Sexta-feira, Março 22, 2024
Guia de viagem de Chengdu - Travel S Helper

Chengdu

guia de viagem

Chengdu, tradicionalmente romanizada como Chengtu, é uma grande cidade no oeste da China e a capital da província de Sichuan, no sudoeste da China. Tem status administrativo como um governo sub-provincial. A área administrativa tem uma população de 14,427,500 pessoas, com uma população da cidade de 10,152,632. Chengdu é a quinta aglomeração mais populosa da China, de acordo com o censo de 2010, com 10,484,996 pessoas vivendo na região construída (ou metropolitana), que inclui a cidade de Guanghan em Deyang e o condado de Xinjin.

Chengdu é um dos principais centros econômicos, financeiros, comerciais, culturais, de transporte e comunicação do oeste da China. O Aeroporto Internacional de Chengdu Shuangliu é um dos 30 aeroportos mais movimentados do mundo, enquanto a Estação Ferroviária de Chengdu é um dos seis principais centros ferroviários da China. Chengdu também abriga uma série de empresas multinacionais e mais de uma dúzia de consulados. Devido à alta demanda no oeste da China, mais de 260 empresas da Fortune 500 abriram operações em Chengdu. O China Daily a classificou como a quarta cidade mais habitável da China em 2006.

Chengdu está situada na exuberante planície de Chengdu, que também é conhecida como o “País do Céu”, que é comumente traduzido como “A Terra da Abundância”. O site Jinsha implica que durante o período da fundação do estado de Shu, antes de sua absorção por Qin em 316 aC, Chengdu tornou-se o centro da civilização Sanxingdui da idade do bronze.

Voos e hotéis
pesquise e compare

Comparamos preços de quartos de 120 serviços de reserva de hotéis diferentes (incluindo Booking.com, Agoda, Hotel.com e outros), permitindo que você escolha as ofertas mais acessíveis que nem sequer estão listadas em cada serviço separadamente.

100% Melhor Preço

O preço de um mesmo quarto pode variar dependendo do site que você está usando. A comparação de preços permite encontrar a melhor oferta. Além disso, às vezes o mesmo quarto pode ter um status de disponibilidade diferente em outro sistema.

Sem cobrança e sem taxas

Não cobramos comissões ou taxas extras de nossos clientes e cooperamos apenas com empresas comprovadas e confiáveis.

Classificações e Comentários

Usamos o TrustYou™, o sistema de análise semântica inteligente, para coletar avaliações de muitos serviços de reserva (incluindo Booking.com, Agoda, Hotel.com e outros) e calcular as classificações com base em todas as avaliações disponíveis online.

Descontos e ofertas

Procuramos destinos através de uma grande base de dados de serviços de reservas. Desta forma, encontramos os melhores descontos e os oferecemos a você.

Chengdu | Introdução

Chengdu – Cartão de Informações

OPULAÇÃO:  • Cidade subprovincial 14,427,500
• Urbano 10,152,632
• Metrô 10,484,996
FUNDADO :   311 BC
FUSO HORÁRIO :  Padrão da China (UTC+8)
LÍNGUA :  Chinês padrão ou mandarim (Putonghua, baseado no dialeto de Pequim), Yue (cantonês), Wu (Xangainês), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien-Taiwan), Xiang, Gan, dialetos Hakka, línguas minoritárias (ver entrada de grupos étnicos )
RELIGIÃO:  taoísta (taoísta), budista, cristão 3%-4%, muçulmano 1%-2%; nota: oficialmente ateu
ÁREA : • Cidade subprovincial 14,378.18 km2 (5,551.45 sq mi)
• Urbano 3,679.9 km2 (1,420.8 sq mi)
• Metrô 4,558.4 km2 (1,760.0 MI quadrado)
ELEVAÇÃO:  500 m (1,600 ft)
COORDENADAS:  30°39′31″N 104°03′53″E
RELAÇÃO SEXUAL : . Masculino: 51.83
. Feminino: 48.17
ÉTNICO:  Han Chinese 91.5%, Zhuang, Manchu, Hui, Miao, Uyghur, Tujia, Yi, Mongol, Tibetano, Buyi, Dong, Yao, Coreano e outras nacionalidades 8.5%
CÓDIGO DE ÁREA :  28
CÓDIGO POSTAL :  610000-611944
CÓDIGO DE DISCAGEM :  + 86 (0) 28
LOCAL NA REDE INTERNET :  Website oficial

Turismo em Chengdu

Chengdu está situada na província chinesa de Sichuan, nos arredores das ricas planícies da Bacia Vermelha. Chengdu é conhecida como a “Terra do Leite e do Mel” por causa de sua abundância agrícola. O rio Funan atravessa a cidade, mas o transporte de barco, que era predominante até a década de 1960, praticamente desapareceu.

A região metropolitana está organizada em cinco distritos e doze municípios, com uma população de quase 14 milhões de pessoas. Chengdu tem fama de ser uma cidade “preguiçosa” que valoriza a cultura e o lazer e, como consequência disso e de sua abundância de espaços verdes, é considerada uma das megacidades mais habitáveis ​​da China. Tem uma vida noturna próspera e um vasto centro da cidade com inúmeras novas estruturas de estilo ocidental.

A cidade é ladeada a leste por pequenas montanhas e situada na Bacia Vermelha, portanto os verões são quentes e úmidos. Além disso, as encostas do enorme planalto tibetano e as montanhas pitorescas de tirar o fôlego do oeste de Sichuan ficam uma hora a oeste.

Não espere obter um bronzeado nesta cidade, pois é conhecida pela falta de sol.

Clima de Chengdu

Chengdu tem um clima subtropical úmido afetado por monções que é principalmente agradável e úmido. Tem quatro estações diferentes, com chuvas modestas concentradas principalmente nos meses de verão e sem verões quentes e invernos frios. No inverno, as Montanhas Qin (Qinling) ao norte protegem a cidade dos fortes ventos siberianos, tornando o breve inverno mais ameno do que no Baixo Yangtze. Em janeiro, a temperatura média diária de 24 horas é de 5.6 ° C (42.1 ° F) e, embora a neve seja incomum, há alguns episódios gelados a cada ano. Os verões são quentes e úmidos, embora não no nível que estão nas cidades de “Três Fornos” da bacia do Yangtze, Chongqing, Wuhan e Nanjing. Em julho e agosto, a temperatura média diária de 24 horas é de aproximadamente 25°C (77°F), com máximas da tarde chegando às vezes a 33°C (91°F); calor prolongado, como visto na maior parte do leste da China, é incomum.

A precipitação ocorre durante todo o ano, mas é mais abundante em julho e agosto, com relativamente pouca nos meses mais frios. Chengdu também tem um dos mais baixos totais anuais de luz solar do país, com menos sol por ano do que partes do norte da Europa, e a maioria dos dias é sombrio, mesmo quando não há chuva. Isto é particularmente verdadeiro durante o inverno, quando o clima é muitas vezes monótono e sombrio, exacerbando a má qualidade do ar. A cidade recebe 1,073 horas de luz solar intensa a cada ano, com uma porcentagem mensal de sol potencial variando de 16% em dezembro a 38% em agosto. O outono (outubro a novembro) é mais brilhante e mais quente ao longo do dia do que a primavera (março a abril). A temperatura média anual é de 16.14 graus Celsius (61.1 graus Fahrenheit), com extremos variando de 5.9 graus Celsius (21 graus Fahrenheit) a 37.3 graus Celsius (99.1 graus Fahrenheit).

Geografia de Chengdu

Chengdu está situada em uma ampla planície com elevações que variam de 450 metros a 720 metros.

A alta e íngreme Montanha Longmen, a noroeste, e as Montanhas Qionglai, a oeste, ambas ultrapassam 3,000 metros (9,800 pés) de altura e contêm Miao Jiling (5,364 metros, 17,598 pés) e Xiling Snow Mountain (5,164 m, 16,942 pés). pés). Uma grande floresta primitiva com recursos biológicos substanciais e um habitat de pandas gigantes também podem ser encontrados na região montanhosa ocidental. A baixa montanha Longquan fica a leste de Chengdu, enquanto a região fronteiriça oeste do terreno montanhoso do curso médio do rio Min, uma área marcada por vários rios convergentes, fica a oeste de Chengdu. Devido ao seu solo exuberante, temperatura agradável e sistema único de irrigação de Dujiangyan, Chengdu é conhecida como “a Terra Abundante” desde os tempos antigos.

Chengdu está situada na Planície de Chengdu, no lado ocidental da Bacia de Sichuan, com planícies dominando a paisagem. A latitude da prefeitura varia de 30° 05′ a 31° 26′ N, enquanto sua longitude se estende de 102° 54′ a 104° 53′ E, abrangendo 192 quilômetros (119 milhas) de leste a oeste e 166 quilômetros (103 milhas) ao sul ao norte e administra 12,390 quilômetros quadrados (4,780 milhas quadradas) de território. Deyang (NE), Ziyang (SE), Meishan (S), Ya'an (SW) e a Prefeitura Autônoma Tibetana e Qiang de Ngawa são todas prefeituras próximas (N). Os rios Jin, Fu e Sha atravessam a cidade, situada a uma altura de 500 metros (1,600 pés). A geografia fica mais complicada fora da área metropolitana local: a leste, a cordilheira de Longquan e as colinas de Penzhong, a oeste, as montanhas Qionglai, que sobem para 5,364 m (17,598 pés) no condado de Dayi. O ponto mais baixo da província de Chengdu está no condado de Jintang, a 378 metros (1,240 pés).

Economia de Chengdu

Chengdu foi reconhecida pelo conselho de estado da China como o centro ocidental de logística, comércio, finanças, ciência e tecnologia do país, bem como um centro de transporte e comunicação. É também um centro industrial e agrícola vital.

Chengdu foi nomeada “uma cidade de referência para o ambiente de investimento no interior da China” no relatório de pesquisa de 2007 do Banco Mundial sobre ambientes de investimento em todo o mundo.

De acordo com um relatório publicado pelo Centro de Informação do Estado em 2010 com base em pesquisas conduzidas pelo Prêmio Nobel Dr. Robert Mundell e o célebre economista chinês Li Yining, Chengdu tornou-se um “motor” do Programa de Desenvolvimento Ocidental, uma cidade de referência para o ambiente de investimento no interior da China, e um grande líder na nova urbanização.

Doze empresas da Fortune 500 construíram escritórios, filiais ou centros de operações em Chengdu em 2010, o maior número nos últimos anos, incluindo ANZ Bank, Nippon Steel Corporation e Electricite De France. Enquanto isso, as empresas da Fortune 500 que criaram sedes em Chengdu, incluindo JP Morgan Chase, Henkel e GE, aumentaram seus investimentos e expandiram sua presença em Chengdu. No final de 2010, Chengdu tinha mais de 200 empresas da Fortune 500, colocando-a em primeiro lugar na China Central e Ocidental em termos de número de empresas da Fortune 1. Existem 500 corporações internacionais e 149 empresas locais entre elas.

Chengdu subiu para o topo dos destinos de investimento da China, de acordo com o Livro Branco da AmCham China de 2010 sobre o Estado dos Negócios Americanos na China.

Inúmeras empresas de grande porte apoiam os principais setores de Chengdu, que incluem maquinário, automóveis, remédios, alimentos e tecnologia da informação. Além disso, um número crescente de empresas de alta tecnologia de fora de Chengdu se estabeleceram lá.

Chengdu está rapidamente se tornando um dos destinos de investimento mais populares da China Central e Ocidental. Em outubro de 2009, 133 corporações multinacionais com subsidiárias ou filiais em Chengdu estavam entre as 500 maiores corporações do mundo. Intel, Cisco, Sony e Toyota, que têm bases de montagem e fabricação em Chengdu, bem como Motorola, Ericsson e Microsoft, que têm instalações de P&D em Chengdu, estão entre essas multinacionais. A proposta de Chengdu de construir uma base nacional de bioindústria foi oficialmente aceita pela Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma. O governo de Chengdu anunciou a intenção de desenvolver uma indústria biofarmacêutica de 90 bilhões de CNY até 2012. A indústria aeroespacial da China começou a trabalhar em um parque industrial de alta tecnologia na cidade que se concentrará em tecnologias espaciais e de aviação. O governo local espera recrutar empresas de terceirização de serviços nacionais e estrangeiras e se estabelecer como um conhecido centro de terceirização de serviços na China e em todo o mundo.

Internet, Comunicação em Chengdu

O código do país para a China é 86. O código de área para Chengdu é 28. Existem telefones públicos operados por moedas em toda a Chengdu, e cartões telefônicos podem ser obtidos em vários varejistas. Os números de telefone fixo local em Sichuan têm oito dígitos, mas os números de telefone celular têm onze dígitos e começam com 13, 15 ou 18.

Internet

A conectividade com a Internet está disponível na maioria das pousadas e em cibercafés de baixo custo em toda a cidade. Procure o caractere Web e o caractere Bar no nome chinês para um cibercafé:

No segundo andar da Estação Rodoviária de Xinnanmen, a apenas 100 metros do Traffic Hotel, há um enorme cibercafé. A conexão é rápida, e o tempo de acesso é de 2/hora.

Os estrangeiros frequentemente não podem usar os cibercafés públicos porque o registro exige uma carteira de identidade chinesa, que os estrangeiros não possuem. Isso não é um problema em hotéis ou pousadas.

Como viajar para Chengdu

Entrar - De avião

Localizado a 20 km do centro de Chengdu, Aeroporto Internacional de Chengdu é um dos principais hubs aéreos da China, recentemente classificado em quarto lugar em termos de tráfego de passageiros. Oferece voos de/para a maioria das grandes cidades da China, muitas cidades menores em Sichuan e alguns destinos internacionais como Amsterdã, Bangkok, Hong Kong, Osaka, Phnom Penh, Kuala Lumpur, Seul e Cingapura.

O ônibus nº 303 vai do aeroporto ao centro da cidade e custa ¥10. Ele pára no escritório da Air China na Renmin Nanlu (2ª seção), próximo à entrada do Minshan Hotel (não há ponto de ônibus!). Basta procurar uma fila de táxis/pedicabs, pois eles também são esperando por o ônibus. O último ônibus sai do aeroporto por volta de 1h.

A corrida média de táxi do aeroporto até o centro da cidade custa ¥45. Não há cobrança extra para bagagem ou passageiros extras. Se você vai do aeroporto da cidade, você terá que pagar um adicional de ¥10 pelo pedágio na rodovia do aeroporto. Se pretender apanhar um táxi do aeroporto, dirija-se à zona de chegadas de voos domésticos e saia do terminal, onde deverá ver o ponto de táxi oficial onde pode fazer fila para os táxis marcados a verde e amarelo ou azul e amarelo. Cuidado com golpistas e taxistas ilegais que perseguem turistas estrangeiros dentro e fora do terminal com veículos não identificados. Cuidado com aqueles que têm carteiras de identidade com aparência oficial, mas são falsas. A tarifa oferecida geralmente é superior a ¥ 100 e, se você negociar com eles, poderá ficar sentado no táxi por um tempo antes de concordar em aumentar o preço novamente.

Embarque - De trem

Existem ligações ferroviárias para Kunming em Yunnan, Chongqing e Xi'an.

Estação Norte de Chengdu (成都北火车站) (Chengdu Bei Zhan) (Linha 1, Estação de Metrô Chengdu Norte). Anteriormente, era simplesmente chamada de Estação Chengdu, mas foi renomeada quando Chengdu East foi aberta. Manuseio da maioria dos trens de longa distância e da maioria dos trens de alta velocidade para Chongqing

Estação Leste de Chengdu (成都 东 站) (Chengdu Dong Zhan). Nova estação servindo destinos locais de Sichuan e algumas conexões para Chongqing.

Estação Sul de Chengdu (成都 南 站) (Chengdu Nan Zhan) (Linha 1, Estação de Metrô Chengdu Sul).

Embarque - De ônibus

Existem três estações de ônibus em Chengdu, servindo destinos diferentes.


Chádiànzi (茶店子汽车站), +86 28 8750 6610.

Destino Preço (¥) Partidas (HH: MM) Duração (HH: MM) Intervalo para almoço Última actualização
Hongyuan 108 06:30 10:00 Sim 2009/06
Jiǔzhàigou (九寨沟) 121 08:00 10:00 sim 2009/02
Rìlóng (日 隆镇) 69 06:40 9-12: 00 sim 2009/02
Rua Ergai 88 07: 00 07: 20 10:00  ? 2005/06
Sōngpān (松潘 县) 74 06:30 07:00 07:30 8:00 – 11:00 (devido à eliminação do terremoto em Wenchuan) Sim 2009/11
Wòlóng (卧龙) 23 11:40 4:00  ? 2005/06
Langzhong (阆 中) 46 7-18:30 (a cada hora) 4:00 Não 2009/10

Xīnnánmen (新南门汽车站), +86 28 8543 3609. Há um centro de informações turísticas nas proximidades, onde você pode obter um mapa gratuito da cidade e pedir um ônibus para sua acomodação.

Destino Preço (¥) Partidas (HH: MM) Duração (HH: MM) Intervalo para almoço Última atualização (AAAA/MM)
Daocheng 217.00 10:00 2 dias  ? 2005/06
Éméi Shan (峨嵋山) 45 07:00-19:00 (a cada 20 min.) Das 2h às 00h. Não 2012/05
Jiǔzhàigou (九寨沟) 140 08:00 11:00 sim 2009/02
Kangdìng (康定) 103/115/125 8h às 2h (a cada hora) 7:00 da manhã Sim 2009/10
Ganzi (甘孜) 172 7:00 da manhã 2 dias Sim 2009/10
Ya'an (雅安) 37/42 7h20-7h (a cada 35 minutos) 2:00 Não 2009/10
Leshan (乐山) 46 7:20-7:35 (a cada 30 minutos) 2:00 Não 2011/05

Wǔguìqiáo (五桂桥汽车站), +86 28 8471 1692.

Destino Preço (¥) Partidas (HH: MM) Duração (HH: MM) Intervalo para almoço Última actualização
Chongqing 130 Todo o dia, viagens de hora em hora 04:00 sim 2009/10

Como se locomover em Chengdu

Como se locomover - de metrô

A primeira linha do Metrô de Chengdu foi inaugurada em outubro de 2010. Ela atravessa a cidade de norte a sul, ao longo da Rua Renmin, e conecta as estações ferroviárias norte e sul. O preço de uma passagem só de ida é de ¥2 a ¥4, dependendo da distância. Você pode comprar ingressos em máquinas de venda automática (em inglês) com moedas de ¥1 ou notas de ¥5 e ¥10. Existem também bilheteiras se não tiver os bilhetes correspondentes.

Ao entrar no metrô, você deve passar sua bagagem por uma máquina de raio-X. O bilhete é exibido nas portas do leitor à direita. Você também precisará do seu bilhete para sair do metrô, portanto, mantenha-o seguro. Ao descer, você insere o bilhete em um slot que o recolhe. Este slot também fica do lado direito da barreira, então tome cuidado, pois é muito fácil abrir acidentalmente a barreira ao seu lado. Ao desembarcar, você deve esperar atrás da linha amarela até que o passageiro à sua frente tenha passado pelo portão e o portão indique que agora está aceitando sua passagem. Se você estiver fora da linha, a barreira não o deixará passar e você terá que recuar para que ela o aceite como um novo passageiro.

A Linha 2 do Metrô de Chengdu foi inaugurada em setembro de 2012. Esta linha vai dos subúrbios do noroeste de Chengdu até a parte sudeste da cidade e tem conexão com a Linha 1 na Estação Tianfu Square. Esta linha é especialmente conveniente para viajantes que chegam e partem da Estação Chengdu East.

A Linha 4 do Metrô de Chengdu entrou em operação em 26 de dezembro de 2015. Esta linha vai do Parque do Patrimônio Cultural Imaterial a Wannianchang e tem um ponto de conexão com a Linha 2 na Universidade TCM de Chengdu e no Hospital Popular da Província de Sichuan e serve o futuro local da Estação Oeste de Chengdu (ainda não construído).

Como se locomover - De ônibus

Chengdu tem um extenso sistema de ônibus urbano que percorre as ruas. Em cada ponto de ônibus, há uma lista das rotas de ônibus que circulam naquela rua, e alguns mapas da cidade mostram toda a rede. No entanto, as rotas de ônibus e mapas usam apenas caracteres chineses e mesmo quando o ônibus anuncia a parada, geralmente o faz apenas em chinês. Os bilhetes custam ¥1 para ônibus sem ar-condicionado (agora muito raros) e ¥2 para ônibus com ar-condicionado. A tarifa é paga depositando o valor exato em uma caixa de metal ao lado do motorista. Não há possibilidade de receber troco, então prepare o valor exato em dinheiro. Normalmente, você entra pela porta da frente e sai pela porta dos fundos. Nos novos ônibus articulados, você pode entrar pela porta da frente ou pela porta de trás, com a porta do meio reservada para descer.

Se você ficar em Chengdu por um tempo, você deve comprar um cartão de trânsito (公交卡). Eles são vendidos em todos os mercados de Hong Qi e em algumas farmácias. Não só você não terá que se preocupar em dar o troco certo, mas também terá duas horas de transferências gratuitas e alguns descontos. O cartão custa ¥20 e pode ser recarregado com três tipos de créditos. A primeira é em dinheiro. Se você usar o dinheiro no seu cartão, você ganha 10% de desconto no preço do bilhete. Assim, uma viagem normal de ônibus custa ¥1.80 em vez de ¥2. Você também pode carregar créditos (次) para este mês e créditos para o próximo mês. Cada crédito custa ¥0.50, e são necessários dois créditos para a maioria das viagens de ônibus (ônibus sem Aircon, que são cada vez mais raros, custam um crédito). A maioria das viagens, portanto, custa apenas ¥. 1.Os créditos expiram no final do mês a que se destinam, pelo que é necessário fazer um esforço para não comprar demasiados ou de menos. Observe que algumas linhas de ônibus (geralmente aquelas com os números mais altos) e o metrô só aceitam seus créditos em dinheiro (não créditos), que não expiram. Outras linhas (geralmente as que atendem aos subúrbios) só aceitam dinheiro. Ao entrar no ônibus e tocar no seu cartão, a tela mostrará o número de créditos restantes para aquele mês (se você usou créditos) ou o crédito em dinheiro (se você usou o valor em dinheiro registrado no seu cartão).

Como se locomover - De táxi

Os táxis oficiais são verdes ou azuis e possuem taxímetro. Uma cabine disponível tem uma placa iluminada com caracteres chineses no painel. Para ligar o taxímetro, basta inclinar o sinal. Certifique-se de que o driver faça isso e, se não, você pode tentar você mesmo, e o driver geralmente entende o que você quer dizer. Alguns taxistas podem tentar oferecer um preço fixo, mas só aceitam se você souber que é mais barato do que com o taxímetro ligado. Os motoristas de táxi não falam inglês e não entendem o mapa, então tenha um endereço escrito em chinês à mão. Os motoristas não sabem muitos nomes de ruas, então é melhor ter o endereço de um lugar conhecido próximo ao seu destino. Recolha mapas de táxis de hotéis e restaurantes e mostre-os aos motoristas e, quando estiver perto do seu destino, dê indicações apontando com a mão. Esse método geralmente leva você ao seu destino – no entanto, alguns motoristas não seguirão suas instruções ou ficarão irritados se você viajar uma distância maior do que o esperado.

A tarifa de táxi é de ¥8 para táxis antigos e ¥9 para novos táxis e aumenta em ¥1.9 por quilômetro após os primeiros 2 quilômetros. Para viagens de 10 a 60 km, o preço por quilômetro é aumentado em 50% para compensar o retorno da cabine vazia. À noite, o preço de saída é acrescido de ¥1 e o preço por quilômetro é de ¥2.20. O preço da espera por um táxi é de um quilômetro por cinco minutos, e o taxímetro conta as viagens com menos de 12 km/h como tempo de espera. Os táxis geralmente se recusam a aceitar notas de ¥ 100, então é melhor ter alguns trocados à mão.

Os táxis podem ser difíceis de encontrar dependendo da área. Há também táxis sem licença na cidade, mas eles são bastante difíceis de localizar. Se você usar um táxi, você deve saber seu destino e a tarifa prevista e negociar a tarifa com antecedência.

Como se locomover - De bicicleta

A maioria das pousadas oferece bicicletas para alugar. Verifique antes de sair para se certificar de que não há problemas técnicos, a menos que você queira ser responsabilizado posteriormente. Se você deixar sua bicicleta, faça-o em um dos “bike parks” designados, onde ela será supervisionada por uma pequena taxa. Se você não conseguir encontrar um, amarre-o com segurança a um prédio. Tenha cuidado, pois o tráfego de bicicletas pode ser muito intenso.

Como se locomover - por táxi pediátrico motorizado

Ainda existem alguns carros a pedal movidos a bicicletas motorizadas, chamados san lun che (三轮车), que podem percorrer distâncias moderadas. Defina um preço com antecedência (¥5-¥15). Os passageiros vão atrás do motorista. O passeio é divertido, mas São Lun Che estão em perigo e não têm mais permissão para atravessar ou andar em algumas estradas, e talvez em breve desapareçam completamente. Até 2005, todos esses pedicabs eram bicicletas modificadas, com o motorista pedalando. Hoje, quase todos são motorizados, seja por motores elétricos ou por motores a gasolina.

Distritos e bairros em Chengdu

Chengdu é uma cidade sub-provincial da China. Tem autoridade direta sobre dez distritos, cinco cidades em nível de condado e cinco condados:

Nome Chinês simplificado Hanyu Pinyin População
(2010)
Área (km2) Densidade
(/ km2)
Núcleo da Cidade
Distrito de Qingyang Distrito de Qingyang Qingyang Qū 828,140 66 12,548
Distrito de Jinjiang Distrito de Jinjiang Jǐnjiang Qū 690,422 61 11,318
Distrito de Jinniu Distrito de Jinniu Jinniú Qū 1,200,776 108 11,118
Distrito de Wuhou Distrito de Wuhou Wǔhóu Quū 1,083,806 77 14,075
Distrito de Chenghua Distrito de Chenghua Chenghuá Qū 938,785 109 8,613
Distritos suburbanos
Distrito Longquanyi Distrito de Longquanyi Lóngquányì Quū 767,203 558 1,375
Distrito de Qingbaijiang Distrito de Qingbaijiang Qingbáijiang Qū 381,792 392 974
Distrito de Xindu Distrito de Xindu Xindu Qu 775,703 481 1,613
Distrito de Wenjiang Distrito de Wenjiang Wēnjiang Qū 457,070 277 1,650
Distrito de Shuangliu Distrito de Shuangliu Shuangliú Qū 1,158,516 1,067 1,086
Condado de Pi Pi County Pi Xian 756,047 438 1,726
Cidades satélite
Dujiangyan Dujiangyan City Dūjiangyàn Shì 657,996 1,208 545
Pengzhou Pengzhou Péngzhou Shi 762,887 1,420 537
Qionglai Qionglai Qionglái Shi 612,753 1,384 443
Chongzhou Chongzhou Chongzhōu Shì 661,120 1,090 607
Jian Yang Jianyang Jiǎnyang Shì 1,420,000 2,215 641
Rural
Condado de Jintang Condado de Jintang Jintang Xiàn 717,225 1,156 620
Condado de Dayi Condado de Dayi Dayì Xiàn 502,198 1,327 378
Condado de Pujiang Pujiang County Pujiang Xiàn 239,562 583 411
Condado de Xinjin 新津县 Xīnjīn Xiàn 302,199 330 916

Preços em Chengdu

MERCADO / SUPERMERCADO

leite 1 litros $1.90
Tomates 1 kg $1.07
Queijo 0.5 kg $4.60
Maçãs 1 kg $1.95
Laranjas 1 kg $1.70
Cerveja (doméstica) 0.5 l $0.90
Garrafa de vinho Garrafa 1 $11.50
Coca-cola 2 litros $1.45
Pão peça 1 $1.25
Água 1.5 l $0.45

RESTAURANTES

Jantar (baixo alcance) para 2 $18.00
Jantar (intermediário) para 2 $28.00
Jantar (alta gama) para 2 $48.00
Mac Refeição ou similar 1 refeição $3.90
Água 0.33 l $0.30
Capuccino 1 copo $3.95
Cerveja (Importada) 0.33 l $1.70
Cerveja (doméstica) 0.5 l $0.85
Coca-cola 0.33 l $0.50
Coquetel de bebida Bebida 1 $10.00

ENTERTAINMENT

Cinema 2 bilhetes $16.00
Ginásio Meses 1 $40.00
Corte de cabelo masculino Corte de cabelo 1 $6.00
Teatro 2 bilhetes $50.00
Celular (pré-pago) min 1. $0.09
Pacote de Marlboro 1 pack $2.90

CUIDADO PESSOAL

Antibióticos 1 pacote $2.60
tampões peças 32 $
desodorante 50 ml. $6.80
Xampu 400 ml. $6.00
Papel higiênico rolos 4 $1.55
Creme dental 1 tubo $1.23

ROUPAS / SAPATOS

Jeans (Levis 501 ou similar) 1 $65.00
Vestido de verão (Zara, H&M) 1 $40.00
Calçado esportivo (Nike, Adidas) 1 $90.00
Sapatos de couro 1 $

TRANSPORTE

Gasolina 1 litros $0.90
Táxi Início $1.25
Táxi 1 km $0.30
Transporte local Bilhete 1 $0.30

Turista (Mochileiro) – 29 $ por dia. Custo estimado por 1 dia incluindo:refeições em restaurante barato, transporte público, hotel barato.

Turista (normal) – 81 $ por dia. Custo estimado por 1 dia incluindo: refeições e bebidas de médio porte, transporte, hotel.

Pontos turísticos e de referência em Chengdu

Em Chengdu

  • Praça de Tianfu (天府广场) (no centro de Chengdu). Esta praça, dominada por uma enorme estátua do Presidente Mao no centro da cidade, foi aprimorada. Todas as noites, ao entardecer e ao meio-dia, as fontes da praça dão origem a um esplêndido espetáculo aquático sincronizado com a música. Abaixo da praça está o centro do sistema de metrô de Chengdu. Um pequeno shopping center foi construído na praça de entrada do metrô, quase literalmente sob o nariz de Mao.
  • Museu de Ciência e Tecnologia de Sichuan (四川科技馆) (ao lado da Praça Tianfu). Este enorme museu de quatro andares está repleto de exposições interativas sobre ciência, aerodinâmica, espaço, matemática, robótica e física. As crianças vão adorar as exposições interativas e a área de lazer coberta no 4º andar. Os adultos apreciarão as descrições em inglês e chinês. Atrações públicas, como a orquestra de robôs e mapas caminháveis ​​das vias navegáveis ​​de Sichuan, irão encantar a todos. Nos dias de semana, o museu pode ser invadido por turmas escolares ou tão deserto que chega a ser quase assustador. Está fechado às segundas-feiras. No geral, bom valor ao dinheiro, especialmente em um dia chuvoso. ¥30, grátis para crianças.
  • Parque do Povo (人民公园) (dois quarteirões a oeste da Praça Tianfu). Este parque é uma rara ilha de tranquilidade em meio ao barulho e agitação do centro de Chengdu. Oferece passeios paisagísticos, lagos com aluguel de canoas, lojas de chá e restaurantes, passeios para crianças, pequenas instalações esportivas e outras atrações. Alguns idosos gostam de cantar e dançar em grupos separados no parque. Algumas pessoas praticam caligrafia com água no chão ao redor de um monumento no canto noroeste do parque. Alguns pais trazem os dados de seus filhos solteiros aqui para encontrar potenciais candidatos. O parque é um ótimo lugar para levar uma criança ou namorar, e está sempre cheio de moradores relaxando e se divertindo. Para o público risonho, há uma placa informativa que lista a qualidade do ar atual da cidade e afirma que a poluição do ar é quatro vezes menor do que os relatórios da Embaixada dos EUA. A entrada é gratuita.
  • Kuanzhai Xiangzi (宽窄巷子). Um lugar muito agradável com muitas casas de chá (caras), restaurantes locais e lanches. Ideal para relaxar. As ruas datam do final da dinastia Qing, mas foram recentemente reconstruídas. Estado Wi-Fi gratuito neste local.
  • Zoológico de Chengdu (成都动物园) (linha 3 do metrô, parada do zoológico de Chengdu). Possui todos os animais típicos que você esperaria de um zoológico (elefantes, tigres, girafas, macacos e pandas). O zoológico em si é certamente grande e espaçoso, mas infelizmente algumas das gaiolas são muito pequenas e as instalações parecem insuficientes. A visita pode valer a pena para uma família. O zoológico tem vendedores que vendem lanches chineses, além de alguns passeios. ¥12.
  • Museu da Universidade de Sichuan (四ם大学博物馆; Sichuan Daxue Bowuguan), Wangjiang Rd (望江路) (cerca de 15 minutos de carro da estação rodoviária de Xinnanmen ou 40 minutos a pé), +86 28 85412313. 9h-5h. Excelente exibição de artefatos locais; vale a pena passar uma ou duas horas aqui. O museu é um dos melhores da China e tem quatro andares de salas de exposições bem iluminadas e climatizadas com traduções decentes em inglês. Comece no porão e entre na primeira sala, onde estão expostas dezenas de esculturas de pedra que datam da dinastia Han à era Tang. Na sala ao lado, há uma exposição moderadamente interessante sobre a história do museu e muitos exemplos de bronzes antigos e artefatos da Idade da Pedra. No segundo andar, há principalmente artefatos das dinastias Ming e Qing, incluindo móveis, roupas de seda e uma interessante exibição de bonecas de couro. O segundo andar abriga talvez a exposição mais interessante: artefatos e objetos de uso diário de grupos étnicos minoritários do sudoeste da China, incluindo tibetanos, Miao, Yi, Qiang, Jianpo e Naxi. No terceiro andar, são expostos rolos de caligrafia, pinturas e cerâmicas. O museu está atualmente fechado depois que a cidade mudou a localização de várias universidades. Há planos para construir um novo museu. ¥30 (estudantes ¥10).
  • Ópera de Sichuan (四川歌剧院). A maioria das pousadas e agências de viagens oferece passeios para esses shows tradicionais. Eles são mais como um cabaré burlesco do que uma ópera real e às vezes incluem mágicos, músicos tradicionais, bonecos de sombra, comédia (mas em chinês) e dançarinos, além das peças tradicionais. Claro, a peça mais famosa não pode faltar: mudanças rápidas de rosto e cuspir fogo, executadas por dançarinos em trajes tradicionais coloridos. Você seguirá a história enquanto está sentado à sua mesa, bebendo sua xícara de chá constantemente cheia e mordiscando alguns lanches salgados. Aliás, há muitas casas de chá na cidade onde o show acontece todas as noites. Experimente a Casa de Chá Shu Feng Ya Yun (蜀风雅韵) no Parque Cultural de Chengdu (文化公园) na Qintai Road (ao lado do Templo Qingyang). Você se senta em um espaço coberto ao ar livre (resfriado por um ventilador; sem ar condicionado), que na verdade é o centro da tradicional casa de chá. Pode ser necessário reservar com antecedência ou pedir ao concierge do hotel para reservar o espaço para você. ¥150 linhas traseiras; ¥220 primeiras filas.
  • Wuhouci (武侯祠) Templo (localizado perto da Rua Jinli, a sudoeste da Praça Tian Fu) foi construído em memória de Zhuge Liang (诸葛亮), um ministro de Shu (蜀), durante os Três Reinos. Ficou famoso através do romance chinês O romance dos três reinos. Há dezenas de estátuas empoeiradas de figuras históricas obscuras atrás do vidro, e não muito mais. Os jardins são atraentes, mas não muito grandes. Está localizado ao lado da Jinli Ancient Street. ¥60.
  • Rua Antiga Jinli (锦里古街). Esta área faz parte da cidade velha de Chengdu e abriga hotéis e pequenas lojas construídas em estilo antiquado. Um grande número de lojas vende antiguidades. A área é muito popular entre turistas e moradores locais, especialmente à noite, onde há muitos bares, restaurantes e discotecas. Existem muitos petiscos locais famosos a preços que variam de 1 a 10 ¥. Os restaurantes e bares em Jin Li são mais caros do que fora. Há também alguns hotéis antigos. Algumas pessoas consideram Jin Li uma armadilha para turistas, o que é parcialmente verdade. No entanto, esta “nova rua antiga” também oferece comida de rua regional bastante acessível e pode ser combinada com uma visita ao Templo Wuhouci (taxa de entrada de 60 yuans, a menos que você tenha um Panda Card). Não se esqueça de trazer sua câmera.
  • Sítio Arqueológico de Jinsha (金沙遗址) (Take Line 7、14、82、83、96、111、311、401 and 502 e desça ao norte da Avenida Qingyang. ). Local recentemente descoberto contendo várias ferramentas e obras de arte que datam de cerca de 3,000 anos. A quantidade de objetos desenterrados é enorme. Estes incluem cerâmica, lâminas, objetos de jade, fundações de edifícios e várias obras de arte em ouro. Existem dois edifícios principais: o salão construído acima do centro do local da escavação e o moderno salão de exposições onde vários artefatos são exibidos. ¥80.
  • Templo de Wenshu (文殊院), Rua Wenshuyuan 15, 15(成都文殊院街号) (Fora Renmin Zhong Road). Este templo budista da Dinastia Tang é o mais impressionante e talvez o mais usado em Chengdu. É dedicado à representação budista da sabedoria, Wenshu Pusa (Bodhisatva Manjusri), e abriga mais de 450 estátuas de Buda e outras relíquias preciosas. Além dos salões e jardins, o templo também possui uma charmosa casa de chá que oferece um vislumbre da vida de Chengdu, pois é frequentada por moradores locais jogando xadrez, lendo, tricotando ou apenas conversando com familiares e amigos. O templo também tem um adorável restaurante vegetariano com mesas com vista para os jardins. Há muitas lojas ao redor do templo. A taxa de entrada, que é de apenas 5 yuans, é um bom negócio.
  • Templo de Qingyang (青羊宫; Qingyanggong; literalmente: Black Ram Palace), 9 Xierduan, Ring Rd One9 (一环路西二段号). Este templo taoísta é o maior e mais antigo do gênero na área e está localizado a oeste da cidade. É um grande templo que ainda está em funcionamento, e sua construção teve em conta a filosofia taoísta, e tem um parque ao lado e uma série de pátios interiores relaxantes. Embora tenha uma longa história por trás disso, os edifícios são construções de concreto modernas e baratas, e muitas vezes isso mostra. As estátuas dentro também são construções modernas baratas que não são realmente interessantes. Dentro do complexo do templo há uma casa de chá e um restaurante vegetariano. ¥10.
  • Happy Valley (欢乐谷; Huanlegu) (pegue o ônibus nº 48 da estação de metrô Luomashi até o terminal e depois de descer, caminhe na mesma direção, atravesse a rodovia e o parque fica à direita). 09:00 - 18.30:3. Parque de diversões de tamanho médio com 2011 montanhas russas grandes, uma montanha russa, uma área infantil e um parque aquático (no verão). No geral, boa viagem de um dia para adultos e famílias, oferece uma boa pausa da cidade e tem atrações suficientes para preencher um dia inteiro, desde 150, a entrada do parque agora é uma loja de esportes, Imax e Indoor Sky Diving Center com restaurantes ¥ 2016, desconto para estudantes.
  • Espaço de Arte para Mil Platôs (千高原艺术空间; Qian Gaoyuan Yishu Kongjian), 87 Fangqin St 87芳沁街号 (em Yulin Township, próximo para Little Bar e K Gallery. ), +86 28-85126358, fax: +86 28-8512635, e-mail:[email protegido]. Terça a domingo, 11h às 6h. Uma galeria de arte contemporânea em Chengdu que expõe artistas chineses e internacionais. As inaugurações de exposições geralmente acontecem uma vez por mês, e outros eventos também são organizados. Entrada livre.
  • Chengdu Base de Pesquisa Panda de Criação de Pandas Gigantes (pegue o ônibus turístico 902 (da estação de ônibus de Xinnanmen), ou os ônibus públicos 97 ou 198, ou pegue um táxi do centro por ¥ 50 (se o tráfego estiver leve)), +86 28 83510033. Esta é a maior instalação desse tipo no mundo. Devido à destruição do habitat e outras razões, o panda gigante é talvez o animal ameaçado de extinção mais conhecido. A instalação abriga cerca de 60 pandas gigantes, mas também alguns pandas vermelhos e uma colônia de grous de pescoço preto. Os pandas são exibidos principalmente para turistas, mas você pode chegar muito mais perto do que na maioria dos zoológicos ocidentais. Há também um pequeno museu e um cinema onde são exibidos documentários. Um restaurante e lojas de souvenirs completam as instalações turísticas. A melhor hora para visitar é de manhã, quando os pandas estão mais ativos. Os pandas dormem durante a parte mais quente do dia. O horário de almoço é das 9h30 às 10h00. Recomenda-se chegar o mais cedo possível para evitar as hordas de grupos escolares e de turistas que chegam todas as manhãs. A taxa de entrada é de ¥58. Guia de língua inglesa ¥100.

Grande Chengdu

  • Florais (国色天香) (planeje uma caro corrida de táxi para os subúrbios ou pegue um dos ônibus que o levam ao parque). O parque oferece uma seleção moderada de passeios (água, relaxamento e emoção) e várias atividades recreativas. Pode ficar lotado nos finais de semana, então tente ir em um dia de semana. ¥60.
  • Cidade antiga de Luodai (洛带古镇), cidade de Luodai, distrito de Longquanyi, Chengdu (Cerca de 25 km a leste do centro de Chengdu. Chengluo Road (成洛) leva diretamente a ela. Há também um ônibus que vai diretamente para ele. Entre em um pequeno prédio atrás da estação de ônibus de Xinnanmen, exatamente onde a Shiqi Road vira. O preço é ¥7. Parece não haver um horário regular, basta aparecer e quando o ônibus está cheio (o suficiente), ele sai. Sem número de ônibus, basta procurar placas dizendo “洛带”. Em Luodai, depois de sair da estação, vire à direita na rua Bajiaojing, depois à esquerda na rua Huaishui Middle. ). Mais de um quilômetro de ruas ladeadas por prédios antigos (em vários estágios de decadência) e lojas. A principal atração é a grande variedade de comidas e petiscos, especialmente hakka food, que é difícil de encontrar em outros lugares (assim como uma série de lojas que vendem as habituais coisas turísticas e fantasias para alugar para fotos). Os edifícios ao longo da rua são de algum interesse, mas não de grande interesse; mais interessante é uma série de edifícios e salões mais antigos que dão uma sensação da China antiga. A sinalização e as lojas parecem estar apenas em chinês, a entrada é gratuita.
  • Siguniangshan (四姑娘山). Four Girls Mountain está localizado na área do condado, as Montanhas Qionglai, os quatro vizinhos Xuefeng, neve de vários anos, como quatro belas fadas brancas estão nas colinas, daí o nome. Four Girls Mountain e famoso macho e montanha alta, íngreme, voltada para o céu azul, como atenção de todos os montanhistas.
  • Cidade velha de Liujiang (柳江古镇). Liujiang City, localizada a 25 km a sudoeste do município, para passar o afluente do rio Hongya dos lados de Liujiang. A cidade foi fundada no sul da dinastia Song, e a arquitetura moderna do outro lado da água dos edifícios da era Ming e Qing.
  • Rua da cidade baixa (街子古镇). Rua da cidade, 25 km a noroeste da cidade de Chongzhou, a Montanha Fengqi, a montanha ligada a Qingcheng.

O que fazer em Chengdu

Você pode encontrar informações atualizadas sobre atividades, lugares e atrações na revista Citylife CHENGDOO. As cópias estão disponíveis na maioria dos bares, restaurantes, cafés, albergues e hotéis.

  • Estrada Chunxi (春熙 路). Tire uma tarde ou noite para passear por esta rua comercial no centro da cidade. É uma ótima maneira de tirar sua mente das coisas. Diversas lojas de roupas, livrarias, restaurantes, salões de jogos e cinemas. É um bom lugar para encontrar algo para comer, incluindo um buffet de hotpot, restaurantes japoneses, pratos ocidentais e muito mais. A principal desvantagem desta área, no entanto, é que todas as marcas têm muitas lojas aqui (como em outras partes da China). Nike, Adidas e Li-Ning, por exemplo, têm de 4 a 5 lojas cada uma só na Chunxi Road, o que limita a escolha de opções de compras. Se você estiver procurando por lojas como Louis Vuitton e Ermenegildo Zegna, você as encontrará fora da Chunxi Road e perto da Praça Tianfu.
  • KTV, vários locais. Passe uma noite cantando com os amigos, saboreando pipoca, cerveja e outros refrescos. Músicas em inglês, chinês e muito mais.
  • Massagem nos pés e corpo. Chengdu é famosa por seu estilo de vida descontraído e casual. A massagem nos pés e no corpo é muito popular em Chengdu e há muitas variações. Geralmente são servidos grupos de pessoas que se reúnem, relaxam em um espaço privado, talvez comam frutas ou orelhas de porco, ou bebam chá, enquanto recebem uma massagem totalmente vestida ou lava-pés. Os preços são muito acessíveis, muitas vezes bem abaixo de ¥80 por pessoa. Alguns lugares oferecem uma boa massagem nos pés por ¥25 por hora, incluindo lava-pés, imersão e massagem, uma bebida quente/fria grátis (chá, coca-cola ou suco) e frutas frescas. Uma ótima maneira de relaxar com os amigos. Cuidado com os salões de massagem erótica, que são difíceis de distinguir da coisa real. Como regra geral, se você puder ver os clientes de fora, é mais provável que seja um provedor sério. Quanto mais compartimentado o interior, mais preocupado você deve estar. Fique atento aos estabelecimentos (por exemplo, na rua lateral Yuhe ao lado do Sheraton) que têm duas tabelas de preços, uma em chinês e outra em inglês, com preços grosseiramente inflacionados (por exemplo, estrangeiro – 80 yuan, chinês – 40 yuan).
  • Leia um livro. O Chengdu Bookworm oferece uma biblioteca de empréstimo com livros em inglês e guias de viagem para venda. Peter's Tex Mex e alguns outros restaurantes que atendem estrangeiros oferecem troca de livros.
  • Jogue Weiqi (o jogo do go), o email: [email protegido]. Símbolo da cultura chinesa, Weiqi é um dos grandes jogos de estratégia do mundo, em que algumas regras simples levam a possibilidades ilimitadas. Weiqi é tão popular em Chengdu que a cidade foi apelidada de Cidade de Weiqi. A sala de aula Weiqi em Chengdu é o único lugar onde estrangeiros podem aprender este jogo com suporte em inglês.
  • Cosméticos e cabelos. As mulheres locais adoram fazer unhas e cabelos em shopping centers. Na maioria dos shoppings, você pode fazer lindas unhas por ¥10-20 (limadas, polidas, polidas e polidas à mão com um lindo verniz). No primeiro andar de Beijing Hualian (北京华联) em Yanshikou, há lojas muito populares. Por ¥10-15, você também pode alisar ou enrolar o cabelo temporariamente. O penteado é muito bonito e dura até você lavar o cabelo .
  • Tomando cha, Parque Renmin (parque popular). Há muitas casas de chá em Chengdu, e muitos moradores relaxam bebendo chá e jogando mahjong. Em uma tarde ensolarada, encontre uma mesa em um parque com uma casa de chá ao ar livre e tome seu chá enquanto ouve a conversa dos moradores. Não para os fracos de coração: aproveite a oportunidade para ter seus ouvidos limpos por “especialistas” locais armados com um diapasão e uma infinidade de “ferramentas introdutórias”. Estranho, mas eficaz! Existem milhares de casas de chá em Chengdu, então você as encontrará em outros lugares além do Parque Renmin.

Comida e restaurantes em Chengdu

Ananás

O lanche favorito dos moradores é o abacaxi fresco, que é descascado e vendido no palito em todas as esquinas. Em geral, recomenda-se evitar frutas frescas na China devido à contaminação da água. Mas aqui, se você pedir para descascar um abacaxi fresco (não um dos já descascados esperando em um tanque de água), as chances são de que está tudo bem – e delicioso para arrancar.

Alimentos cozidos

Não faltam pratos deliciosos e picantes de Sichuan em Chengdu. A maioria dos pratos são bastante picantes. Certifique-se de indicar ao fazer o pedido: não picante (不要辣; comprar), um pouco picante (微辣; wēilà) ou “velho” (muito) picante (老辣; lǎolà). Se você ainda não está acostumado, uma garrafa de soja adoçada, amêndoa, amendoim ou leite de vaca, ou qualquer outro produto doce, será muito mais eficaz do que a água para apagar o fogo. Se você está acostumado com o tempero dos autênticos pratos indianos ou tailandeses, o tempero da culinária de Sichuan não deve ser um problema. No entanto, a culinária de Sichuan também faz uso pesado de pimenta de Sichuan (花椒; huājiāo), que se parece com um grão de pimenta, mas não é realmente um grão de pimenta e pode deixar sua boca um pouco dormente. A pimenta de Sichuan é adicionada à maioria dos pratos picantes. Se você pode comer pratos picantes, mas não gosta de pimenta de Sichuan, você deve pedir (不要花椒; bú yào huājiāo). No entanto, a pimenta de Sichuan (além de seu efeito anestésico) tem um importante sabor cítrico que adiciona aos pratos, e o sabor autêntico de Sichuan depende da interação dos aromas da pimenta de Sichuan e da pimenta chilena, e é altamente recomendável pelo menos experimente as versões autênticas de pimenta de Sichuan antes de fazer uma escolha.

O prato mais picante em Chengdu é o hotpot (também chamado de steampot ou barco a vapor), embora a tradição tenha se originado em Chongqing e, portanto, não é realmente comida de Chengdu. Os hotpots de Sichuan são na verdade uma grande panela de sopa e especiarias fervendo em um buraco no centro da mesa. Os comensais escolhem entre uma grande variedade de carnes, legumes e outros acompanhamentos. Os mais populares são cordeiro, cogumelos, carne bovina, tofu, ovos de codorna, batatas e vários outros ingredientes (carne de porco, verduras, bolinhos de peixe, cenoura e até miolo de porco! Em panelas picantes, ao contrário das panelas orientais, a sopa NÃO deve ser bebida ; em vez disso, pesque a comida cozida com pauzinhos (não pesque o líquido com uma colher, é muito picante para beber, mesmo para os habitantes locais; os legumes pescados são suficientemente picantes), mergulhe-os na pequena tigela de óleo fornecida para cada pessoa e divirta-se.

Você também pode achar a comida lá muito gordurosa ou muito salgada, e você deve indicar isso ao seu servidor.

Há também muitos petiscos locais estranhos, como camarão dragão picante (parecido com lagostins muito pequenos; 麻辣龙虾), caracóis picantes (香辣田螺), pescoço de pato Chongqing (久久鸭脖子), frango Bangbang (棒棒鸡), carne de coelho (二姐兔丁). Esses pratos são tão deliciosos que você deve experimentá-los. Mas você tem que pedir a um local para guiá-lo ao lugar certo. Muitas vezes você descobrirá que pequenos restaurantes e lojas têm os pratos mais deliciosos e baratos. Se você estiver procurando por comida ainda mais barata, recorra aos vendedores ambulantes (embora a polícia de Chengdu tenha feito o possível para erradicar essa tradição de longa data e pode ser difícil encontrá-los hoje em dia). Eles oferecem de tudo, desde churrasco (烧烤) a pães no vapor (馒头), e são uma opção boa e barata para uma refeição rápida.

Se você é menos aventureiro, mas ainda gosta de comida chinesa, ou se está cansado da culinária de Sichuan, há vários restaurantes cantoneses e de Hong Kong, incluindo Lei Garden, perto do Shangri-la Hotel.

Por toda a cidade, há uma série de barracas e buracos nas paredes. A comida aqui é ridiculamente barata, você não precisa pagar mais de ¥8 por uma refeição, e a qualidade é boa. Recomendamos especialmente as tigelas picantes de macarrão no café da manhã (担担面; dandanmian), carne de porco cozida duas vezes (回锅肉; húigūoròu) e dezenas de pratos feitos com “málà”, o mundialmente famoso tempero de pimenta de Sichuan.

  • Yulinchuanchuan Xiang (玉林串串香), vários locais ao redor da cidade, variante hotpot barato e rápido. Este é um prato self-service onde você escolhe seus próprios espetos em uma sala dos fundos. Mergulhe os espetos em uma sopa de ensopado e deixe cozinhar. Retire e aproveite. Os espetos grandes custam ¥1, os pequenos ¥0.1 cada. Por menos de ¥25, você ficará satisfeito. Existem variações picantes e não picantes. Há uma grande variedade de carnes, legumes e outros acompanhamentos. A cerveja está disponível em garrafas grandes e o leite de soja adoçado (dounai) também é servido.
  • Lanzhou Lamian (兰州拉面), você pode encontrá-los em todos os lugares. Uma tigela de macarrão começa em cerca de ¥ 4, ¥ 7 no máximo. Há ovos, cordeiro e carne bovina. Outros pratos também são baratos. Pão por 1 kuai por pedaço e espetinhos de carneiro (羊肉串) por 1 kuai por baguete. O da pan ji (大盘鸡) é uma boa escolha se você estiver comendo em grupo. Eles geralmente vêm em tamanhos pequenos e grandes, com um tamanho pequeno custando cerca de ¥40 e alimentando 3 ou 4 pessoas. Um pedido grande custa cerca de ¥60. Este prato consiste em frango, batatas, cebolas e outros vegetais em um molho moderadamente picante. Pode ser comido com pão ou macarrão e faz uma excelente refeição.
  • Pãezinhos no vapor (包子; baozi). Eles são vendidos no café da manhã ou almoço por vendedores ambulantes em toda a cidade. Yacai bao (芽菜包) é uma especialidade local de Szechuan que você provavelmente não encontrará em nenhum outro lugar. Geralmente contém uma mistura de yacai (芽菜), uma espécie de vegetal em conserva, e possivelmente um pouco de carne. Outros recheios típicos incluem carne bovina, pasta de feijão vermelho, cogumelos, verduras ou carne de porco. Três pães custam cerca de ¥1, os maiores também custam ¥1 cada. Um recipiente de leite de soja (豆浆 dou Jiang) custa aproximadamente o mesmo.

Orçamento

  • Pizza Kitchen do Mike (Entrega de pizza em Chengdu), Tongzilin, Cidade da Europa (sul de Chengdu), +86 28 8522-6453. 11h-10h. Recém-feita para pedir pizza. Pizza autêntica de Nova York, assada em forno de pedra. Somente entrega. ¥30-150.

Intervalo médio

  • Wenshu Temple Restaurante Vegetariano (文殊院素餐馆), 15 Wenshu St15 (文殊院街号), +86 28 693-870. Localizado no local de um mosteiro e administrado por monges. Oferece uma grande variedade de pratos vegetarianos tradicionais, incluindo alguns com imitação de carne.
  • Restaurante Japonês Hokkaido ((北海道日本料理)), vários locais da cidade (incluindo Chunxi Rd (春熙路), Yulin S Rd (玉林南路), fora da Universidade de Sichuan (perto de Paname Coffee)). Autêntica comida japonesa. Você pode encontrar curry, tonkatsu, unagi-don, arroz frito, sushi, macarrão ramen e vários outros pratos. Cervejas chinesas e japonesas estão disponíveis, bem como uma seleção de vinho de ameixa e saquê. A qualidade dos pratos varia. As refeições começam a partir de ¥ 20, um prato de sushi é um pouco mais caro, mas os acompanhamentos geralmente são baratos.
  • Chen Mapo (陈麻婆), 208 Shuanglin Rd208 (成都市双林路号新华公园正门对面). Alegadamente inaugurado em 1862 pelo próprio Mapo. lugar para comer mapo doufu – você não pode ficar mais autêntico. Quem gosta de comida apimentada vai encontrar aqui, quem não gosta de comida apimentada é melhor não ir lá de jeito nenhum.
  • Namaste / Afila ((亚非拉-娜玛什蒂印度餐吧)), 20 Remin Nan Rd, Seção 4, Wuhou District20 (武侯区人民南路四段号), +86 28-85569118. Especializado em cozinha indiana e nepalesa, incluindo tandoori e curry. Adequado para vegetarianos e onívoros.
  • festa tailandesa, Linjiang Zhong Lu 6, ao lado do Traffic Hotel e do ponto de ônibus 902 Panda Base, +86 28-854530. Especializado em comida tailandesa. Excelente comida e excelente serviço se você precisar de uma pausa da cozinha gordurosa e picante de Sichuan.

Fazer alarde

Chinês

  • Restaurante Veranda Bridge. Este restaurante é na verdade uma ponte histórica sobre o rio Fulan. Comida de Sichuan. Muito boa reputação em Chengdu.
  • Huang Cheng Lao Ma (na 3ª seção da parte sul do 2º anel viário), +86 28 85139999. Restaurante elaborado que oferece ensopados seguidos de entretenimento ao vivo, incluindo a mudança de rosto de Sichuan. Não perca a cena do diorama da antiga Chengdu construída no chão do saguão do restaurante. Um buffet pan-asiático com entretenimento contemporâneo também é oferecido em uma área separada no primeiro andar do restaurante. A creche está disponível no local. Os preços rondam os ¥100 por pessoa para jantar e bebida.

Ocidental

Existem alguns restaurantes ocidentais locais em Chengdu. O serviço é sempre amigável, embora se deva esperar erros ocasionais, como quando os aperitivos são servidos com a refeição. Chengdu está apenas se acostumando com os gostos ocidentais.

  • Chengdu traça, 28 Renmin S Rd. Tem algo para todos. É uma biblioteca de empréstimo de inglês, um restaurante ocidental, um bar e um local de apresentação ocasional para música local e talentos musicais. Os expatriados podem participar da biblioteca membro ou levar seus filhos para sessões de leitura matinais. À noite, você pode conhecer um autor viajante que lê trechos de seus livros e os assina, lê poesia ou canta. É um ótimo lugar para conhecer outras pessoas, ler ou simplesmente relaxar.
  • Cozinha da vovó. Restaurante ocidental com quatro locais em Chengdu, incluindo um próximo ao Peter's em Zhong Hua Yuan.
  • Peter's Tex-Mex, +86 28 85180903. Na verdade, é um restaurante americano com alguns pratos mexicanos. Peter's serve boa comida. Zhong Hua Yuan também tem sorvete caseiro, o melhor sorvete que você encontra em Chengdu. Se você vem de fora da cidade, Zhong Hua Yuan está localizado diretamente em uma grande área de expatriados com muitos outros restaurantes e lojas na área. ¥12-¥150+ para uma refeição.
  • Oásis de Paul e Dave (do outro lado do rio do Travel Hotel e da principal estação rodoviária). É um lugar para voluntários, expatriados e todos os tipos de estrangeiros, um lugar para sair. Serve comida chinesa, mas é melhor ir a outro lugar para isso, mas é um lugar para sentar e se perder por um dia ou dois. Geralmente é usado por estrangeiros locais, que costumam tocar música ocidental.
  • Todos os hotéis da categoria Splurge têm restaurantes ou buffets ocidentais. Por favor, ligue com antecedência para mais informações.

Compras em Chengdu

  • Área da estrada de Chunxi (春熙路) (SE de Tianfu Sq. 1 quarteirão E de Tianfu Sq caminhe ao longo da Renmin E Road, a área de Chunxi começa neste cruzamento). Uma rua coerente e área comercial. Mais de 700 lojas nesta área, incluindo shopping centers, lojas de departamento, butiques e barracas de rua.
  • Mercado de antiguidades Songxian Qiao (送仙桥古玩市场), Qing Yang District, Song Xian Bridge (perto de o Green Ram Taoist Temple no oeste da cidade, vá direto para o oeste do templo, fica à direita depois de atravessar a ponte sobre o canal). Grande mercado com relíquias comunistas, louças antigas de porcelana, joias, acessórios de caligrafia e também alguns produtos tibetanos. Se você estiver interessado em antiguidades, joias e presentes, você pode conseguir bons negócios aqui.
  • Mercado Atacadista de Lótus (荷花池) (ao lado da Estação Norte, pegue o metrô até lá e atravesse a rua até a quadra SE). É uma enorme área de lojas que vendem todos os tipos de produtos locais, desde roupas a brinquedos, utensílios de cozinha e decoração para casa. Mais de 100,000 pessoas estão empregadas lá e as vendas diárias excedem 10 milhões de ienes.
  • Lojas no bairro tibetano de Wuhou (藏饰用品一条街) (ao lado do Templo Wuhou). Cerca de dois quarteirões com lojas ao lado do Templo Wuhou vendendo roupas, tecidos, joias, música tibetana, etc.
  • Brinquedos de panda. Todos os tipos de pandas de pelúcia e outras joias de panda são vendidos na porta da base do panda, mas também itens um pouco mais sofisticados na própria loja da base do panda.
  • galeria (ao lado de Auchan e Ikea, perto do cruzamento da Renmin South Rd. e 3º Anel Rodoviário. ). Novo shopping de padrão internacional com cerca de 200 lojas e, claro, muitas marcas internacionais.

Há supermercados por toda a cidade, mas a escolha de produtos alimentícios importados é limitada.

  • Loja de Sabrina's Country, 54 Kehua N Rd (em frente ao portão oeste da Universidade de Sichuan e perto de Linshiguan Rd), +86 8524 2987. Se você quer comprar comida americana e não se importa de pagar 50% a mais, aqui você encontra um atendimento simpático e apenas produtos importados.

Vida noturna em Chengdu

Na margem sul do rio Jin, próximo à ponte Anshun, há um bairro popular de bares, também conhecido como rua dos bares. O famoso Lan Kwai Fong de Hong Kong foi transferido para a China continental em 2010, e a primeira cidade é Chengdu. A área está localizada um pouco a noroeste da Ponte Anshun.

  • clube 88 (88号酒吧), 99 Shaoling Rd, Wuhou District88 (武侯区少陵路号), atualmente o clube mais quente em Chengdu. Ótima iluminação e música, dançando nos corredores e pessoas que só querem ser vistas. Espere ver multidões, mesas cheias e ação durante toda a noite, bem depois do horário de fechamento de outros clubes. Vá cedo para conseguir uma mesa ou chegue (muito) tarde para terminar a noite quando todo o resto acabar.
  • Babi II (dentro a uma curta distância do Shangri-la Hotel). Clube.
  • Babi, Rua Shaolin (mesmo ao lado do Clube 88). Clube.
  • Café Paname, 143 Kehua N Rd143 (科华北路号) (perto Universidade de Sichuan). Um bar com uma clientela mais jovem e um ambiente descontraído. Às sextas-feiras e feriados, o bar está animado com eventos ocasionais de DJ. A cerveja Suntory no chope a ¥10 é um plus.
  • Café Highfly, 18 Linjiang Rd, +86 28 85442820. Um estabelecimento casual com uma pequena área de estar ao ar livre. Serve cerveja e comida ocidental, incluindo pizza e café da manhã. Há um computador com acesso gratuito à Internet e uma pequena troca de livros (2 por 1).
  • Café Feeling4Seasons, Orient Times Mall 2F, Rua Xiadongda (perto da Ponte Dongmen), +86 28 66208848. Bom café italiano: expresso, cappuccino, especialmente latte. Também massas e pizzas. Há também um serviço de Internet: acesso sem fio para seu laptop, empréstimo de uma placa WLAN se você não tiver uma, uso de um PC se necessário. Você também pode gravar CDs. É também o café-bar de um famoso blogueiro chinês freelance que publicou um livro chamado “Dez anos, voando com um sonho”.
  • Mooney's Irish Pub (no Hotel Shangri-lá). Um pub irlandês tradicional realmente elegante. Às vezes há uma banda ou outro entretenimento. Há também uma mesa de bilhar gratuita, o que é muito bom. Servem chopes, uísques e pratos típicos.
  • Bar Shamrock (三叶草酒吧), 15, 4ª Seção, Renmin S Rd (perto de Linshiguan Rd e do Consulado dos EUA), +86 28 85236158. Este pub irlandês é atualmente o centro da pequena comunidade de expatriados de Chengdu (cerca de 3,000). Atmosfera amigável de pub e música ao vivo em algumas noites. Além das bebidas, o pub também serve pizzas, empadas de carne, sanduíches de salsicha, bifes, hambúrgueres, curry e diversos outros petiscos. O pub também é um patrocinador ativo de várias organizações sem fins lucrativos, incluindo eventos para salvar ursos da lua e ajudar pessoas com deficiência. Cópias do livro informativo Chengdoo estão disponíveis no The Shamrock.
  • Cafeteria High Connections, Fu A-20 6 Shuangqing S Rd, Distrito de Qingyang (no lado oeste de Chengdu, perto do metrô e da Southwest Financial University), +86 28 87325855. Oferece um ambiente relaxante e confortável com iluminação suave e música relaxante. Existe uma área para não fumadores e uma área para fumadores. Traga seu computador e aproveite o acesso à internet sem fio. Café (expresso e bom e velho café americano) e muffins são uma ótima maneira de começar o dia. Além disso, grandes salas de conferências estão disponíveis para reuniões.

Além disso, no lado sul de Jinjiang, há vários bares entre a Renmin South Road e a Xin South Road. A cerveja custa ¥ 10-20 por garrafa, mas se você comprar latas grandes, poderá economizar muito dinheiro com ofertas especiais. Há também vendedores ambulantes oferecendo vários lanches. Com os clubes Babi II, Ta & Ta e Soho nas proximidades, é fácil se divertir aqui.

  • Restaurante e bar de vinhos 8trees, 9 Pingan Alley, +86 28 86699060: Localizado numa centenária igreja católica romana, este restaurante oferece uma experiência gastronómica única e romântica. As especialidades recomendadas incluem carne norte-americana de dar água na boca marinada com ervas e especiarias frescas e cordeiro assado com especiarias exóticas. No lado mais leve, há o acompanhamento consciente, popular entre os regulares preocupados com o peso, que complementam suas refeições com as sopas ricas e cremosas do menu. A adega subterrânea da igreja também é imperdível.
  • The Leg & Whistle Pub, Kehua Jie, ChuanDa Hua Yuan (2F)1192 (科华街号附号楼) (O Kehua Jie está localizado em Kehua Bei Lu, que leva ao portão sul da Universidade de Sichuan. A perna está no topo de uma escada, acima de uma farmácia e em frente a uma loja Wowo 24 horas. ), +86 28 85460114, +86 18980986112. Este é o mais próximo que você pode chegar de um verdadeiro pub inglês em Chengdu. Com três ecrãs, é o local ideal para as transmissões de futebol, mas não hesite em pedir outros desportos se estiver interessado. As pessoas são muito simpáticas e fazem o possível para que você se sinta bem-vindo.
  • Little Bar (Novo) (小酒馆 (芳沁店)), 87 Fangqin St, Yulin Shangwugang, 1F8751 (成都市芳沁街号附号丰尚玉林商务港楼, +86 28 85568552. Rock bar. Os maiores shows são às sextas e sábados. , e as bandas começam às 8h e terminam às 10h. A entrada custa ¥ 25. Um pouco difícil de encontrar, então é melhor pegar um táxi se você não conhece a área. Não confunda com o Little Bar (Antigo) , seu bar irmão na Yulin West Road.
  • Garrafa vazia, 3/F, Yulin Life Plaza, 15 S Yulin Rd. Muito popular entre os habitantes locais. Todas as noites há música ao vivo e outros entretenimentos.
  • Água-viva, Ke Hua Bei Lu #143, Lan Si Jia Le Bi Sq, 2F. 8h-1h. Bar de coquetéis animado e lotado com DJ tocando música. Muitos expatriados, mas também moradores.

Fique seguro e saudável em Chengdu

Em algumas áreas de Chengdu, os ladrões são muito comuns. Tenha cuidado nos mercados de Yanshikou e especialmente perto da Estação Norte. Em ônibus lotados, também há muitos ladrões que cortam bolsas e bolsos com navalhas. Além disso, sempre tenha cuidado com sua bolsa ao andar de bicicleta na cidade, pois os ladrões gostam de andar de bicicleta nos semáforos e vasculhar os bolsos.

O trânsito pode ser agitado e tanto os motoristas quanto os ciclistas não têm cuidado com os pedestres. Tenha cuidado ao atravessar ruas; mesmo se o sinal de CAMINHADA estiver verde, o tráfego livre que vira à direita pode tentar atropelá-lo.

Ásia

África

Austrália e Oceania

América do Sul

Europa

América do Norte

Leia Próximo

Cal

Lima é a capital e maior cidade do Peru. Está situado nas bacias dos rios Chillón, Rmac e Lurn, na região costeira central do país,...

Patras

Patras é a terceira maior cidade da Grécia e a capital regional da Grécia Ocidental, localizada no norte do Peloponeso, 215 quilômetros (134 milhas) a oeste...

Serra Leoa

Serra Leoa, formalmente a República da Serra Leoa, é um país da África Ocidental. É limitado a norte pela Guiné, a sul...

Aachen

Aachen é uma cidade, spa e centro acadêmico historicamente significativo na Renânia do Norte-Vestfália, localizada no “canto das três terras” onde a Alemanha, a Bélgica e o...

Solden

Sölden é uma estância de esqui na Áustria (Tirol), Tiroler Oberland (região), Imst (Distrito)). São 144.2 km de pistas e 1.9 km de...

Kilkenny

Kilkenny (em irlandês: Cill Chainnigh, que significa “igreja de Cainnech”) é uma cidade e a cidade do condado de Kilkenny, no sudeste da Irlanda. Isto...