita curta, é mais conveniente alugar um telefone para ser alcançável em movimento. Várias empresas oferecem este serviço. Os preços de aluguel e as taxas de chamadas variam, o melhor pode depender de quanto tempo você aluga e quanto você estará ligando.

Cuidado com aluguéis “gratuitos”, porque há um problema: geralmente são cobradas taxas de chamada muito altas. As chamadas recebidas são gratuitas no Japão.

Os telefones japoneses têm um endereço de e-mail vinculado ao número de telefone e a maioria das empresas acima permite enviar e receber e-mails. Seu provedor de e-mail habitual pode oferecer redirecionamento para outro endereço de e-mail (o Gmail oferece) para que você receba todos os e-mails no celular. Esteja ciente de que as empresas cobram por e-mails recebidos e enviados.

Para uma viagem mais longa, você também pode compre um telefone, mas você precisará de um Cartão de Registro de Estrangeiro (ou um amigo japonês prestativo disposto a pagar por você) se quiser comprar qualquer coisa além de telefones pré-pagos SoftBank, que estão disponíveis diretamente nos balcões da Global Rental nos principais aeroportos.

  • A maneira mais fácil é obter uma pré-pago (プリペイド) telefone. Os telefones pré-pagos são vendidos na maioria das lojas SoftBank e au (a NTT DoCoMo não oferece mais serviços de telefone pré-pago). As lojas nas principais áreas das principais cidades japonesas geralmente têm funcionários que falam inglês que podem ajudar os estrangeiros, mas você deve confirmar isso antes de visitar a loja. Se você já possui um telefone 3G, deve entrar em contato com o Softbank, pois eles podem vender cartões SIM, diferentemente da au, cujo serviço pré-pago é baseado em telefone, como a maioria das operadoras CDMA. Observe que se você entrou com visto de turista ou isenção de visto, apenas o SoftBank venderá o serviço e você DEVE comprar seu cartão SIM em um balcão de atendimento do aeroporto. Outras lojas do SoftBank ainda não podem vender SIMs pré-pagos para turistas estrangeiros.
  • Os telefones pré-pagos usam um “cartão” com um botão de passagem para “carregar” um telefone com minutos. Esses cartões pré-pagos, ao contrário do próprio telefone, estão disponíveis na maioria das mercearias, bem como em lojas de ingressos com desconto por ¥ 100-¥ 200 a menos do que o valor nominal.
  • Um telefone pré-pago está disponível por apenas ¥ 5000 mais ¥ 3000 para um pacote de chamadas de 60 a 90 dias (o SoftBank agora vende SIMs autônomos), cobrado a ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para o serviço pré-pago da AU).
  • Tanto o SoftBank quanto o au oferecem telefones pré-pagos. Detalhes sobre preços, modelos de telefone e o procedimento para obtê-los podem ser encontrados em seus sites em inglês. Para usuários de e-mail/texto pesados, o SoftBank é a melhor escolha devido à introdução do “Unlimited Mail”, que oferece e-mail e mensagens de texto ilimitados por ¥300/mês para telefones comuns. Para smartphones, o SoftBank é o único provedor que oferece serviço pré-pago com dados; ¥ 900 por 2 dias de dados e e-mail ilimitados, ¥ 2,700 por uma semana de dados e e-mail ilimitados e ¥ 5,400 por um mês de dados e e-mail ilimitados, tudo em sua rede LTE.
  • Veja também b-mobile para um SIM de dados pré-pago de 1 GB, disponível na versão visitante por ¥ 3,980.
  • A forma mais barata é um contrato mensal, mas para isso você precisa de um comprovante de uma estadia mais longa (=visto). Você pode esperar pagar cerca de ¥ 5,000 por mês com os principais provedores, assumindo chamadas leves, mas os preços estão começando a cair. Também pode haver uma taxa de rescisão se o contrato for cancelado antecipadamente. No entanto, existem MVNOs dos principais provedores que cobram taxas mensais mais baixas (geralmente menos de ¥ 2,000 e às vezes pouco menos de ¥ 1,000 se nenhum serviço de voz for necessário) e não exigem um prazo de contrato, mas esperam que você traga seu próprio telefone. Esses MVNOs também sofrem de menor prioridade na rede host (mineo, um au MVNO, muitas vezes vê as velocidades LTE de seus usuários reduzidas a alguns por cento do que normalmente são nos horários de pico, enquanto os usuários da au continuam desfrutando de serviços de alta velocidade) .

Mail

Por ¥70 você pode enviar cartões postais para todo o mundo. Existem públicos Caixas postais em todo o Japão. Eles têm dois slots, um para correio doméstico normal e outro para correio internacional e expresso.

serviços de entrega

Várias empresas no Japão oferecem um serviço conveniente e barato serviço de entrega (宅急便 Takkyūbin ou 宅配 便 takuhaibin). Isso é útil para enviar encomendas e documentos porta a porta, mas também para levar bagagem de/para aeroportos, cidades e hotéis, ou até mesmo para entregar tacos de golfe e esquis/snowboards diretamente ao seu destino esportivo. Os correios garantem a entrega no dia seguinte para praticamente qualquer lugar do Japão, exceto Okinawa e outras ilhas distantes, mas incluindo locais rurais remotos, como resorts de esqui.

O maior correio é o Yamato Transport, geralmente chamado Kuro Neko (黒ねこ "gato preto") após o logotipo. Muitas vezes são sinônimos de “Takkyūbin“, E na verdade eles chamam seu serviço TA-Q-BIN Em inglês. Outros correios são Expresso Sagawa Nitsu (Nipon Express).

Você pode enviar e receber encomendas em muitos lugares. A maioria mercearias tem serviços de entrega. Hotéis e aeroportos também oferecem serviços de courier.

Internet

Internet cafés (インターネットカフェ) pode ser encontrado em ou ao redor de muitas estações de trem. Aqui você pode fazer upload de suas fotos de uma câmera digital e, se esquecer o cabo, alguns cafés emprestam gratuitamente um leitor de cartão de memória. Cafés de mangá (漫画喫茶 mangá beijo) costumam ter computadores com internet também. Quando você se cansar de navegar na Internet, poderá navegar por quadrinhos, assistir TV ou vários filmes sob demanda ou jogar videogames. O custo é tipicamente ¥ 400/hora, com bebidas gratuitas (não alcoólicas) e possivelmente mais. Muitas vezes há tarifas noturnas especiais: cerca de ¥ 1,500 para o período de 4-5 horas quando não há trens. Os cibercafés podem ser um lugar seguro e barato para passar a noite se você perder o último trem.

Algumas estações de trem e aeroportos maiores também possuem PCs de aluguel para navegar e enviar e-mails, geralmente em torno de ¥ 100 (moeda) por 10 minutos.

Vários hotéis de negócios oferecem acesso à Internet se você tiver seu próprio computador, às vezes até gratuitamente. Na maioria dos casos, o acesso é feito através de um modem VDSL conectado ao sistema telefônico do hotel. Em alguns hotéis que oferecem acesso gratuito à internet, o aluguel do modem não está incluso na parte “gratuita” do serviço, portanto verifique antes de utilizá-lo. Configurar sua interface de rede para DHCP geralmente é tudo o que é necessário para acessar a Internet em tais situações. Muitos também têm computadores emprestados ou gratuitos disponíveis para os hóspedes do hotel.

Computadores no Japão geralmente têm um teclado japonês. Em um PC, pode haver várias maneiras de alternar entre entrada em japonês e latim: a tecla 漢字 ou 半角/全角 (geralmente no canto superior esquerdo, logo acima da tecla tab); a tecla 英数 (para Caps Lock); a tecla Alt esquerda (ou talvez CtrlShift ou AltShift); ou às vezes Alt ou CtrlShift e a tecla ローマ字 ou ひらがな/カタカナ (parte inferior direita da barra de espaço). Em Macs, use a tecla 英数 (abaixo, à esquerda da barra de espaço). Para e-mails, observe que a tecla @ geralmente fica no lado direito do teclado, próximo ao P; alguns outros sinais de pontuação também são deslocados.

Também é possível encontrar “hot spots” de Wi-Fi em muitas grandes cidades do Japão, especialmente perto de empresas relacionadas à tecnologia e grandes edifícios corporativos com redes sem fio inseguras (a Apple Store em Ginza, Tóquio, tem uma conexão 802.11n rápida e aberta ).

Dados sem fio 3G está disponível e se você tiver roaming de dados internacional, poderá fazer roaming sem problemas. O GPRS não funciona no Japão. Consulte a seção sobre telefones celulares para obter mais informações, incluindo compatibilidade de telefone e cartão de dados. Lembre-se de que as mesmas restrições nos telefones também se aplicam aos dados 3G.

A disponibilidade de wifi público varia muito no Japão, mas está gradualmente sendo expandido. Cafés como o Starbucks podem exigir que você registre seu endereço de e-mail e responda a um e-mail antes de poder usar o wifi (o que significa que você precisa ir até lá, se registrar, encontrar outro lugar com wifi gratuito e depois voltar). Muitas das principais estações de trem, aeroportos e lojas de conveniência também oferecem wi-fi, mas exigem que você se registre toda vez que usá-lo. Uma maneira fácil de contornar isso é usar o aplicativo Wi-Fi gratuito do Japão, que permite que você se conecte sem precisar se registrar a cada vez. No entanto, você deve estar preparado para o fato de que esse Wi-Fi público gratuito geralmente é fraco e dolorosamente lento.

Wi-Fi de bolso é outra opção acessível para pessoas que desejam usar seus dispositivos habilitados para Wi-Fi (smartphone, iPhone, iPad, laptops, etc.). Um dispositivo Pocket Wi-Fi é do tamanho de um isqueiro Zippo e cabe no seu bolso ou bolsa. Ele fornece um ponto de acesso Wi-Fi móvel ao qual você pode conectar seus dispositivos.

Trabalho no Japão

A região de Tóquio geralmente oferece a maior variedade de empregos para estrangeiros, incluindo cargos para advogados, contadores, engenheiros e outros profissionais. Para trabalhar no Japão, um estrangeiro que ainda não é residente permanente deve receber uma oferta de trabalho de um patrocinador no Japão e, em seguida, solicitar um visto de trabalho em um escritório de imigração (se já estiver no Japão) ou em uma embaixada ou consulado (se estiver no exterior) . É ilegal que estrangeiros trabalhem no Japão com visto de turista. Os vistos de trabalho são válidos por um período de um a três anos e podem ser usados ​​para encontrar emprego com qualquer empregador dentro do escopo de trabalho indicado no visto (incluindo empregadores que não sejam o patrocinador). Alternativamente, se você tiver recursos financeiros substanciais, você pode solicitar um visto de investidor. Isso exige que você invista uma grande quantia de dinheiro em um negócio local ou inicie seu próprio negócio no Japão, contribuindo com uma grande quantidade de capital inicial, e permite que você trabalhe para essa empresa específica em uma capacidade de gerenciamento. Espere penalidades severas se você ficar mais tempo com um visto. Cônjuges de cidadãos japoneses podem obter um visto de cônjuge, que não tem restrições de emprego.

Feriado do trabalho O programa está aberto a jovens cidadãos (entre 18 e 30 anos) da Austrália, Nova Zelândia, Canadá, Coreia do Sul, França, Alemanha, Irlanda e Reino Unido. Os elegíveis podem solicitar vistos de trabalho de férias sem antes ter uma oferta de emprego.

Estrangeiros que viveram no Japão continuamente por 10 anos são elegíveis para solicitar um autorização de residencia permanente. Você deve provar que é financeiramente independente e não tem antecedentes criminais. Se você receber a autorização de residência, poderá morar e trabalhar no Japão indefinidamente.

Uma forma popular de emprego entre estrangeiros de países de língua inglesa é o ensino de inglês, especialmente em escolas de conversação em inglês após o expediente, conhecidas como eikaiwa (英会話). A remuneração é bastante boa para jovens adultos, mas bastante pobre em comparação com um educador qualificado que já trabalha na maioria dos países ocidentais. As condições de trabalho também podem ser bastante duras em comparação com os padrões ocidentais, e algumas empresas têm uma reputação muito ruim. Um diploma de bacharel ou credenciamento ESL é essencial para as posições mais procuradas. As entrevistas para escolas de inglês que pertencem a uma das maiores redes geralmente ocorrem no país de origem do candidato. Aprender inglês não está tão na moda quanto costumava ser e os anos de boom já se foram. Recentemente, mais ênfase tem sido dada à educação das crianças. Além do inglês, português, francês, coreano, mandarim e cantonês também são línguas estrangeiras populares. Se você estiver interessado nesse tipo de trabalho, lembre-se de que os sotaques norte-americanos são os preferidos, assim como uma preferência tácita por professores com aparência caucasiana.

JET (Intercâmbio e Ensino no Japão) programa oferece aos jovens graduados a oportunidade de ensinar no Japão. O programa é administrado pelo governo japonês, mas seu empregador geralmente é um conselho escolar local que o atribuirá a uma ou mais escolas públicas, geralmente localizadas no interior. Não são necessárias habilidades no idioma japonês ou qualificações formais de ensino e sua passagem aérea é fornecida. O salário é um pouco melhor do que nas escolas de idiomas e, ao contrário de uma escola desse tipo, se você tiver problemas sérios com seu empregador, pode recorrer às pessoas do programa JET para obter ajuda. O programa JET também tem um pequeno número de cargos para relações internacionais ou coordenadores esportivos, embora exijam algum conhecimento de japonês.

Estrangeiros com pós-graduação podem encontrar empregos ensinando inglês (ou outras disciplinas) em universidades japonesas, que oferecem melhores salários e condições de trabalho do que a indústria de eikaiwa.

Algumas mulheres jovens optam por trabalhar na indústria de recepcionistas, onde entretêm os homens japoneses com bebidas em pequenos bares conhecidos como sunakku (スナック) e ser pago pelo seu tempo. Embora o salário possa ser bom, é difícil conseguir um visto para esse trabalho e a maioria trabalha ilegalmente. O tipo de trabalho também traz seus próprios riscos, notadamente más perspectivas de carreira, alcoolismo, tabagismo, problemas potenciais dos clientes, como apalpação e perguntas obscenas, e até mesmo assédio ou pior, como demonstrado pelo sequestro e assassinato da anfitriã Lucie Blackman em 2000.

Requisitos de entrada para o Japão

Restrições de visto
Todos os cidadãos estrangeiros (exceto aqueles que viajam a negócios do governo e certos residentes permanentes) com 16 anos ou mais recebem impressões digitais eletrônicas e fotografam como parte do processo de entrada. Isto pode ser seguido por uma breve entrevista pelo oficial de imigração. A entrada será negada se algum desses procedimentos for recusado.
  • Entrada sem visto: 15, 30 ou 90 dias para os cidadãos de certos países
  • Visto de trânsito: 15 dias
  • Visto de visitante temporário: máx. 90 dias (para estadias de curta duração, como turismo e negócios)
  • Visto de trabalho: máx. 3 anos
  • Visto geral: máx. 3 anos (para aceitar o treinamento)
  • Visto especial: máx. 3 anos (para estadias de longa duração)

Você pode entrar em contato com o mais próximo Japonês embaixadas e consulados para obter mais informações.

Cidadãos dos países mais desenvolvidos, incluindo todos os suspeitos do costume (EUA, Canadá, UE, etc.) podem obter uma autorização de entrada sem visto à chegada. Isso geralmente é válido para uma estadia de até 90 dias, embora mexicanos e algumas nacionalidades europeias possam permanecer por 180 dias se solicitarem uma estadia mais longa na entrada. Todas as outras nacionalidades devem solicitar um “visto de visitante temporário” antes de entrar no país, que geralmente é válido para uma estadia de 90 dias. O Ministério das Relações Exteriores mantém um guia online para Japonês vistos. Não é necessário visto para trânsito de um dia entre voos internacionais no mesmo aeroporto, desde que você não saia da área segura.

Os estrangeiros geralmente precisam preencher um formulário de embarque/embarque para imigração e uma formulário de declaração para Alfândega. Aqueles que entram de certos países também podem precisar preencher um formulário de quarentena.

Os viajantes que entram no Japão com qualquer outra coisa que não um visto de visitante temporário devem obter um “cartão de residência” (在留カード), coloquialmente conhecido como cartão gaijin, no prazo de 90 dias após a chegada e levá-lo sempre consigo no lugar do passaporte. Aqueles que ficam por 90 dias ou menos podem registrar isso, mas não são obrigados a fazê-lo. Este cartão deve ser entregue ao sair do Japão, a menos que você tenha uma permissão de reentrada.

Uma questão alfandegária que engana alguns viajantes incautos é que alguns medicamentos de venda livre, especialmente pseudoefedrina (inaladores Actifed, Sudafed, Vicks) e codeína (alguns supressores de tosse), são banido em Japão. Alguns medicamentos prescritos (especialmente analgésicos fortes) também são proibidos, mesmo que tenha receita médica, a menos que você solicita permissão especial com antecedência. Você também pode precisar de permissão para trazer seringas cheias de medicamentos, como EpiPens e similares. A ignorância não é uma desculpa e você pode ser preso e deportado se for pego. Para mais informações, visite o Japão Costumes site do Network Development Group ou contate a embaixada ou consulado japonês mais próximo.

Uma vez no Japão, você deve levar seu passaporte o tempo todo. Se você for pego sem ele durante uma verificação aleatória (e invasões em boates não são incomuns), você será detido até que alguém consiga para você. Os infratores primários que pedem desculpas geralmente saem com um aviso, embora teoricamente você possa ser multado em até ¥ 200,000.

Como viajar para o Japão

Entrar - De avião

A maioria dos voos intercontinentais usa o Aeroporto de Narita (NRT) perto de Tóquio ou o Aeroporto de Kansai (KIX) perto de Osaka, e um número menor chega ao Aeroporto Internacional de Chubu (NGO) nas proximidades de Nagoya. Todos os três aeroportos estão longe de seus respectivos centros urbanos, mas estão conectados à rede ferroviária regional e também oferecem vários serviços de ônibus para destinos próximos. O outro aeroporto de Tóquio, o Aeroporto de Haneda (IATA: HND), ainda é usado principalmente para voos domésticos, mas começou a atrair um número crescente de voos internacionais para fora de Narita.

Quase todas as grandes cidades têm um aeroporto, embora a maioria ofereça apenas voos domésticos e algumas conexões para a China e a Coreia do Sul. O trânsito via Seul com a Korean Air ou Asiana Airlines às vezes pode ser mais barato do que fazer uma conexão no Japão.

Geralmente, os aeroportos de Narita e Kansai podem ser alcançados facilmente e não são especialmente lotados, supondo que você evite os períodos de pico de férias - especificamente, Ano Novo (final de dezembro - início de janeiro), Semana da Páscoa (final de abril - início de maio), bem como como Obon (em meados de agosto), quando está mais cheio e mais caro.

As duas maiores companhias aéreas do Japão são Japão Companhias Aéreas (JAL) (日本航空) e All Nippon Airways (ANA) (全日本空輸, ou simplesmente 全日空). A Delta Air Lines, a United Airlines e a American Airlines também estão operando grandes hubs em Narita, oferecendo voos para muitos destinos nos EUA e na Ásia. As companhias aéreas de baixo custo (LCCs) tornaram-se cada vez mais populares com voos domésticos e internacionais de baixo custo, com empresas como Jetstar (Austrália), Skymark, Peach (Osaka) concorrendo com JAL e ANA.

Embarque - De barco

Vários ferries internacionais estão disponíveis para o Japão vindos da Coreia do Sul, China, Taiwan e Rússia. Estes não são particularmente competitivos em preço com passagens aéreas e também costumam ter longos tempos de viagem.

Coreia do Sul

As balsas da segunda maior cidade da Coréia do Sul, Busan, oferecem uma alternativa ao voo, sendo o serviço de Fukuoka uma maneira particularmente rápida e conveniente de viajar entre os dois países.

  • Busan-Fukuoka: Balsa JR Kyushu, +81 92 281-2315 (Japão) ou +82 51 469-0778 (Coreia), opera uma balsa de hidrofólio várias vezes ao dia que leva cerca de 3.5 horas e custa ¥13,000 por trecho. Linha de Camellia, +81 92 262-2323 (Japão) ou +82 51 466-7799 (Coreia), opera uma balsa que leva cerca de 8 horas e custa a partir de ¥ 9,000; se navegar durante a noite, pode parar fora do porto de Busan pela manhã e aguardar a abertura da imigração coreana. (Em comparação com a maioria dos aeroportos, deve haver relativamente poucos problemas de segurança nesta rota).
  • Busan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, +81 83 224-3000 (Japão) ou +82 51 464-2700 (Coreia), serviço diário. 13.5 horas; ¥9,000+.
  • Busan-Osaka: Barnstar Line, +81 66 271-8830 (Japão) ou +82 51 469-6131 (Coreia), oferece serviços três vezes por semana. 18h; ¥13,700+.
  • Busan – Ilha de Tsushima: Tsushima é a parte do Japão mais próxima da Coreia do Sul, e passeios de um dia saindo de Busan são convenientes.
  • DongHae-Sakai Minato: DBS Cruise Ferry, 1600-5646 (Japão) ou +82 33 531-5611 (Coreia). Econômica ¥ 15,000, ₩ 195,000, USD 180.

China

  • Xangai-Osaka/Kobe: Ferry Japão-China, +81 78 321-5791 (Japão) ou +86 21 6326 4357 (China), serviço três vezes por semana. 45 horas; CNY17,000 da China, ¥20,000+ do Japão.
  • Tianjin-Kobe: China Express Line, +81 3 3537-3107 (Japão) ou +86 22 2420 5777 (China), serviço semanal. 50 horas; ¥22,000+.
  • Suzhou-Shimonoseki: Balsa Shanghai-Shimonoseki, +81 83 232-6615 (Japão) ou +86 512 53186686 (China), serviço três vezes por semana. ¥15,000+.

Taiwan

  • Keelung (Taiwan)-Ishigaki/Naha: Cruzeiros estelares+886-2-27819968 (Taiwan) ou +81 3 6403-5188 (Japão), cruzeiros irregulares apenas na alta temporada de verão (maio-setembro), não disponíveis todos os anos. Normalmente, as tarifas de ida não estão disponíveis.

Rússia

  • Sakhalin-Wakkanai: Heartland Ferry. 5.5 horas; ¥21,000+. Serviço suspenso de outubro a abril devido ao gelo marinho. veja nosso itinerário da Rússia ao Japão via Sakhalin.
  • Vladivostok-Sakai Minato: DBS Cruise Ferry, +81 1600 5646 (Japão) ou +7 4232 302 704 (Rússia). Via Donghae, Coreia do Sul. USD265 de Vladivostok.

Como viajar pelo Japão

O Japão tem um dos melhores sistemas de transporte do mundo e geralmente é fácil se locomover, com os trens sendo de longe a opção mais popular. Os trens raramente ou nunca atrasam e são um dos sistemas de transporte mais limpos da Ásia. Embora viajar no Japão seja caro em comparação com outros países asiáticos, há uma variedade de passes que podem ser usados ​​para limitar os danos.

Para classificar horários e tarifas, Hitachis Hyperdia é um companheiro inestimável; ele calcula as direções ao minuto, incluindo trens de conexão, bem como ônibus e aviões. Jorudão é um serviço semelhante, mas com menos opções para explorar rotas alternativas. A versão impressa é o Daijikokuhyō (大時刻表), que é um volume do tamanho de uma lista telefônica que está disponível para folhear em todas as estações de trem, bem como na maioria dos hotéis, embora seja um pouco difícil de usar porque o conteúdo está completamente em microscópico japonês. Uma versão mais leve, que inclui apenas trens expressos, dorminhocos e bala (Shinkansen) limitados, está disponível nos escritórios no exterior do Japão Organização Nacional de Turismo. Os horários em inglês estão disponíveis no JR Hokkaido, JR Leste, JR central JR Kyushu sites. Os horários do Tokaido, San'yo e Kyushu Shinkansen também podem ser visto em inglês em Macoto Tabi-o-jieHyperdia e Tabi-o-ji estão fornecendo uma pesquisa de horários excluindo os serviços Nozomi e Mizuho, ​​o que é vantajoso para os titulares do Japan Rail Pass.

Nas cidades japonesas, o endereço de um lugar é útil para os correios, mas quase inútil para chegar lá. A maioria das ruas não tem nome; em vez disso, os quarteirões são numerados e depois agrupados em distritos. Endereços típicos são escritos como “上目黒2丁目3-4” ou “上目黒 2-3-4”, que seria Kamimeguro Neighbourhood, District (丁目 chome) 2, Bloco 3, Casa 4. (Os endereços são geralmente escritos em inglês como “Kamimeguro 2-3-4” ou “2-3-4 Kamimeguro”; os números unidos por hífens permanecem na mesma ordem que em japonês). O a numeração de bairros, quarteirões e casas é muitas vezes não consecutivo; números são geralmente atribuídos quando os edifícios são construídos, cronologicamente ou com base na distância do centro da cidade. Pequenos sinais perto das esquinas indicam a ala e o distrito em japonês (por exemplo, 上目黒2丁目, Kamimeguro 2-chome); eles geralmente incluem o número do quarteirão, mas às vezes não, nesse caso os sinais são muito inúteis, pois um distrito pode ter uma dúzia ou mais de quarteirões.

A maioria dos lugares é descrita em termos de distância a pé da estação mais próxima e em termos de atrações locais. Muitas vezes, os cartões de visita incluem pequenos mapas nas costas para ajudá-lo a navegar (pelo menos se você souber ler japonês). Existem também mapas da área circundante em muitas estações, que podem ajudá-lo a encontrar um destino se estiver razoavelmente perto da estação. As cabines de polícia (交番 kōban) incluem mapas mais detalhados da área; Ir a um kōban pedindo direções é completamente normal (e é por isso que eles estão lá), apesar do fato de que os policiais geralmente não sabem muito inglês.

Como se locomover - cartões inteligentes

Uma das primeiras coisas que todo visitante do Japão deve fazer é obter um cartão inteligente para transporte público. As principais marcas são Pasmo Suica na região de Kanto ao redor de Tóquio e ICOCA/PiTaPa na região de Kansai ao redor de Osaka, mas desde 2013 todas as principais marcas são totalmente intercambiável, o que significa que você pode pegar um cartão em Tóquio e usá-lo praticamente em qualquer lugar do país.

As tarifas são calculadas de forma totalmente automática, não importa quão complicada seja sua viagem ou quantas vezes você troque de trem, basta tocar e desligar em ambas as extremidades. Além da compra de ingressos, os cartões inteligentes estão sendo cada vez mais usados ​​para todos os tipos de pagamentos eletrônicos, para que possam ser usados ​​em máquinas de venda automática, lojas de conveniência, restaurantes de fast food e assim por diante. No entanto, eles não são válidos para trens de alta velocidade Shinkansen.

Esses cartões podem ser adquiridos em qualquer balcão de estação, incluindo aeroportos, e em muitas máquinas de venda automática por um depósito básico de ¥ 500 mais o valor que você deseja recarregar. Os cartões podem ser recarregados nos mesmos lugares. O depósito e o valor restante podem ser reembolsados ​​quando você sair do Japão, ou você pode manter o cartão para sua próxima visita, pois é válido por 10 anos.

Como se locomover - Com o trilho

Com um dos sistemas ferroviários mais eficientes do mundo, a maior conquista do Japão é o Shinkansen (新幹線), popularmente conhecido como Trem Bala, a primeira linha ferroviária de alta velocidade do mundo. As ferrovias do Japão também podem ser algumas das mais complicadas de se navegar – Tóquio, por exemplo, tem treze linhas subterrâneas, várias ferrovias particulares que chegam aos subúrbios e uma linha circular, a Yamanote Line, que mantém tudo no lugar.

Um turista que planeja viajar extensivamente por todo o país deve considerar investir em um Japan Rail Passe,  que oferece viagens ilimitadas em todos os serviços da Japan Railways (JR), incluindo trens-bala, trens expressos limitados e trens regulares, com algumas exceções. As reservas de assentos também podem ser feitas gratuitamente em uma bilheteria JR com funcionários. Os preços começam em ¥ 29,110 para um passe normal de adulto cobrindo 7 dias consecutivos de viagem, com o custo aumentando para passes de 14 dias, 21 dias e Green Car (primeira classe). Para comparação, uma viagem de ida e volta entre Tóquio e Osaka custa ¥ 27,240, e crianças de 6 a 11 anos podem obter um passe pela metade do preço. Não há datas de blackout, mas Os passes devem ser comprados no exterior antes de chegar ao Japão. Há planos para começar a vender o Japan Rail Pass dentro do país em caráter experimental em um futuro próximo.

Existem também passes ferroviários regionais e locais oferecidos pelas várias empresas JR (por exemplo, o JR East Rail Pass), bem como pelo metrô e empresas ferroviárias privadas. Muitos ingressos com desconto também são vendidos, como o ingresso Seishun 18.

Para distâncias curtas, você pode comprar um bilhete em uma máquina de bilhetes. Nas estações, geralmente você encontrará um mapa acima da máquina de venda automática de passagens mostrando as outras estações ao longo da rota ou próximas, e a tarifa para cada uma delas. Se não tiver certeza, você pode comprar o bilhete mais barato na sua estação de origem e visitar uma máquina de ajuste de tarifa na sua estação de destino para pagar a diferença. Em cidades ou regiões maiores, você também pode pagar sua viagem com cartão com chip e só precisa se preocupar em recarregar seu crédito se estiver com pouco dinheiro.

Parte da eficiência ferroviária do Japão está na pontualidade, e o atraso médio dos trens JR é de apenas 10 segundos! Todos os trens têm como objetivo funcionar no horário de acordo com o horário publicado, portanto, chegue cedo se souber o horário de partida do seu trem. Se você estiver um minuto atrasado, você irá perca seu trem. Se você planeja ficar mais tempo fora, descubra quando o último trem sai da estação mais próxima. Os trens geralmente não circulam tarde da noite, pois o trabalho de manutenção geralmente é realizado no sistema neste momento. Também tome cuidado, pois o último trem pode não chegar ao final da linha.

Bagagem

Com exceção das linhas do aeroporto, os trens japoneses geralmente não têm muito espaço para bagagem, o que significa que é improvável que você consiga encontrar espaço para algo maior do que uma mala pequena. Felizmente, existem serviços de correio muito convenientes e baratos no Japão que você pode usar para enviar sua bagagem para o hotel mais próximo onde você ficará hospedado. A desvantagem é que sua bagagem geralmente leva pelo menos um dia para chegar ao seu destino. Portanto, você deve levar uma pequena bolsa para transportar pelo menos suas roupas para a primeira noite no trem. Geralmente, o concierge do hotel pode providenciar isso para você, então pergunte antes de fazer o check-out.

Como se locomover - de avião

A excelente rede Shinkansen do Japão significa que voar é geralmente um luxo e não uma necessidade. No entanto, voar continua sendo a maneira mais prática de chegar às ilhas remotas do Japão, especialmente para conexões do continente a Hokkaido e/ou Okinawa. Voar também é útil para chegar a Hokkaido, pouco povoada, onde a rede Shinkansen é limitada.

O Aeroporto de Narita em Tóquio opera alguns voos domésticos, mas a maioria dos voos domésticos partem de Haneda (IATA: HND) na zona sul da cidade. Da mesma forma, embora existam alguns voos domésticos do Aeroporto Internacional de Kansai, a maioria usa Itami (IATA: ITM) no norte de Osaka, e o Aeroporto de Kobe também tem alguns voos. Narita-Haneda ou Kansai-Itami é uma caminhada e tanto, o que significa que você deve planejar pelo menos três, idealmente quatro horas para a transferência. Por outro lado, Chubu tem muitos voos domésticos e é construído desde o início para facilitar as transferências.

As tarifas de lista para voos domésticos são muito caras, mas há descontos significativos se comprados com antecedência. As duas maiores companhias aéreas do Japão, Japão Companhias Aéreas (JAL, 日本 航空 Nihon Kokū) e All Nippon Airways (ANA, 全日空 Zennikkū) oferecem tarifas “Visit Japan”, nas quais o comprador de uma passagem internacional de ida e volta para o Japão poderá voar em uma variedade de segmentos domésticos em qualquer lugar do país por apenas cerca de ¥ 10,000 cada (mais impostos). Estes são particularmente bons para viagens a Hokkaido ou às ilhas remotas do sul de Okinawa. Períodos de blackout ou outras restrições podem ser aplicados durante os horários de pico.

Nos últimos anos, as companhias aéreas de baixo custo começaram a se estabelecer no mercado de companhias aéreas domésticas japonesas. As startups mais recentes incluem Jetstar JapãoAviação de pêssego Baunilha Air (anteriormente Air Asia Japão). As transportadoras de baixo custo estabelecidas há muito tempo incluem Companhias Aéreas de SkymarkStar Flyer Ar DO. Todas as companhias aéreas acima, exceto StarFlyer e Air DO, oferecem reservas online em inglês.

ANA, JAL e suas subsidiárias oferecem aos passageiros jovens (até 22 anos) um cartão standby especial, o Cartão Skymate. O cartão permite que os passageiros façam voos de reserva com metade da tarifa publicada, que geralmente é menor do que a tarifa de fast-track correspondente. O cartão pode ser adquirido em qualquer balcão JAL ou ANA com foto tipo passe e uma taxa única de ¥1000.

Se você quiser fazer um voo doméstico no Japão (por exemplo, de Tóquio a Osaka), não se surpreenda se um Boeing 747 Jumbo ou 777 for usado para o voo curto de 50 minutos em que você está reservado. O Japão é conhecido por ser o único país do mundo que utiliza jatos jumbo em voos domésticos curtos de uma hora ou menos, principalmente no setor de Tóquio a Osaka.

Se locomover - Com o barco

Dado que o Japão é uma nação insular, os barcos são uma forma de transporte surpreendentemente rara, pois todas as principais ilhas estão conectadas por pontes e túneis. Existem algumas balsas de longa distância conectando Okinawa e Hokkaido ao continente, mas os preços geralmente são mais altos do que as passagens aéreas com desconto e praticamente a única vantagem é que você pode levar seu carro com você.

Para algumas ilhas menores, no entanto, os barcos podem ser a única opção prática. Hovercrafts e balsas a jato são rápidos, mas caros, com preços que variam de ¥ 2000-5000 para uma viagem de uma hora. Barcos de carga lenta são mais acessíveis, uma regra geral é de ¥ 1000 por hora na segunda classe, mas as partidas são irregulares. Há também algumas balsas baratas e convenientes de curta distância entre as cidades, como a balsa Aomori-Hakodate.

Esses barcos são normalmente divididos em classes, com segunda classe (2等 nisto) sendo apenas um tatame gigante, de primeira classe (1等 itto) dando-lhe uma cadeira confortável em uma grande sala comum, e apenas classe especial (特等 tokuto) dando-lhe uma cabine privada. Máquinas de venda automática e comida básica de restaurante geralmente estão disponíveis a bordo, mas em viagens mais longas (especialmente na segunda classe) o principal meio de entretenimento é o álcool – isso pode ser divertido se você for convidado, mas menos se estiver tentando dormir .

Como se locomover - De ônibus

Os ônibus são abundantes no Japão e, nas últimas décadas, tornaram-se um importante meio de transporte entre as cidades, especialmente para viagens noturnas. A competição acirrada entre ônibus, trens e aviões resultou em tarifas acessíveis. Enquanto alguns ônibus oferecem tarifas fixas entre duas paradas, nos últimos anos muitos adotaram um modelo de tarifação dinâmica onde as tarifas dependem da hora do dia, se é um ônibus diurno ou noturno, o tipo de assentos no ônibus e a antecedência a passagem é comprada.

Principais operadoras de transporte intermunicipal ou de longa distância ônibus (高速 バ ス Kōsoku Basu; ハ イ ウ ェ イ バ ス Haiwei Basu) incluir Grupo JR vai expressar. As empresas de transporte regional (Seibu em Tóquio, Hankyu em Kansai, etc.) também operam ônibus de longa distância. As passagens para esses ônibus podem ser compradas no ponto de partida ou – com algum conhecimento de japonês – em lojas ou pela internet. Recentemente, algumas das empresas de ônibus JR começaram a oferecer reservas online para suas rotas em inglês.

vai expressar, que viaja por todo o país com seus distintos ônibus cor-de-rosa, oferece reservas online para seus ônibus em inglês, coreano e chinês. Nos últimos anos, eles também começaram a vender passagens para outras operadoras de ônibus. A grande força da Willer Express para os estrangeiros é a Passe de ônibus do Japão, que oferece viagens de ônibus com desconto em toda a rede Willer. Quanto mais o passe é usado, mais barato fica; por exemplo, um passe de ônibus de 3 dias durante a semana custa ¥ 10000 e, se todas as viagens disponíveis nesse passe forem usadas, cada viagem custa cerca de ¥ 1100. O passe de ônibus costumava ser limitado a turistas estrangeiros, mas agora pode ser usado por qualquer pessoa com passe estrangeiro.

Outro uso dos ônibus rodoviários é viajar de e para aeroportos. Nas grandes cidades, esses ônibus são conhecidos como ônibus limusine (リ ム ジ ン バ ス Rimujin Basu) e viajar para grandes estações de trem e hotéis. Os ônibus também viajam frequentemente para seus próprios terminais na cidade, que estão estrategicamente localizados para funcionar no horário – um exemplo é o Terminal Aéreo da Cidade de Tóquio, ou T-CAT, no distrito de Nihonbashi, em Tóquio.

Ônibus locais (路線 バ ス Rosen Basu) são a norma nas grandes cidades e nas pequenas cidades. As tarifas de ônibus são fixas (você paga uma vez ao entrar ou sair do ônibus) ou baseadas na distância (você entra na parte de trás do ônibus, pega um bilhete numerado e combina o número com a tarifa exibida em uma placa na frente do ônibus na hora de descer). Muitos ônibus agora também aceitam cartões inteligentes, tornando o pagamento ainda mais fácil. Os ônibus são indispensáveis ​​em áreas menos populosas, bem como em cidades como Kyoto, onde há poucos trens locais. A placa eletrônica quase sempre inclui um display e anúncios de voz gravados da próxima parada – geralmente apenas em japonês, embora algumas cidades (como Kyoto) façam uma exceção bem-vinda. No entanto, se solicitado, a maioria dos motoristas terá prazer em informá-lo quando você chegar ao seu destino.

Como se locomover - De táxi

Você encontrará táxis em todo o Japão, não apenas na cidade, mas também no campo. Os táxis são limpos e perfeitamente seguros, embora um pouco caros: as taxas iniciais geralmente estão na faixa de ¥ 640-710 e o medidor aumenta freneticamente após os primeiros 2 km. Mas às vezes eles são a única maneira de chegar onde você quer ir. Os taxímetros são rigorosamente regulamentados e claramente visíveis para o passageiro. Se você não tiver certeza se tem dinheiro suficiente para o passeio, seu motorista poderá adivinhar o custo aproximado de um passeio de antemão. Mesmo que o dinheiro não seja problema, se você fizer uma estimativa antes, alguns taxistas vão parar o taxímetro pelo preço estimado, independente da distância do destino, o que pode economizar dinheiro. Embora seja muito bom quando isso acontece, você não deve esperar esse tratamento de todos os taxistas. As tarifas de táxi também são mais altas à noite. A gorjeta não é comum e provavelmente seria recusada.

Na cidade você pode pegar um táxi em quase qualquer lugar, mas fora das estações e outros pontos de transferência você deve entrar em um ponto de táxi. (O ponto de táxi geralmente tem uma longa fila de passageiros pacientes ou uma longa fila de táxis não utilizados). Se o destino for um lugar conhecido, como um hotel, estação de trem ou estabelecimento público, o nome por si só deve ser suficiente. Observe que, mesmo nas cidades maiores, é muito improvável encontrar um motorista de táxi que fale inglês, por isso pode ser muito útil ter um pedaço de papel ou um mapa com o endereço do seu hotel ou destino. Além disso, peça à equipe do seu hotel para anotar os nomes e endereços dos lugares que você deseja visitar em japonês para mostrar ao taxista.

Uma característica interessante dos táxis japoneses é que o motorista controla a abertura e o fechamento da porta traseira esquerda do passageiro. Tente evitar o hábito de fechar a porta ao entrar no táxi. Os motoristas de táxi também têm a reputação de dirigir muito rápido e agressivamente, mas há muito poucos acidentes envolvendo maus motoristas.

Todos os táxis licenciados no Japão têm placas verdes. Os táxis sem licença têm placas brancas ou amarelas padrão e devem ser evitados.

Como se locomover - De carro

Alugar um carro e dirigir são raros no Japão dentro ou ao redor das grandes cidades, já que o transporte público geralmente é excelente e o levará a quase qualquer lugar. Além disso, as ruas de grandes cidades como Tóquio são atormentadas por enormes engarrafamentos e o estacionamento é caro e difícil de encontrar, então dirigir lá é mais um obstáculo do que qualquer outra coisa. No entanto, muitas áreas rurais só podem ser exploradas por transporte pessoal, portanto, dirigir certamente não deve ser descartado de imediato, especialmente na grande e escassamente povoada ilha de Hokkaido. Devido ao clima mais frio, Hokkaido é um destino muito popular no verão. Portanto, se você está pensando em alugar um carro neste momento, faça-o com bastante antecedência da data planejada da viagem, pois os veículos geralmente não estão disponíveis neste momento. Muitas vezes faz mais sentido combinar os dois: viajar de trem para o campo e depois pegar um carro alugado em uma estação. JRs Ekiren tem filiais na maioria das estações principais e muitas vezes oferece pacotes de trem e carro com desconto.

Uma carteira de motorista internacional (ou carteira de motorista japonesa) é necessária ao alugar ou dirigir um carro no Japão e deve ser transportada em todos os momentos. Os preços de aluguel geralmente começam em ¥ 6000 por dia para o menor carro. É altamente recomendável que você faça um seguro com a empresa de aluguel de carros, pois o seguro de aluguel de carros do seu país de origem (especialmente através da maioria dos cartões de crédito) provavelmente não será válido no Japão; verifique sua apólice antes de partir. ClubToCoo! oferece um serviço de reservas online em inglês para a maioria das grandes locadoras de carros e frequentemente oferece descontos e promoções de aluguel.

Conduzir à esquerda é comum no Reino Unido/Austrália/NZ/Índia/Cingapura, em oposição à Europa continental/EUA/Canadá. Não existe uma regra de “virar à direita no vermelho” (ou melhor, virar à esquerda) no Japão, mas em casos raros, um sinal com uma seta azul em um fundo branco indica onde é permitido ligar o vermelho (não confundir com a seta branca no um fundo azul indicando tráfego de mão única). Os motoristas devem parar completamente em todas as passagens de nível. Dirigir sob a influência de álcool pode resultar em multas de até ¥ 500,000 e perda imediata da licença se o limite oficial de álcool no sangue de 0.25 for excedido. Também é crime “dirigir embriagado” para o qual não há limite mínimo e que pode ser punido com multa de até ¥ 300,000 e cassação da licença. Usar um celular enquanto dirige sem um dispositivo viva-voz pode resultar em multas de até ¥ 50,000.

pedágios para o auto-estradas (高速道路 kosoku-doro) costumam ser muito mais caros do que o custo de uma viagem de trem, mesmo para o trem-bala. Portanto, para uma ou duas pessoas, não é rentável para viagens diretas de longa distância entre cidades. Nas grandes cidades, como Tóquio e Osaka, é cobrado um pedágio fixo ao entrar no sistema de autoestradas. Nas autoestradas entre cidades, a portagem é baseada na distância percorrida, é emitido um bilhete à entrada no sistema e a portagem é cobrada à saída. Evite as faixas roxas ETC nas cabines de pedágio (a menos que você tenha um dispositivo ETC), pois elas são reservadas para cobrança eletrônica de pedágio, todas as outras faixas aceitam dinheiro em ienes (o troco exato não é necessário) ou os principais cartões de crédito. As autoestradas entre as cidades são bem desenvolvidas e oferecem estacionamento limpo e conveniente em intervalos regulares. No entanto, tenha cuidado ao viajar para grandes cidades nos domingos à noite ou no final da temporada de férias, pois os engarrafamentos podem chegar a 50 km nesses horários. O uso de estradas locais para viagens intermunicipais tem a vantagem de ser gratuito e oferecer mais oportunidades de passeios turísticos ao longo do caminho, mas os engarrafamentos e os inúmeros semáforos tornam a viagem consideravelmente mais lenta. Cobrir uma distância de 40 km em 1 hora é uma boa regra para planejar um itinerário em estradas locais, geralmente mais em Hokkaido.

Tanto os custos de aluguel quanto o combustível são mais caros do que nos EUA, mas o combustível geralmente é mais barato de encontrar do que na Europa. A maioria dos postos de gasolina são postos de serviço completo, para encher seu tanque com combustível regular, digamos regular mantan ao atendente. As agências de aluguel de carros geralmente oferecem carros menores a partir de ¥ 5,000 por dia, um sedã completo custa cerca de ¥ 10,000 por dia. A maioria dos carros de aluguel tem algum tipo de navegação por satélite (“nav por satélite”), então você pode pedir à locadora para definir seu destino antes da primeira viagem. Alguns modelos (especialmente os Toyotas mais novos) têm um modo de idioma inglês, portanto, não custa pedir à equipe para alterá-lo antes de dirigir. No entanto, se não souber ler japonês, poderá ter de pedir ajuda para utilizar plenamente o computador de navegação. Os hábitos de condução japoneses são geralmente tão bons quanto em qualquer outro lugar e geralmente melhores do que em outros países asiáticos. As estradas japonesas são geralmente de boa qualidade, com superfícies lisas de betume. As estradas de cascalho são muito poucas, principalmente estradas florestais, e dificilmente estarão no itinerário de muitos turistas. No entanto, as obras rodoviárias são frequentes e podem causar atrasos incómodos. Algumas passagens de montanha estão fechadas no inverno, para as outras você precisa de correntes de neve ou uma combinação de pneus de inverno sem pinos e tração nas quatro rodas. Se alugar um carro em zonas montanhosas/norte, este equipamento normalmente já está incluído.

Navegar dentro das cidades pode ser confuso e estacionar nelas custa ¥300-400/hora. Os hotéis maiores nas cidades e os hotéis regionais costumam oferecer estacionamento, mas é aconselhável informar-se sobre as opções de estacionamento antes de reservar. O estacionamento pago está disponível em alguns estacionamentos anexos a grandes lojas de departamento nas principais cidades, mas não espere mais de 2 a 3 horas grátis. O melhor carro em Tóquio é um táxi.

No Japão, existem semáforos horizontais, com as setas aparecendo abaixo do semáforo principal. Os daltônicos devem observar que o vermelho (stop) fica à direita e o verde (go) à esquerda. Normalmente, há apenas um ou dois semáforos por cruzamento apontando na mesma direção, o que pode dificultar a visualização quando os sinais mudam. No entanto, algumas prefeituras, como Toyama e Niigata, têm semáforos verticais (supostamente por causa da quantidade de neve que recebem).

Os sinais japoneses seguem uma mistura de convenções europeias e norte-americanas, mas a maioria não deve causar nenhuma dificuldade de compreensão. “Stop” é indicado por um triângulo vermelho apontando para baixo, que não deve ser confundido com o sinal de rendimento semelhante na América do Norte. A sinalização em inglês é muito boa nas rodovias e perto das principais cidades, mas pode ser irregular em áreas mais remotas. Sinais eletrônicos podem ser encontrados em todas as autoestradas e artérias principais e fornecem informações úteis em tempo real sobre as condições das estradas, infelizmente, eles são exibidos apenas em japonês. Abaixo está uma pequena lista das mensagens mais comuns e suas traduções:

  • 通行止 – Estrada fechada
  • 渋滞 – Congestionamento (com indicação de duração e/ou atraso)
  • 事故 – Acidente
  • 注意 – Cuidado
  • Controle de cadeia - cadeias necessárias

Os sinais de aviso para reparações, avarias e obras rodoviárias estão sempre bem iluminados à noite e geralmente aparecem pelo menos uma vez antes do obstáculo principal, mesmo em estradas de alta velocidade, como autoestradas. Outros perigos nas estradas incluem táxis que pensam que têm o direito divino de parar em qualquer lugar a qualquer hora, motoristas de longa distância (especialmente tarde da noite) que muitas vezes estão cheios de estimulantes e propensos a bater no pára-choque de qualquer carro mais lento na frente deles, e fazendeiros em seus onipresentes mini-caminhões brancos que parecem nunca ir além de um rastejar e podem emergir inesperadamente de estradas secundárias rurais.

Os limites de velocidade nas estradas estão em quilômetros por hora. São 40 km/h nas cidades (com diferentes alcances: alguns a 30, estradas por escolas geralmente a 20), 50 a 60 no campo (se não marcado, o limite é 60) e 100 nas auto-estradas. Geralmente há uma certa margem de manobra em termos de velocidade – cerca de 10 km/h em estradas normais, por exemplo. Se você seguir o fluxo, não deverá ter problemas, pois os japoneses geralmente não prestam mais atenção aos limites de velocidade do que o necessário.

Como se locomover - De bicicleta

O Japão tem muitas ótimas opções para ciclistas. Aluguel de bicicletas está disponível em todo o país, especialmente perto de rotas populares. Algumas rotas (como a Shimanami Kaido, que vai do continente (Onomichi) a Shikoku (Imabari)) foram criadas especificamente para ciclistas.

Se você estiver passando um longo período de tempo no Japão, considere comprar uma bicicleta. Se você decidir fazê-lo, esteja ciente de que você precisará registrá-lo. Se a sua bicicleta não tiver o autocolante adequado, pode ser confiscada. É importante que qualquer bicicleta que não seja de aluguel seja registrada em nome do ciclista. Se você for pego alugando uma bicicleta registrada em nome de outra pessoa, ela é considerada roubada no Japão e você provavelmente será levado para a delegacia. A polícia verifica frequentemente as bicicletas, por isso evite problemas obedecendo à lei.

Andar de bicicleta na calçada, mesmo em grandes cidades com muitos pedestres, é normal e o uso de capacete não é obrigatório para adultos.

Se locomover - Por polegar

O Japão é um excelente país para pegar carona, embora não haja costumes japoneses para isso e algumas habilidades na língua japonesa sejam quase obrigatórias.

Destinos no Japão

Regiões do Japão

O Japão é convencionalmente dividido em nove regiões, listadas aqui de norte a sul:

  • Hokkaido(Circuito Central, Circuito Leste, Circuito Norte, Circuito Sul). Ilha mais setentrional e fronteira nevada. Famosa por suas vastas paisagens e invernos frios.
  • Tohoku(Aomori, Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata, Fukushima) A parte nordeste em grande parte rural da ilha principal de Honshu, mais conhecida por frutos do mar, esqui e fontes termais.
  • Kanto (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tóquio, Kanagawa). A planície costeira de Honshu inclui as cidades de Tóquio e Yokohama.
  • chubu (Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Shizuoka, Aichi, Gifu) A região central montanhosa de Honshu, dominada pelos Alpes Japoneses e a quarta maior cidade do Japão, Nagoya.
  • Kansai (Shiga, Mie, Kyoto, Osaka, Nara, Wakayama, Hyogo). A região ocidental de Honshu, a antiga capital da cultura e do comércio, incluindo as cidades de Osaka, Kyoto, Nara e Kobe.
  • chugoku (Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi) A sudoeste de Honshu, uma região rural mais conhecida pelas cidades de Hiroshima e Okayama.
  • Shikoku (Kagawa, Ehime, Tokushima, Kochi) A menor das quatro ilhas principais, um destino para peregrinos budistas e o melhor rafting do Japão.
  • Okinawa Cadeia de ilhas semi-tropicais no sul que se estende até Taiwan; anteriormente independente Reino de Ryukyu até anexado pelo Japão em 1879. Os costumes e a arquitetura tradicionais são muito diferentes do resto do Japão.
  • Kyushu (Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki, Kagoshima). A mais meridional das quatro ilhas principais, berço da civilização japonesa; maiores cidades Fukuoka e Kitakyushu

Cidades no Japão

O Japão tem milhares de cidades; estes são nove dos mais importantes para o viajante.

  • Tóquio – a capital e principal centro financeiro, moderno e densamente povoado.
  • Hiroshima – grande cidade portuária, a primeira cidade destruída por uma bomba atômica
  • Kanazawa – cidade histórica na costa oeste
  • Quioto – a antiga capital do Japão, considerada o coração cultural do país, com muitos antigos templos e jardins budistas.
  • Nagasaki – uma antiga cidade portuária em Kyushu, a segunda cidade destruída por uma bomba atômica
  • Nara – a primeira capital do Japão unificado, com muitos santuários budistas e edifícios históricos.
  • Osaka – cidade grande e dinâmica na região de Kansai
  • Sapporo – a maior cidade de Hokkaido, famosa por seu festival de neve
  • Sendai – a maior cidade da região de Tohoku, conhecida como a Cidade das Florestas por suas avenidas arborizadas e colinas arborizadas

Outros destinos no Japão

  • Alpes japoneses – uma cadeia de altas montanhas cobertas de neve no centro de Honshu
  • Miyajima – nos arredores de Hiroshima, local da icônica flutuação torii
  • Monte Fuji – icônico vulcão coberto de neve e pico mais alto do Japão (3776m)
  • Monte Koya – sede da seita budista Shingon
  • Ilha de Sado – ilha de Niigata, outrora lar de exilados e prisioneiros, hoje um brilhante feriado de verão
  • Parque Nacional Shiretoko – deserto intocado na ponta nordeste de Hokkaido
  • Ilhas Yaeyama – a parte mais remota de Okinawa, com mergulhos espetaculares, praias e cruzeiros na selva
  • Yakushima – Patrimônio Mundial da UNESCO com cedros gigantes e florestas primitivas enevoadas

Acomodações e hotéis no Japão

Além dos habituais albergues da juventude e hotéis de negócios, existem vários tipos de acomodações exclusivamente japonesas, desde nobres pousadas ryokan até estritamente funcionais hotéis cápsula e completamente top hotéis do amor.

Ao reservar uma acomodação japonesa, lembre-se de que muitos estabelecimentos menores relutam em aceitar estrangeiros por medo de dificuldades linguísticas ou outros mal-entendidos culturais. Isso é institucionalizado até certo ponto: grandes bancos de dados de agências de viagens registram os poucos hotéis dispostos a receber estrangeiros e podem dizer que todas as acomodações são reservadas quando estão cheias. Em vez de ligar em inglês, pode ser melhor pedir a um conhecido japonês ou ao escritório de turismo local para fazer a reserva para você.

Ao fazer o check-in em qualquer tipo de acomodação, o hotel é obrigado por lei a fazer uma cópia do seu passaporte, a menos que você resida no Japão. É uma boa idéia, especialmente se você estiver viajando em grupos, mostrar ao funcionário um fotocópia do seu passaporte para acelerar o check-in. Além disso, tenha em mente que dinheiro é principalmente o única moeda aceita no Japão e cartões de crédito geralmente não são aceitos em acomodações menores, especialmente em hotéis de pequenas empresas. Traga dinheiro suficiente para pagar antecipadamente.

Uma coisa a notar no inverno: as casas tradicionais japonesas são projetadas para serem frescas no verão, o que muitas vezes significa que elas são congelando dentro de inverno. Leve bastante roupa e aproveite as instalações balneares para se aquecer. Felizmente, o futon geralmente é bastante quente e uma boa noite de sono raramente é um problema.

Embora a acomodação no Japão seja cara, você pode achar que pode usar confortavelmente um padrão de hotel mais baixo do que em outros países. Os banheiros compartilhados geralmente são impecáveis, e o roubo é muito incomum no Japão. Só não espere poder dormir por muito tempo: o horário do check-out é sempre em 10: 00 e qualquer tempo extra deve ser pago.

Pode ser difícil encontrar quartos durante os períodos de férias mais movimentados, como a “Golden Week” no início de maio. No entanto, muitos hotéis japoneses e sites de reservas de terceiros não aceitam reservas online mais de 3 a 6 meses de antecedência. Portanto, se nada estiver disponível mais de 3 meses antes da sua viagem, entre em contato diretamente com o hotel ou tente novamente mais tarde.

Hotéis no Japão

Embora os hotéis de marca ocidental possam ser encontrados em todo o Japão, são as marcas japonesas que dão o tom. Algumas das cadeias hoteleiras japonesas são:

  • Hotéis ANA IHG – uma joint venture entre a All-Nippon Airlines (a segunda maior companhia aérea do Japão e membro da Star Alliance) e o Intercontinental Hotel Group, que opera vários Intercontinentals, Crowne Plazas e Holiday Inns em todo o Japão. Alguns hotéis, denominados simplesmente como “ANA Hotels”, podem ser reservados pelo sistema de reservas do IHG. Esta é a única cadeia de hotéis de marca ocidental amplamente disponível no Japão.
  • Okura Hotels & Resorts é um marca de hotéis de alto padrão e luxo, com propriedades no Japão e no exterior. Eles também possuem o mid-range Hotel Nikko Hotéis JAL cadeias, que são operadas como uma joint venture com a Japan Airlines, companhia aérea de bandeira do Japão e membro da oneworld.
  • Rihga Real

Os hotéis cinco estrelas de serviço completo podem transformar os mimos em uma forma de arte, mas tendem a parecer bastante sem graça e genéricos, apesar dos preços altos a partir de ¥ 20,000 por pessoa (não por quarto). Por outro lado, os hotéis de negócios de três e quatro estrelas (veja abaixo) são relativamente baratos em comparação com os preços das principais cidades europeias ou norte-americanas, e mesmo os hotéis de duas estrelas oferecem limpeza impecável e instalações raramente encontradas no Ocidente a esse preço .

No entanto, existem vários tipos de hotéis exclusivamente japoneses e muito mais baratos:

Hotéis cápsula

Os hotéis cápsula são o máximo em economia de espaço: por uma pequena taxa (geralmente entre ¥ 3000 e ¥ 4000), os hóspedes alugam um cápsula, cerca de 2 x 1 x 1 m, empilhados em duas fileiras em uma sala contendo dezenas, senão centenas, de cápsulas. Os hotéis cápsula são segregados por gênero e apenas alguns oferecem acomodações para mulheres.

Ao entrar em um hotel cápsula, tire os sapatos, coloque-os em um armário e calce um par de chinelos. Muitas vezes você precisa entregar a chave do seu armário quando fizer o check-in para garantir que não saia sem pagar! Ao fazer o check-in, você receberá um segundo armário para guardar seus pertences, pois não há espaço para eles na cápsula e a segurança é ruim, pois a maioria das cápsulas tem apenas uma cortina e nenhuma porta. No entanto, tenha cuidado se houver uma cortina, pois mãos tateantes podem entrar nela.

Muitos, se não a maioria, dos hotéis cápsula estão ligados a um spa de luxo e/ou legitimidade variados, muitas vezes de tal forma que a entrada no spa pode custar ¥ 2000, mas a cápsula custa apenas ¥ 1000 adicionais. Nos hotéis cápsula mais baratos, você ainda precisa inserir moedas de ¥100 para fazer o chuveiro funcionar. Sendo o Japão, sempre há máquinas de venda automática de pasta de dente, roupas íntimas e outras coisas.

Depois de se retirar para sua cápsula, você geralmente encontrará um painel de controle simples para controlar as luzes, o despertador e a inevitável TV embutida. Se você dormir demais, pode ser solicitado que você pague por outro dia.

Nos distritos de Shinjuku e Shibuya, em Tóquio, os hotéis cápsula custam pelo menos ¥ 3500, mas têm excelentes cadeiras de massagem gratuitas, saunas, banhos públicos, lâminas de barbear e xampu descartáveis, revistas e café da manhã. Apesar de tudo isso, lembre-se de que a “porta” da sua cápsula é apenas uma cortina para manter a luz do lado de fora. Você provavelmente ouvirá um fluxo constante de homens de negócios bêbados e sonolentos rastejando em suas cápsulas acima e à sua frente antes de cair em um ronco leve.

Hotéis do amor

Amor hotel é um pouco de eufemismo; um termo mais preciso seria hotel de sexo. Eles podem ser encontrados dentro e perto de distritos da luz vermelha, mas a maioria não está nessas áreas. Muitos deles estão frequentemente localizados perto de nós de autoestradas ou das principais estações ferroviárias que saem da cidade e chegam aos subúrbios. A entrada costuma ser bastante discreta, e a saída é separada da entrada (para evitar esbarrar em alguém que você possa conhecer). Basicamente, você aluga um quarto para a noite (listado na lista de preços como “Fique” ou 宿泊 Shukuhaku, geralmente ¥ 6000-10,000), por algumas horas (“Descanso” ou 休憩 Kyūkei, cerca de ¥ 3000) ou fora do horário de expediente (“Serviço sem horário”), que geralmente são tardes de dias úteis. Fique atento às taxas de serviço, sobretaxas de horário de pico e impostos, que podem aumentar sua conta em 25%. Alguns aceitam hóspedes solteiros, mas a maioria não permite casais do mesmo sexo ou convidados obviamente menores de idade.

Eles geralmente são limpos, seguros e muito particulares. Alguns têm temas exóticos: esportes aquáticos, esportes ou Hello Kitty. Como viajante, em vez de um cliente típico, você não pode (geralmente) fazer o check-in, deixar sua bagagem e sair para explorar. Depois de sair, é isso, então eles não são tão convenientes quanto os hotéis reais. As taxas de “estadia” também tendem a não começar até depois das 10h, e pode haver pesadas taxas adicionais de “descanso” se você ficar mais tempo. Muitos quartos têm comida e bebida básicas em uma geladeira, e muitas vezes as taxas são um pouco altas. Antes de entrar em um motel, seria aconselhável levar comida e bebida com você. Os quartos geralmente têm comodidades como banheiras de hidromassagem, decorações temáticas selvagens, fantasias, máquinas de karaokê, camas vibratórias, máquinas de brinquedos sexuais e, em alguns casos, videogames. Normalmente, todos os produtos de higiene pessoal (incluindo preservativos) estão incluídos. Às vezes há um livro nos quartos que serve como diário de bordo onde os hóspedes registram suas histórias e aventuras para a posteridade. Os hotéis do amor populares podem ser completamente reservados nas cidades nos fins de semana.

Por que eles estão em todos os lugares? Pense na escassez de moradias que atormentou o Japão do pós-guerra por anos e na forma como as pessoas ainda vivem em famílias extensas. Se você tem 28 anos e ainda mora em casa, você realmente quer trazer seu parceiro de volta para a casa de seus pais? Se você é um casal que mora em um apartamento de 40m² com dois filhos do ensino fundamental, você realmente quer começar a namorar em casa? Então, há o hotel do amor. Eles podem ser surrados, mas principalmente são apenas práticos e atendem a uma necessidade social.

Uma palavra de cautela: há um aumento de câmeras escondidas sendo colocadas em espaços públicos e privados, incluindo hotéis de amor, seja por outros hóspedes ou mesmo ocasionalmente pela gerência do hotel. Vídeos desses supostos tousatsu (câmera oculta) são populares em lojas de vídeos eróticos, embora muitos desses vídeos sejam na verdade encenados.

Hotéis para empresas

Eles geralmente custam cerca de ¥ 10,000 por noite e têm uma localização conveniente (geralmente perto das principais estações de trem) como seu principal ponto de venda, mas os quartos geralmente são incrivelmente apertados. Em troca, você ganha um (pequeno) banheiro privativo e muitas vezes internet grátis. Grandes cadeias de hotéis de negócios baratos incluem Pousada Tóquio, conhecido por seus quartos espaçosos, Hotéis Sunroute e Pousada Toyoko. Este último oferece um cartão do clube que pode pagar ¥1500 em uma única noite de domingo.

Os hotéis de negócios locais mais distantes das principais estações podem ser muito mais baratos (dobrados a partir de ¥ 5000/noite) e podem ser encontrados na lista telefônica (que também dá preços), mas você precisa de um assistente que fale japonês para ajudá-lo, ou melhor ainda , pré-reserva online. Para duas ou mais pessoas, o preço muitas vezes pode rivalizar com albergues da juventude se você compartilhar um quarto duplo ou twin. Observe que o pagamento integral geralmente é esperado no check-in e os horários de check-out são antecipados (geralmente às 10h) e não negociáveis, a menos que você esteja disposto a pagar mais. No extremo mais baixo da escala estão os hotéis imundos nas áreas da classe trabalhadora das grandes cidades, como Kamagasaki em Osaka ou Senju em Tóquio, onde os preços começam em ¥ 1500 para um pequeno quarto de três tapetes que é literalmente apenas espaço para dormir . As paredes e futons também podem ser finos.

Pousadas no Japão

Ryokan

Ryokan (旅館) são tradicionais pousadas japonesas, e uma visita a um é o destaque de uma viagem ao Japão. Existem dois tipos: os pequenos, de estilo tradicional, com construções de madeira, longas varandas e jardins, e os arranha-céus mais modernos, que são como hotéis de luxo com banheiros públicos chiques.

Como é necessário algum conhecimento dos costumes e etiqueta japoneses para visitar um ryokan, muitos relutam em levar convidados não japoneses (especialmente aqueles que não falam japonês), mas alguns são especificamente voltados para esse grupo; sites como Casa de hóspedes no Japão lista tal ryokan e ajudá-lo a reservar. Uma noite em um ryokan Para uma pessoa com duas refeições começa em torno de ¥8000 e vai para a estratosfera. ¥50,000 por noite por pessoa não é incomum para alguns dos mais sofisticados, como o famoso Kagaya Wakura Onsen perto de Kanazawa.

Ryokan geralmente opera em um horário bastante rigoroso e espera-se que você chegue às 5h. Ao entrar, tire os sapatos e calce os chinelos que usará na casa. Após o check-in, você será levado ao seu quarto, que é simples, mas elegantemente mobiliado e coberto com tapetes de tatame. Certifique-se de tirar os chinelos antes de entrar no tatame. Neste ponto, a equipe perguntará sobre suas preferências de quando você gostaria de jantar e café da manhã, bem como sua escolha de comida (por exemplo, uma escolha entre um café da manhã japonês ou ocidental) e bebidas.

Antes do jantar, você será convidado a tomar um banho. Você provavelmente vai querer colocar em seu Roupão de banho Yukata antes do banho. É uma peça muito simples: basta colocar a lapela esquerda sobre a direita ao fechá-la. (O outro lado, da direita para a esquerda, é um faux pas, pois os yukata só são fechados dessa maneira para o enterro!) Se os yukata fornecidos não forem grandes o suficiente, peça à empregada ou à recepção Tokudai (特大 “oversize”). Muitos ryokan também têm yukata codificados por cores de acordo com o gênero: tons de rosa para mulheres e azul para homens, por exemplo.

Após o banho, o jantar é servido, seja no seu próprio quarto ou em uma sala de jantar. Ryokan normalmente serve cozinha kaiseki, refeições tradicionais com vários pratos que podem consistir de 9 a 18 pratos pequenos. Kaiseki é muito elaboradamente preparado e apresentado a partir de ingredientes sazonais cuidadosamente selecionados. Geralmente há um prato cozido e um grelhado que você prepara separadamente, bem como pratos obscuros que não são familiares para a maioria dos ocidentais; certifique-se de perguntar se você não tem certeza de como comer um prato específico. Ingredientes e pratos locais também são exibidos, às vezes substituindo a experiência kaiseki por esquisitices como basashi (carne de cavalo) ou uma refeição cozinhada no forno irori. Jantar em um bom ryokan é uma parte essencial da experiência (e da conta) e é uma excelente maneira de provar a culinária japonesa de alta classe.

Depois de terminar, você está livre para ir para a cidade. Nas cidades com águas termais, é perfeitamente normal sair vestido apenas com yukata e sapatos geta, embora como estrangeiro isso possa atrair ainda mais atenção do que o habitual. (Dica: use roupas íntimas por baixo.) Geta normalmente estão disponíveis perto das entradas ou mediante solicitação na recepção. Estes sapatos de madeira têm dois suportes para levantá-los do chão (uma necessidade no Japão antigo com ruas enlameadas), dando-lhes um som distinto de barulho. Leva um minuto para se acostumar a andar neles, mas eles não são muito diferentes dos chinelos ocidentais. Muitos ryokans têm toque de recolher, então certifique-se de voltar a tempo.

Quando você voltar, você descobrirá que o futon foi estendido para você no tatami (um futon japonês real é simplesmente um colchão, não a cama baixa e plana muitas vezes vendida com esse nome no Ocidente). Embora seja um pouco mais difícil do que uma cama ocidental, a maioria das pessoas acha muito confortável dormir em um futon. Os travesseiros podem ser notavelmente duros, cheios de palha de trigo sarraceno.

O café da manhã tende a ser servido comunitariamente em uma sala de jantar em um horário definido, embora nas acomodações mais sofisticadas ele seja servido no quarto depois que a empregada arrumar a roupa de cama. Embora alguns ryokan ofereçam uma escolha de café da manhã ocidental, um café da manhã japonês é geralmente a norma, ou seja, arroz, sopa de missô e peixe frio. Se você está se sentindo aventureiro, você pode experimentar o popular tamago kake gohan (卵かけご飯 “ovo no arroz”, um ovo cru e especiarias que você mistura em uma tigela de arroz quente) ou o impopular – até mesmo por alguns japoneses – natto (納豆 soja fermentada que você mexe vigorosamente com pauzinhos por um minuto ou dois até que se torne extremamente fibrosa e pegajosa, depois coma sobre o arroz).

O ryokan sofisticado é um dos poucos lugares no Japão que aceita gorjetas, mas o sistema kokorozuke é o contrário do habitual: cerca de ¥3000 são colocados em um envelope e entregues à empregada que o leva ao seu quarto no início da sua estadia, não no final. O dinheiro nunca é esperado (você recebe um ótimo serviço de qualquer maneira), mas serve tanto como um sinal de agradecimento quanto como uma espécie de pedido de desculpas por dificuldades causadas por pedidos especiais (por exemplo, alergias alimentares) ou sua incapacidade de falar japonês.

Uma palavra final de advertência: algumas acomodações com a palavra “ryokan” no nome não são a versão de luxo, mas apenas uma minshuku em disfarce (veja abaixo). O preço lhe dirá que tipo de acomodação é.

Minshuku

Minshuku (民宿) são os versão orçamentária do ryokan: a experiência geral é semelhante, mas a comida é mais simples, o jantar é comunitário, os banheiros são compartilhados e espera-se que os hóspedes coloquem seu próprio futon (embora uma exceção seja feita para estrangeiros). Consequentemente, os preços do minshuku são mais baixos, em torno de ¥ 5000 com duas refeições (一泊二食 Ippaku-nishoku). Ainda mais barato é ficar sem refeições (素泊まり Sudomari), que pode chegar a ¥ 3000.

Minshuku são mais comuns no campo, onde virtualmente cada vilarejo ou ilha, não importa quão pequena ou insignificante, terá um. A parte mais difícil é encontrá-los, pois raramente anunciam ou aparecem nos mecanismos de reservas on-line, portanto, perguntar ao escritório de turismo local geralmente é o melhor caminho a percorrer.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国民宿舎), um palavrão que significa literalmente “alojamento do povo”, são pousadas governamentais. Eles oferecem principalmente férias subsidiadas para funcionários do governo em áreas cênicas remotas, mas geralmente aceitam hóspedes pagantes. Tanto as instalações quanto os preços são geralmente mais comparáveis ​​aos padrões do ryokan do que do minshuku; no entanto, eles são quase invariavelmente grandes e podem ser bastante impessoais. As acomodações populares precisam ser reservadas com bastante antecedência para a alta temporada: às vezes quase um ano de antecedência para o Ano Novo e similares.

Shukubo

Shukubo (宿 坊) são alojamento para peregrinos, geralmente (mas nem sempre) dentro de um templo budista ou santuário xintoísta. Novamente, a experiência é muito semelhante a um ryokan, mas a comida é vegetariana e você pode ter a oportunidade de participar das atividades do templo. Alguns templos zen oferecem aulas e aulas de meditação. Shukubo pode relutar em aceitar convidados estrangeiros, mas um lugar onde isso não será um problema é o grande centro budista Mt Koya, perto de Osaka.

Albergues e camping no Japão

Albergues da Juventude

Albergues da Juventude (ユ ー ス ホ ス テ ル yusu hosuteru, muitas vezes chamado simplesmente yusu ou abreviado como “YH”) são outra opção barata no Japão. Os albergues são encontrados em todo o país, por isso são populares entre os viajantes com orçamento limitado, especialmente os estudantes. Os hostels geralmente variam de ¥2,000 a ¥4,000, e podem ser mais caros se você optar por jantar e café da manhã e não for membro da Hostelling International (HI). Neste caso, o preço de uma única noite pode ser superior a ¥5000. Para membros HI, uma única estadia pode custar apenas ¥1500, dependendo da localização e da temporada. Como em outros lugares, algumas acomodações são celas de concreto que funcionam como reformatórios, enquanto outras são chalés maravilhosos em áreas cênicas. Há até vários templos que administram albergues ao lado. Faça sua pesquisa antes de escolher um hostel, o Japão Albergue jovem site é um bom lugar para começar. Muitos têm toque de recolher e dormitórios e alguns são segregados por gênero.

Casas dos cavaleiros

Cabanas (ラ イ ダ ー ハ ウ ス raidā hausu) são dormitórios super econômicos principalmente para motociclistas, tanto motorizados quanto movidos a pedal. Embora todos sejam bem-vindos, eles geralmente estão localizados no interior e são difíceis ou impossíveis de alcançar por transporte público. Normalmente executado como um hobby, os táxis são muito baratos (¥300/noite é típico, grátis não é incomum), mas as instalações são mínimas; você deve trazer seu próprio saco de dormir e pode até não haver cozinha ou banheiro. Longas estadias também são desencorajadas e alguns proíbem estadias de mais de uma noite. Estes são particularmente comuns em Hokkaido, mas podem ser encontrados aqui e ali em todo o país. O diretório oficial é Hatinosu(Somente em japonês).

Campismo

Acampar é (depois de Nojuku, ver abaixo) o mais barato maneira de ficar no Japão. Existe uma extensa rede de parques de campismo em todo o país; a maioria está, é claro, longe das grandes cidades. O transporte para eles também pode ser problemático, pois poucos ônibus passam por lá. Os preços variam de pequenas taxas (¥500) a grandes bangalôs que custam mais do que muitos quartos de hotel (¥13,000 ou mais).

O acampamento selvagem é ilegal na maior parte do Japão, embora você sempre possa tentar pedir permissão ou simplesmente armar sua barraca tarde e sair mais cedo. De fato, em muitos parques urbanos maiores, pode haver um grande número de “barracas” de plástico azul onde moram os sem-teto.

Os parques de campismo no Japão são conhecidos como Kyanpu-jo (キャンプ場), enquanto lugares projetados para carros são conhecidos como ōto-kyanpu-jo. Os últimos são geralmente muito mais caros que os primeiros (¥ 5,000 ou mais) e devem ser evitados pelos caminhantes, a menos que também tenham acomodações mais baratas disponíveis. Os parques de campismo estão frequentemente localizados perto onsen, o que pode ser bastante conveniente.

Associação Nacional de Campismo de Japão ajuda a manter Campjo. com, um banco de dados totalmente japonês de quase todos os acampamentos no Japão. O site do JNTO tem uma lista bastante extensa (em formato PDF) de parques de campismo em inglês, e os escritórios de turismo locais costumam estar bem informados.

Nojuku

Para o verdadeiro viajante econômico que deseja viver barato no Japão, existe a opção de Nojuku (野 宿). Isto é japonês para “dormindo fora“, e embora possa parecer bastante estranho para os ocidentais, muitos jovens japoneses fazem isso quando viajam. Graças à baixa taxa de criminalidade e clima relativamente estável, Nojuku is opção realmente viável se você estiver viajando em grupo ou se sentir seguro fazendo isso sozinho. Lugares comuns nojuku são estações de trem, michi não eki (paradas de descanso na estrada) ou basicamente qualquer lugar que tenha algum tipo de abrigo e banheiros públicos próximos.

Aqueles preocupados com as opções de chuveiro ficarão satisfeitos em saber que o Japão é abençoado com instalações públicas baratas em praticamente todos os lugares: especialmente onsen ou fontes termais. Mesmo que você não consiga encontrar um onsen, um sento (banho público) ou sauna é uma opção.

Tenha em mente que o nojuku só é realmente viável nos meses de verão, embora na ilha norte de Hokkaido a temperatura possa cair à noite, mesmo no verão. Por outro lado, há muito mais oportunidades para nojuku em Okinawa (embora haja falta de instalações públicas nas ilhas menores).

Nojuku não é realmente recomendado para viajantes de primeira viagem ao Japão, mas para aqueles com alguma experiência, pode ser uma ótima maneira de mergulhar na cultura “onsen”, conhecer outros viajantes de Nojuku e, o mais importante, viajar muito barato se você combiná-lo com carona.

Estadia de longa duração no Japão

Casas Gaijin

Se você estiver hospedado por um período prolongado, digamos um mês ou mais, poderá reduzir drasticamente seu custo de vida ficando em uma “casa gaijin”. Esses estabelecimentos atendem especificamente a estrangeiros e oferecem apartamentos minimamente mobiliados e geralmente compartilhados a preços razoáveis ​​e sem os altos depósitos e comissões de apartamentos (geralmente até 8 meses de aluguel) que precisam ser pagos antes de se mudar. ficar em um hotel por um mês, e para quem vem ao Japão pela primeira vez, eles também são ótimos para socializar e conhecer alguns habitantes locais. A desvantagem é que as instalações são frequentemente compartilhadas e a população transitória pode significar manutenção precária e vizinhos desonestos.

As casas Gaijin estão principalmente em Tóquio, mas existem algumas em todas as outras grandes cidades. Eles podem ser qualquer coisa, desde complexos de apartamentos feios e apertados com novos inquilinos toda semana até boas casas particulares de gerência familiar, então tente dar uma olhada antes de decidir se mudar. Duas das maiores agências de aluguel de casas gaijin em Tóquio são Casa Sakura Casa do Carvalho, enquanto Casa Gaijin Japão tem listagens e classificados para todo o país.

Pisos

Tradicionalmente, alugar um apartamento no Japão é um processo ridiculamente complexo e caro que exige que você consiga um residente japonês para atuar como fiador (literalmente – se você destruir o lugar e fugir, eles ficam com a conta) e pagar o alugar por meio ano ou mais adiantado. Portanto, é basicamente impossível para quem não está familiarizado com a cultura e quer viver e trabalhar lá por pelo menos alguns anos.

Nos últimos anos, no entanto, vilas semanais (apartamentos de curta duração) tornaram-se populares para os residentes (geralmente pessoas de negócios em missões de longo prazo ou jovens solteiros) e também estão abertos aos visitantes. A maioria são quartos para 1 ou 2 pessoas, embora às vezes estejam disponíveis quartos maiores para 3 ou 4 pessoas. O custo de um apartamento é de cerca de ¥ 5000 para um quarto individual, cerca de ¥ 6000-7000 para um quarto para duas pessoas por dia. A maioria dessas agências de aluguel de apartamentos oferece apartamentos com chuveiro, toalete e banheiro. Eles geralmente têm ar condicionado, microondas e utensílios de cozinha. As reservas podem ser feitas através de um site em inglês e eles têm várias ofertas especiais em seu site. WMT tem mais de 50 prédios de apartamentos em Tóquio e Yokohama, bem como em Osaka. Um depósito é necessário para alguns dos apartamentos. Este depósito geralmente pode ser dispensado se você ficou com eles algumas vezes sem problemas. Os apartamentos são sempre mantidos limpos e muitas vezes têm muito mais espaço e flexibilidade do que um hotel e têm preços na faixa de albergues da juventude.

Últimos resorts no Japão

Mesmo em Tóquio, os trens param de circular à 01:00. Portanto, se você estiver viajando após esse horário e não quiser pagar um táxi ou mesmo um hotel cápsula, existem algumas maneiras de diminuir as horas até o trem da primeira manhã. Se você precisar encontrar um desses rapidamente, a equipe da estação geralmente pode orientá-lo na direção certa. Convenientemente, muitos desses estabelecimentos estão localizados perto das estações de trem e estão acostumados a acomodar pessoas que perderam o último trem para casa.

Internet e cafés de mangá

Nas cidades maiores, especialmente ao redor das principais estações de trem, você encontrará cafés com internet ou mangá. A associação custa cerca de ¥300 uma vez. Aqui também pode ver televisão, jogar videojogos, ler banda desenhada e desfrutar do bar de bebidas gratuitas. Os preços variam, mas geralmente ficam em torno de ¥400/hora. Muitas vezes, há uma tarifa noturna especial (da meia-noite às 05:00 por ¥ 1,500) para o horário em que não há trens. Os clientes geralmente têm a opção de uma cabine equipada com computador ou TV, enquanto outras oferecem comodidades como cadeira de massagem, colchonete para dormir ou até mesmo chuveiro.

Não é uma opção particularmente confortável, mas é perfeita para verificar o horário do trem do dia seguinte, baixar fotos de sua câmera digital, escrever para casa e descansar um pouco. Muitas vezes você estará cercado por moradores roncando que perderam o último trem para casa.

Bar karaokê

Esta é apenas uma opção de emergência se você não encontrar mais nada e estiver congelando lá fora. Os bares de karaokê oferecem salas de entretenimento até as 05:00 (“tempo livre”) por ¥1,500-2,500. Só funciona com pelo menos 3 pessoas.

Banheiros públicos

Alguns onsen ou sentos ficam abertos a noite toda. Estes são geralmente conhecidos como “super” sentos. Normalmente, há uma “área de relaxamento” com tatames, TV, máquinas de venda automática, etc. Ocasionalmente, porém, também são balneários e teatros de vários andares. Por uma taxa razoável (além da taxa de banho), muitas vezes você pode passar a noite nos tatames ou em uma sala com grandes espreguiçadeiras.

Lado de fora

Nos meses mais quentes, as pessoas dormindo ou cochilando na beira da estrada em frente às principais estações são uma visão comum. Muitos deles acabaram de perder os últimos trens e preferem passar três ou quatro horas esperando o primeiro trem na pista do que gastar três ou quatro mil ienes em uma estadia curta em um hotel ou banho público.

Embora esta seja definitivamente a maneira mais desconfortável de dormir durante a noite, é especialmente popular entre os estudantes (que não têm dinheiro) e absolutamente tolerada pela polícia e funcionários da delegacia; mesmo bêbados dormindo ao lado de seu próprio vômito não são perturbados em seu sono induzido pelo álcool.

Em trens

Da mesma forma, você não precisa suar quando adormecer em um trem local após uma longa noite de festa. Comparado a dormir ao ar livre, dormir no trem é mais uma coisa gaijin. Não há limites de tempo para permanecer em um trem, desde que você tenha um bilhete; muitos residentes de longa data tiveram o prazer de viajar de ida e volta no mesmo trem por dois ou três ciclos antes de acordar e descer em seu destino original com a passagem que compraram três horas atrás. Se o trem não estiver lotado, você pode até se esticar no banco: lembre-se de tirar os sapatos, no entanto.

Claro, você tem que obedecer às instruções dos funcionários do trem, que tendem a acordar as pessoas suavemente no terminal, especialmente se o trem não estiver voltando. Às vezes acontece que esta estação fica a duas horas de distância da cidade.

O que ver no Japão

Castelos no Japão

Quando a maioria dos ocidentais pensa em castelos, eles naturalmente pensam em seus próprios em lugares como Inglaterra e França, mas o Japão também era uma nação de construtores de castelos. Em seus dias feudais, você podia encontrar vários castelos em quase todas as prefeituras.

Castelos originais

Devido aos bombardeios da Segunda Guerra Mundial, incêndios, decretos para demolir castelos, etc., apenas doze dos castelos do Japão são considerados originais. masmorras (天守閣 tenshukaku), que datam de quando ainda estavam em uso. Quatro deles estão na Ilha Shikoku, dois mais ao norte na região de Chugoku, dois em Kansai, três na região de Chubu e um na região norte de Tohoku. Não há castelos originais em Kyushu, Kanto, Hokkaido ou Okinawa.

  • Castelo de Uwajima
  • Castelo de Matsuyama
  • Castelo de Kochi
  • Castelo de Marugame
  • Castelo de Matsue
  • Castelo de Bitchu Matsuyama
  • Castelo Himeji
  • Castelo de Hikone
  • Castelo Inuyama
  • Castelo de Maruoka
  • Castelo de Matsumoto
  • Castelo Hirosaki

Reconstruções e ruínas

O Japão tem muitos castelos reconstruídos, muitos dos quais recebem mais visitantes do que os originais. Um castelo reconstruído significa que o manter tem foram reconstruídos nos tempos modernos, mas muitos deles ainda têm outras estruturas originais dentro do terreno do castelo. Por exemplo, três das torres do Castelo de Nagoya são autênticas. As estruturas do Castelo de Nijo também são autênticas, mas são edifícios de palácio, com a torre de menagem incendiada e não reconstruída, por isso não está listada como original.

As reconstruções, no entanto, oferecem um vislumbre do passado e muitos, como o Castelo de Osaka, também são museus que abrigam artefatos importantes. O Castelo de Kumamoto é considerado uma das melhores reconstruções porque a maioria das estruturas foi reconstruída, não apenas a manter. O único castelo reconstruído em Hokkaido é o Castelo Matsumae. O Castelo de Shuri em Okinawa é único entre os castelos do Japão, pois não é um castelo “japonês”; era o palácio real do Reino de Ryukyuan e foi construído em um estilo arquitetônico distinto de Ryukyuan, com uma influência chinesa muito mais forte do que os castelos de estilo japonês.

Com ruínas, normalmente apenas as paredes do castelo ou partes do complexo original são visíveis. Embora não tenham as estruturas dos castelos reconstruídos, as ruínas geralmente parecem mais autênticas sem as reconstruções de concreto que às vezes parecem muito comerciais e turísticas. Muitas ruínas mantêm seu significado histórico, como o Castelo de Tsuyama, que era tão grande e impressionante que foi considerado o melhor do país. Hoje, apenas as paredes do castelo permanecem, mas os jardins estão repletos de milhares de flores de cerejeira. Isso é comum em muitas ruínas, mas também em reconstruções. O Castelo Takeda é famoso pela vista magnífica da área circundante a partir das ruínas, ganhando o apelido de “castelo no céu”.

Jardins do Japão

O Japão é famoso por seus jardins, conhecidos por sua estética única em jardins paisagísticos e jardins zen de pedra/areia. A nação nomeou um “Top Three Gardens” oficial com base em sua beleza, tamanho, autenticidade (jardins que não foram drasticamente alterados) e significado histórico. Esses jardins são Kairakuen em Mito, Kenrokuen em Kanazawa e Korakuen em Okama. O maior jardim, e o favorito de muitos viajantes, é Parque Ritsurin em Takamatsu.

Jardins de pedra e areia são normalmente encontrados em templos, especialmente os do zen-budismo. O mais famoso deles é o Templo Ryoanji em Kyoto, mas tais templos podem ser encontrados em todo o Japão. Jardins de musgo também são populares no Japão e Kokedera, também em Kyoto, tem uma das melhores do país. É necessário fazer reserva para uma visita para garantir que o musgo esteja sempre em flor e não pisoteado.

Sites espirituais no Japão

Quaisquer que sejam seus interesses de viagem, é difícil visitar o Japão sem ver pelo menos alguns santuários e templos. Os locais budistas e xintoístas são os mais comuns, embora também existam alguns locais espirituais notáveis ​​de outras religiões.

Budista

O budismo influenciou profundamente o Japão desde sua introdução no século VI. Assim como os santuários, os templos podem ser encontrados em todas as cidades e existem muitas seitas diferentes.

Alguns dos locais mais sagrados consistem em grandes complexos nos picos das montanhas e incluem o Monte Koya (o local de sepultamento mais prestigiado do Japão e o principal templo do Budismo Shingon), o Monte Hiei (construído aqui quando Kyoto se tornou a capital para manter o budismo fora da política, o principal da seita Tendai do budismo) e o Monte Osore (considerado a “porta para o inferno” e com muitos monumentos e túmulos em um deserto vulcânico).

Muitos dos principais templos do país estão localizados em Kyoto, como os templos Honganji e o templo Chion-in. Kyoto também tem cinco dos principais templos Zen chamados no “Sistema das Cinco Montanhas” (Tenryuji, Shokokuji, Kenninji, Tofukuji e Manjuji), juntamente com o Templo Nanzenji, que se eleva sobre todos os templos fora do sistema montanhoso. Embora existam “cinco” templos, Kyoto e Kamakura têm seus próprios cinco. Os templos Kamakura são os templos Kenchoji, Engakuji, Jufukuji, Jochiji e Jomyoji. O templo Eiheiji também é um templo Zen proeminente, embora nunca tenha feito parte do sistema montanhoso.

Templo de Todaiji em Nara e o Templo de Kotokuin em Kamakura são famosas por suas grandes estátuas budistas. A de Todaiji é a maior do país, enquanto a de Kamakura Daibutsu é a segunda maior e medita ao ar livre.

Templo Horyuji em Horyuji, ao sul de Nara, é a estrutura de madeira mais antiga do mundo. A bela Phoenix Hall em Uji é o que a maioria dos visitantes do Japão vê no verso da moeda de ¥10, embora não na vida real.

Xintoísmo

O xintoísmo é a religião “nativa” do Japão. Então, se você quiser experimentar coisas que são “essencialmente japonesas”, você deve apreciá-las especialmente, pois elas realmente incorporam a estética japonesa. O santuário xintoísta mais sagrado é o Great Ise Shrine, enquanto o segundo mais sagrado é o Izumo Shrine, onde os deuses se reúnem para uma assembléia anual. Outros santuários sagrados famosos incluem Santuário de Itsukushima em Miyajima, Santuário Toshogu em Nikko, Kumano Sanzan e Dewa Sanzan, Meiji Shrine em Tóquio, e Santuário de ShimogamoSantuário Kamigamo Santuário de Fushimi Inari em Kyoto.

cristão

A introdução do Japão ao cristianismo veio em 1549 através dos portugueses e São Francisco Xavier. Ele fundou a primeira igreja cristã em Yamaguchi no Templo Daidoji, cujas ruínas agora fazem parte do Parque Memorial Xavier e em cuja honra foi construída a Igreja Memorial Xavier.

Quando Toyotomi Hideyoshi chegou ao poder, o cristianismo foi banido e os cristãos foram perseguidos. Nagasaki é o local de perseguição mais famoso, onde 26 cristãos japoneses foram crucificados. Eles agora são santos e você pode visitar o memorial a esses mártires na cidade. O Revolta de Shimabara é o levante cristão mais famoso do Japão, e foi esse levante que levou à expulsão das práticas portuguesas e católicas do Japão (embora o cristianismo já estivesse proibido nessa época), juntamente com cerca de 37,000 decapitações de cristãos e camponeses. Em Shimabara você pode visitar as ruínas do Castelo de Hara, onde os cristãos se reuniram e foram atacados, ver antigas lápides portuguesas e as casas de samurais, algumas das quais habitadas por samurais cristãos. O Salão Memorial Amakusa Shiro in Oyano contém vídeos sobre a Revolta de Shimabara e ótimas exibições sobre a perseguição aos cristãos. Sites menos conhecidos podem estar fora dos roteiros mais conhecidos, como o Museu dos Mártires e Parque Memorial em Fujisawa. Quando a nação se abriu novamente, alguns cristãos assumiram que isso significava que poderiam praticar o cristianismo livremente e abertamente, então eles saíram após 200 anos de prática clandestina. Infelizmente, ainda não era legal e esses cristãos foram presos e torturados em diferentes partes do país. Você pode ver um desses sites no Catedral de Maria em Tsuwano, que foi construído em Otome Pass, na área onde os cristãos foram colocados em pequenas jaulas e torturados.

Além do local do martírio, Nagasaki também abriga Igreja da Oura, a igreja sobrevivente mais antiga do país, construída em 1864. Como Nagasaki foi por muitos anos uma das únicas portas de entrada do país para forasteiros, a cidade é rica em história cristã do Japão, tanto que até os museus aqui exibem artefatos e informações sobre o comunidade cristã.

Curiosamente, objetos cristãos são frequentemente encontrados em templos e santuários em todo o país. Isso ocorre porque muitos desses objetos estavam escondidos em templos e santuários quando o cristianismo ainda era proibido.

Outros

O Japão tem um punhado de templos confucionistas bem conhecidos. Como porta de entrada do Japão para o mundo por muitos séculos, o templo confucionista em Nagasaki é o único templo confucionista do mundo construído por chineses fora da China. Yushima Seido em Tóquio havia uma escola confucionista e uma das primeiras instituições de ensino superior do país. A primeira escola integrada do país, Escola Shizutani em Bizen, também ensinada com base nos ensinamentos e princípios confucionistas. O próprio prédio da escola foi modelado em estilos arquitetônicos chineses. A primeira escola pública em Okinawa foi uma escola confucionista, que foi dada ao Reino Ryukyuan junto com o Templo Confuciano Shiseibyo.

A religião de Okinawa também tem seus próprios locais espirituais. Seta Utaki, Patrimônio da Humanidade, é um dos mais famosos. Muitas cerimônias espirituais de Okinawa foram realizadas aqui. Asumui no Parque Kongo Sekirinzan existe uma grande formação rochosa que se acredita ser a mais antiga da região. Como local religioso, os xamãs costumavam vir aqui para conversar com os deuses.

Locais da Segunda Guerra Mundial no Japão

Os três lugares imperdíveis para os fãs da Segunda Guerra Mundial são Hiroshima, Nagasaki e a ilha principal de Okinawa. Okinawa é onde ocorreram algumas das batalhas mais brutais entre o Japão e os Estados Unidos, e a área está cheia de resquícios do passado sombrio. O Peace Park, o Prefectural Peace Museum, o Himeyuri Peace Museum e o Peace Memorial Hall são alguns dos melhores lugares para aprender mais, ver artefatos e ouvir relatos das batalhas que ocorreram aqui.

Hiroshima e Nagasaki são lugares importantes em muitos aspectos. Hiroshima é a primeira cidade a ser atacada por uma bomba atômica, e também a mais mortal. Depois que Hiroshima foi devastada, o bombardeio de Nagasaki dias depois levou à rendição dos japoneses e encerrou a Segunda Guerra Mundial. Mesmo aqueles que não estão particularmente interessados ​​na Segunda Guerra Mundial podem achar os locais das bombas atômicas interessantes, pois as questões em torno das armas nucleares e a ameaça de guerra nuclear ainda são um problema hoje. Esses sites mostram como as bombas atômicas podem ser poderosas, devastadoras e prejudiciais, não apenas para o país e para aqueles que morrem, mas também para os sobreviventes.

Muitas pessoas estão curiosas sobre a possibilidade de visitar Iwo Jima. Atualmente, a Military Historic Tours Company tem direitos exclusivos para realizar passeios na ilha.

Rotas de peregrinação no Japão

  • 88 Temple Pilgrimage – uma extenuante caminhada de 1,647 km ao redor da ilha de Shikoku
  • Peregrinação do Templo de Chugoku 33 Kannon
  • Narrow Road to the Deep North – uma rota pelo norte do Japão imortalizada pelo poeta haiku mais famoso do Japão.

Patrimônio industrial no Japão

O Patrimônio Mundial da UNESCO “Locais da Revolução Industrial Meiji no Japão: Ferro e Aço, Construção Naval e Mineração de Carvão” consiste em 23 locais individuais em todo o país, a maioria deles em Chugoku e Kyushu. Estes são locais como minas, ferrovias, siderúrgicas e portos da era Meiji, que estão entre os mais notáveis ​​dos primeiros locais industriais de estilo ocidental do Japão. Listada separadamente está a Fábrica de Seda Tomioka.

O que fazer no Japão

Natureza no Japão

Não deveria ser surpresa que em um país onde mais de 70% do terreno são florestas e montanhas, atividades ao ar livre abundam.

Escalando um dos muitos do Japão montanhas é ao alcance de qualquer viajante. Você pode chegar ao topo de algumas montanhas quase inteiramente de carro ou apenas com uma caminhada curta e fácil. Monte Aso é uma das maiores caldeiras vulcânicas do mundo, e uma estrada pavimentada leva carros e pedestres até o topo. Ou pegue o teleférico, anunciado como o primeiro teleférico do mundo sobre um vulcão ativo.

Cerca de 300,000 pessoas escalam Monte Fuji todos os anos, uma montanha tão famosa como ícone do Japão que nem precisa de uma introdução. Na rota mais popular, você precisa usar as mãos para se apoiar, mas não é necessário escalar de verdade; você pode escalar facilmente o Monte Fuji com roupas adequadas, equipamentos básicos (protetor solar, farol, etc.) e 1-2 dias em seu itinerário. Não é um passeio no parque, mas é facilmente possível se você não estiver muito fora de forma.

  • Visite um dos 100 melhores pontos de flores de cerejeira do Japão ou caminhe entre milhares de flores de cerejeira em Yoshino
  • Suba os 3776 m de altura do Monte Fuji, um ícone do Japão.
  • Suba o Monte Aso para ver uma das maiores caldeiras vulcânicas do mundo
  • Visite os picos nevados do maior parque nacional do país, Daisetsuzan.
  • Suba os 2446 degraus de pedra da montanha sagrada Haguro através de uma selva incrível.
  • Faça um passeio de rafting em alguns dos últimos rios selvagens do Japão no Vale de Iya

Esporte recreativo no Japão

Golfe é popular entre os japoneses, embora tenda a ser bastante caro e, portanto, exclusivo. A terra é muito valiosa perto das cidades, então os campos de golfe têm que pagar muito dinheiro pela terra e normalmente ficam a 1-2 horas de carro fora da cidade. (Shuttles da estação de trem mais próxima geralmente estão disponíveis com reserva). Os preços no meio da semana podem ser encontrados a partir de ¥ 6,000 para cima. Espere que leve o dia todo, com tempo de viagem, uma partida de golfe e relaxando em um banho quente depois. Como a maioria dos jogadores são empresários locais, não são permitidos solteiros na maioria dos campos (portanto, certifique-se de ter pelo menos dois jogadores com você) e o aluguel de equipamentos tem uma seleção limitada (é melhor trazer seus próprios tacos e sapatos, que você pode enviar para o intervalo mais barato.

Com seu terreno montanhoso coberto de neve, o Japão é um excelente destino para esqui e snowboard, mesmo que seja principalmente visitantes locais. O clima do Japão significa que muitas estações de esqui excelente neve em pó, e muita: Em média, as estâncias de esqui na Os Alpes Japoneses recebem 10 metros e as encostas de Hokkaido chegam a 14 metros ou mais! Esquiar no Japão pode ser barato em comparação com outros países, com passagens de teleférico mais baratas, acomodação barata e refeições baratas. O aluguel de equipamentos é barato, mas como os japoneses têm pés menores em média, considere trazer suas próprias botas. A maneira mais fácil de chegar a muitas pistas é de transporte público (trens e ônibus) e trazer seu equipamento de esqui/snowboard para as pistas.

Embora o Japão seja uma nação insular, não é realmente conhecido por sua praias. Simplesmente não há muitas praias, pois as cidades japonesas (muitas das quais estão na costa) se estendem até a costa. Onde há praias, elas costumam ser visitadas apenas no verão; assim que o dia 1º de setembro chega, os salva-vidas param de patrulhar as praias e os banhistas japoneses desaparecem como resultado. Surfe é razoavelmente popular, pois o surf pode ser muito bom em ambas as costas (durante a temporada de tufões [agosto-outubro] na costa do Pacífico e no inverno na costa do Mar do Japão).

Esportes de espectadores no Japão

Beisebol (野球 Yaky.ū) é muito popular em Japão e a popularidade é histórica (o beisebol foi introduzido no Japão por volta de 1870 por um professor americano). Para os fãs de beisebol que viajam internacionalmente, o Japão é um dos grandes exemplos da popularidade do beisebol fora dos Estados Unidos. O beisebol não é apenas jogado em muitas escolas de ensino médio e por profissionais, mas também é referenciado em muitas partes da cultura pop japonesa. Além disso, muitos jogadores japoneses se tornaram os melhores jogadores da Major League Baseball. A liga oficial de beisebol japonesa é conhecida como Basebol Profissional Nippon ou simplesmente Puro Yakyu (プロ野球), que significa beisebol profissional, e é considerado por muitos como a liga profissional de beisebol mais forte fora dos Estados Unidos. A seleção japonesa de beisebol também é considerada uma das mais fortes do mundo e venceu o primeiro World Baseball Classic em 2006 e a segunda edição em 2009.

Os ingressos para os jogos de beisebol geralmente são fáceis de obter, mesmo no dia do jogo, embora os jogos populares devam ser reservados com antecedência. Os ingressos custam cerca de ¥ 2,000, então se você estiver interessado, deixe 4-5 horas grátis. Geralmente você pode trazer comida e bebida de fora, o que é uma boa maneira de economizar algum dinheiro em vez de pagar preços de estádio (¥800 por uma cerveja); basta verificar sua mala e colocar suas bebidas em copos descartáveis. Especialmente em Osaka, também é popular visitar restaurantes ou bares locais, onde todo o lugar é tomado por fãs que cantam, cantam e aplaudem alto durante o jogo. As regras do beisebol japonês não são muito diferentes do beisebol dos Estados Unidos, embora existam algumas pequenas variações. A maior rivalidade é entre os Yomiuri Giants de Tóquio (um favorito nacional, embora igualmente odiado por muitos) e os Hanshin Tigers de Osaka (amplamente conhecidos por terem os fãs mais fanáticos e dedicados, além de muitos aplausos, músicas e tradições).

Também vale a pena notar que existem dois torneios nacionais de ensino médio no Japão a cada ano que podem atrair mais atenção do que o jogo profissional. Ambos são jogados no Estádio Kōshien, um estádio na cidade de Nishinomiya, perto de Kobe, que tem capacidade para mais de 50,000 espectadores e também abriga o Hanshin Tigers do NPB.

  • Torneio nacional de convites de beisebol da High School, Vulgarmente conhecido como Primavera Kōshien (春 の 甲子 園 haru no koshienou セ ン バ ツ senbatsu) – Acontece em março, com 32 equipes convidadas de todo o país.
  • Campeonato Nacional de Beisebol da High School, Vulgarmente conhecido como Verão Koshien (夏 の 甲子 園 natsu no koshien) – Um evento de duas semanas em agosto, é a etapa final de uma estrutura de torneio nacional. Um total de 49 equipes estão participando da fase final – uma de cada prefeitura no Japão, com as segundas equipes de Hokkaido e Tóquio.

Futebol (サ ッ カ ー Sakkā; “[clube] football” para alguns falantes de inglês) também é popular no Japão. A liga oficial é a Liga de Futebol Profissional do Japão (日本プロサッカーリーグ nipônico puro sakkā rīgu), Conhecido como J.League (J リ ー グ J rigu), cuja maior divisão é a liga J1. O Japão é uma das ligas de futebol asiáticas de maior sucesso e está no topo ou perto do topo do ranking da Confederação Asiática de Futebol há décadas.

luta de sumô (相撲 sumô) é um esporte popular japonês. Os maiores eventos são os seis principais torneios (本場所 Honbasho) por ano, com duração de 15 dias cada. O sumô mantém muitas tradições de suas origens xintoístas, e uma única luta geralmente consiste em muitos minutos de ritual e preparação mental, seguidos por apenas 10 a 30 segundos de luta livre. Os lutadores de sumô levam vidas organizadas em estábulos de treinamento e se dedicam a nada além de construir músculos e competir. Alguns lutadores estrangeiros são bem-sucedidos nos escalões superiores, embora novas regras tenham colocado um limite de quantos lutadores estrangeiros cada estábulo pode treinar.

Luta profissional (プ ロ レ ス Puroresu) também é muito popular. Embora seja semelhante ao wrestling profissional em outras partes do mundo, pois os resultados são predeterminados, sua psicologia e apresentação são exclusivamente japonesas. As lutas do Puroresu são tratadas como lutas legítimas, com histórias que enfatizam fortemente o espírito de luta e a perseverança dos lutadores. Como muitos lutadores profissionais japoneses têm um histórico legítimo de artes marciais, golpes de contato total e finalizações realistas são comuns. O país tem muitas promoções (empresas que organizam shows), sendo as maiores New Japan Pro Wrestling, All Japan Pro Wrestling e Pro Wrestling NOAH. O maior evento único no puroresu é o show do New Japan em 4 de janeiro (atualmente promovido como Reino de Wrestle) no Tokyo Dome, que é aproximadamente comparável à WrestleMania nos EUA.

Jogos e entretenimento no Japão

Karaoke (カラオケ) foi inventado no Japão e pode ser encontrado em praticamente todas as cidades japonesas. Pronunciado kah-rah-oh-keh, é uma abreviação das palavras “orquestra vazia” em japonês; muitos moradores não terão ideia do que você está falando quando usar o inglês keh-ree-oh-kee. A maioria dos locais de karaokê ocupa vários andares de um prédio. Você e seus amigos têm um quarto só para vocês – sem estranhos – e a taxa horária padrão geralmente inclui bebidas alcoólicas à vontade, com recargas encomendadas de um telefone na parede ou da própria máquina de karaokê. Todas as grandes redes têm uma excelente seleção de músicas em inglês. Os mais velhos preferem cantar baladas de Enka em pequenos bares de bairro.

Você mesmo opera a máquina de karaokê. Você pode enfileirar músicas para serem tocadas uma após a outra. (Lembre-se que em 4 minutos por música, você pode cantar por uma hora com 15 músicas). Hoje em dia, muitas máquinas usam um tablet ou tela sensível ao toque que permite pesquisar músicas por vários critérios; se você puder definir um deles para o inglês, ótimo. Você também pode procurar músicas nos catálogos do tamanho de uma lista telefônica, que é o que você precisa fazer se não conseguir um tablet em inglês ou em máquinas mais antigas que possuem apenas um grande controle remoto. Depois de encontrar o número de 4-6 dígitos da música, aponte o controle remoto para a máquina de karaokê como um controle remoto de TV, digite o número (ele aparecerá na tela para que você possa verificar se foi digitado corretamente; caso contrário, pressione 戻る para voltar) e pressione 転送 ou “Enviar” para confirmar e adicionar a música à fila.

Também onipresentes são máquinas pachinko. Pachinko (パチンコ) é uma forma de jogo em que pequenas bolas de aço são jogadas em uma máquina; mais bolas são concedidas dependendo de onde caem. O ar na maioria dos salões de pachinko é bastante áspero por causa da fumaça do tabaco, suor e máquinas quentes – sem mencionar o barulho ensurdecedor. (Legalmente, as bolas só podem ser trocadas por prêmios, mas os jogadores sempre optam por fichas de “prêmio especial”, que trocam por dinheiro em uma cabine separada em outro lugar do prédio ou em um beco próximo. Como a barraca fica fora das instalações, é uma transação separada e, portanto, não é ilegal).

Arcadas de vídeo (ゲ ー ム セ ン タ ー gemu sentā, ou ・ デ オ ・ ア ー ケ ー ド bideo akedo; não deve ser confundido com um ākēdo regular, que significa “arcade comercial / rua”), embora às vezes seja difícil distinguir dos salões de pachinko do lado de fora, tem jogos de arcade em vez de jogos de azar e geralmente têm vários andares. Os videogames são a norma aqui, embora você possa se surpreender com a variedade de jogos. Além dos habituais jogos de ação e luta, existem jogos de ritmo como Dance Dance Revolution ou o muito mais fácil para iniciantes Mestre taiko (太 鼓 の 達 人 Taiko no Tatsujin), esquisitices difíceis de definir como Clube dos Proprietários do Derby (que só pode ser descrito como um "simulador de corrida de cavalos multiplayer online de coleta de cartas") e invenções bizarras como Cho Chabudai-Gaeshi! (超 ・ ち ゃ ぶ 台 返 し! “Super Mesa Virada! “), onde você literalmente bate em uma mesa e a vira furiosamente para aliviar o estresse enquanto coleta pontos. Os centros de jogos também costumam ter jogos que não são videogames, que quase sempre incluem sorteios de garras (geralmente UFOキャッチャー yufō kyacchā ou simplesmente yufō [nota: UFO é pronunciado como “you-foe” e não “you-eff-oh” como em inglês] da popular marca Sega) onde você pode ganhar qualquer coisa, desde bichos de pelúcia e joias até smartphones e bugigangas caros, bem como sofisticado cabines de etiqueta da foto (プ リ ク ラ puri-kura, abreviado do nome da marca Print Club).

O jogo nacional do Japão é Go (囲碁 igo, ou simplesmente 碁 go), um jogo de tabuleiro estratégico originário da China. Os jogadores colocam suas peças de modo que elas envolvam o máximo de território possível no tabuleiro; as peças não podem ser movidas, mas podem ser capturadas se estiverem em todas as quatro direções. Apesar de suas origens chinesas, o jogo é geralmente conhecido fora da Ásia Oriental por seu nome japonês e não chinês, pois foi originalmente introduzido e promovido pelos japoneses no Ocidente. Nem todo mundo joga Go de longe, mas há colunas de jornal, televisão e jogadores profissionais. Em um dia ensolarado, o distrito de Tennoji em Osaka é um bom lugar para assistir dois mestres de Go jogarem.

Além do Go, outro jogo de tabuleiro popular no Japão é shogi (将棋) ou Xadrez Japonês. A mecânica geral é semelhante ao xadrez ocidental, com algumas peças extras que se movem de maneiras únicas, mas a principal diferença é que, depois de capturar uma peça, você pode "soltá-la" de volta ao jogo como uma de suas próprias peças. O uso de descartes torna o shogi um jogo muito mais complexo e dinâmico do que o xadrez ocidental.

Mahjong (麻雀 majan) também é relativamente popular no Japão e é frequentemente jogado em videogames e jogos de arcade japoneses, embora esteja associado a jogos de azar ilegais e salões de mahjong possam ser bastante decadentes. Mahjong usa peças com uma variedade de símbolos chineses (como bambu e flores) e caracteres. Os jogadores compram e colocam as peças e tentam completar uma mão com conjuntos específicos de peças (quatro conjuntos de 3 peças idênticas ou 3 em sequência, mais um par idêntico). Embora a jogabilidade seja semelhante, a pontuação é drasticamente diferente das várias versões chinesas.

Música no Japão

O japonês gosta, música (音 楽 Ongaku) em todos os estilos.

Musica tradicional japonesa (邦 楽 hogaku) usa uma variedade de instrumentos, muitos dos quais originados na China, mas desenvolvidos em formas únicas depois de serem introduzidos no Japão. Os instrumentos mais utilizados são

  • do shamisen (三味線) - um instrumento dedilhado de 3 cordas semelhante em alguns aspectos a um banjo
  • do shakuhachi (尺八) - uma flauta de bambu
  • do koto (箏) - uma cítara arrancada de 13 cordas (como um saltério)

Taiko (太鼓) são tambores japoneses. (Em japonês, taiko significa simplesmente “tambor”. Wadaiko (和太鼓, “tambores japoneses”) é mais específico, mas taiko é geralmente entendido como "tambores japoneses", como é no resto do mundo. Um tambor ocidental conjunto seria chamado doramu settodoramu kitto or doramusu). Os tambores Taiko são exclusivos do Japão e variam em tamanho, desde pequenos tambores de mão até enormes tambores estacionários de 1.8 metros (72 polegadas). Taiko também se refere ao próprio desempenho; estes instrumentos fisicamente exigentes podem ser tocados a solo ou num conjunto de kumi daiko e são muito comuns em festivais.

A música tradicional japonesa pode ser dividida em várias categorias. gagaku é música e dança instrumental ou vocal executada para a corte imperial. Várias formas de teatro japonês usam música. Joruri (浄瑠璃) é uma música narrativa com o shamisenmin'yo (民謡) é música folclórica, como canções de trabalho, canções religiosas e canções infantis.

Fora da música tradicional japonesa, esses instrumentos não são amplamente utilizados, e os instrumentos mais obscuros estão morrendo lentamente. No entanto, alguns artistas populares como os irmãos Yoshida e Rin' combinaram instrumentos tradicionais com estilos musicais ocidentais modernos.

Música clássica ocidental (ク ラ シ ッ ク [音 楽] Kurashikku [ongaku]) é popular no Japão entre pessoas de todas as idades; embora não seja ouvido todos os dias, é certamente mais popular do que em muitos países ocidentais. Existem 1,600 orquestras profissionais e amadores no Japão. Quase metade delas está sediada em Tóquio, incluindo oito orquestras profissionais em tempo integral com nomes confusos semelhantes, como Orquestra Sinfônica NHKOrquestra Sinfônica Yomiuri Nippon Orquestra Sinfônica Metropolitana de Tóquio. O vestido de concerto é casual, exceto para pessoas de negócios que vêm direto do trabalho.

Com a chegada da música pop ocidental, o Japão criou suas próprias formas únicas de música pop. Estes desapareceram em grande parte, com exceção de enka (演歌), baladas sentimentais de estilo pop ocidental compostas para se assemelhar à música tradicional japonesa e tipicamente cantadas em um estilo excessivamente emocional. Enka também está em declínio; é frequentemente cantada por pessoas mais velhas no karaokê, mas é raro encontrar um jovem que goste dela.

jazz (ジ ャ ズ Jazu) tem sido muito popular no Japão desde a década de 1930, com exceção de um breve hiato durante a Segunda Guerra Mundial. Muitas vezes há gravações apenas no Japão que não podem ser encontradas em outros países. Os cafés de jazz são uma maneira comum de ouvir jazz. Décadas atrás, era proibido falar na maioria dos cafés de jazz, pois esperava-se apenas uma apreciação séria da música, mas hoje a maioria dos cafés de jazz é mais relaxada e menos mal-humorada.

Claro, o tipo de música mais popular hoje é a música pop. J-pop J-rock são inundando as ondas de rádio e às vezes até internacionalmente populares: L'Arc~en~Ciel e X Japan fizeram shows com ingressos esgotados no Madison Square Garden, enquanto o cover do The 5.6.7.8 de "Woo Hoo" encontrou seu caminho para o UK Singles Chart depois de ser usado em Kill Bill: volume 1 e alguns comerciais de TV. Punk, heavy metal, hip-hop, eletrônico e muitos outros gêneros também encontram nichos no Japão, onde obtêm sua própria interpretação japonesa.

O J-pop é frequentemente associado a ídolos (ア イ ド ル Aidoru), estrelas da música produzidas por agências de talentos. Normalmente comercializados como artistas “em ascensão”, a maioria dos ídolos alcança apenas uma breve fama com uma única música de sucesso que normalmente é repetitiva, cativante e não requer muita habilidade para cantar; no entanto, o público recebe ansiosamente cada novo ídolo, assim como fizeram no mês passado e farão novamente no próximo mês. Alguns grupos de ídolos, no entanto, estão emergindo como atos duradouros: SMAP e Morning Musume são populares há décadas, com mais de 50 singles no top 10 cada, enquanto AKB48 subiu para se tornar o grupo feminino mais vendido no Japão.

concertos (ラ イ ブ Raibu, “ao vivo”) são fáceis de encontrar. Dependendo do evento, você pode comprá-los em lojas (com um código numérico para identificar o show certo), online, em lojas de discos ou em várias loterias antecipadas. (Alguns vendedores exigem um cartão de crédito japonês com um endereço de cobrança japonês, então você pode ter que tentar vários métodos para encontrar um que possa usar). Você pode comprar ingressos diários no local, desde que o show não esteja esgotado, mas os grandes locais podem nem vender ingressos na porta. Em vez de admissão geral, os ingressos podem ser numerados para dividir o público em grupos menores que são admitidos um de cada vez. festivais de música (ロ ッ ク ・ フ ェ ス テ ィ バ ル Rokku Fesutibaru, abreviado ロックフェス Rokku Fesu ou simplesmente フェス fesu) também são populares e atraem dezenas de milhares de pessoas. O Festival de Rock Fuji é o maior festival do Japão e abrange muitos gêneros. O RockInJapão festival é o maior festival onde apenas artistas japoneses podem se apresentar.

Os fãs japoneses podem ser tão fanáticos quanto os amantes da música em outros lugares. Eles seguem suas bandas favoritas em turnê e trabalham juntos para conseguir ingressos na primeira fila; eles podem ter gasto mais do que você para assistir ao mesmo show, então não ache que você “merece” um bom lugar só porque você pagou para vir do exterior! Se há várias bandas no programa e você não gosta de uma que está tocando, os fãs japoneses consideram natural sair do seu lugar para que outros possam curtir de perto; ficar no seu lugar só para poder guardá-lo para mais tarde é falta de consideração. Muitas músicas apresentam Furitsuke, gestos de mão ritualizados que a multidão executa junto com a música, hoje em dia muitas vezes com luzes portáteis. A banda pode criar alguns dos movimentos, mas a maioria é gerada organicamente pelos fãs (geralmente aqueles nas primeiras filas). Os movimentos são únicos para cada música, o que contribui para uma visão impressionante quando você percebe que todo o público os memorizou; você pode tentar aprender alguns movimentos observando de perto, ou apenas relaxar e curtir o show.

Artes Cênicas no Japão

Kabuki (歌舞伎) é um tipo de drama de dança. É conhecido pelos trajes elaborados e maquiagens usadas pelos artistas.

Noh (能 não) é um tipo de drama musical. Enquanto os trajes se assemelham superficialmente kabuki, Noh conta com máscaras para transmitir emoção e conta sua história através das letras, que são escritas em uma forma mais antiga de japonês (difícil de entender mesmo para falantes nativos).

Tradicionalmente usado como uma pausa cômica entre atos em uma peça noh, Kyōgen (狂言) consiste em peças curtas (10 minutos) que geralmente usam caracteres padrão. Estes são muito mais acessíveis do que noh, pois usam mais uma voz falada e são tipicamente em japonês moderno, o que é mais fácil para o público moderno entender (muito parecido com o inglês shakespeariano).

Bunraku (文楽) é um tipo de teatro de fantoches.

Comédia no Japão é muito diferente do estilo ocidental. Os japoneses são muito sensíveis em fazer piadas às custas dos outros, então a comédia stand-up no estilo ocidental não é muito comum. A maioria das comédias japonesas é baseada em absurdos e non-sequiturs. A maioria dos japoneses também adora trocadilhos (駄洒落 Dajare), embora possam cruzar a linha de indução de gemidos oyaji gyagu (親父ギャグ "gags / piadas de velho", ou em outras palavras, "piadas de pai"). Nem tente sarcasmo; quase nunca é usado pelos japoneses e eles provavelmente vão aceitar sua declaração pelo valor de face.

O tipo mais comum e conhecido de comédia stand-up no Japão é manzai (漫才). Geralmente há dois artistas, o “homem hétero” (tsukkomi) e o “homem engraçado” (boke). As piadas são baseadas no homem engraçado interpretando mal ou achando engraçadas as falas do homem hétero, e são entregues em um ritmo vertiginoso. Manzai é tipicamente associado a Osaka, e muitos artistas de Manzai usam um sotaque de Osaka, mas as apresentações de Manzai são populares em todo o país.

Outro tipo tradicional de comédia japonesa é rakugo (落語), narrativa cômica. Um artista solitário senta-se no palco e conta uma história engraçada longa e geralmente complicada. Ele nunca se levanta de um sessão, posição ajoelhada, mas usa truques para transmitir ações como ficar de pé ou andar. A história sempre envolve um diálogo entre dois ou mais personagens, que o contador de histórias retrata com tom de voz e linguagem corporal. Rakugo traduz muito bem; alguns artistas fizeram carreira atuando em inglês, mas eles se apresentam principalmente em eventos especiais como forma de educação cultural e em vídeos na internet. Ainda assim, você pode encontrar uma apresentação em inglês para assistir.

Algumas trupes fazem stand-up e improvisação ao estilo ocidental em inglês. Estes atraem um público internacional: visitantes estrangeiros, expatriados e até muitos japoneses que falam inglês. Em Tóquio, os principais grupos incluem Pirates of Tokyo Bay, Stand-Up Tokyo e a tradicional Tokyo Comedy Store. Outros grupos incluem ROR Comedy e Pirates of the Dotombori em Osaka, Comedy Fukuoka, NagoyaComedy e Sendai Comedy Club.

cultura japonesa

O Japão é famoso por gueixa, embora sejam muitas vezes incompreendidos no Ocidente. Traduzido literalmente, a palavra 芸者 (gueixa) significa “artista” ou “artesão”. Gueixas são artistas, se você está procurando cantar e dançar, jogos de festa ou apenas uma boa companhia e conversa. Enquanto algumas (mas não todas) gueixas podem ter sido prostitutas há mais de um século, isso é já não parte de sua profissão. (Para aumentar a confusão, algumas prostitutas se autodenominavam “garotas gueixas” durante a Segunda Guerra Mundial para atrair tropas americanas.) As gueixas treinam desde tenra idade para serem artistas requintadas e de alta classe. Aprendizes Maiko é o mais difícil; eles usam quimonos coloridos e de várias camadas e faixas obi extravagantes, e sempre usam a maquiagem de rosto totalmente branca e trabalhosa. À medida que amadurecem, exceto em ocasiões especiais, as gueixas usam roupas e maquiagens mais discretas, deixando transparecer sua beleza e charme naturais. As gueixas agora são frequentemente contratadas por empresas para festas e banquetes. Tradicionalmente, é preciso uma introdução e conexões para contratar uma gueixa, mas hoje em dia muitas gueixas se esforçam mais para mostrar seus talentos em aparições públicas. Nas maiores cidades do Japão, é fácil identificar uma gueixa se você olhar na parte certa da cidade. Quioto é o lar da mais antiga e famosa comunidade de gueixas do mundo; Tóquio e Osaka, é claro, têm suas próprias. Yamagata e Niigata são conhecidas por suas conexões historicamente prestigiosas com as gueixas, embora a cena seja menos ativa nos dias de hoje. Você também pode encontrar gueixas em algumas cidades como Atami e Kanazawa, onde elas tendem a ser menos exclusivas e mais baratas para reservar.

cerimônia do chá (茶道 sado or chadô) não é exclusivo do Japão ou mesmo da Ásia, mas a versão japonesa se destaca por sua profunda conexão com a estética japonesa. De fato, o foco de uma cerimônia do chá japonesa é menos no chá e mais em fazer com que os convidados se sintam bem-vindos e agradecidos pela estação. Por causa da influência do Zen Budismo, a cerimônia do chá japonesa enfatiza uma estética exclusivamente japonesa chamada wabi sabi (侘 寂). Uma tradução muito grosseira pode ser que wabi significa “simplicidade rústica” e sabi significa “beleza que vem com a idade e o desgaste”. As tigelas rústicas usadas na cerimônia do chá, geralmente em estilo artesanal e pouco simétrico, são wabi; o desgaste do esmalte da tigela pelo uso e os entalhes na cerâmica, muitas vezes feitos intencionalmente, são sabi. A sazonalidade também é extremamente importante; um local de cerimônia do chá é tipicamente pequeno e simples, com decoração esparsa escolhida para combinar com a estação e, geralmente, uma vista pitoresca de um jardim ou do ar livre.

O chá usado na cerimônia do chá é corresponder (抹茶). Durante a cerimônia, o anfitrião adiciona este pó de chá à água e mexe vigorosamente para obter uma consistência espumosa. O verde brilhante corresponder é bastante amargo, então a cerimônia do chá também inclui um ou dois pequenos doces (菓子 kashi); sua doçura equilibra o amargor do chá, e os petiscos também são escolhidos para combinar com as estações do ano. Tanto o chá quanto a comida são apresentados em pratos sazonais que fazem parte da experiência tanto quanto a comida.

Tem casas de chá em todo o Japão, onde você pode ser convidado em uma cerimônia do chá. O tipo mais comum de cerimônia 'informal' geralmente dura de 30 minutos a uma hora; uma cerimônia 'formal' pode durar até 4 horas, embora inclua um menu kaiseki muito mais extenso. Pode valer a pena procurar uma cerimônia que seja pelo menos parcialmente conduzida em inglês ou contratar um guia local, caso contrário, você poderá achar os detalhes da cerimônia bastante obscuros. Embora o vestido casual possa ser aceitável em cerimônias informais hoje, você deve verificar se há um código de vestimenta e provavelmente tentar se vestir um pouco de qualquer maneira. Calças ou saias compridas certamente cairiam bem, mas cerimônias mais formais exigiriam um terno; roupas suaves são melhores para não distrair da cerimônia em si.

Uji é muitas vezes chamada de “capital do chá do Japão”; é famoso por matchá, que é produzido aqui há mais de mil anos. Shizuoka cresce 45% da safra de chá do Japão e mais de 70% dos chás japoneses são processados ​​lá (mesmo que sejam cultivados em outros lugares). Kagoshima é o segundo maior produtor, onde o clima quente e ensolarado e as diferentes variedades da planta do chá produzem chás conhecidos pelo seu sabor distinto e encorpado.

Festivais no Japão

No Japão, há cerca de 200,000 festivais (祭 matsuri) durante o ano. Os festivais são realizados por vários motivos, sendo os mais comuns agradecer (por exemplo, por uma colheita de arroz bem-sucedida) e trazer boa sorte. Embora a maioria dos festivais sejam pequenos eventos patrocinados por santuários ou templos locais, existem centenas que são grandes eventos em toda a cidade, qualquer um dos quais seria uma boa adição ao seu itinerário se eles se sobrepuserem à sua programação.

O evento principal em muitos grandes festivais é um desfile de carros alegóricos, geralmente levantado por várias dezenas de homens e carregado à mão. Muitas vezes o kami (espírito/divindade) de um santuário é ritualmente colocado em um santuário portátil (mikoshi) e realizado pelo bairro como parte do desfile. Em alguns festivais, qualquer pessoa pode ajudar a carregar uma carruagem por alguns minutos. Fogos de artifício (花火 Hanabi) também são um evento comum em festivais, especialmente no verão; no Japão, este é o uso mais comum de fogos de artifício. O resto do tempo é gasto curtindo as barracas e entretenimento. Oferta de barracas de comida pratos tradicionais do festival tais como takoyaki, gelo raspado (か き 氷 kakigori) e cachorros-quentes espetados. Um jogo tradicional nos festivais é escavação de peixinho (Kingyo Sucui): quem conseguir pegar um peixinho dourado com a frágil colher de papel fica com ele. Outros jogos comuns são o arremesso do anel e o tiro da cortiça.

Os festivais são um momento para o bairro e a comunidade se reunirem e celebrarem, seja uma família, um namoro de jovens casais ou apenas um grupo de amigos. Quase todo mundo veste um colorido Yukata, enquanto muitas das pessoas que trabalham no festival usam casacos Happi. (Roupas de rua também estão perfeitamente bem).

Lista de festivais conhecidos:

  • Festival de Neve de Sapporo (さ っ ぽ ろ 雪 ま つ り Sapporo Yuki Matsuri) em Sapporo (fevereiro, 7 dias a partir da segunda semana) – esculturas artísticas de neve e gelo.
  • Hakata Dontaku em Fukuoka (3-4 de maio) – o maior festival do Japão, atraindo mais de 2 milhões de pessoas durante a Golden Week.
  • Kanda em Tóquio (maio, sábado e domingo mais próximo de 15 de maio em anos ímpares)
  • Hakata Gion Yamakasa em Fukuoka (1-15 de julho) – famoso por acelerar carros de uma tonelada
  • Gion em Kyoto (julho, todo o mês, mas especialmente 14-17 e 21-24)
  • Nebutá em Aomori (2-7 de agosto)
  • Awa-Odori em Tokushima (12-15 de agosto) – Festival de Danças Folclóricas

Existem também vários festivais nacionais:

  • Ano Novo (正月 Shogatsu) (31 de dezembro – 3 de janeiro)
  • Hina Matsuri (3 de março) – durante o “festival das bonecas” as famílias rezam por suas meninas e exibem bonecas do imperador e sua corte
  • Tanabata (por volta de 7 de julho; em Sendai, 5-8 de agosto; alguns lugares são baseados no calendário lunar) – às vezes chamado de “festival das estrelas”, celebra as divindades Orihime e Hikoboshi (as estrelas Vega e Altair), que só podiam se encontrar em este dia do ano
  • Obon or Bon (três dias, geralmente por volta de 15 de agosto, mas a data varia de acordo com a região) – quando os espíritos dos falecidos retornam a este mundo; famílias se reúnem e visitam e limpam os túmulos dos ancestrais
  • Shichi-go-san (“Seven-Five-Three”) (15 de novembro) – para meninas entre 3 e 7 anos e meninos entre 3 e 5 anos.

Alguns festivais locais são mais excêntricos. Hari Kuyo festivais (“meedle memorial”) são realizados em todo o Japão para agradecer a agulhas e alfinetes velhos ou quebrados. Hadaka festivais (“naked”) são realmente comuns em todo o Japão, mas o mais famoso é o Eyo Hadaka matsuri em Saidai-ji em Okayama. Milhares de homens, vestidos apenas com tangas, correm para pegar objetos sagrados auspiciosos que são jogados na multidão para lhes trazer um ano de boa sorte. Naki Sumô festivais de sumô em todo o Japão têm competições em que dois lutadores de sumô segurando bebês veem qual bebê chora primeiro, enquanto os padres os provocam fazendo caretas e colocando máscaras. E a Kanamaramatsuri em Kawasaki é famosa por celebrar a genitália masculina.

Fontes termais no Japão

Como uma nação composta de ilhas vulcânicas, não é de surpreender que nascentes de água quente são comuns no Japão. Os visitantes estrangeiros costumam visitar as fontes termais hospedando-se em um ryokan, uma tradicional pousada japonesa, a maioria das quais oferece fontes termais como uma de suas principais atrações (a outra atração principal geralmente são as elaboradas refeições kaiseki). Isso requer alguma pesquisa e planejamento para decidir para onde você quer ir (a maioria dos ryokans estão em pequenas cidades rurais) e encaixá-lo em sua agenda (uma visita a um ryokan geralmente dura das 5h às 10h, mais o tempo de viagem, que geralmente é longo ), mas é uma atividade de férias popular para estrangeiros e locais.

Também é possível visitar fontes termais durante o dia. Muitas fontes termais são banhos independentes abertos ao público, e os ryokan normalmente vendem passes diários para acesso aos seus banhos privados.

Os japoneses ponderam há séculos quais são as melhores fontes termais do país e inventaram algumas. Beppu é famosa pelo seu calor infernos de primavera, uma série de fontes termais em uma variedade de cores de cinza espesso e escorregadio (de lama suspensa) a azul esverdeado (de cobalto dissolvido) a vermelho-sangue (de ferro e magnésio dissolvidos). Os infernos não são adequados para banhos (eles são muito quentes, embora haja um pedilúvio ao lado de um com um pouco de água vermelha e ainda muito quente), mas muitos outros no Beppu Onsen são. Hakone podem não ser as melhores fontes termais do Japão, mas fica a cerca de uma hora de Tóquio e a caminho de Kyoto e Osaka, por isso é um destino popular. Shibu Onsen em Yamanouchi, perto de Nagano, é famosa pelos macacos selvagens que descem das montanhas cobertas de neve para se sentar nas fontes termais. (Não se preocupe, existem banhos separados para humanos).

Comida e bebida no Japão

Comida no Japão

A culinária japonesa, conhecida por sua ênfase em ingredientes frescos e sazonais, conquistou o mundo. O ingrediente principal na maioria das refeições é arroz branco, geralmente servido no vapor. Na verdade, a palavra japonesa gohan (ご飯) também significa “refeição”. Soja são uma importante fonte de proteína e vêm em muitas formas, principalmente sopa de missô (味噌), que é servida com muitos pratos, mas também em tofu (豆腐), uma coalhada de feijão, e o onipresente molho de soja (醤 油 shoyu). Frutos do mar desempenha um papel importante na culinária japonesa, incluindo não apenas criaturas marinhas, mas também muitos tipos de algas marinhas, e uma refeição completa é sempre complementada com alguns picles (漬 物 tsukemono).

Uma das alegrias de sair de Tóquio e viajar pelo Japão é descobrir as especialidades locais. Cada região do país tem uma variedade de pratos deliciosos à base de plantas e peixes disponíveis localmente. Em Hokkaido, experimente o sashimi fresco e o caranguejo. Em Osaka, não perca o okonomiyaki (お好み焼き) recheado com cebolinha e bolinhas de lula (たこ焼き takoyaki).

A maioria da comida japonesa é consumida com pauzinhos (箸 hashi). Comer com pauzinhos é surpreendentemente fácil de aprender, mesmo que demore um pouco para dominar. Algumas orientações para comer com pauzinhos que você deve seguir:

  • Nunca coloque os pauzinhos na vertical em uma tigela de arroz e nunca passe nada dos seus pauzinhos para os pauzinhos de outra pessoa. Estes estão associados a ritos fúnebres. Se você quiser dar um pedaço de comida a alguém, deixe-o pegar do seu prato ou coloque-o diretamente no prato dele.
  • Quando terminar de usar os pauzinhos, você pode colocá-los na borda da tigela ou do prato. A maioria dos restaurantes sofisticados coloca uma pequena bandeja de pauzinhos de madeira ou cerâmica (hashi-oki) em cada lugar. Você também pode dobrar a embalagem de papel em que os pauzinhos vêm para fazer o seu próprio hashi-oki.
  • Lamber as pontas dos pauzinhos é considerado indigno. Em vez disso, dê uma mordida no seu arroz.
  • Usar pauzinhos para mover pratos ou tigelas (na verdade, qualquer coisa que não faça parte da refeição) é rude.
  • Apontar para coisas com pauzinhos é rude. (Apontar para as pessoas é rude em geral; com pauzinhos ainda mais).
  • Empalar alimentos com pauzinhos geralmente é indelicado e só deve ser usado como último recurso.

Pauzinhos descartáveis ​​(wari-bashi) são fornecidos em todos os restaurantes, bem como em bento e outras refeições para viagem. Você não deve “cortar” seus pauzinhos depois de desmembrá-los. Muitos restaurantes lhe darão uma toalha quente (o-shibori) para limpar as mãos assim que se sentar; use-o para as mãos e não para o rosto.

Muitos pratos japoneses são servidos com diferentes molhos e guarnições. japonês nunca coloque molho de soja em uma tigela de arroz; na verdade, é falta de educação e indica que o arroz não está bem preparado! Tigelas de arroz cozido no vapor são comidas simples, às vezes com furikake (uma mistura de algas, peixe e especiarias trituradas), ou especialmente em bento com umeboshi (ameixas ume em conserva muito azedas). O molho de soja é usado para mergulhar o sushi antes de comer, e também é derramado sobre o peixe grelhado e o tofu. Tonkatsu (costeleta de porco) é servida com um molho mais espesso, tempura com um molho mais leve e fino de molho de soja e dashi (sopa de peixe e algas), enquanto Gyōza (batata sticks) são geralmente mergulhadas em uma mistura de molho de soja, vinagre e óleo de pimenta.

A maioria das sopas e caldos, especialmente missô, são bebido diretamente da tigela depois de cortar os pedaços maiores, e também é normal levar uma tigela de arroz com você para facilitar o consumo. Para sopas do prato principal como ramen, você é entregue uma colher. Arroz de curry e arroz frito também são comidos com colheres.

Restaurantes no Japão

O número de restaurantes no Japão é enorme e você nunca ficará sem lugares para comer. Por razões culturais e práticas, os japoneses quase nunca convidam pessoas para suas casas, então socializar quase sempre envolve comer fora. Como resultado, comer fora geralmente é mais barato do que nos países ocidentais (embora ainda caro para os padrões asiáticos) se você se apegar a um simples prato de arroz ou macarrão em um restaurante local, embora, no outro extremo do espectro, a culinária sofisticada possa ser muito caro mesmo.

De acordo com o Guia Michelin, que classifica restaurantes nas principais cidades do mundo, Tóquio é a cidade mais “saborosa” do mundo, com mais de 150 restaurantes recebendo pelo menos uma estrela (de três). Em comparação, Paris e Londres juntas receberam um total de 148.

A maioria dos restaurantes japoneses oferece teishoku (定食), ou menus fixos, para o almoço. Estes geralmente consistem em um prato de carne ou peixe com uma tigela de sopa de missô, picles e arroz (geralmente com porções extras gratuitas). Estes podem ser tão baratos quanto ¥ 600, mas também são suficientes para um grande apetite. Os menus na maioria dos lugares são apenas em japonês; no entanto, muitos restaurantes têm modelos (muitos com detalhes requintados) de seus pratos na vitrine, e se você não conseguir ler o menu, pode ser melhor perguntar ao garçom ou garçonete do lado de fora e apontar o que você gostaria. Você também pode encontrar esse tipo de refeição no jantar. Se você escolher à la carte, você pode ter que pagar uma taxa (geralmente ¥1000) para fazer o pedido à la carte.

Os restaurantes apresentam a conta após a refeição e espera-se que você pague no balcão quando sair – não deixe o pagamento na mesa e saia. A expressão para “conta” é kanjō or kaike. Quando fica tarde, um garçom geralmente vem à sua mesa para dizer que é hora do “último pedido”. Quando é realmente hora de ir, os restaurantes japoneses têm um sinal universal – eles começam a tocar “Auld Lang Syne”. (Isso é verdade em todo o país, exceto nos lugares mais caros.) Significa “pague e vá embora”.

Muitas cadeias de restaurantes baratos têm máquinas de venda automática onde você compra um bilhete e dá ao garçom. No entanto, na maioria desses restaurantes, você precisa saber ler japonês para usá-los. Alguns restaurantes são incrivelmente realistas amostras de plástico ou fotos da comida, rotuladas com nomes e preços. Muitas vezes é possível comparar o preço junto com alguns dos kana (caracteres) com a seleção na máquina. Se você tem a mente aberta e é flexível, pode obter shoyu (molho de soja) ramen em vez de missô (soja fermentada) ramen, ou você pode obter katsu (costeletas de porco) caril em vez de caril de carne. Você sempre saberá quanto está gastando para nunca pagar a mais. Se suas habilidades no idioma japonês são limitadas ou inexistentes, esses restaurantes de máquinas de venda automática são lugares realmente agradáveis ​​para comer, pois há pouca ou nenhuma conversa necessária nesses lugares. A maioria dos clientes está com pressa, os funcionários contratados geralmente não estão interessados ​​em conversar e apenas lêem o seu pedido quando recebem o seu bilhete, e a água/chá, guardanapos e talheres são entregues automaticamente ou por autoatendimento. Alguns outros lugares têm refeições à vontade chamadas tabehodai (食べ放題) ou "Viking" (バイキング Baikingu, porque “Smorgasbord” seria muito difícil de pronunciar em japonês).

Tipping não é comum no Japão, embora muitos restaurantes sentados cobram uma taxa de serviço de 10% e “restaurantes familiares” 24 horas, como Denny's e Jonathan's, geralmente cobram 10% taxa de atraso.

Refeição completa

Enquanto a maioria dos restaurantes japoneses se especializa em um tipo específico de prato, cada bairro tem a garantia de ter alguns shokudo (食堂) servindo pratos simples e populares e teishokusets a preços acessíveis (¥500-1000). Experimente os restaurantes em prédios governamentais: muitas vezes também são abertos ao público, subsidiados por impostos e podem ser muito baratos, se não forem inspirados. Em caso de dúvida, vá para o especial do dia ou kyo no teishoku (今日の定食), que quase sempre consiste em um prato principal, arroz, sopa e picles.

Uma variação intimamente relacionada é a bento-ya (弁当屋), que serve caixas para viagem conhecidas como o-bento (お弁当). Ao viajar com a JR, não se esqueça de experimentar a ampla seleção de Ekiben (駅弁) ou “estação bento”, muitas delas exclusivas da região – ou mesmo da estação.

Um grampo da shokudo é o donburi (丼), literalmente “tigela de arroz”, ou seja, uma tigela de arroz com cobertura. Pratos populares incluem:

  • oyakodon (親子丼) – aceso. “prato pai-filho”, geralmente frango e ovo (mas às vezes também salmão e ovas).
  • katsudon (カツ丼) - uma costeleta de porco frita com ovo
  • Gyūdon (牛丼) - carne e cebola
  • chukadon (中華丼) – literalmente: “tigela chinesa”, legumes salteados e carne em molho espesso.

Você também encontrará frequentemente o prato mais popular do Japão, o onipresente arroz com curry (カレーライス kare raisu) – uma pasta marrom espessa e suave que a maioria dos índios mal reconheceria. Muitas vezes o prato mais barato do menu, uma grande porção (大盛り ōmori) é garantida para saciar você. Por cerca de ¥100 a mais, você pode atualizar para katsu karē para adicione uma costeleta de porco assada.

Outro ótimo lugar para encontrar quantidades baratas e avassaladoras de comida: os porões das lojas de departamento. Muitas vezes são espaços enormes cheios de grandes quantidades de comida fresca de todo o país e pratos locais. Aqui você pode encontrar caixas de bento, comida para viagem em espetos, tigelas de sopa e muitas vezes amostras de guloseimas para experimentar. As sobremesas também são abundantes, e as lojas de departamento são ótimos lugares para passear com os habitantes locais. Você também pode encontrar restaurantes em todas as lojas de departamento, geralmente nos andares superiores, servindo uma variedade de gêneros de comida em ambientes agradáveis ​​e preços variados.

fine Dining

O Japão, juntamente com a França, é considerado por muitos como um dos centros mundiais de refeições requintadas e há uma abundância de opções gastronômicas de luxo no Japão. Há mais restaurantes com estrelas Michelin em Tóquio do que em qualquer outra cidade do mundo, e o Japão ocupa o primeiro lugar com a França como o país com mais restaurantes com estrelas Michelin. Há uma série de restaurantes que tentam servir cozinha de fusão franco-japonesa, usando os melhores ingredientes de ambos os países, muitas vezes com resultados interessantes e surpreendentemente saborosos. Claro, também há muitas opções de culinária japonesa, com alguns restaurantes especializados em sushi cobrando mais de ¥ 20,000 por pessoa.

Para quem quer experimentar a melhor gastronomia japonesa, tem o super exclusivo ryōtei (料亭), os restaurantes três estrelas Michelin do mundo da comida japonesa que servem kaiseki gourmet (会席 ou 懐石) refeições com uma dúzia ou mais de pequenos pratos preparados com os melhores e mais frescos ingredientes sazonais. Uma apresentação geralmente é necessária para uma visita, e você pode esperar pagar mais de ¥ 30,000 por pessoa por uma experiência.

Macarrão

Mesmo os japoneses querem algo diferente de arroz de vez em quando, e a alternativa óbvia é talharim (麺 mas). Praticamente todas as cidades e vilarejos do Japão têm seu próprio prato de macarrão “famoso”, e muitas vezes vale a pena tentar.

Existem dois tipos principais de macarrão que são nativos do Japão: fino soba de trigo sarraceno (そば) e udon de trigo grosso (うどん). Normalmente, todos os pratos abaixo podem ser encomendados com soba ou udon, o que você preferir, e uma tigela custa apenas algumas centenas de ienes, especialmente nos restaurantes de macarrão com espaço para ficar dentro e perto das estações de trem.

  • kake soba (かけそば) – caldo simples e talvez um pouco de cebolinha por cima.
  • soba tsukimi (月見そば) - sopa com um ovo cru pingado nele, chamado de "visão da lua" por causa de sua semelhança com uma lua atrás das nuvens
  • kitsune soba (きつねそば) – sopa com finas folhas adoçadas de tofu frito.
  • zaru-soba (ざるそば) – macarrão gelado servido com molho, cebolinha e wasabi; populares no verão.

macarrão de ovo chinês ou ramen (ラーメン) também são populares, mas mais caros (¥500+) devido ao maior esforço e temperos, normalmente contendo uma fatia de carne de porco grelhada e uma variedade de vegetais. O ramen pode ser considerado o prato exclusivo de qualquer cidade, e praticamente todas as grandes cidades do Japão têm seu próprio estilo único de ramen. Os quatro principais tipos de ramen são:

  • shio ramen (塩ラーメン) - caldo salgado feito de carne de porco (ou frango).
  • shōyu ramen (醤油ラーメン) – caldo de soja, popular em Tóquio.
  • miso ramen (味噌ラーメン) – missô (pasta de soja) caldo, originário de Hokkaido.
  • tonkotsu ramen (豚骨ラーメン) – caldo de carne de porco grosso, uma especialidade de Kyushu.

Outro prato popular é yakisoba (焼きそば, “frito soba“), que é semelhante ao chinês chow mein e apresenta macarrão frito com legumes e carne de porco, guarnecido com pó de anoriseawe e gengibre em conserva. Apesar do nome “soba“, o macarrão de trigo é realmente usado, semelhante ao ramen. Uma variação chamada panela de yakisoba (焼きそばパン, “pão de yakiso“) enche yakisoba em um pão de cachorro-quente.

Sugando o macarrão é aceitável e até mesmo esperado. De acordo com os japoneses, esfria o macarrão e faz com que fique mais saboroso. O caldo restante pode ser bebido diretamente da tigela. No Japão, é comum que os pratos de macarrão sejam servidos com uma colher. Basta pegar seu macarrão com os pauzinhos e colocá-los na colher, assim você pode beber o máximo de caldo possível e combinar o macarrão com outros sabores em sua tigela

Sushi e Sashimi

Talvez as exportações culinárias mais famosas do Japão sejam sushi (寿司 ou 鮨), geralmente peixe cru em arroz com vinagre, e sashimi (刺身), simplesmente peixe cru. Estes pratos aparentemente muito simples são, na verdade, bastante difíceis de preparar: o peixe deve ser extremamente fresco, e os aprendizes passam anos aprendendo a preparar adequadamente o arroz de vinagre para sushi antes de passar para as artes misteriosas de selecionar o melhor peixe do mercado e remover até o último osso dos filés.

Há terminologia obscura de sushi suficiente para preencher livros inteiros, mas os tipos mais comuns são:

  • nigiri (握り) – a forma canônica de sushi, consistindo de arroz com peixe pressionado sobre ele.
  • maki (巻き) – peixe e arroz enrolados alga e corte em pedaços pequenos.
  • Temaki (手巻き) – peixe e arroz enrolados em um grande cone de nori
  • Gunkan (軍艦) – sushi “navio de guerra”, como nigiri, mas com nori enrolado na borda para manter o conteúdo no lugar
  • chirashi (ちらし) – uma tigela grande de arroz embebido em vinagre com frutos do mar espalhados por cima.

Quase tudo o que nada ou se esconde no mar pode e foi transformado em sushi, e a maioria dos restaurantes de sushi tem uma chave de decodificação multilíngue à mão ou pendurada na parede. Algumas espécies que são mais ou menos garantidas de serem encontradas em qualquer restaurante são Maguro (atum), saquê (salmão), ika (lula), tako (polvo) e tamago (ovo). As opções mais exóticas incluem uni (ovas de ouriço-do-mar), touro (barriga de atum gordurosa, muito cara) e Shirako (esperma de peixe). A barriga de atum vem em duas qualidades diferentes: ō-toro (大とろ), que é muito gorduroso e muito caro, e chu-toro (中とろ), que é um pouco mais barato e menos gorduroso. Outra forma de preparo é negro (葱とろ), barriga de atum picada misturada com cebolinha picada e wasabi.

Se você de alguma forma acabou em um restaurante de sushi, mas não pode ou não quer comer peixe cru, geralmente existem várias alternativas. Por exemplo, o citado Tamago, vários legumes no arroz, ou o muito saboroso inari (arroz em uma cobertura doce de tofu frito). Ou peça o Kappa Maki, que nada mais é do que pepino fatiado enrolado em arroz e envolto em nori.

Mesmo no Japão, sushi é uma iguaria e os restaurantes mais caros, onde você pede peça por peça de um chef, podem custar dezenas de milhares de ienes. Você pode limitar os danos solicitando um preço fixo moriawase (盛り合わせ) ou omakase (お任せ), onde o chef escolhe o que achar bom naquele dia. Em muitos dos melhores restaurantes de sushi, esta é a única opção, embora você possa ter mais ou menos certeza de que apenas os ingredientes sazonais mais frescos entram no seu sushi. O chef geralmente adiciona wasabi ao sushi e esmalta o peixe com molho de soja para você. Um pires separado de molho de soja e wasabi geralmente não é fornecido, e seria ruim pedir um, pois isso implica que o chef não está fazendo um bom trabalho e não está colocando a quantidade certa de molho de soja no peixe. Um bom sushi é sempre preparado para que você possa colocar a peça inteira na boca de uma só vez. Você deve comer o sushi imediatamente quando o chef colocar no seu prato e não esperar até que todos em seu grupo tenham o seu, porque parte da experiência de comer sushi fino é que o arroz e o peixe estão em temperaturas diferentes. Ao contrário de outros países, os bons restaurantes de sushi no Japão geralmente servem apenas sushi e sem entradas ou sobremesas.

Mais baratos ainda são os onipresentes Kaiten (回転, literalmente “girando”) lojas de sushi, onde você se senta em uma linha de montagem e pega o que gosta a preços que podem chegar a ¥ 100 por prato. (Os pratos são codificados por cores por preço; quando terminar, você chama um garçom que conta seus pratos e diz quanto você deve). Mesmo nesses lugares mais baratos, é perfeitamente aceitável pedir diretamente ao chef. Enquanto em algumas áreas como Hokkaido o sushi kaiten é consistentemente de boa qualidade, em cidades maiores (especialmente Tóquio e Kyoto) a qualidade varia consideravelmente de lugar para lugar, com restaurantes na extremidade inferior da escala servindo pouco mais do que junk food.

Por outro lado, se você é aventureiro, pode dizer ao chef: “Omakase onegaishimasu” (“Vou deixar com você”), e ele escolherá o que estiver mais fresco naquele dia. Isso pode significar que você recebe um único prato cheio ou que é servido um pedaço de cada vez até ficar cheio. Em ambos os casos, lembre-se de que você provavelmente não saberá quanto está gastando, a menos que especifique um valor ao fazer o pedido.

Ao comer sushi, não há problema em usar os dedos; apenas mergulhe o pedaço em um pouco de molho de soja e coloque a coisa toda na boca. No Japão, as peças normalmente já têm uma gota de rabanete wasabi ardente dentro, mas você sempre pode adicionar mais ao seu gosto. Fatias de gengibre em conserva (gari) refresca o paladar e o chá verde sem fim está sempre disponível gratuitamente.

Embora o sashimi de peixe seja o mais famoso, não faltam outros tipos de sashimi para os aventureiros. Sashimi de caranguejo Hokkaido e sashimi de lagosta são considerados iguarias e definitivamente vale a pena experimentar. A baleia também é ocasionalmente oferecida, embora não seja muito comum, e Kumamoto é famosa pelo sashimi de carne de cavalo.

Fugu

Fugu (ふぐ) ou baiacu é altamente venenoso e é considerado uma iguaria no Japão. Sua preparação requer um alto grau de habilidade, pois os órgãos internos que contêm o veneno devem ser removidos. Apesar do perigo potencial, é altamente improvável que você seja envenenado até a morte, pois os chefs licenciados são testados com muito rigor todos os anos para garantir que suas habilidades de preparação sejam adequadas, e o governo japonês exige que os novos chefs passem por anos de treinamento sob experiência. chefs antes de serem licenciados para preparar o prato. As mortes reais são muito raras e quase sempre são de pescadores que tentaram preparar seu próprio fugu capturado. Fugu geralmente é servido apenas em restaurantes de especialidades conhecidos como fugu-ya (ふぐ屋). Aliás, o imperador japonês está proibido de comer este prato por razões óbvias.

Pratos grelhados e fritos

Antes da era Meiji, os japoneses não comiam muita carne, mas desde então adquiriram o hábito e até exportaram algumas novas formas de comê-la. Cuidado com o preço, porém, pois a carne (principalmente bovina) pode ser muito cara e opções de luxo como as famosas marmorizadas Bife Kobe pode custar milhares ou mesmo dezenas de milhares de ienes por porção. Algumas opções normalmente servidas por restaurantes especializados são:

  • okonomiyaki (お好み焼き) – literalmente “cozinhe como quiser”, é uma pizza japonesa de panqueca à base de massa de trigo e repolho com recheios de carne, frutos do mar e vegetais à sua escolha, recheada com molho, maionese, flocos de bonito, algas secas e gengibre em conserva; em muitos lugares você cozinha você mesmo na sua mesa
  • Teppanyaki (鉄板焼き) – carne grelhada em chapa de ferro quente, confusamente conhecida na América como “hibachi”.
  • Tempura (天ぷら) – camarão levemente frito, peixe e legumes que são fritos muito rapidamente, servidos com um caldo de imersão.
  • Tonkatsu (豚カツ) - costeletas de porco empanadas e fritas elevadas a uma forma de arte.
  • yakiniku (焼肉) – “churrasco coreano” no estilo japonês, preparado na própria mesa.
  • Yakitori (焼き鳥) – espetos grelhados com todas as partes imagináveis ​​de frango, um acompanhamento clássico com álcool.

Uma especialidade japonesa imperdível é enguia (うなぎ Unagi), que dizem dar força e vitalidade durante os meses quentes de verão. Uma enguia devidamente grelhada simplesmente derrete na boca quando comida, tirando mais de ¥ 3000 da sua carteira. (Você pode encontrá-lo por menos, mas estes geralmente são importados congelados e não são tão saborosos).

Uma iguaria japonesa bastante infame é baleia (鯨 Kujira), que tem gosto de bife de peixe e é servido cru e cozido. No entanto, a maioria dos japoneses não aprecia particularmente a baleia; está associado a merenda escolar e escassez de tempo de guerra e raramente é encontrado fora de restaurantes de especialidades, como Kujiraya em Shibuya, Tóquio. A baleia enlatada também está disponível em algumas mercearias a um preço enorme por uma lata pequena.

Pratos estufados

Especialmente nos meses frios de inverno, vários “hot pot” ensopados (鍋 nabe) são uma forma popular de aquecimento. Os tipos comuns são, por exemplo:

  • macaco chanko (ちゃんこ鍋) - um navio a vapor muito popular entre os lutadores de sumô.
  • Oden (おでん) – uma variedade de bolinhos de peixe no espeto, rabanete daikon, tofu e outros ingredientes cozidos em sopa de peixe por dias. Principalmente um prato de inverno, muitas vezes vendido em mercearias e na rua em tendas yatai improvisadas com lonas azuis.
  • sukiyaki (すき焼き) - um guisado com carne, tofu, macarrão e mais, muitas vezes um pouco doce. Bem conhecido no ocidente, mas não tão comum no Japão.
  • shabu-shabu (しゃぶしゃぶ) – uma panela quente de água limpa ou caldo muito leve; fatias muito finas de carne (tradicionalmente bovina, mas também há frutos do mar, carne de porco e outras variações) são jogadas brevemente na água quente para cozinhar imediatamente e depois mergulhadas em um molho aromatizado

Pratos pseudo-ocidentais

Por todo o Japão, você encontrará cafés e restaurantes que servem comida ocidental (洋食 Yoshoku), variando de cópias moleculares de famosos doces franceses a pratos japonesados ​​quase irreconhecíveis, como pizza de milho e batata e omeletes de espaguete. Pratos populares somente no Japão incluem:

  • hambāgu (ハンバーグ) - não deve ser confundido com um McDonald's hambaga, esta versão do bife de hambúrguer é um hambúrguer autônomo com molho e coberturas.
  • omuraisu (オムライス) - arroz envolto em uma omelete com uma gota de ketchup.
  • wafū suteki (和風ステーキ) – Bife de estilo japonês servido com molho de soja.
  • Korokke (コロッケ) – croquetes, geralmente recheados com batatas, junto com um pouco de carne e cebola.
  • kare raisu (カレーライス) – curry de estilo japonês, um curry marrom suave servido com arroz; também disponível como katsu kare com uma costeleta de porco frita.

Jardins da cerveja

Nos meses de verão, quando não chove, muitos prédios e hotéis têm restaurantes em suas coberturas, servindo pratos como frango frito e batata frita, além de lanches leves. A especialidade é, claro, Caneca de cerveja (生 ビ ー ル nama-biiru). Você pode pedir grandes jarras de cerveja ou pagar um preço fixo por um curso à vontade (飲み放題 nomihōdai) que dura um determinado período de tempo (geralmente até 2 horas). Coquetéis e outras bebidas também estão frequentemente disponíveis como parte de conjuntos de bebidas à vontade.

Fast-food no Japão

Os restaurantes japoneses de fast food oferecem qualidade decente a preços razoáveis. Muitas redes oferecem uma seleção sazonal interessante e muito saborosa. Algumas correntes a serem observadas:

  • Yoshinoya (吉野家), Matsuya (松屋) e Sukiya (すき家) são especialistas em Gyūdon (tigela de carne). Enquanto a carne bovina estava fora do cardápio por um tempo por causa da doença da vaca louca, agora está de volta.
  • tênia (てんや) serve o melhor tempura que você já comeu por menos de ¥500.
  • Hamburguer MOS parece apenas mais uma rede de fast food, mas na verdade tem um cardápio bem interessante – para hambúrgueres com um toque especial, que tal enguia grelhada entre dois pães de arroz? Observe também a lista de fornecedores de produtos locais exibidos em cada loja. Feitos sob encomenda, com garantia de frescura e, ao contrário de alguns locais de fast food, os produtos da MOS Burger geralmente se parecem com as fotos promocionais. Um pouco mais caro que o McDonald's, mas vale o custo extra. A propósito, MOS significa “Montanha, Oceano, Sol”.
  • Hambúrguer de Frescura tenta ser um pouco menos fast food e mais um lugar “todo americano”. A comida é decente, mas esteja preparado para os menores hambúrgueres que você já viu.
  • Becker, restaurantes de hambúrguer de fast food operados pela JR, são frequentemente encontrados dentro e perto das estações JR na área de Tóquio e Yokohama. Beckers oferece hambúrgueres feitos sob encomenda e hambúrgueres menchi (porco preto picado). Ao contrário da maioria das lojas, os pães são frescos e assados ​​na loja. Os pães não utilizados são jogados fora se não forem usados ​​1.5 horas após o cozimento. O Pork Teriyaki Burger é fantástico. Eles também oferecem Poutine, um lanche franco-canadense que consiste em batatas fritas, molho e queijo. A cobertura de pimenta é um deve tentar. Na maioria das vezes você pode pagar com seu cartão de trem JR Suica.
  • Ootoya (大戸屋) é realmente bom demais para ser chamado de fast food, com cardápio e ambiente para combinar com qualquer restaurante japonês “caseiro”. Há menus pictóricos em placas, mas o pedido pode ser confuso: em alguns lugares você pede no balcão antes de se sentar, enquanto em outros a garçonete vem até a mesa.
  • Estoque de Sopa Tóquio é uma cadeia de sopas da moda que serve sopas deliciosas durante todo o ano, com uma seleção de sopas frias no verão. É um pouco mais caro do que a maioria das outras redes de fast food, mas você pode considerá-lo uma alternativa mais saudável aos hambúrgueres.
  • Lotteria é uma hamburgueria padrão.
  • Primeira cozinha oferece alguns pratos fora do padrão de fast food, incluindo massas, pizzas e batatas fritas com uma ampla variedade de sabores.
  • Coco Ichibanya serve arroz de curry ao estilo japonês com uma grande variedade de ingredientes. Menus em inglês disponíveis.

As cadeias de fast food americanas também são onipresentes, incluindo McDonald's, Wendy's e Kentucky Fried Chicken. Os restaurantes do McDonald's são quase tão onipresentes quanto as máquinas de venda automática.

Há também vários “restaurantes familiares” japoneses que servem uma grande variedade de pratos, incluindo bife, macarrão, pratos de estilo chinês, sanduíches e outros alimentos. Embora a comida seja relativamente desinteressante, esses restaurantes costumam ter menus ilustrados para que os viajantes que não sabem ler japonês possam usar as fotos para selecionar e comunicar seus pedidos. Algumas redes espalhadas pelo país são:

  • Jonathan's é provavelmente a cadeia local mais amplamente disponível. Cotovia faz parte da mesma empresa e oferece comida semelhante, incluindo um bar de bebidas barato e ilimitado, tornando esses restaurantes bons lugares para ler ou descansar por longos períodos. Denny também tem muitas filiais no Japão.
  • Anfitrião Real tenta comercializar-se como algo mais sofisticado.
  • Domingo dom é razoável, com comida e menus decentes.
  • Volks é especializado em filés e oferece um grande bar de saladas.

Cafés no Japão

Embora a Starbucks tenha plantado sua bandeira no Japão quase tão bem quanto nos Estados Unidos, os japoneses Kissaten (喫茶店) tem uma longa história. Se você está realmente procurando por um aumento de cafeína, vá ao Starbucks ou a um de seus antecessores japoneses, como o Doutor. Mas se você quiser fugir da chuva, do calor ou das multidões por um tempo, Kissaten é um oásis na selva urbana. A maioria das cafeterias são únicas e refletem os gostos de sua clientela. Em um café em Ginza, você encontrará uma decoração suave “europeia” e doces para clientes de luxo que se recuperam de seus Ferragamos. Em um café em Otemachi, empresários de terno sentam-se nas mesas baixas antes de atender seus clientes. Nos cafés noturnos de Roppongi, os foliões fazem uma pausa entre os clubes ou cochilam até que os trens comecem a circular novamente pela manhã.

Um tipo especial de kissat é o beijo de jazz (ジャズ喫茶), ou café de jazz. Estes são ainda mais escuros e esfumaçados do que os kissats normais e são freqüentados por fãs de jazz de aparência extremamente séria que se sentam imóveis e sozinhos, curtindo o bebop tocado em alto volume por alto-falantes enormes. Você vai a um jazz kissa para ouvir; conversa é um grande não-não.

Outro desdobramento é o danwashitsu (談話室, ou salão). A aparência é indistinguível de um kissaten caro, mas o objetivo é mais específico: discussões sérias sobre assuntos como negócios ou reuniões com futuros cônjuges. Todas as mesas estão em cabines separadas, as reservas geralmente são necessárias e as bebidas são muito caras. Portanto, não vá a um lugar assim se quiser apenas uma xícara de café.

Lojas de conveniência no Japão

Se você estiver com orçamento limitado, as muitas lojas de conveniência do Japão (コンビニ Konbini) pode ser um ótimo lugar para fazer um lanche e quase sempre está aberto 24 horas por dia, 7 dias por semana. As principais cadeias incluem 7-ElevenLawson Família mart. Eles têm macarrão instantâneo, sanduíches, rolos de carne e até algumas pequenas refeições prontas que você pode aquecer no microondas direto na loja. Uma excelente opção para comida em movimento é onigiri (ou Omusubi), que são grandes bolinhos de arroz recheados com (digamos) peixe ou ameixas em conserva e envoltos em algas marinhas, geralmente custando cerca de ¥ 100 cada.

A maioria das lojas de conveniência no Japão também tem um banheiro nos fundos. Embora a maioria das lojas nas áreas suburbanas e rurais permita que seus clientes usem os banheiros, esse não é o caso de muitas lojas nas grandes cidades, especialmente nas cidades do centro e nos distritos de entretenimento de Tóquio e Osaka. Portanto, você deve primeiro perguntar no caixa se pode usar o banheiro e depois comprar um item mais tarde, se quiser mostrar seu apreço.

Supermercados no Japão

Para aqueles que estão realmente com orçamento limitado, a maioria dos supermercados (sup) possuem uma ampla seleção de pratos prontos, bentos, sanduíches, salgadinhos e afins, geralmente mais baratos que as lojas de conveniência. Alguns supermercados estão abertos 24 horas por dia.

Uma instituição japonesa que vale a pena visitar é Depachika (デパ地下), ou a praça de alimentação no porão de uma loja de departamentos, com dezenas de pequenas barracas de especialidades que oferecem iguarias locais, desde doces requintadamente embalados para cerimônia do chá até sushi fresco e comida chinesa para viagem. Os preços costumam ser um pouco sofisticados, mas quase todos oferecem amostras grátis e sempre há algumas barracas econômicas. À noite, muitos preços mais baixos em alimentos não vendidos, então procure adesivos como hangaku (半額, “metade do preço”) ou biki san-wari (3割引, “30% de desconto”) por uma pechincha.割 significa “1/10” e 引 significa “desligado”.

Restrições alimentares no Japão

Comendo vegetariano

Apesar de sua imagem como uma cozinha leve e saudável, a comida japonesa cotidiana pode ser bastante rica em sal e gordura, com carne frita ou frutos do mar à frente. Vegetarianos (e muito menos veganos) podem ter sérios problemas para encontrar uma refeição que não contenha produtos de origem animal em algum grau, especialmente porque o caldo de sopa japonês quase onipresente dashi geralmente é feito com peixe e muitas vezes aparece em lugares inesperados como missô, bolachas de arroz, caril, omeletes (incluindo sushi tamago), macarrão instantâneo e praticamente em qualquer lugar que o sal fosse usado na culinária ocidental. (Existe uma variação de algas marinhas chamada kombudashi, mas é bem incomum). As sopas de macarrão soba e udon, em particular, quase sempre usam katsuodashi, e o único prato seguro para vegetarianos em um menu de loja de macarrão geralmente é zarusoba, ou macarrão frio simples - mas mesmo para isso, o molho geralmente contém dashi.

Uma excelente opção é a Kaiten (correia transportadora) loja de sushi. Os ocidentais tendem a associar sushi com peixe, mas existem vários tipos de sushi enrolado nessas lojas que não contêm peixe ou outros frutos do mar: kappa maki (rolos de pepino), natto maki (sushi recheado com soja fermentada fibrosa, um gosto adquirido por muitos), kanpyō maki (rolinhos de abóbora em conserva) e ocasionalmente sushi yuba (com a tenra e saborosa “pele” do tofu). Esses tipos de sushi tendem a ser menos populares do que o sushi com produtos do mar à base de animais, então você pode não vê-los girando na correia transportadora bem diante de seus olhos. Basta dizer o nome do tipo de sushi que você quer, e o chef de sushi irá prepará-lo para você imediatamente. Quando estiver pronto para sair, chame a garçonete e ela contará seus pratos. As opções vegetarianas de sushi são sempre um bom valor.

Para quem mora nas grandes cidades, principalmente Tóquio, uma excelente opção são os alimentos orgânicos ou macrobióticos conhecidos como shizenshoku (自然食). Embora “comida vegetariana” possa soar chata ou até pouco apetitosa para os ouvidos japoneses, shizenshoku tornou-se bastante na moda recentemente, embora as refeições custem cerca de ¥ 3000 e os menus ainda possam incluir frutos do mar. Consideravelmente mais difícil de encontrar, mas vale a pena procurar um restaurante (geralmente administrado por templos) que serve Shoujin Ryori (精進料理), a cozinha vegetariana pura desenvolvida por monges budistas. Esta cozinha é altamente considerada e, portanto, muitas vezes muito cara, mas muitas vezes disponível a preços razoáveis ​​quando se hospeda em templos.

Felizmente, a cozinha tradicional japonesa contém uma grande quantidade de proteína através de sua grande variedade de produtos de soja: tofu, missôNatto edamame (soja verde tenra em suas vagens), por exemplo. Nas seções de pratos prontos de supermercados e subsolos de lojas de departamentos, você também encontrará muitos pratos com diferentes tipos de feijão, doces e salgados.

Alergias

Viajar no Japão com alergias alimentares com risco de vida (アレルギー arerugī) é muito difícil. A consciência de alergias graves é baixa e os funcionários do restaurante raramente estão cientes dos ingredientes traço em seus itens de menu. A lei japonesa exige que sete alérgenos sejam listados na embalagem do produto: Ovos (卵 tamago), leite (乳 nyū), trigo (小麦 komugi), trigo mourisco (そば ou 蕎麦 soba), amendoim (落花生 Rakkasei ou ピーナッツ pinattsu), camarão (えび ebi) e caranguejo (かに opinião). Às vezes, eles são listados em uma tabela prática, mas com mais frequência você só precisa ler as letras pequenas em japonês. A embalagem também muitas vezes não serve para nada além dos sete mencionados, com ingredientes como “amido” (でんぷん denpun) ou “óleo de salada” (サラダ油 sarada-abura), que pode conter basicamente qualquer coisa.

Um grave soja (大豆 Daizu) alergia é basicamente incompatível com a comida japonesa. O feijão é usado em todos os lugares, não apenas no molho de soja e no tofu óbvios, mas também em coisas como pó de soja em biscoitos e óleo de soja para cozinhar.

rigoroso sem glúten dieta quando comer fora também é quase impossível, pois a doença celíaca é muito rara no Japão. As marcas mais comuns de molho de soja e mirin contêm trigo, enquanto o missô geralmente é feito com cevada ou trigo. Enquanto o sushi é tradicionalmente preparado com 100% de vinagre de arroz e raiz de wasabi pura, vinagre de sushi e wasabi preparados comercialmente podem conter glúten. No entanto, se você tiver uma certa tolerância, o Japão e sua grande variedade de pratos de arroz são bastante administráveis. Enquanto os macarrão udon e ramen são feitos de trigo e os macarrão soba são geralmente 80:20 trigo mourisco/trigo, towari or juwari (十割り) soba é trigo mourisco puro e, portanto, sem glúten, embora o caldo em que é cozido ou servido geralmente contenha vestígios dele.

Evitar laticínios é fácil, pois nenhum deles é usado na culinária tradicional japonesa. Manteiga (バター bata) aparece ocasionalmente, mas geralmente é mencionado apenas pelo nome.

Amendoins ou outras nozes geralmente não são usadas na culinária japonesa, exceto em alguns lanches e sobremesas onde sua presença deve ser óbvia (e rotulada nos ingredientes). O óleo de amendoim é raramente usado.

Bebidas no Japão

Os japoneses bebem muito: não só chá verde no escritório, nas reuniões e nas refeições, mas também todos os tipos de bebidas alcoólicas à noite com amigos e colegas. Muitos cientistas sociais teorizaram que em uma sociedade estritamente conformista, beber é uma saída muito necessária para desabafar sentimentos e frustrações sem perder o rosto na manhã seguinte.

No Japão, a idade para beber é 20 (assim como a maioridade e a idade de fumar). Isso é significativamente maior do que na maioria dos países da Europa e América (com exceção dos Estados Unidos). No entanto, verificações de identidade quase nunca são exigidas em restaurantes, bares, lojas de conveniência ou outros vendedores de bebidas alcoólicas, desde que o comprador não seja obviamente menor de idade. A principal exceção são os grandes clubes em Shibuya, Tóquio, que são muito populares entre os jovens de Tóquio e nos horários de pico identificam todos que entram no clube.

Beber em público é legal em Japão, assim como a embriaguez pública. É especialmente comum beber em festivais e hanami. Também não é incomum ter uma pequena festa de bebida nos trens-bala.

Onde beber no Japão

Se procura uma noite de comida e bebida num ambiente descontraído e tradicional, vá a um izakaya (居酒屋, pub de estilo japonês), facilmente reconhecível pelas lanternas vermelhas marcadas com o sinal “酒” (álcool). Muitos deles oferecem uma bebida à vontade (飲み放題 nomihōdai) por cerca de ¥ 1,000 por 90 minutos (em média), embora você esteja limitado a certos tipos de bebidas. Um izakaya é muito conveniente e geralmente tem uma atmosfera animada e convivial, muitas vezes servindo como uma espécie de sala de estar para funcionários de escritório, estudantes e idosos. A comida é invariavelmente boa e com preços razoáveis, e todos eles são uma experiência a não perder.

Embora você possa encontrar bares de estilo ocidental aqui e ali que normalmente cobram ¥ 500-1,000 por bebidas, uma instituição japonesa mais comum é o lanchonete (ス ナ ッ ク sunakku). Estes são estabelecimentos um pouco desonestos, onde recepcionistas pagas servem bebidas, cantam karaokê, massageiam egos (e às vezes um pouco mais) e cobram mais de ¥ 3,000/hora pelo serviço. É provável que os turistas se sintam deslocados aqui e muitos nem permitem a entrada de convidados não-japoneses.

Bares gays dedicados são relativamente raros no Japão, mas os distritos de Shinjuku ni-chome em Tóquio e Doyama-cho em Osaka têm uma animada cena gay. A maioria dos bares gays/lésbicas atendem a um pequeno nicho (homens musculosos, etc.) e não deixam entrar ninguém que não se encaixe nesse molde, incluindo o sexo oposto. Enquanto alguns bares são apenas para japoneses, os estrangeiros são bem-vindos na maioria dos bares.

Observe que izakaya, bares e lanchonetes costumam cobrar uma cobertura (カバーチャージ kabā chaji), geralmente em torno de ¥500, mas em casos raros mais, então pergunte se o lugar parece realmente chique. Em izakayas, muitas vezes você será servido com uma pequena mordida (お通し otoshi) quando você se senta, e não, você não pode recusar ou pagar por isso. Alguns bares também cobram couvert uma taxa adicional para os amendoins servidos com sua cerveja.

Máquinas de venda automática (自動 販 売 機 Jidōhanbaiki) são onipresentes no Japão, servindo bebidas 120 horas por dia por ¥ 150-2016 por lata/garrafa, embora alguns lugares com clientes cativos, incluindo o topo do Monte Fuji, cobram mais. Além de latas de refrigerantes, chá e café, também há máquinas de venda automática de cerveja, saquê e até destilados. No inverno, algumas máquinas de venda automática também dispensam bebidas quentes – procure uma etiqueta vermelha com as palavras あたたかい (atatakai) em vez do azul usual つ め た い (tsumetai). As máquinas de venda automática de bebidas alcoólicas geralmente são fechadas às 11h. Além disso, cada vez mais dessas máquinas de venda automática, especialmente aquelas próximas a uma escola, exigem o uso de um “passe de saquê”, disponível na prefeitura da cidade onde a máquina de venda automática está localizada. O passe está disponível para qualquer pessoa com 00 anos ou mais. Muitas máquinas de venda automática nas estações na área de Tóquio aceitam pagamento com cartões JR Suica ou PASMO.

O que beber no Japão

Saquê/Nihonshu

O saquê é uma bebida alcoólica fermentada produzida a partir do arroz. Embora seja muitas vezes referido como vinho de arroz, o processo de fazer saquê é completamente diferente de fazer vinho ou cerveja. O processo de fermentação usa um molde para quebrar o amido e o fermento para produzir o álcool. A palavra japonesa saquê (酒) pode de fato significar qualquer tipo de bebida alcoólica, e no Japão a palavra nihonshu (日本酒) é usado para se referir ao que os ocidentais chamam de “saquê”.

O saquê tem cerca de 15% de álcool e pode ser servido em diferentes temperaturas, desde quente (熱燗 tsukan), à temperatura ambiente (常温 Jō-on, ou “legal” 冷や hiya), para refrigerado (冷酒 Reishu). Ao contrário da crença popular, a maioria dos saquês não é servido quente, mas geralmente gelado. Cada saquê é preparado para uma temperatura de serviço preferida, mas uma temperatura ambiente padrão é segura na maioria dos casos. Se você costuma beber um saquê quente ou gelado em um restaurante, seria uma boa ideia pedir uma recomendação ao seu garçom ou barman. Nos restaurantes, uma porção pode começar em torno de ¥ 500 e aumentar a partir daí.

Sake tem suas próprias medidas e utensílios. As pequenas xícaras de cerâmica são chamadas de choco (ちょこ) e o pequeno jarro de cerâmica para servir é um Tokkuri (徳利). Às vezes, o saquê é servido em um pequeno copo que fica em uma caixa de madeira para pegar o excesso enquanto o garçom despeja até o topo e continua servindo. Apenas beba do copo e, em seguida, despeje o excesso da caixa de volta no copo enquanto você bebe. Ocasionalmente, especialmente se você beber frio, você pode saborear seu saquê no canto de uma caixa de cedro chamada os Proprietários (枡), às vezes com um pouco de sal na borda. O saquê é normalmente medido em vai (合, 180 mL), que é aproximadamente o tamanho de um Tokkuri, dez dos quais compõem o padrão isshobin (一升瓶) Garrafa de 1.8 L.

A arte da degustação de saquê é pelo menos tão complexa quanto a do vinho, mas o único indicador a ser observado é nihonshu-do (日本酒度), um número frequentemente impresso em garrafas e menus. Simplificando, esse “nível de saquê” mede a doçura da bebida, com valores positivos indicando um saquê mais seco e valores negativos sendo mais doce, sendo a média hoje +3 (levemente seco).

O saquê é fabricado em diferentes graus e estilos, dependendo de quanto o arroz é moído para evitar sabores estranhos, se é adicionada água ou se é adicionado álcool. Ginjo (吟醸) e daiginjo (大吟醸) são medidas de quão pesadamente o arroz foi moído, com ser daiginjo mais pesadamente moído e correspondentemente mais caro. O álcool pode ser adicionado a ambos, principalmente para melhorar o sabor e o aroma. Honjozo (本醸造) é menos moído, tem adição de álcool e pode ser mais barato; considerá-lo um tipo de saquê diário. Junmai (純米), que significa arroz puro, é um termo adicional que indica que apenas arroz foi usado. Ao comprar, o preço costuma ser um bom indicador de qualidade.

Algumas cervejas especiais podem valer a pena tentar se você sentir vontade de experimentar. nigorizake (濁り酒) é levemente filtrado e parece turvo, com sedimento branco no fundo da garrafa. Gire suavemente a garrafa uma ou duas vezes para misturar esse sedimento de volta na bebida. Embora a maioria dos saquês envelheça mal, alguns cervejeiros são capazes de produzir saquês envelhecidos com um sabor muito mais forte e cores profundas. Estes saquê envelhecido ou Koshu (古酒) pode ser um gosto adquirido, mas vale a pena para os aventureiros após uma refeição.

Merece uma menção especial é Amazake (甘酒), semelhante ao grumoso caseiro doburoku(どぶろく) versão do saquê que é bebido quente no inverno (e muitas vezes dado em santuários na véspera de Ano Novo). Amazonas tem muito pouco álcool e tem gosto de mingau de arroz fermentado (melhor do que parece), mas pelo menos é barato. Como o nome sugere, é doce.

Se você está curioso sobre o saquê, a Japan Sake Brewers Association tem uma versão online de seu brochura em inglês. Você também pode visitar o Praça do Saquê em Shinbashi, Tóquio, e experimente um voo de saquês diferentes por apenas algumas centenas de ienes.

shochu

Shochu (焼酎) é o irmão mais velho do saquê, um tipo de álcool destilado de sabor mais forte. Existem dois tipos principais de shochvocê; tradicional shochu geralmente são feitos de arroz, batata-doce ou grãos, mas também podem ser feitos de outros materiais, como batatas. O outro é feito mais industrialmente a partir do açúcar através de múltiplas destilações sucessivas e muitas vezes usado e servido como uma espécie de refrigerante misturado com suco ou refrigerante, conhecido como Chu-hai, abreviatura de "shochu alto”. (Observe, no entanto, que chu-hai enlatado vendido em lojas não usa shochū, mas álcool ainda mais barato).

Shochu normalmente tem cerca de 25% de álcool (embora algumas variedades possam ser muito mais fortes) e pode ser servido puro, com gelo ou misturado com água quente ou fria. Antes uma bebida exclusivamente da classe trabalhadora e ainda a bebida mais barata do mercado por menos de ¥ 1000 por uma garrafa grande de 1 litro, tradicional shochu recuperou popularidade nos últimos anos e os melhores shochu agora alcançam preços tão altos quanto o melhor saquê.

Licor

Umeshu (梅酒), incorretamente chamado de “vinho de ameixa”, é preparado de molho japonês ameixas (na verdade um tipo de damasco) em licor branco para que absorvam o sabor, e o nariz distinto e penetrante de ameixas escuras azedas e açúcar mascavo doce é um sucesso entre muitos visitantes. Normalmente tem cerca de 10-15% de álcool e pode ser bebido puro, com gelo (Rokku) ou misturado com refrigerante (refrigerante-wari).

Cervejarias

Existem várias marcas importantes de cerveja japonesa (ビール biiru), Incluindo KirinAsahiSapporo Suntory. Um pouco mais difícil de encontrar é uma marca de Okinawa, Órion que é excelente. Yebisu é também uma cerveja popular fabricada por Sapporo. As cervejas artesanais também estão começando a aparecer no Japão, com alguns restaurantes oferecendo seus próprios micros ou ji-biiru (地ビール), mas estes ainda são muito raros. A maioria das variedades são lagers, com uma força média de 5%.

Você pode comprar cerveja em latas de todos os tamanhos, mas em restaurantes japoneses a cerveja é normalmente servida em garrafas (瓶 caixa), ou na torneira (生 nama, que significa “fresco”). As garrafas vêm em três tamanhos, 大瓶 ōbin (grande, 0.66 L), 中瓶 chubin (médio, 0.5 L) e 小瓶 kobin (pequeno, 0.33 L), sendo o médio o mais comum. Garrafas maiores dão a você a oportunidade de cultivar o costume de reabastecer constantemente os copos de seus companheiros (e também ter os seus próprios). Se você pedir chopp, cada um ganha sua própria caneca (Jokki). Em muitos bares, um dai-jokki (“grande caneca”) contém um litro inteiro de cerveja.

Alguns bartenders japoneses têm o hábito irritante de encher metade do seu copo com espuma, deixando-o com apenas meio copo de cerveja de verdade. Embora os japoneses gostem de servir o chope dessa maneira, você pode achar irritante, especialmente se estiver pagando ¥600 por um copo de cerveja, como em muitos restaurantes e bares. Se tiver coragem de pedir menos espuma, diga awa wa sukoshi dake ni shite kudasai (“por favor, um pouco de espuma”). Você vai atordoar seu garçom, mas você pode pegar um copo cheio de cerveja.

Pubs Guinness estão surgindo em todo o país ultimamente, o que é bom para quem gosta de bebidas irlandesas.

Para quem tem um gosto mais bem-humorado em cerveja, experimente kodomo biiru (こどもビール, literalmente cerveja infantil), um produto que se parece com o real, mas na verdade foi inventado com as crianças em mente (tem 0% de álcool).

Happoshu e terceira cerveja

Graças às complicadas leis de licenciamento de álcool do Japão, também existem duas cervejas próximas no mercado: happoshu (発泡酒), ou cerveja de baixo malte, e a chamada terceira cerveja (第3のビール dai-san no biiru), que utiliza ingredientes como peptídeos de soja ou milho em vez de malte. Com preços a partir de ¥ 120, ambas são significativamente mais baratas que a cerveja “real”, mas mais leves e com sabor mais aguado. Confusamente, com marcas como “Draft One” de Sapporo e “Hon-Nama” de Asahi, eles são embalados muito da mesma forma que a cerveja de verdade, então preste atenção no fundo da lata ao comprar: por lei, deve não diga ビール (cerveja), mas 発泡酒 (happoshu) ou, para terceiras cervejas, o nome pesado その他の雑酒(2(sono ta no zasshu(2), literalmente “outro álcool misto, tipo 2”). Tente beber moderadamente, pois ambas as bebidas podem levar a ressacas de pesadelo.

vinho ocidental

Japonês vinho é realmente muito bom, mas custa cerca de duas vezes mais do que o vinho comparável de outros países. Existem várias variedades, e o vinho importado a vários preços está disponível em todo o país. A seleção pode ser excelente nas grandes cidades, com lojas especializadas e grandes armazéns oferecendo a maior variedade. Uma das maiores áreas vinícolas domésticas do Japão é a província de Yamanashi, e um dos maiores produtores do Japão, Suntory, tem uma vinícola lá e oferece passeios. A maioria dos vinhos, tanto tintos como brancos, são servidos refrigerados e pode ser difícil obter vinho à temperatura ambiente (常温 Jō-on) ao jantar fora.

Chá

De longe, a bebida mais popular é Chá (お 茶 o-cha), que é oferecido gratuitamente em quase todas as refeições, quentes no inverno e frias no verão. Há uma grande variedade de chás em garrafas e latas nas geladeiras dos supermercados e máquinas de venda automática. O chá preto de estilo ocidental é chamado kocha (紅茶); se você não pedir especificamente, provavelmente receberá chá marrom ou verde japonês. O chá oolong chinês também é muito popular.

Os principais tipos de chá japonês são:

  • Sencha (煎茶), o chá verde comum
  • Matcha (抹茶), chá verde cerimonial em pó semelhante a uma sopa. As variedades mais baratas são amargas e as mais caras levemente doces.
  • hojicha (ほうじ茶), chá verde torrado
  • genmaicha (玄米茶), chá com arroz torrado, tem gosto de pipoca.
  • Mugicha (麦茶), uma bebida feita de cevada torrada, servida gelada no verão

Assim como os chás chineses, os chás japoneses são sempre bebidos puros, sem o uso de leite ou açúcar. Na maioria das redes de fast-food americanas, no entanto, você também pode encontrar chá de leite no estilo ocidental.

Café

Café (コ ー ヒ ー kōhī) é muito popular no Japão, embora não faça parte do típico café da manhã japonês. Geralmente é fabricado com a mesma força do café europeu; café mais fraco e aguado é chamado Americano. O café em lata (quente e frio) é uma curiosidade e, como outras bebidas, está disponível em máquinas de venda automática por cerca de ¥120 a lata. A maioria dos cafés enlatados é doce, então procure marcas com a palavra em inglês “preto” ou o kanji 無糖 (“sem açúcar”) se quiser sem açúcar. O café descafeinado é muito raro no Japão, mesmo no Starbucks, mas está disponível em alguns lugares.

Existem muitas cafeterias no Japão, incluindo a Starbucks. As principais cadeias locais incluem doutor (conhecido por seus preços baixos) e aparas de madeira. Alguns restaurantes como Mister Donut, Jonathan's e Skylark oferecem café reposto ilimitado para aqueles que são particularmente viciados em cafeína (ou querem trabalhar tarde da noite).

Refrigerantes

Existem muitos refrigerantes japoneses exclusivos e experimentar bebidas aleatórias em máquinas de venda automática é um dos pequenos prazeres do Japão. Alguns deles são Calpis (カルピス), uma espécie de refrigerante à base de iogurte que tem um gosto melhor do que parece, e o famoso Suor Pocari (uma bebida isotônica estilo Gatorade). Um refrigerante japonês mais tradicional é ramune (ラムネ), quase o mesmo que duende or 7 Up, mas notável por sua garrafa incomum, onde você empurra uma bolinha de gude em um espaço aberto sob o bico em vez de usar um abridor de garrafas.

A maioria das marcas americanas de refrigerantes (Coca-Cola, Pepsi, Mountain Dew) estão amplamente disponíveis. As únicas opções de refrigerante diet são Diet Coke, Coke Zero ou Diet Pepsi. Root Beer é quase impossível de encontrar fora de lojas especiais de importação ou Okinawa. Ginger ale, no entanto, é muito popular e muitas vezes está disponível em máquinas de venda automática. Cafeinado bebidas energéticas estão disponíveis em muitas marcas locais (geralmente misturadas com ginseng).

No Japão, o termo “suco” (ジュース Jusu) é um termo coletivo para qualquer tipo de refrigerante frutado – às vezes até Coca-Cola e similares – e pouquíssimos são 100% suco. Então, se você quiser bebidas de suco de frutas, peça Kajū (果汁). As bebidas no Japão são obrigadas a listar a porcentagem de frutas no rótulo; isso pode ser muito útil para garantir que você obtenha o suco de laranja 100% desejado, em vez das variedades muito mais comuns de 20%.

Dinheiro e compras no Japão

Dinheiro no Japão

Moeda

A moeda japonesa é o iene japonês, abreviado ¥ (ou JPY em contextos de câmbio). Em abril de 2015, o iene estava sendo negociado a cerca de 120 por dólar americano. Na própria língua japonesa, o símbolo 円 (pronuncia-se: en) é usado.

  • Moedas: ¥1 (prata), ¥5 (ouro com furo central), ¥10 (cobre), ¥50 (prata com furo central), 100 (prata) e ¥500. São duas moedas de ¥500, diferenciadas pela cor. (Os novos são de ouro, os antigos de prata).
  • Notas: ¥ 1,000 (azul), ¥ 2,000 (verde), ¥ 5,000 (roxo) e ¥ 10,000 (marrom). Notas de ¥2,000 são raras. Novos designs para todas as notas, exceto ¥2,000, foram introduzidos em novembro de 2004, então agora existem duas versões em circulação. A maioria dos traders não se importará em receber uma nota de ¥ 10,000, mesmo para uma pequena compra.

O Japão é essencialmente uma sociedade de dinheiro. Embora a maioria das lojas e hotéis que atendem clientes estrangeiros aceita cartões de crédito, muitos negócios como cafés, bares, mercearias e hotéis e pousadas ainda menores não. Mesmo as lojas que aceitam cartões costumam cobrar uma taxa mínima e uma sobretaxa, embora essa prática esteja diminuindo. O cartão de crédito mais popular no Japão é o JCB, e por causa de uma aliança entre Discover, JCB e American Express, os cartões Discover e AmEx podem ser usados ​​em qualquer lugar onde o JCB seja aceito. Isso significa que esses cartões têm uma aceitação mais ampla do que Visa/MasterCard/UnionPay. A maioria dos comerciantes está familiarizada apenas com o acordo JCB/AmEx, mas o Discover também funciona se você conseguir convencê-los a experimentá-lo!

Os japoneses costumam carregar grandes quantias em dinheiro – é bastante seguro e quase uma necessidade, especialmente em cidades menores e áreas mais remotas. Em muitas cidades, os japoneses também podem pagar suas compras com seus celulares, onde o telefone funciona como um cartão de crédito e o custo é cobrado na conta do celular, ou o telefone pode funcionar como um cartão pré-pago independente da conta da operadora. No entanto, é necessário um telefone japonês e um cartão SIM para usar este serviço, portanto, geralmente não está disponível para estrangeiros em visitas curtas.

Se você já possui um telefone japonês, saiba que inicializar o cartão pré-pago com um SIM emprestado implicará em cobranças de dados, que podem ser evitadas usando o Wi-Fi. Apenas telefones comuns exigem um cartão SIM japonês para iniciar o serviço. Os smartphones no mercado japonês, uma vez desbloqueados, podem ser inicializados através de qualquer serviço de dados, seja Wi-Fi, seu próprio cartão SIM ou um cartão SIM de aluguel. Isso significa que é possível configurá-lo antes de você chegar. Mobile Suica e Edy, os dois principais aplicativos de cartões pré-pagos incluídos nos smartphones japoneses, podem ser pagos com cartão de crédito em vez de uma conta de telefone (e embora o Mobile Suica exija uma taxa anual de ¥ 1000, é a única maneira de recarregar uma Suica com cartão de crédito não emitido pela JR). No entanto, os únicos cartões emitidos no exterior que aceitam esses aplicativos são JCB e American Express. Observe que para compras maiores pagas com um Suica ou Edy vinculados dessa forma, os benefícios AmEx (proteção de compra, garantia estendida etc.) não se aplicam.

Quase todos os grandes bancos do Japão oferecem câmbio de moeda estrangeira para Dólares americanos (dinheiro e cheques de viagem). As taxas são basicamente as mesmas, independentemente do banco que você escolher (as taxas podem ser melhores ou piores em casas de câmbio privadas). Tempos de espera de 15 a 30 minutos, dependendo da movimentação da agência, não são incomuns. Outras moedas aceitas incluem euros, francos suíços, dólares canadenses, australianos e neozelandeses e libras esterlinas. Das outras moedas asiáticas, o dólar de Cingapura parece ser o mais aceito, seguido pelo won coreano e pelo yuan chinês.

As taxas de câmbio para dólares americanos e euros são geralmente muito boas (cerca de 2% abaixo da taxa oficial). As taxas de câmbio para outras moedas são muito baixas (até 15% abaixo da taxa oficial). Outras moedas asiáticas são frequentemente não aceitos (exceções são moedas de países vizinhos, como won coreano, yuan chinês e dólares de Hong Kong). Os correios japoneses também podem descontar cheques de viagem ou trocar dinheiro por ienes a uma taxa ligeiramente melhor do que nos bancos. Os cheques de viagem também têm uma taxa de câmbio melhor do que o dinheiro. Ao trocar valores acima de US$ 1,000 (em dinheiro ou cheques de viagem), você deve apresentar identificação que inclua seu nome, endereço e data de nascimento (para evitar lavagem de dinheiro e financiamento do terrorismo). Como os passaportes normalmente não mostram um endereço, você deve trazer outra forma de identificação, como uma carteira de motorista, que mostre seu endereço.

Bancário

A atividade bancária no Japão é um processo notoriamente tedioso, especialmente para estrangeiros. Você precisa de um Cartão de Residente Estrangeiro (ARC) e comprovante de endereço japonês. Isso significa que enquanto os estrangeiros que estão no Japão por um longo período de tempo (por exemplo, com visto de estudante, família ou trabalho) podem abrir uma conta, esta opção não está disponível para quem está em uma viagem curta a turismo ou negócios. Muitos bancos também exigem um selo japonês (印鑑 nanquim) para carimbar seus documentos, e muitas vezes as assinaturas não são aceitas como substitutos. Os funcionários do banco geralmente não falam inglês ou outras línguas estrangeiras. Ao contrário da maioria dos outros países do mundo, as agências bancárias japonesas geralmente só têm caixas eletrônicos disponíveis durante o horário comercial, embora isso esteja mudando (por exemplo, algumas agências da Mitsubishi UFJ agora mantêm seus caixas eletrônicos disponíveis até as 23h).

No caso de você precisar de um cartão de “crédito” emitido localmente (por exemplo, para um comerciante online que faz verificações regionais), há uma variedade de cartões virtuais Visa disponíveis apenas online, e alguns cartões de fidelidade de algumas lojas também oferecem um cartão pré-pago Visa ou JCB.

Um número crescente de caixas eletrônicos japoneses, conhecidos localmente como cantos de dinheiro (キャッシュコーナー kyasshu kōnā), estão começando a aceitar cartões de débito estrangeiros, mas a disponibilidade de adiantamentos de cartões de crédito conhecidos como descontar (キャッシング Kyasshingu) permanece irregular. Os principais bancos e operadoras de caixas eletrônicos que aceitam cartões estrangeiros estão listados abaixo.

Cartões com chip Maestro EMV
Se você tiver um cartão EMV com chip emitido pela Maestro (também chamado de IC ou chip-and-pin) emitido fora da região da Ásia/Pacífico, você só poderá sacar dinheiro em caixas eletrônicos 7-Eleven/Seven Bank, AEON e E-Net e Caixas eletrônicos Mizuho em Tóquio.
Outros caixas eletrônicos, como os do Japan Post, atualmente não aceitam esses cartões EMV.

Observe que, desde junho de 2016, alguns caixas eletrônicos limites de saque reduzidos para cartões estrangeiros, em parte devido às recentes violações de segurança por parte dos bancos. O limite em Sete Máquinas Bancárias é ¥50,000 por transação e o limite em E-Net é ¥ 40,000 por transação.

Cartões UnionPay
– 7-Bank e Yucho cobram uma taxa de caixa eletrônico adicional de ¥110 além da taxa do emissor. A E-Net cobra ¥ 108, enquanto SMBC e Aeon cobram apenas ¥ 75. Lawson, Mizuho e MUFG não cobram nenhuma taxa, então é melhor sacar em um de seus caixas eletrônicos durante o horário de funcionamento.

– O número do cartão UnionPay deve começar com 6. Se o primeiro dígito for outro e não tiver o logotipo de outra rede, não funcionará no Japão. Substitua-o por outro. Se o primeiro dígito for 3/4/5 e tiver o logotipo de outra rede (Visa/MasterCard/AmEx), não funcionará nos caixas eletrônicos AEON somente SMBC/MUFG/Mizuho/Lawson/UnionPay, mas apenas nos caixas eletrônicos da outra rede (Yucho/7-Bank/Prestia/Shinsei/E-Net/international-enabled AEON).

A ilustração nos caixas eletrônicos SMBC/MUFG mostra que o cartão é inserido com a tarja magnética voltada para cima. Isso se aplica apenas a cartões japoneses; Os cartões UnionPay (e Discover/JCB para MUFG) devem ser inseridos da maneira usual.

Observe a tendência de bancos japoneses “locais” pagarem com UnionPay (e MUFG também aceitando Discover). Embora existam 7-Elevens em todos os lugares, é sempre aconselhável ter mais opções. Portanto, tente obter um cartão de débito UnionPay ou Discover antes da chegada por conveniência (o Aeroporto de Narita, por exemplo, tem os caixas eletrônicos “usuais” para estrangeiros no primeiro andar do Terminal 2, que ficam lotados quando as chegadas internacionais começam, enquanto o Mitsubishi UFJ Os caixas eletrônicos no segundo andar estão abertos na maioria das horas).

Uma coisa a notar: muitos caixas eletrônicos japoneses são fechado à noite e nos finais de semana, por isso é melhor fazer suas operações bancárias durante o horário de expediente! As exceções são lojas de conveniência como 7-Eleven, que estão abertas 24 horas por dia, 7 dias por semana, FamilyMart (algumas têm caixas eletrônicos Yucho com saques gratuitos, a maioria tem caixas eletrônicos E-Net que cobram uma taxa), Lawson (para usuários do UnionPay) e agências ministop nas principais cidades onde a aceitação de cartões internacionais foi habilitada em caixas eletrônicos nas lojas.

Uma observação para aqueles que usam caixas eletrônicos SMBC/MUFG/Mizuho/Aeon: O pessoal local na maioria das agências ainda não sabe que seus caixas eletrônicos agora aceitam cartões estrangeiros. Se você tiver problemas, pegue o telefone ao lado da máquina para falar com o suporte central do caixa eletrônico. Observe também que os recursos mais sofisticados são apenas para usuários domésticos de cartões ATM; não espere poder comprar bilhetes de loteria ou fazer transferências de casa com seu cartão de débito.

Máquinas de venda automática no Japão são conhecidos por sua onipresença e pela (notória) variedade de produtos que vendem. A maioria leva notas de ¥ 1,000, e alguns tipos, como máquinas de venda automática de passagens de trem, levam até ¥ 10,000; nenhum aceita moedas de ¥1 ou ¥5, e apenas alguns aceitam notas de ¥2,000. E mesmo as máquinas mais modernas não aceitam cartões de crédito, com exceção de algumas máquinas nas estações (embora haja restrições – por exemplo, as máquinas de bilhetes JR East e West exigem um PIN de quatro dígitos ou menos; a maioria dos clientes de cartão de crédito são melhores compra na bilheteria). Observe que as máquinas de cigarro exigem um cartão Taspo (verificação de idade), que infelizmente está fora dos limites para não residentes, mas os fumantes locais geralmente ficam felizes em emprestar o deles.

Cartões eletrônicos pré-pagos são muito populares no Japão para pequenas compras. Existem cartões para passagens de trem, compras em lojas e outros fins gerais, mas não são intercambiáveis. Se você planeja retornar com frequência e/ou precisa recarregar seus cartões pré-pagos com cartão de crédito, pode valer a pena comprar um smartphone japonês barato de segunda mão (~¥5000) e usar os aplicativos de cartão pré-pago incluídos via Wi-fi. Tanto o Mobile Suica (utilizável em todo o país desde a integração do sistema em 2014) quanto o Mobile Edy aceitam cartões de crédito estrangeiros JCB/American Express para recarga, embora o Mobile Suica cobra uma taxa anual de ¥1000, enquanto o Mobile Edy exige um período de espera de dois dias após os detalhes do cartão de crédito são enviados antes que a recarga seja possível.

An 8% de imposto de consumo is cobrado sobre todas as vendas no Japão. O imposto é geralmente, mas nem sempre, incluídos nos preços apresentados, por isso preste atenção. A palavra Zeinuki (税抜) significa “sem impostos”, Zeikomi (税込) significa “com impostos”. Se você não encontrar uma palavra no cartão de preço, a maior parte é “imposto incluído”. Este imposto deverá aumentar para 10% em outubro de 2019.

Sempre mantenha uma pilha maior de dinheiro extra no Japão, porque se você ficar sem dinheiro por qualquer motivo (carteira roubada, cartão de crédito bloqueado, etc.), pode ser difícil transferir qualquer coisa. A Western Union tem uma presença muito limitada, mesmo nas grandes áreas metropolitanas (o contrato com o Suruga Bank terminou em 2009 e há um novo contrato com o Daikokuya desde abril de 2011), os bancos não permitem a abertura de contas sem identificação local, o poucos cartões pré-pagos Visa físicos abertos a estrangeiros não podem aceitar transferências, e até mesmo vales postais internacionais exigem comprovação de endereço residencial no Japão.

Se isso não for possível, você deve pelo menos levar um cartão American Express. A AmEx pode imprimir cartões de substituição em seu escritório em Tóquio, que podem ser coletados no mesmo dia em caso de perda, e podem enviar dinheiro de emergência para determinados locais no Japão para coleta, se necessário.

Gorjetas no Japão

No Japão, a gorjeta não faz parte da cultura. Os japoneses não se sentem à vontade para receber gorjetas e provavelmente ficarão confusos, divertidos ou possivelmente até ofendidos se receberem gorjetas. Os japoneses se orgulham do serviço prestado aos clientes e adicionar outro incentivo financeiro é desnecessário. Se você deixar uma gorjeta em um restaurante, provavelmente os funcionários correrão atrás de você para devolver o dinheiro que você “esqueceu”. Observe que muitos hotéis e restaurantes de estilo ocidental cobram uma taxa de serviço de 10% e os restaurantes familiares podem cobrar uma taxa de 10% após a meia-noite.

Ocasionalmente, o hotel ou pousada deixará um pequeno envelope de gorjeta para você dar gorjeta às empregadas. Nunca deixe uma gorjeta em dinheiro sobre uma mesa ou cama de hotel, pois os japoneses consideram rude se não estiver escondida em um envelope. Mesmo os paquetes de hotéis de luxo não costumam aceitar gorjetas. As exceções são ryokan de luxo e intérpretes ou guias turísticos.

Preços no Japão

O Japão tem a reputação de ser extremamente caro – e pode ser. No entanto, muitas coisas ficaram muito mais baratas na última década. O Japão não precisa ser escandalosamente caro se você planejar com cuidado e, na verdade, provavelmente é mais barato que a Austrália e a maioria dos países da União Européia para despesas básicas. A comida, em particular, pode ser uma pechincha e, embora ainda seja cara para os padrões asiáticos, comer fora no Japão geralmente é mais barato do que nos países ocidentais, com uma refeição simples composta de arroz ou macarrão a partir de ¥ 300 por porção. No outro extremo do espectro, refeições requintadas podem ser muito caras, com preços na região de ¥ 30,000 por pessoa não incomuns. Especialmente para viagens de longa distância, você pode economizar muito dinheiro com os voos Japan Rail Pass, Japan Bus Pass e Visit Japan.

Como um guia aproximado, será muito difícil viajar com menos de ¥ 5,000 por dia (mas se você planejar com cuidado, certamente é possível) e você só pode esperar um certo nível de conforto a partir de ¥ 10,000. Se você ficar em hotéis sofisticados, comer refeições sofisticadas ou apenas fazer uma viagem de longa distância, esse valor facilmente dobrará novamente. Os preços típicos para uma viagem de orçamento moderado seriam ¥ 5,000 para o hotel, ¥ 2,000 para refeições e outros ¥ 2,000 para taxas de entrada e transporte local.

No entanto, se você estiver com pouco dinheiro, poderá estocar itens essenciais em uma das muitas lojas de ¥ 100 (百円ショップ Hyaku-en Shoppu) na maioria das cidades. Daiso é a maior cadeia de lojas de ¥100 do Japão, com 2,680 lojas em todo o Japão. Outras grandes cadeias incluem Pode fazer (キャンドゥ), seria (セリア), e Seda (シルク). Há também lojas de conveniência de ¥ 100, como SHOP99 Loja Lawson 100, onde você pode comprar sanduíches, bebidas e legumes, além de itens selecionados de ¥ 100.

Compras no Japão

Em muitas lojas de departamento, como Isetan, Seibu e Matsuzakaya, você geralmente paga o preço total no caixa e depois vai a um balcão de restituição de impostos (税金還付 Zeikin Kanpu ou 税金戻し zeikin modoshi), geralmente localizado em um dos andares mais altos, e apresente seu recibo e passaporte para obter o reembolso. Em algumas outras lojas que anunciam “duty free” (免税 menzei), basta apresentar o seu passaporte no momento do pagamento e o imposto será deduzido no local.

O Japão também tem um número crescente de lojas livres de impostos. Novas regras que entraram em vigor recentemente para turistas estrangeiros permitem o reembolso do imposto de consumo de 8% sobre bens de consumo (alimentos e bebidas), além de bens não de consumo (vestuário, eletrônicos, etc.). A compra mínima é de ¥ 5,000 de cada local em um único recibo. Para se qualificar, você deve visitar uma loja onde um sinal de “Tax Free” esteja exibido. Observe que qualquer comida ou bebida que receba uma restituição de impostos não pode ser consumida no Japão – você deve levá-la para casa no final de sua viagem.

Para compras isentas de impostos ou solicitações de reembolso de impostos, a equipe do balcão grampeia um pedaço de papel em seu passaporte que você deve manter com você até sair do Japão. Este pedaço de papel deve ser entregue no balcão da alfândega no seu ponto de partida antes de passar pela imigração e verificações podem ser realizadas para garantir que você leve os itens para fora do Japão.

Apesar do ditado de que as cidades japonesas nunca dormem, o horário de funcionamento das lojas é surpreendentemente limitado. O horário de funcionamento da maioria das lojas é normalmente das 10:00 às 20:00, embora a maioria das lojas esteja aberta nos fins de semana e feriados, exceto no Dia de Ano Novo, e feche um dia por semana. Os restaurantes tendem a ficar abertos até tarde, embora geralmente não seja permitido fumar até depois das 20:00, então aqueles que não suportam a fumaça do cigarro devem fazer suas refeições com antecedência.

No entanto, você sempre encontrará algo para comprar a qualquer hora do dia. O Japão está repleto de lojas de conveniência 24 horas por dia, 7 dias por semana (コンビニ Konbini), como 7-Eleven, Family Mart, Lawson, Circle K e Sunkus. Eles geralmente oferecem uma seleção muito maior de produtos do que as lojas de conveniência nos EUA ou na Europa, às vezes têm um pequeno caixa eletrônico e geralmente ficam abertos o dia todo! Muitas lojas de conveniência também oferecem serviços como fax, entrega de bagagem takkyubin, uma gama limitada de serviços postais, serviços de pagamento de contas (incluindo recargas de cartões telefônicos internacionais, como Brastel) e alguns varejistas on-line (por exemplo, Amazon.jp), bem como venda de ingressos para eventos, shows e cinemas.

É claro que estabelecimentos relacionados à vida noturna, como salões de karaokê e bares, ficam abertos até tarde: mesmo em cidades pequenas, é fácil encontrar um izakaya que fica aberto até as 05:00. Os salões de Pachinko são obrigados a fechar às 23:00.

Anime Manga

Para muitos ocidentais, anime (desenhos animados) e manga (quadrinhos) são os ícones mais populares do Japão moderno. Manga são populares entre crianças e adultos e abrangem todos os gêneros; não é incomum ver homens de negócios lendo mangá no metrô ou em um restaurante movimentado. A maioria dos mangás são publicados em revistas como Weekly Shonen Jump Fita em seriado e posteriormente reimpresso em volumes. Embora anime costumava ser considerado infantil, muitos adultos japoneses, assim como crianças, agora acham isso tão emocionante que se orgulham disso como sua cultura. A maioria dos adultos no Japão não assiste anime regularmente, exceto otaku, nerds cujo interesse muitas vezes beira o obsessivo, mas alguns títulos têm apelo de massa. Muitos dos filmes de maior bilheteria no Japão são animados, incluindo 5 do gigante da indústria Hayao Miyazaki.

Muitos visitantes vêm ao Japão em busca de mercadorias relacionadas aos seus títulos favoritos de anime e mangá. Um dos melhores lugares para fazer compras é Akihabara em Tóquio. Amplamente conhecida como uma meca otaku, as lojas e barracas oferecem anime, mangá e mercadorias, é claro, mas também videogames, eletrodomésticos, câmeras e lentes de filmes antigos e muitos outros produtos obscuros.

Para itens raros ou vintage, lojas como Mandarake têm vários andares de colecionáveis ​​de anime/mangá. Há também lojas repletas de vitrines, cada uma com uma figura de um anime ou mangá. Além dessas lojas, você encontrará pequenas lojas vendendo figuras de vários animes e mangás por toda Akihabara. Outra opção em Tóquio é Ikebukuro. A loja Animate original fica perto da saída leste de Ikebukuro, e há lojas de cosplay e outra loja Mandarake nas proximidades.

Um local de compras muito conhecido entre os habitantes locais são as lojas Book-Off. Eles são especializados em livros de segunda mão, mangás, animes, videogames e DVDs. A qualidade dos produtos pode variar de quase novo (leia uma vez) a mais amado. Não deixe de conferir a seção de ¥105, onde a qualidade dos livros pode ser um pouco melhor, mas há muitos achados excelentes. Há uma pequena seleção de mangás traduzidos em inglês, mas a maioria está em japonês.

O anime está disponível em DVDs e/ou Blu-rays, dependendo do título. A menos que você encontre cópias piratas, os DVDs são todos NTSC da Região 2. Isso os torna impossível de reproduzir na maioria dos DVD players nos EUA (Região 1) e na Europa (PAL ou SECAM). Os Blu-rays são a Região A, que inclui as Américas do Norte e do Sul e o Leste Asiático, exceto a China continental. Com exceção dos grandes estúdios (como os Blu-rays do Studio Ghibli), a maioria dos lançamentos não possui legendas em inglês.

Infelizmente, DVDs e Blu-rays de anime são bastante caros no Japão. A maioria dos lançamentos custa algo entre ¥ 4000-8000 por disco, e geralmente têm apenas 2-4 episódios por disco. Mesmo as edições com “desconto”, se existirem, raramente custam menos de ¥ 3000 por disco e ainda raramente têm mais de 4 episódios por disco.

Jogos de vídeo e PC

Os videogames são um grande negócio no Japão, mas os japoneses NTSC-J padrão de vídeo não é compatível com televisores PAL e SECAM usados ​​em grande parte do mundo. Em países que usam outros padrões NTSC (América do Norte, Coréia do Sul, Taiwan, Hong Kong, Macau e Sudeste Asiático), as versões NTSC-J funcionam com apenas uma pequena diferença de brilho. Claro, o idioma ainda é japonês (a menos que o jogo tenha opções multilíngues). Para consoles portáteis, os padrões de televisão não se aplicam.

Muitos consoles também região bloqueada, o que impede você de reproduzi-los em seu console doméstico mesmo que o vídeo seja compatível. Isso pode ser aplicado por hardware (por exemplo, cartuchos fisicamente incompatíveis) ou firmware/software (por exemplo, regiões de DVD e Blu-ray). Aqui está uma lista de consoles modernos e sua interoperabilidade:

  • consoles de TV
    • Microsoft Xbox One – sem região
    • Microsoft Xbox 360 e Xbox original – bloqueados, mas cabe a cada jogo impor o bloqueio de região
    • Nintendo Wii U, Wii e GameCube – bloqueados; mesmo os sistemas coreano e japonês se enquadram em regiões diferentes e não são compatíveis
    • Sony PlayStation 4 – sem região
    • Sony PlayStation 3 – Todos, exceto três jogos (Unidade JoysoundPersona 4 Arena e em PS3 Slim Caminho do Samurai 3) são livres de região, embora alguns jogos restrinjam conteúdo de download ou multijogador online por região. Muitos jogos são multilíngues, com seleção de idioma nas configurações do console.
    • Sony PlayStation 2 e PlayStation Original – bloqueados
  • Consoles portáteis
    • Nintendo 3DS e DSi – bloqueado para jogos específicos de 3DS e DSi e conteúdo de download; sem região para jogos de DS.
    • Nintendo DS, Game Boy Advance e Game Boy – sem região
    • Sony PS Vita – Sem região para jogos físicos; vinculado à região da sua conta PSN para download de jogos (você pode criar uma conta PSN em uma região diferente, mas pode vincular apenas uma conta a uma Vita e deve redefinir a conta de fábrica para alterá-la); A conectividade 3G também pode estar vinculada a um provedor específico
    • Sony PSP – sem região para jogos; bloqueado para filmes

Os jogos para PC, por outro lado, geralmente funcionam bem, desde que você entenda japonês o suficiente para instalá-los e jogá-los. Os gêneros “somente no Japão” incluem o novelas visuais (ビジュアルノベル), jogos interativos estilo anime que se assemelham a simulações de namoro, e seu subgrupo, o jogos eróticos (エロゲー eroge), que são exatamente o que o nome indica.

Em geral, os melhores lugares para comprar videogames são Akihabara em Tóquio e Den Town em Osaka (em termos de lojas, você pode comprar videogames em quase qualquer lugar do Japão).

Eletrônica e câmeras

Pequenos eletrônicos alimentados por bateria e câmeras fotográficas à venda no Japão funcionarão em qualquer lugar do mundo, mas você pode ter que lidar com um manual de instruções em japonês. (Algumas das lojas maiores fornecem um manual em inglês (英語の説明書 eigo no setsumiisho) a pedido). Em termos de preço, não há grandes ofertas, mas a seleção é incomparável. No entanto, se você quiser comprar outros eletrodomésticos, é melhor comprar em lojas especializadas em configurações “estrangeiras”, muitas das quais podem ser encontradas em Akihabara, em Tóquio. Você pode comprar DVD players sem PAL/NTSC lá, por exemplo. Lembre-se também de que a tensão CA japonesa é de 100 volts, portanto, usar eletrônicos japoneses “domésticos” fora do Japão sem um transformador redutor pode ser perigoso. Mesmo a tensão padrão dos EUA de 120 volts é demais para alguns equipamentos. Por outro lado, algumas unidades são construídas como unidades de 100-120V para acomodar essa possibilidade. Sempre verifique antes de comprar. Provavelmente, o melhor negócio não são os eletrônicos em si, mas a mídia em branco. A mídia óptica Blu-ray para vídeo e dados em particular é muito, muito mais barata do que em outros lugares.

Os preços são mais baixos e as compras são mais fáceis nas grandes lojas de desconto como Bic Camera, Yodobashi Camera, Sofmap e Yamada Denki. Eles geralmente têm funcionários que falam inglês de plantão e aceitam cartões de crédito estrangeiros. Para produtos comuns, os preços são praticamente idênticos em todos eles, então não perca tempo fazendo comparações. Pechinchar é possível em lojas menores, e até mesmo as maiores cadeias costumam igualar os preços de seus concorrentes.

A maioria das grandes redes tem um “cartão de pontos” que lhe dá pontos que você pode usar como desconto na sua próxima compra, mesmo que apenas alguns minutos depois. As compras costumam valer entre 5% e até 20% do preço de compra em pontos, e 1 ponto vale ¥1. Em algumas lojas (a maior é a Yodobashi Camera) você tem que esperar a noite para poder resgatar os pontos. Os cartões são distribuídos na hora e não é necessário um endereço local. No entanto, em algumas lojas não é possível acumular pontos e obter o reembolso do imposto para a mesma compra.

Além disso, as grandes lojas tendem a deduzir 2% dos pontos acumulados quando pagos com cartão de crédito (se você usar um cartão de crédito UnionPay, Bic e Yodobashi se recusarão a permitir que você acumule pontos, embora você receba imediatamente 5% desconto como compensação). Como o imposto especial de consumo foi aumentado para 8%, depende de como você paga e se planeja voltar. Se você pagar com dinheiro ou e-money e planeja voltar, ainda pode valer a pena acumular pontos. Se você pagar com cartão de crédito, o benefício é o mesmo em 8%, e o desconto de imposto pode ser mais útil.

Moda

Enquanto você pode ser melhor ir para a França ou Itália para moda de alta qualidade, o Japão é difícil de bater quando se trata de moda casual. Tóquio e Osaka, em particular, têm muitos distritos comerciais e uma abundância de lojas que vendem as últimas modas, especialmente aquelas voltadas para os jovens. Para citar apenas alguns: Shibuya e Harajuku em Tóquio e Shinsaibashi em Osaka são conhecidos em todo o Japão como centros de moda jovem. O principal problema é que as lojas japonesas são voltadas para clientes com tamanhos japoneses, e pode ser um verdadeiro desafio encontrar tamanhos maiores ou mais curvilíneos.

O Japão também é famoso por seus produtos de beleza, como cremes faciais e máscaras, incluindo muitos para homens. Embora estejam disponíveis em quase todos os supermercados, muitas das marcas mais caras têm suas próprias lojas no distrito de Ginza, em Tóquio.

A contribuição mais importante do Japão para a joalheria é a pérola cultivada, inventado por Mikimoto Kōkichi em 1893. A principal operação de cultivo de pérolas ainda está localizada na pequena cidade de Toba, perto de Ise, mas as próprias pérolas estão amplamente disponíveis – embora haja pouca ou nenhuma diferença de preço em comparação com a compra fora do Japão. Para quem insiste em comprar as pérolas “reais”, a flagship store da Mikimoto está localizada no distrito de Ginza, em Tóquio.

Então é claro que há o quimono, a clássica vestimenta japonesa. Embora um quimono novo seja muito caro, você pode comprar um quimono de segunda mão por uma fração do preço ou optar por um roupão yukata muito mais barato e fácil de usar.

Cigarros

Fumar cigarros ainda é popular no Japão, especialmente entre os homens. Enquanto os cigarros são vendidos em algumas das muitas máquinas de venda automática no Japão, os visitantes do Japão que desejam comprá-los devem fazê-lo em uma loja de conveniência ou na área duty-free. Como a indústria japonesa do tabaco está reprimindo os menores (a idade legal é 20), agora você precisa de um cartão especial de prova de idade chamado cartão TASPO para comprar cigarros de uma máquina de venda automática. Os cartões TASPO são emitidos apenas para residentes no Japão.

Os cigarros geralmente vêm em maços rígidos de 20 cigarros e são relativamente baratos em torno de Y300-400. O Japão tem poucas marcas nacionais: Seven Stars e Mild Seven são as marcas locais mais comuns. Marcas americanas como Marlboro, Camel e Lucky Strike são populares, embora as versões japonesas tenham um sabor muito mais leve do que suas contrapartes ocidentais. Fique atento também aos cigarros com sabor incomum, cigarros leves com tecnologia de filtro para realçar o sabor, embora tenham um sabor muito artificial e tenham pouco efeito, que são particularmente populares entre as mulheres fumantes.

Dicas para compras com orçamento

Como mencionado acima, o Japão pode ser caro. Você pode sentir que cada item ou refeição no Japão tem um preço alto. A principal razão para isso é que você escolheu uma área de compras ou restaurantes no centro da cidade. Se você deseja comprar mais barato, deve considerar cuidadosamente se está necessariamente procurando produtos de luxo ou apenas deseja comprar produtos e mantimentos do dia a dia. O primeiro deve experimentar as lojas de departamentos, butiques e restaurantes premium do centro da cidade nos bairros comerciais bem conhecidos, como Isetan em Shinjuku e Matsuya em Ginza, enquanto o último seria melhor se voltar para os shopping centers ou supermercados nos arredores de a cidade como Aeon ou Ito-Yokado.

Tradições e costumes no Japão

A maioria, se não todos, os japoneses são muito entendidos de um estrangeiro (gaijin or Gaikokujin) que não se adapta imediatamente à sua cultura; de fato, os japoneses gostam de se gabar (com credibilidade questionável) de que sua língua e cultura estão entre as mais difíceis do mundo de entender, então eles geralmente ficam muito felizes em ajudá-lo se você parecer estar tendo dificuldades. No entanto, os japoneses apreciarão se você pelo menos seguir as seguintes regras, muitas das quais se resumem às normas sociais de limpeza estrita e evitar agredir os outros (迷惑 meiwaku).

  • Sapatos (e pés em geral) são considerados muito sujos pelos japoneses. Evite apontar as solas dos pés para qualquer pessoa (por exemplo, colocar o pé no joelho oposto ao sentar) e tente evitar que as crianças fiquem de pé nos assentos. É muito rude bater os pés nas roupas de outra pessoa, mesmo que seja apenas um acidente.
  • Em muitos edifícios, espera-se que você tire seus sapatos ao entrar e depositá-los em uma área de entrada rebaixada ou sapateira. Se disponível, você pode emprestar chinelos (embora geralmente apenas em tamanhos para pés japoneses tipicamente menores), usar meias ou andar descalço. Usar sapatos dentro de tal edifício é considerado desrespeitoso, pois traz sujeira e/ou espíritos malignos para dentro. Por razões semelhantes, é preferível poder tirar os sapatos e calçá-los com as mãos o mínimo possível.
  • Os japoneses consideram um palmadinha nas costas rude, especialmente se vier de alguém que acabou de conhecer. Como não é comum no Japão, abraçando também deve ser evitado, a menos que você esteja em um relacionamento romântico com a outra pessoa. É tipicamente muito estranho e desconfortável para os japoneses.
  • Aponte com seu mão aberta, não seu dedo, e peça para as pessoas virem acenando com a mão baixa, não para cima.
  • Evite gritar ou falar em voz alta público. Falar ao celular no trem é considerado rude e muitos trens têm placas dizendo para não usá-los. (No entanto, o envio de mensagens de texto é considerado de rigueur).
  • Cheirando em público é considerado rude, semelhante à flatulência. Não há problema em andar por aí cheirando até encontrar um lugar privado para assoar o nariz.
  • Assim como na Alemanha, o A Segunda Guerra Mundial é um assunto delicado e complicado, especialmente entre pessoas mais velhas, e geralmente é melhor evitar. Círculos mais intelectuais e alternativos tendem a discuti-lo, especialmente ao visitar Hiroshima.
  • Como na Índia e na China e em outros países, as suásticas são símbolos budistas que representam a felicidade e de forma alguma representam o nazismo ou o antissemitismo, e você descobrirá que o símbolo na verdade aponta na direção oposta. As suásticas são frequentemente usadas em mapas para marcar a localização de templos e mosteiros budistas.
  • Fumar é proibido em muitas esquinas e calçadas em Tóquio. Embora você veja pessoas fumando em todos os lugares, a maioria se encontra em áreas designadas para fumantes. Os japoneses são uma cultura tão limpa que muitos dos fumantes nem deixam cinzas no chão.
  • Mostrar a boca aberta é considerado falta de educação.
  • Tal como na vizinha China e Coreia, rosto salvador é um conceito muito importante na cultura japonesa. Especialmente em um ambiente de negócios, os japoneses raramente dizem “não” se não estiverem interessados ​​em um acordo e, em vez disso, diriam algo mais indireto como “vou pensar nisso”. A menos que seja um chefe ou alguém de uma posição mais alta, os erros geralmente não são abordados e, se o fizer, provavelmente ficará muito envergonhado.
  • Evite falar sobre política, especialmente as disputas territoriais do Japão com a China, Coreia do Sul e Rússia, já que muitos habitantes locais têm sentimentos muito fortes sobre essas questões.

Coisas para evitar

Os japoneses entendem que os visitantes não conhecem os meandros da etiqueta japonesa e tendem a tolerar os erros dos estrangeiros a esse respeito. Existem algumas violações graves de etiqueta que são desaprovadas em geral (mesmo se cometidas por estrangeiros) e devem ser evitadas, se possível:

  • Nunca pisar em um tatame com sapatos ou até chinelos.
  • Nunca deixe seus pauzinhos na vertical em uma tigela de arroz (é assim que o arroz é sacrificado aos mortos).

Nunca entrar em uma banheira sem primeiro lavar bem.

O que podes fazer

  • Aprenda um pouco do língua e tente usá-lo. Eles vão elogiá-lo se você tentar e não há motivo para se envergonhar. Eles percebem que japonês é muito difícil para estrangeiros e são tolerantes com seus erros; pelo contrário, eles vão gostar mais de você se você tentar.
  • A pessoa japonesa média arcos mais de 100 vezes por dia; esse gesto onipresente de respeito é usado para cumprimentar, dizer adeus, agradecer, aceitar agradecimentos, pedir desculpas, aceitar desculpas e assim por diante. Os homens se curvam com as mãos ao lado do corpo. As mulheres se curvam com as mãos na frente uma da outra. As mãos das mulheres parecem ser colocadas no colo quando se curvam (não em uma postura de oração como em wai Na Tailândia). O grau exato de reverência depende de sua posição na sociedade em relação ao destinatário da reverência e na ocasião: as regras em grande parte não escritas são complexas, mas para estrangeiros uma “curvatura simbólica” é boa e melhor do que acidentalmente fazer uma reverência formal profunda ( como fez o presidente dos EUA, Obama). Muitos japoneses ficam felizes em oferecer um aperto de mão em vez ou além disso; apenas tome cuidado para não bater cabeças se você tentar fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
  • Quando você entregar algo a alguém, especialmente um cartão de visita, é considerado educado segurá-lo com as duas mãos.
    • cartões de visita (名刺 meishi), em particular, são tratados com muito respeito e formalidade. Como você trata o cartão de visita de alguém é visto como representativo de como você tratará a pessoa. Certifique-se de embalar mais do que você precisa, porque não levar um cartão de visita é uma gafe séria. Tal como acontece com a reverência, há muitas nuances de etiqueta, mas aqui estão algumas noções básicas:

Ao entregar um cartão de visita, oriente-o de forma que fique legível para a pessoa a quem o está entregando e segure-o com as duas mãos nos cantos para que tudo fique visível. Ao aceitar um cartão de visita, segure-o com as duas mãos nos cantos e reserve um tempo para ler o cartão e certifique-se de saber como pronunciar o nome da pessoa (isso é mais um problema em japonês, pois os caracteres do nome de uma pessoa pode ser pronunciada de várias maneiras). É falta de educação escrever em um cartão, dobrá-lo ou colocá-lo no bolso de trás (onde você se senta!). Em vez disso, arrume as cartas na mesa (em ordem de antiguidade) para que você possa lembrar quem é quem. Quando chegar a hora de sair, você pode colocar os cartões em um estojo bonito para mantê-los intactos; se você não tiver um, segure-os até que esteja fora de vista antes de embolsá-los.

  • Por outro lado, dinheiro é tradicionalmente considerado “sujo” e não é passado de mão em mão. As caixas registradoras geralmente têm uma pequena bandeja que é usada para dar seu pagamento e receber o troco.

Se você der dinheiro como presente (por exemplo, como uma gorjeta em um ryokan), você deve obter notas não utilizadas do banco e apresentá-las em um envelope formal.

  • Quando beber saquê ou cerveja em um grupo, é considerado educado não encher seu copo você mesmo, mas permitir que outra pessoa o faça. Normalmente, os copos são reabastecidos antes de ficarem vazios. Para ser mais educado, segure seu próprio copo com as duas mãos enquanto um de seus companheiros o enche. (Não há problema em recusar, mas você deve fazê-lo com frequência, caso contrário, uma pessoa mais velha em sua mesa pode encher seu copo quando você não estiver olhando).
  • Doação de presente é muito comum no Japão. Você pode descobrir que, como convidado, é regado com presentes e jantares. É claro que os hóspedes estrangeiros estão isentos desse sistema às vezes irritante de dar e receber (kashi-kari), mas seria um bom gesto oferecer um presente ou lembrança (omiyage), incluindo um que seja único ou representativo do seu país. Um presente que seja “consumível” é aconselhável devido ao tamanho menor das casas japonesas. Itens como sabonete, doces, álcool ou papelaria caem bem, pois não se espera que o destinatário sempre os tenha à mão nas visitas subsequentes. Re-presentear” é uma prática comum e aceita, mesmo para itens como frutas.
  • Expressando gratidão é diferente de dar um presente obrigatório. Mesmo que você tenha trazido um presente para seu anfitrião japonês, é um sinal de boa etiqueta enviar um cartão de agradecimento escrito à mão ao retornar: será muito apreciado. Os hóspedes japoneses sempre trocam fotos que tiraram com seus anfitriões. Portanto, você deve esperar receber alguns instantâneos e estar preparado para enviar o seu de volta (de você e seus anfitriões juntos). Dependendo da idade do anfitrião e da natureza do seu relacionamento (empresarial ou pessoal), uma troca online pode ser suficiente.
  • Pessoas mais velhas recebem respeito especial na sociedade japonesa e estão acostumados com os privilégios que vêm com isso. Visitantes esperando para embarcar em um trem podem se surpreender ao serem deixados de lado por um destemido obaa-san quem está de olho em um assento. Observe que certos assentos (“assentos de prata”) em muitos trens são reservados para pessoas com deficiência e idosos.
  • Se você visitar um santuário de Xintoísmo ou um templo budista, siga o procedimento de purificação apropriado no chōzuya (手水舎) antes de entrar. Depois de encher a concha com água, lave a mão esquerda e depois a direita. Em seguida, encha a mão esquerda com água e lave a boca com ela. Fazer não toque a concha diretamente com a boca. Por fim, vire a concha na vertical para que a água restante escorra para baixo para enxaguar a alça antes de devolver a concha.
  • Não há muitos caixas Em locais públicos; você pode ter que carregar seu lixo por um tempo antes de encontrar um. Quando você encontra um, geralmente verá de 4 a 6 deles juntos; O Japão está muito consciente reciclagem. A maioria dos recipientes descartáveis ​​são rotulados com um símbolo de reciclagem em japonês, indicando que tipo de material é. Alguns tipos de recipientes de reciclagem que você verá com frequência são:
    • Papel (紙 kami)
    • PET/plástico (PET PEITO ou PLA PURE)
    • Garrafas de vidro (ビン dustbin)
    • Latas de metal (カ ン pode ser)
    • Resíduos combustíveis (moeru gomi)
    • Resíduos não combustíveis (moenai gomi)
  • A pontualidade é altamente valorizado e, graças ao transporte público confiável do Japão, esperado. Se você está conhecendo alguém e parece que vai se atrasar alguns minutos, os japoneses preferem a tranquilidade de um telefonema ou uma mensagem, se você puder enviar uma. Chegar na hora (o que realmente significa chegar cedo) é ainda mais importante nos negócios; Os funcionários japoneses podem ser repreendidos se chegarem um minuto atrasados ​​ao trabalho pela manhã.

Viajantes gays e lésbicas

O Japão é considerado muito seguro para viajantes gays e lésbicas, e a violência contra homossexuais é bastante rara. Não há leis contra a homossexualidade no Japão e grandes cidades como Tóquio e Osaka têm uma grande cena gay, mas relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo não são reconhecidos pelo governo e demonstrações abertas de sua orientação ainda podem atrair olhares e sussurros.

Cultura do Japão

A cultura japonesa evoluiu muito desde suas origens. A cultura contemporânea combina influências da Ásia, Europa e América do Norte. As artes tradicionais japonesas incluem artesanato como cerâmica, tecidos, laca, espadas e bonecas; apresentações de bunraku, kabuki, noh, dança e rakugo; e outras práticas que incluem cerimônia do chá, ikebana, artes marciais, caligrafia, origami, onsen, gueixa e jogos. O Japão tem um sistema desenvolvido para a proteção e promoção de bens culturais tangíveis e intangíveis e tesouros nacionais. Dezenove locais foram inscritos na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, quinze dos quais são de importância cultural.

Arquitetura no Japão

A arquitetura japonesa é uma ótima combinação de influências locais e outras. É tradicionalmente caracterizada por estruturas de madeira ligeiramente acima do solo e com telhados de telha ou colmo. Portas de correr (Fusuma) foram usados ​​no lugar das paredes, permitindo que a configuração interna de uma sala fosse adaptada para diferentes ocasiões. As pessoas tradicionalmente se sentavam em almofadas ou no chão; cadeiras e mesas altas não foram amplamente utilizadas até o século 20. século 20. Desde o século 19, no entanto, o Japão adotou grande parte da arquitetura ocidental, moderna e pós-moderna em construção e design, e agora é líder em design arquitetônico e tecnologia de ponta.

A introdução do budismo no século VI foi um catalisador para a construção de templos em grande escala usando técnicas complexas em madeira. As influências das dinastias chinesas Tang e Sui levaram ao estabelecimento da primeira capital permanente em Nara. Seu layout de rua semelhante a um tabuleiro de xadrez usou a capital chinesa Chang'an como modelo para seu design. A ampliação gradual dos edifícios levou a unidades de medida padronizadas e refinamento do layout e design do jardim. A introdução da cerimônia do chá enfatizou a simplicidade e o design modesto como contraponto aos excessos da aristocracia.

Durante a Restauração Meiji de 1868, a história da arquitetura japonesa foi radicalmente alterada por dois eventos importantes. A primeira foi a Lei de Separação de Kami e Budas de 1868, que formalmente separou o budismo do xintoísmo e os templos budistas dos santuários xintoístas, cortando uma ligação entre os dois que durou mais de mil anos.

Em segundo lugar, o Japão passava então por uma fase de intensa ocidentalização para competir com outros países desenvolvidos. Inicialmente, arquitetos e estilos foram importados para o Japão do exterior, mas gradualmente o país formou seus próprios arquitetos e começou a desenvolver seu próprio estilo. Arquitetos que retornaram de seus estudos com arquitetos ocidentais introduziram o Estilo Internacional do Modernismo no Japão. Mas foi somente após a Segunda Guerra Mundial que os arquitetos japoneses deixaram sua marca no cenário internacional, primeiro com o trabalho de arquitetos como Kenzo Tange e depois com movimentos teóricos como o Metabolismo.

Arte no Japão

Os santuários de Ise foram aclamados como o protótipo da arquitetura japonesa. As habitações tradicionais e muitos edifícios dos templos são em grande parte de madeira, usando tatames e portas deslizantes que eliminam a distinção entre quartos e espaços internos/externos. A escultura japonesa, em grande parte feita de madeira, e a pintura japonesa estão entre as artes japonesas mais antigas, com as primeiras pinturas figurativas que datam de pelo menos 300 aC. A história da pintura japonesa mostra a síntese e a competição entre a estética indígena japonesa e a adaptação de ideias importadas.

A interação entre a arte japonesa e europeia foi significativa: por exemplo, as gravuras ukiyo-e que começaram a ser exportadas no século 19 no movimento conhecido como japonismo tiveram uma influência significativa no desenvolvimento da arte moderna no Ocidente, especialmente o pós-impressionismo . Artistas famosos de ukiyo-e incluem Hokusai e Hiroshige. Hokusai cunhou o termo mangá. Os quadrinhos japoneses, agora conhecidos como mangá, se desenvolveram no século 20 e se tornaram populares em todo o mundo. O filme de animação japonês é chamado de anime. Os consoles de videogame fabricados no Japão são populares desde a década de 1980.

Literatura no Japão

Entre as primeiras obras da literatura japonesa estão as crônicas kojiki nihon shoki e a coleção de poemas Man'yōshū, todos datados do século VIII e escritos em caracteres chineses. No início do período Heian, o sistema de fonogramas conhecido como kana (hiragana e katakana) foi desenvolvido. A história do cortador de bambu é considerado o conto japonês mais antigo. Um relato da vida na corte de Heian é encontrado no “Livro de Almofadas” por Sei Shōnagon, enquanto “A História de Genji” por Murasaki Shikibu é muitas vezes referido como o primeiro romance do mundo.

Durante o período Edo, os chōnin (“pessoas da cidade”) ultrapassaram a aristocracia samurai como produtores e consumidores de literatura. A popularidade das obras de Saikaku, por exemplo, mostra essa mudança de leitores e autoria, enquanto Bashō reviveu a tradição poética do Kokinshū com seu haicai (haiku) e escreveu o diário de viagem poético Ok no Hosomichi. A era Meiji viu o declínio das formas literárias tradicionais à medida que a literatura japonesa integrou as influências ocidentais. Natsume Sōseki e Mori Ōgai foram os primeiros romancistas “modernos” do Japão, seguidos por Ryūnosuke Akutagawa, Jun'ichirō Tanizaki, Yukio Mishima e, mais recentemente, Haruki Murakami. O Japão tem dois autores ganhadores do Prêmio Nobel – Jasunari Kawabata (1968) e Kenzaburō Ōe (1994).

filosofia japonesa

A filosofia japonesa tem sido historicamente uma fusão de elementos estrangeiros, especialmente chineses e ocidentais, e exclusivamente japoneses. Em suas formas literárias, a filosofia japonesa começou cerca de quatorze séculos atrás.

Evidências arqueológicas e relatos históricos iniciais sugerem que o Japão era originalmente uma cultura animista que via o mundo como permeado por kami (神) ou presença sagrada como ensinada pelo xintoísmo, embora não seja uma filosofia como tal, influenciou fortemente todas as outras filosofias em suas interpretações japonesas.

O confucionismo chegou ao Japão da China por volta do século 5 dC, assim como o budismo. Os ideais confucionistas ainda são evidentes hoje no conceito japonês de sociedade e do eu, bem como na organização do governo e na estrutura da sociedade. O budismo influenciou profundamente a psicologia, a metafísica e a estética japonesas.

O neoconfucionismo, que veio à tona no século 16 durante a era Tokugawa, moldou as noções japonesas de virtude e responsabilidade social e estimulou o estudo japonês do mundo natural por meio de sua ênfase no estudo do princípio ou configuração das coisas. Também a partir do século XVI, formaram-se certas noções indígenas de lealdade e honra. A filosofia ocidental só foi influente no Japão desde meados do século XIX.

Culinária no Japão

A culinária japonesa baseia-se na combinação de alimentos básicos, tipicamente arroz ou macarrão japonês, com sopa e okazu – pratos de peixe, legumes, tofu e afins – para realçar o sabor do alimento básico. No início do período moderno, foram introduzidos ingredientes como a carne vermelha que não haviam sido amplamente utilizados no Japão antes. A culinária japonesa é conhecida por sua ênfase na sazonalidade dos alimentos, qualidade dos ingredientes e apresentação. A cozinha japonesa oferece uma grande variedade de especialidades regionais que utilizam receitas tradicionais e ingredientes locais. O termo ichiju-sansai (一汁三菜, “uma sopa, três acompanhamentos”) refere-se à composição de uma refeição típica servida, mas tem suas raízes no clássico kaisekiHonzen Yusoku cozinha. O termo também é usado para descrever o primeiro prato servido na culinária kaiseki padrão hoje.

Os doces japoneses tradicionais são conhecidos como wagashi. Ingredientes como pasta de feijão vermelho e mochi são usados. Sabores mais modernos incluem sorvete de chá verde, um sabor muito popular. Quase todos os fabricantes produzem uma versão dele. Kakigori é uma sobremesa de gelo raspado aromatizada com calda ou leite condensado. Geralmente é vendido e comido em festivais de verão. Bebidas japonesas populares, como saquê, uma bebida de arroz fermentada que normalmente contém 15% ~ 17% de álcool e é feita fermentando arroz várias vezes. Outras bebidas como a cerveja são produzidas em algumas regiões, como a Sapporo Brewery, a marca de cerveja mais antiga do Japão. O Guia Michelin premiou restaurantes no Japão com mais estrelas Michelin do que no resto do mundo juntos.

Fique seguro e saudável no Japão

Fique seguro no Japão

O Japão é um dos países mais seguros do mundo, a taxa de criminalidade é significativamente menor do que nos países ocidentais.

Vulcões, tempestades e tufões são um problema em potencial, especialmente se você estiver praticando montanhismo ou velejar, portanto, verifique as informações mais recentes antes de ir. Em áreas vulcânicas, seguir trilhas designadas, pois o gás vulcânico pode ser um problema. Os tufões raramente são fisicamente perigosos, mas podem afetar aviões, balsas e até (em deslizamentos de terra) trens e ônibus.

Existem cobras venenosas chamadas habu (波布) em Okinawa, embora não em números incomuns. É improvável que você seja mordido por um, mas se for mordido, procure atendimento médico imediatamente, pois existem antivenenos. Ao caminhar em Hokkaido e Honshu, fique atento à possível atividade de ursos, especialmente no outono. Ataques são raros, mas em áreas como a Península de Shiretoko, você deve colocar sinos em sua mochila para assustá-los.

Especialmente no campo, atente para o Zangão gigante japonês (大雀蜂 ou 大スズメバチ ōsuzumebachi), uma subespécie da vespa gigante asiática; tem cerca de 4 cm de comprimento e pode picar repetidamente e dolorosamente. Todos os anos no Japão, 20 a 40 pessoas morrem após serem picadas por vespas gigantes. Uma vespa defendendo seu ninho ou local de alimentação emitirá um som de clique para avisar os intrusos; se você encontrar um, recue. Se você for picado, procure tratamento médico imediatamente, pois a exposição prolongada ao veneno pode causar danos permanentes ou até a morte.

Crime e fraude no Japão

Polícia e lei
A polícia no Japão pode deter pessoas por até 23 dias antes de um promotor formalmente apresentar queixa, e você pode ser submetido a interrogatórios contínuos durante esse período. Você só pode contratar um advogado se alguém de fora pagar os honorários antecipadamente, e seu advogado não pode estar presente durante os interrogatórios.

Insista em um intérprete e acesso consular, e não imprima impressões digitais (o equivalente japonês de assinar), especialmente se você não entender completamente o que está assinando. Uma confissão assinada resultará em um veredicto de culpado em seu julgamento. De longe, o padrão mais comum de como os turistas estrangeiros acabam nas paredes frias e amarelas de uma cela de prisão japonesa é ficar bêbado e depois entrar em uma briga. O procedimento padrão da polícia é prender todos primeiro e resolver as coisas depois. Se alguém o acusar, mesmo por motivos mais frágeis, você pode esperar uma extensão desagradável de sua licença. Se você for condenado por um crime, você experimentará em primeira mão o notoriamente severo sistema prisional japonês.

O Japão é exótico e misterioso; o que parece estranho e até atraente para você durante o dia pode se tornar desconfortável e irritante à noite, especialmente se houver um pouco de álcool correndo em suas veias, então controle seu temperamento e nível de álcool. A polícia patrulha fortemente as áreas da festa à noite e está pronta para “resgatar” um japonês de um estrangeiro violento.

O crime de rua é extremamente raro, mesmo tarde da noite, mas você ainda deve usar o bom senso. As mulheres que viajam sozinhas devem ter cuidado, como em seus países de origem, e nunca pegar carona sozinhas.

Às vezes, batem carteiras: se você tomar as precauções habituais em lugares lotados, como trens e o Aeroporto de Narita, tudo bem. Mulheres e homens em trens lotados na hora do rush devem estar cientes da existência de homens chikan (痴 漢) e feminino chijo (痴女) ou assediadores. Tenha cuidado nesses trens também, pois você pode ser culpado e possivelmente preso por tais incidentes. Há muita bebida à noite e, ocasionalmente, os bêbados podem ser um incômodo, embora a violência relacionada ao álcool seja extremamente rara.

O notório yakuza (ヤ ク ザ, também conhecido como 極 道 gokudo), os gângsteres japoneses, podem ter adquirido uma reputação às vezes imerecida como uma gangue de criminosos violentos e psicopatas devido à sua atuação em vários filmes. Na realidade, porém, quase nunca visam pessoas que ainda não estejam envolvidas no crime organizado. Não os incomode e eles não o incomodarão.

Os distritos da luz vermelha nas grandes cidades podem ser decadentes, mas raramente são perigosos para os visitantes, mas alguns bares menores em becos são conhecidos por cobrar taxas de entrada exorbitantes ou preços de bebidas. Em alguns casos extremos, os estrangeiros relataram ter sido drogados em tais estabelecimentos e, em seguida, ter que pagar até ¥ 700,000 ou quase US$ 7,000 por bebidas que não se lembravam de pedir (especialmente nos distritos de Roppongi e Kabuki-cho de Tóquio). Nunca vá a um lugar recomendado por alguém que você acabou de conhecer. Isso é especialmente verdadeiro para vendedores ambulantes (que não existem no Japão, exceto em lugares como Kabuki-cho).

Observe que as leis sobre drogas no Japão são mais rígidas do que em muitos países ocidentais. Os japoneses não fazem distinção entre drogas pesadas e leves, então mesmo a posse de drogas leves para uso pessoal pode resultar em uma pena de prisão de vários anos. Não assuma que só porque você tem uma receita do seu país de origem, você pode levar os remédios para o Japão. Se você tiver medicamentos prescritos, verifique com a embaixada japonesa antes de sair para ver se eles são permitidos no Japão ou não. Se for ilegal, eles também devem fornecer informações sobre quais medicamentos você pode comprar no Japão para usar no lugar de sua receita enquanto estiver lá.

Caixas de polícia (交番 koban) pode ser encontrado em todas as outras esquinas. A polícia geralmente é útil (embora raramente fale inglês), então pergunte se você se perder ou tiver algum problema. Eles geralmente têm um mapa detalhado da área, mostrando não apenas o sistema de numeração difícil de entender, mas também os nomes de escritórios ou prédios públicos ou outros lugares para ajudar a encontrar o caminho.

Mesmo se você tiver seguro de viagem, comunique roubos ou itens perdidos ao koban. Eles têm formulários em inglês e japonês, muitas vezes chamados de “Formulário Azul”. Para itens perdidos, mesmo dinheiro, preencher este formulário não é um esforço desperdiçado, pois os japoneses muitas vezes trazem itens perdidos, até mesmo uma carteira cheia de dinheiro, para o koban. Se por acaso você encontrar tal item, leve-o ao koban. Se o item não for reivindicado dentro de seis meses, ele é seu. Se for reivindicado, você pode ter direito a uma recompensa de 5 a 15%.

Existem dois números de emergência no Japão. Para chamar a polícia em caso de emergência, disque 110 (百十番 Hyakutoban). Para chamar uma ambulância ou caminhão de bombeiros, disque 119 (inversão do 911 americano). Em Tóquio, a polícia tem um número de emergência em inglês (03-3501-0110), que está disponível das 08h30 às 17h15 de segunda a sexta-feira, exceto feriados.

Prostituição no Japão

A prostituição é ilegal no Japão. No entanto, a aplicação é frouxa e a lei define explicitamente a prostituição como “sexo em troca de dinheiro”. Em outras palavras: se você paga por outro “serviço” e depois faz sexo por “acordo particular”, a lei não reconhece isso como prostituição. Assim, o Japão ainda tem uma das indústrias do sexo mais vibrantes do mundo. O distrito da luz vermelha mais famoso é kabukicho (歌舞伎町) no distrito de Shinjuku, em Tóquio, onde estão localizados muitos estandes de garotas de programa e hotéis do amor. A incidência do HIV aumentou no Japão nos últimos anos. Algumas prostitutas se recusam a atender clientes estrangeiros, mesmo aqueles que falam japonês fluentemente.

Trânsito no Japão

Ao contrário de sua reputação de transporte público muito eficiente e abrangente, o Japão é uma cultura muito centrada no carro fora de Tóquio.

Como o traçado das estradas em grande parte do país permaneceu inalterado durante séculos, muitas estradas são bastante pequenas e cheias de cantos cegos. Deve-se estar sempre alerta ao sair das estradas principais.

Além disso, os semáforos têm um significado diferente no Japão do que no resto do mundo. Quando o semáforo está verde em uma passagem de pedestres perto de um cruzamento, os motoristas japoneses geralmente não pensam em vir em sua direção ainda. Muitas vezes, eles fazem uma curva no meio do caminho e depois param para permitir que você atravesse, embora não seja incomum que eles acelerem a toda velocidade, ignorando as pessoas que atravessam.

Você também deve estar ciente de que atravessar a estrada em um sinal vermelho é ilegal no Japão e esta lei às vezes é aplicada.

Discriminação no Japão

Embora ataques violentos contra estrangeiros sejam quase inéditos no Japão, existe discriminação contra estrangeiros no emprego. Até mesmo os visitantes ocidentais foram impedidos de entrar em certos onsen e restaurantes, especialmente nas áreas rurais. Alguns apartamentos, motéis, boates e banhos públicos no Japão são conhecidos por afixar placas informando que estrangeiros não são permitidos ou que só podem entrar se acompanhados por um japonês. Esses lugares são raros, no entanto, e muitos japoneses afirmam que as proibições são devido à incompatibilidade social percebida (por exemplo, os estrangeiros podem não entender a etiqueta apropriada da casa de banhos) em vez de racismo.

Os bancos muitas vezes relutam ou não querem dar adiantamentos em dinheiro a estrangeiros, principalmente devido a estereótipos de falta de confiabilidade. Se você precisar de um adiantamento em dinheiro do seu banco, habilidades no idioma japonês ou um amigo japonês para atestar você ajudará muito.

Terremotos no Japão

O Japão é propenso a terremotos (地震 Jishin). Em 11 de março de 2011, um terremoto de magnitude 9.0 ocorreu na costa da província de Miyagi, provocando um tsunami muito grande que afetou a cidade de Sendai e arredores. O terremoto (e suas réplicas) foram sentidos em todo o Japão, e o número de mortos foi superior a 15,000, principalmente devido ao tsunami. O grande terremoto anterior atingiu Kobe em 1995 e matou mais de 5000 pessoas. A cada poucos dias, um terremoto grande o suficiente para ser sentido é sentido em algum lugar do Japão, mas a maioria deles é completamente inofensiva. Embora os dispositivos eletrônicos estejam sendo introduzidos para detectar terremotos (tanto a magnitude do terremoto quanto o número de segundos que os tremores levam para atingir um local específico), você deve seguir algumas medidas básicas de segurança:

  • Não coloque objetos pesados ​​em lugares altos, principalmente acima da cama.
  • O Japão tem um sistema de alerta precoce que envia informações de que um terremoto está prestes a atingir uma determinada área. Use este tempo inestimável para se proteger antes do terremoto real.
  • Se você está dentro de uma casa e sente um forte tremor, o conselho padrão é que você está muito mais seguro ficar dentro de casa: A queda de telhas e alvenaria do lado de fora geralmente representa o perigo mais mortal.
  • Embora seja extremamente importante extinguir todas as chamas (queimadores, velas, etc.) imediatamente se você tiver tempo, esteja ciente de que seu perigo imediato é a queda de objetos e móveis tombados. Esteja ciente do que está acima de você e procure abrigo sob móveis ou em uma porta, se necessário.
  • Se você estiver em uma casa e sentir um forte tremor, tente abrir a porta ou uma janela o mais rápido possível e mantenha-a aberta usando algo como um batente de porta, caso esteja preso. Mais uma vez, lembre-se de que seu perigo imediato é a queda de objetos e a derrubada de móveis.
  • Se você estiver ao ar livre, fique longe de paredes de tijolos, painéis de vidro e máquinas de venda automática, e tome cuidado com a queda de objetos, cabos de telégrafo, etc. .
  • Se você estiver à beira-mar e sofrer um terremoto moderado, fique atento aos alertas de tsunami (também em inglês) na NHK TV (canal 1) e na Rádio 2 (693 kHz). Para a maioria dos tremores e pequenos tremores, apenas uma mensagem em japonês será exibida na parte superior da tela, pois eles não são considerados particularmente interessantes. Se você estiver perto do mar e sofrer um grande terremoto, evacuar imediatamente para um terreno mais alto; não espere por um aviso.
  • Saiba exatamente onde estão seu passaporte, passagens, documentos, cartões de crédito e dinheiro e leve-os com você quando sair do prédio, pois pode não ser possível voltar.

Cada bairro tem uma área de evacuação, geralmente o playground local. Muitas escolas são criadas como abrigos temporários. Ambos são rotulados em inglês. Se você estiver viajando com outras pessoas, planeje se encontrar lá e esteja ciente de que os telefones portáteis provavelmente não funcionarão.

Contrabando de drogas no Japão

O Japão é extremamente intolerante com os infratores da legislação antidrogas. Existem leis rígidas para quem contrabandeia drogas. Isso se aplica mesmo se você tiver consumido as drogas fora do país ou se provar que não sabe que as drogas estão em sua bagagem. É altamente recomendável que você verifique sua bagagem com antecedência para evitar esses problemas.

Mantenha-se saudável no Japão

O Japão é um país obcecado com limpeza e os riscos para a saúde são raros. A água da torneira é potável em todos os lugares e os padrões de higiene alimentar são muito altos. Não há doenças transmissíveis de qualquer significado; apesar do nome, encefalite japonesa quase foi erradicada.

Alguns banheiros públicos japoneses não têm papel higiênico, embora muitas vezes haja máquinas de venda automática nas proximidades que vendem alguns a preços de moedas. Faça como os japoneses e use os pacotes de lenços de papel que os anunciantes distribuem gratuitamente nas principais estações de trem.

Embora possa ser “bom senso” para pessoas que viveram em áreas urbanas, muitos recém-chegados a Tóquio ou Osaka não estão familiarizados com a vida em uma metrópole extremamente populosa, onde quase tudo o que tocam já foi tocado por centenas de outras pessoas no mesmo local. dia. Se os recém-chegados às grandes cidades japonesas não tomarem precauções, podem ficar mais suscetíveis a doenças comuns, como resfriados. Como em qualquer outra área urbana, você deve lavar as mãos com água e sabão o mais rápido possível em uma grande cidade japonesa como Tóquio ou Osaka, especialmente depois de usar o transporte público e antes de comer.

Certifique-se de levar um pequeno guarda-chuva para os dias chuvosos frequentes. Não confie muito nas previsões meteorológicas, especialmente de anteontem. Se você esquecer, pode sempre ir ao supermercado mais próximo e comprar um por ¥500.

O Japão tem sua parcela de áreas sujas. Nas cidades, as ruas e calçadas são tão sujas quanto em qualquer outro lugar por causa do alto volume de tráfego. A obsessão com a limpeza e tirar os sapatos antes de entrar em uma casa faz sentido por causa das condições do mundo exterior.

Se você pegar um resfriado ou outra doença, pegue um protetor bucal, uma máscara cirúrgica de pano. Você descobrirá que as pessoas costumam usá-las nos trens e no trabalho. Isso filtra seus espirros e tosse para que você não espalhe para outras pessoas.

Fumo passivo é um grande risco para a saúde em quase todos os restaurantes japoneses e áreas públicas; isso se aplica a cadeias alimentares multinacionais, bem como locais locais. Áreas para não fumantes não são frequentemente oferecidas e às vezes são precárias quando estão disponíveis.

Saúde no Japão

As instalações médicas no Japão estão no mesmo nível do Ocidente, e os hospitais mais conhecidos geralmente são equipados com a mais recente tecnologia médica. Para cidadãos e residentes japoneses, o custo do tratamento médico é acessível através do sistema nacional de seguro de saúde do governo. No entanto, para aqueles que não têm seguro, o custo do tratamento médico é caro. Enquanto os estrangeiros que permanecem no Japão por um longo período de tempo (por exemplo, com visto de trabalho ou estudante) têm acesso limitado ao sistema nacional de seguro de saúde, ele não está disponível para turistas em visitas curtas.

A maioria dos médicos e enfermeiros japoneses não consegue se comunicar em inglês. O Site da Embaixada dos EUA tem uma lista de hospitais e clínicas que têm funcionários falantes de inglês disponíveis.

Ásia

África

Austrália e Oceania

América do Sul

Europa

América do Norte

Leia Próximo

Aomori

Aomori é a capital da província de Aomori, na região de Thoku, no norte do Japão. A cidade tem uma população estimada de 288,029 pessoas em setembro...

Fukuoka

Fukuoka é a capital da província de Fukuoka e está localizada na costa norte da ilha japonesa de Kyushu. É o...

Hiroshima

Hiroshima é uma cidade industrial com vastas avenidas e rios que se cruzam na costa do Mar Interior de Seto. Embora muitas pessoas só se lembrem disso por...

Quioto

Kyōto é uma cidade japonesa na parte central da ilha de Honshu. Tem uma população de cerca de 1.5 milhões de pessoas. Isto...

Nagasaki

Nagasaki é a capital e maior cidade da província de Nagasaki, na ilha japonesa de Kyushu. Era um centro de portugueses e holandeses...

Nagoya

Nagoya é a maior cidade da região de Chubu, no Japão. É a terceira maior cidade incorporada do Japão e a quarta área urbana mais populosa. Isto...

Osaka

Osaka é uma cidade designada na região de Kansai, no Japão. É a capital da Prefeitura de Osaka e o principal componente do Keihanshin...

Sapporo

Sapporo é a quarta cidade mais populosa do Japão e a principal cidade da ilha japonesa de Hokkaido, no norte do país. É a capital...

Tóquio

Tóquio é a cidade vasta e próspera do Japão, repleta de cultura, comércio e, mais importante, pessoas. Tóquio, a região metropolitana mais populosa do mundo, é uma cidade fascinante...

Yokohama

Yokohama, formalmente a cidade de Yokohama, é a maior cidade do Japão em população e o município mais populoso do país. É a capital da província de...