Miasta cz\u0119sto przyjmuj\u0105 pseudonimy, kt\u00f3re oddaj\u0105 ich istot\u0119, reputacj\u0119 lub histori\u0119. Te pseudonimy \u2013 czasem oficjalne, czasem folklorystyczne \u2013 mog\u0105 mie\u0107 charakter pieszczotliwy, promocyjny, a nawet ironiczny. W niekt\u00f3rych przypadkach w\u0142adze miasta promuj\u0105 pseudonim, aby budowa\u0107 sw\u00f3j wizerunek; w innych nazwa pojawia si\u0119 spontanicznie w lokalnej kulturze lub w wyniku obserwacji z zewn\u0105trz. Na przyk\u0142ad nazwa Filadelfii dos\u0142ownie oznacza \u201ebratersk\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107\u201d w j\u0119zyku greckim, odzwierciedlaj\u0105c idea\u0142y za\u0142o\u017cyciela miasta Williama Penna.<\/p>\n\n\n\n
Na ca\u0142ym \u015bwiecie te pseudonimy staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 to\u017csamo\u015bci danego miejsca. Podr\u00f3\u017cni mog\u0105 je zobaczy\u0107 na poczt\u00f3wkach lub us\u0142ysze\u0107 w tekstach piosenek, ale cz\u0119sto nios\u0105 ze sob\u0105 g\u0142\u0119bsze historie o lokalnym \u017cyciu i historii. Ten przewodnik omawia ponad 50 znanych pseudonim\u00f3w miejskich z ca\u0142ego \u015bwiata, ujawniaj\u0105c zaskakuj\u0105ce pochodzenie ka\u017cdego z nich. \u0141\u0105czymy badania historyczne z lokaln\u0105 wiedz\u0105, aby oddzieli\u0107 mity od fakt\u00f3w, jednocze\u015bnie wplataj\u0105c praktyczne wskaz\u00f3wki i barwne anegdoty. Ka\u017cdy pseudonim jest osadzony w konkretnym kontek\u015bcie \u2013 relacjach dziennikarskich, miejskich dokumentach i dowodach kulturowych \u2013 dzi\u0119ki czemu zyskujesz co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko ciekawostki.<\/p>\n\n\n\n
Przezwiska s\u0105 tak stare, jak same miasta. W staro\u017cytno\u015bci Grecy i Rzymianie nadawali miastom poetyckie epitety (\u201eWieczne Miasto\u201d, \u201eKr\u00f3lowa Adriatyku\u201d), kt\u00f3re odzwierciedla\u0142y ich tradycj\u0119. W ostatnich czasach przewodniki i popularne media utrwali\u0142y nowoczesne nazwy w \u015bwiadomo\u015bci spo\u0142ecznej. Jednak za ka\u017cdym przezwiskiem kryje si\u0119 konkretne pochodzenie: pomys\u0142 b\u0142yskotliwego felietonisty, kampania promuj\u0105ca turystyk\u0119, decyduj\u0105cy moment historyczny lub j\u0119zykowy kalambur. Nasze badania, aby zobrazowa\u0107 te historie, opiera\u0142y si\u0119 na archiwach prasowych, dawnej literaturze i wywiadach z ekspertami. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, przezwisko to haczyk w opowie\u015bci miasta \u2013 czasem oficjalnej legendzie, czasem \u017cartobliwej legendzie \u2013 a ten przewodnik zg\u0142\u0119bia dowody stoj\u0105ce za ka\u017cdym z nich.<\/p>\n\n\n\n
Historia ka\u017cdego miasta zazwyczaj wpisuje si\u0119 w jeden lub wi\u0119cej z tych schemat\u00f3w. Niekt\u00f3re pseudonimy ewoluuj\u0105 powoli przez wieki, podczas gdy inne pojawiaj\u0105 si\u0119 nagle za spraw\u0105 nag\u0142\u00f3wk\u00f3w w gazetach lub marketingu wirusowego. Niezmienn\u0105 cech\u0105 ka\u017cdego pseudonimu jest to, \u017ce niesie on ze sob\u0105 histori\u0119 wart\u0105 opowiedzenia. Czytaj dalej, poznaj\u0105c kontynent po kontynencie i poznaj\u0105c zar\u00f3wno legendy, jak i fakty kryj\u0105ce si\u0119 za ka\u017cd\u0105 nazw\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Panorama Manhattanu z 1935 roku sugeruje, dlaczego Nowy Jork ma tak wiele przydomk\u00f3w. Prawdopodobnie najs\u0142ynniejszy to\u2026 \u201eWielkie Jab\u0142ko\u201d.<\/strong> Dziennikarz sportowy John J. Fitz Gerald zacz\u0105\u0142 go u\u017cywa\u0107 w latach 20. XX wieku w felietonie o wy\u015bcigach, odnosz\u0105c si\u0119 do nowojorskich tor\u00f3w wy\u015bcigowych. Napisa\u0142: \u201eWielkie Jab\u0142ko, marzenie ka\u017cdego ch\u0142opaka, kt\u00f3ry kiedykolwiek przeskoczy\u0142 nog\u0119 przez pe\u0142nej krwi angielskiej\u201d<\/em>Fraza ta rozpowszechni\u0142a si\u0119 w kr\u0119gach jazzowych i wy\u015bcig\u00f3w konnych, a w latach 30. XX wieku pojawi\u0142a si\u0119 w tekstach piosenek na Broadwayu. Po tym, jak zanik\u0142a w po\u0142owie wieku, kampania turystyczna z lat 70. XX wieku przywr\u00f3ci\u0142a j\u0105 do \u017cycia jako oficjalny symbol Nowego Jorku. Dzi\u015b logo z czerwonym jab\u0142kiem jest wsz\u0119dzie, przypominaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym o tym przezwisku.<\/p>\n\n\n\n Rozpoznaj symbol czerwonego jab\u0142ka w sklepach i reklamach; biuro turystyczne Nowego Jorku zastrzeg\u0142o logo \u201eWielkie Jab\u0142ko\u201d w ramach kampanii z lat 70.<\/p>Wskaz\u00f3wka od wtajemniczonego Nowy Jork ma te\u017c inne przezwiska. W 1807 roku pisarz Washington Irving \u017cartobliwie nazwa\u0142 Manhattan \u201eGotham\u201d<\/strong> w swoim magazynie Salmagundi<\/em>, zapo\u017cyczaj\u0105c star\u0105 angielsk\u0105 nazw\u0119 miejscowo\u015bci dla wioski g\u0142upc\u00f3w. Nazwa ta zyska\u0142a w\u0142asne \u017cycie, p\u00f3\u017aniej spopularyzowana przez Ordynans<\/em> komiksy i filmy. Pisarze r\u00f3wnie\u017c nazwali Nowy Jork \u201eMiasto, kt\u00f3re nigdy nie \u015bpi\u201d<\/strong> odzwierciedlaj\u0105c jego energi\u0119 24\/7 i \u201eStolica \u015awiata\u201d<\/strong> Has\u0142o z reklam turystycznych z po\u0142owy XX wieku, pe\u0142ne aspiracji. Ka\u017cde z nich oddaje cz\u0105stk\u0119 legendy Nowego Jorku: jego \u017cycie nocne, globaln\u0105 rol\u0119 czy tradycj\u0119 opowiadania historii.<\/p>\n\n\n\n Najbardziej znany przydomek Chicago to \u201eWietrzne Miasto\u201d.<\/strong> Wbrew powszechnemu przekonaniu, nie pochodzi\u0142o ono wy\u0142\u0105cznie z bryz znad jeziora. Ju\u017c w latach 70. XIX wieku dziennikarze w innych miastach nazywali Chicago \u201ewietrznym\u201d, sugeruj\u0105c, \u017ce jego politycy i promotorzy s\u0105 pe\u0142ni optymizmu. (Jedna z gazet z Cincinnati z 1876 roku opublikowa\u0142a nawet artyku\u0142 \u201eThat Windy City\u201d po tym, jak Chicago nawiedzi\u0142o tornado). Z czasem pojawi\u0142y si\u0119 artyku\u0142y \u0142\u0105cz\u0105ce to miasto z Wystaw\u0105 \u015awiatow\u0105 z lat 90. XIX wieku, ale badania historyczne pokazuj\u0105, \u017ce termin ten by\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej powszechnie u\u017cywany. W rzeczywisto\u015bci dane klimatyczne wskazuj\u0105, \u017ce wiatry w Chicago by\u0142y cz\u0119sto \u0142agodniejsze ni\u017c w niekt\u00f3rych innych miastach \u2013 wi\u0119c przydomek ten przyj\u0105\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie jako uszczypliwo\u015b\u0107 wobec chicagowskiego \u201epromowania\u201d, a nie jego wietrzno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Chicago zyska\u0142o r\u00f3wnie\u017c przydomki zwi\u0105zane ze swoj\u0105 to\u017csamo\u015bci\u0105. Tytu\u0142 \u201eDrugie miasto\u201d<\/strong> Pierwotnie pochodzi\u0142o z rywalizuj\u0105cego miasta (cz\u0119sto Nowego Jorku), odnosz\u0105c si\u0119 do rozkwitu Chicago po Wielkim Po\u017carze z 1871 roku. P\u00f3\u017aniej fraza ta zosta\u0142a przyj\u0119ta humorystycznie, nawet jako nazwa s\u0142ynnej trupy komediowej. Poeta Carl Sandburg uwieczni\u0142 Chicago jako \u201eMiasto Wielkich Ramion\u201d<\/strong> w 1914 roku, chwal\u0105c si\u0142\u0119 klasy robotniczej. Inne pseudonimy (jak \u201eChi-Town\u201d<\/strong>) s\u0105 znane, ale miejscowi u\u017cywaj\u0105 ich oszcz\u0119dnie. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, mieszka\u0144cy Chicago zazwyczaj m\u00f3wi\u0105 po prostu \u201eChicago\u201d, podczas gdy przyjezdni celebruj\u0105 te barwne nazwy.<\/p>\n\n\n\n Wiele ameryka\u0144skich miast nosi s\u0142ynne nazwy:<\/p>\n\n\n\n Spaceruj\u0105c ulic\u0105 Fremont w starym Las Vegas, wsz\u0119dzie dostrze\u017cesz nawi\u0105zania do \u201eSin City\u201d, od ekspozycji kasyn po pami\u0105tkowe koszulki. Miejscowi jednak cz\u0119sto nazywaj\u0105 je po prostu \u201eVegas\u201d \u2013 rozumiej\u0105 ten przydomek jako co\u015b historycznego, a nie jako co\u015b codziennego.<\/p>Wskaz\u00f3wka od wtajemniczonego Ka\u017cdy z tych pseudonim\u00f3w odzwierciedla co\u015b charakterystycznego dla danej lokalizacji. Na przyk\u0142ad Denver mo\u017ce by\u0107 nazywane \u201eKr\u00f3lowe Miasto R\u00f3wnin\u201d<\/em> a Nashville jest oficjalnie \u201eMiasto muzyki\u201d<\/em> ze wzgl\u0119du na dziedzictwo muzyki country. (Nashville ma nawet gitary na tablicach rejestracyjnych.) Phoenix jest cz\u0119sto nazywany \u201eDolina S\u0142o\u0144ca\u201d<\/em> a sztuka na lotnisku w Phoenix podkre\u015bla s\u0142oneczn\u0105 pustyni\u0119. Wszystkie te nazwy mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 osobliwe lub oczywiste, ale nios\u0105 ze sob\u0105 ci\u0119\u017car lokalnej to\u017csamo\u015bci i historii.<\/p>\n\n\n\n Pary\u017c zyska\u0142 przydomek \u201eMiasto \u015awiate\u0142\u201d<\/strong> (Miasto \u015awiate\u0142<\/em>) z dw\u00f3ch powi\u0105zanych ze sob\u0105 powod\u00f3w. Po pierwsze, Pary\u017c przewodzi\u0142 europejskiemu o\u015bwieceniu w XVIII wieku \u2013 jego filozofowie i my\u015bliciele \u201eroz\u015bwietlili\u201d \u015bwiat nowymi ideami. Po drugie, by\u0142 jednym z pierwszych miast, kt\u00f3re umie\u015bci\u0142y latarnie uliczne na wszystkich swoich bulwarach: w XIX wieku paryskie lampy gazowe (a p\u00f3\u017aniej elektryczne) dos\u0142ownie o\u015bwietla\u0142y noce. Przydomek ten podkre\u015bla zar\u00f3wno intelektualne dziedzictwo miasta, jak i jego dos\u0142owny blask po zmroku. (Tury\u015bci zobacz\u0105 to okre\u015blenie wsz\u0119dzie: na plakatach, w metrze, a nawet wygrawerowane na piecz\u0119ciach miejskich). Romantyczny wizerunek Pary\u017ca jest tak \u015bci\u015ble zwi\u0105zany ze \u015bwiat\u0142ami \u2013 i z o\u015bwieceniem \u2013 \u017ce nawet dzi\u015b mieszka\u0144cy z dum\u0105 powo\u0142uj\u0105 si\u0119 na\u2026 \u201eMiasto \u015awiate\u0142\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n Trwa\u0142y przydomek Rzymu to \u201eWieczne Miasto\u201d.<\/strong> Staro\u017cytni rzymscy poeci spopularyzowali t\u0119 ide\u0119: Tibullus nazwa\u0142 Rzym wieczne miasto<\/em> Oko\u0142o 19 r. p.n.e., \u015bwi\u0119tuj\u0105c wiar\u0119 w to, \u017ce chwa\u0142a Rzymu nigdy nie umrze. Wergiliusz i p\u00f3\u017aniejsi Ojcowie Ko\u015bcio\u0142a r\u00f3wnie\u017c powtarzali to zdanie. Przez ca\u0142e \u015bredniowiecze a\u017c do czas\u00f3w nowo\u017cytnych Rzymianie przyj\u0119li Wieczne Miasto<\/em> jako samo\u015bwiadomo\u015b\u0107. Dzi\u015b tury\u015bci znajd\u0105 \u201eWieczne Miasto\u201d na pami\u0105tkach i us\u0142ysz\u0105 o nim w przewodnikach. Odzwierciedla to spos\u00f3b, w jaki Rzymianie i podr\u00f3\u017cnicy postrzegali nieprzerwane dziedzictwo miasta \u2013 od imperium, przez renesans, po republik\u0119 \u2013 jako co\u015b prawdziwie nie\u015bmiertelnego.<\/p>\n\n\n\n W epoce wiktoria\u0144skiej Londyn zacz\u0119to nazywa\u0107 \u201eWielki Dym\u201d.<\/strong> Gwa\u0142towna industrializacja sprawi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bmiasto cz\u0119sto spowija\u0142a sadza i mg\u0142a, a termin \u201edym\u201d by\u0142 wiktoria\u0144skim slangiem okre\u015blaj\u0105cym nies\u0142awny londy\u0144ski smog. Nawet po tym, jak ustawa o czystym powietrzu z 1956 roku oczy\u015bci\u0142a powietrze, starsi londy\u0144czycy wci\u0105\u017c pieszczotliwie nazywaj\u0105 miasto \u201eDym\u201d<\/em> Nawi\u0105zuj\u0105c do smogu z epoki Dickensa. Innym znanym pseudonimem jest \u201eMila kwadratowa\u201d<\/strong> co w rzeczywisto\u015bci odnosi si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do centrum finansowego (City of London). Ta historyczna dzielnica \u2013 siedziba katedry \u015bw. Paw\u0142a i Banku Anglii \u2013 zajmuje powierzchni\u0119 oko\u0142o jednej mili kwadratowej. W doniesieniach o finansach cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 okre\u015blenia \u201ethe Square Mile\u201d (mila kwadratowa), aby odr\u00f3\u017cni\u0107 j\u0105 od londy\u0144skiego rynku, odr\u00f3\u017cniaj\u0105c go od Wielkiego Londynu.<\/p>\n\n\n\n Nie wszystkie przezwiska s\u0105 pochlebne. Niekt\u00f3re zrodzi\u0142y si\u0119 z drwin. Na przyk\u0142ad Cleveland zosta\u0142 nazwany \u201eB\u0142\u0105d na jeziorze\u201d<\/em> Pod koniec lat 60. i 70. XX wieku. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od sarkastycznego uszczypliwo\u015bci pod adresem podupadaj\u0105cego stadionu nad jeziorem Erie, a p\u00f3\u017aniej, po z\u0142ych wiadomo\u015bciach (jak po\u017car rzeki Cuyahoga), zosta\u0142o szeroko zastosowane do miasta. W\u0142adze Cleveland przez lata pr\u00f3bowa\u0142y pozby\u0107 si\u0119 tej etykietki. Inne miasta r\u00f3wnie\u017c walczy\u0142y z niechcianymi nazwami (Baltimore na kr\u00f3tko uratowa\u0142o sw\u00f3j wizerunek, nazywaj\u0105c je \u201eCharm City\u201d, a Long Beach w stanie Nowy Jork przesz\u0142o rebranding po tym, jak zosta\u0142o nazwane \u201epach\u0105 cie\u015bniny Long Island Sound\u201d).<\/p>\n\n\n\n Niekt\u00f3re negatywne okre\u015blenia trac\u0105 na znaczeniu, gdy ludzie przestaj\u0105 ich u\u017cywa\u0107. Burmistrz Cleveland przekona\u0142 nawet stadiony, by przesta\u0142y drukowa\u0107 na koszulkach napis \u201eMistake on the Lake\u201d. Houston promuje sw\u00f3j wizerunek \u201emiasta kosmicznego\u201d po cz\u0119\u015bci po to, by zag\u0142uszy\u0107 stare dowcipy o zanieczyszczeniu \u015brodowiska. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, przezwiska mog\u0105 rani\u0107 i definiowa\u0107, a do\u015bwiadczeni mieszka\u0144cy cz\u0119sto podkre\u015blaj\u0105 te pozytywne, bagatelizuj\u0105c te sarkastyczne.<\/p>\n\n\n\n Dziennikarze i pisarze cz\u0119sto wymy\u015blali przydomki miast. Widzieli\u015bmy nowojorskie \u201eWielkie Jab\u0142ko\u201d i \u201eGotham\u201d. Washington Irving z 1807 roku Salmagundi<\/em> Ten fragment nada\u0142 Manhattanowi wczesn\u0105 nazw\u0119 Gotham. Chicago \u201eWietrzne miasto\u201d<\/strong> Zosta\u0142o rozpowszechnione przez konkurencyjne gazety pod koniec XIX wieku. Rywalizuj\u0105cy redaktorzy od dawna obrzucali si\u0119 nawzajem przezwiskami: redaktorzy z Cincinnati kiedy\u015b nazywali Chicago \u201ePorkopolis\u201d (nawi\u0105zuj\u0105c do chicagowskiego przemys\u0142u wieprzowego), \u017ceby ich podra\u017cni\u0107. Nawet dzisiaj etymolodzy, tacy jak Barry Popik, przeszukuj\u0105 stare gazety w poszukiwaniu pierwszych zastosowa\u0144. W ka\u017cdym przypadku pojedynczy pisarz lub publikacja mo\u017ce stworzy\u0107 przezwisko, kt\u00f3re zapadnie w pami\u0119\u0107 opinii publicznej.<\/p>\n\n\n\n Pseudonimy cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 w filmach, muzyce i literaturze. Gotham sta\u0142o si\u0119 miastem Batmana, utrwalaj\u0105c t\u0119 \u200b\u200bnazw\u0119 w komiksach i filmach. Utwory takie jak \u201eDo You Know What It Means to Miss New Orleans?\u201d Louisa Armstronga przywo\u0142uj\u0105\u2026 Du\u017cy \u0142atwy<\/em>i melodie country celebruj\u0105 Nashville jako \u201eMiasto muzyki\u201d.<\/em> Rozdzia\u0142y powie\u015bci i przewodnik\u00f3w zatytu\u0142owane s\u0105 \u201eSmutek Wietrznego Miasta\u201d lub \u201eMiasto \u015awiate\u0142\u201d. Mog\u0105 je r\u00f3wnie\u017c stosowa\u0107 dru\u017cyny sportowe i przedsi\u0119biorstwa (na przyk\u0142ad dru\u017cyna baseballowa ni\u017cszej ligi Atlanty korzysta z \u201eMiasto zbyt zaj\u0119te, \u017ceby nienawidzi\u0107\u201d<\/em> (na odzie\u017cy). Po wymy\u015bleniu pseudonimu mo\u017ce on rozprzestrzeni\u0107 si\u0119 na ca\u0142y \u015bwiat za po\u015brednictwem kultury popularnej, wzmacniaj\u0105c mit miasta.<\/p>\n\n\n\n Przydomki miast przetrwa\u0142y, poniewa\u017c odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do duszy danego miejsca. Ka\u017cdy przydomek odzwierciedla aspekt historii, geografii, przemys\u0142u lub mitu. Z czasem niekt\u00f3re nazwy zanikaj\u0105, a na ich miejsce pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe, odzwierciedlaj\u0105c ewolucj\u0119 miasta. Dzi\u015b nadal mo\u017cesz przeje\u017cd\u017ca\u0107 pod znakiem powitalnym. \u201eMiasto na wysoko\u015bci mili\u201d<\/em> lub us\u0142ysze\u0107, jak tury\u015bci por\u00f3wnuj\u0105 nazwy dw\u00f3ch miast. Zrozumienie, dlaczego miasto nosi tak\u0105 nazw\u0119, daje zar\u00f3wno podr\u00f3\u017cnym, jak i mieszka\u0144com g\u0142\u0119bszy wgl\u0105d w jego histori\u0119. Jak pokazuje ten przewodnik, ka\u017cdy pseudonim ma sw\u00f3j \u015blad \u2013 czy to w starych gazetach, archiwach miejskich, czy w przekazach kulturowych. Uzbrojony w t\u0119 wiedz\u0119, mo\u017cesz doceni\u0107 te nazwy nie tylko jako ciekawostki, ale jako \u017cywe powi\u0105zania z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i charakterem miasta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Miasta zyskuj\u0105 barwne przydomki za spraw\u0105 historii i kultury: nowojorskie \u201eWielkie Jab\u0142ko\u201d, paryskie \u201eMiasto \u015awiate\u0142\u201d, pittsburskie \u201eStalowe Miasto\u201d i wiele innych. Ka\u017cde z nich ma swoj\u0105 histori\u0119 \u2013 cz\u0119sto wymy\u015blon\u0105 przez dziennikarzy, poet\u00f3w lub dzia\u0142aczy spo\u0142ecznych. Ten przewodnik odkrywa ponad 50 takich przydomk\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie, ujawniaj\u0105c zaskakuj\u0105ce pochodzenie. Dowiedz si\u0119, dlaczego Filadelfia nazywana jest \u201eMiastem Braterskiej Mi\u0142o\u015bci\u201d, jak Las Vegas sta\u0142o si\u0119 \u201eMiastem Grzechu\u201d i dlaczego Boston zyska\u0142 przydomek \u201eBeantown\u201d. Pe\u0142na szczeg\u00f3\u0142owych bada\u0144, lokalnych opowie\u015bci i kontekstu historycznego, ksi\u0105\u017cka zg\u0142\u0119bia zaskakuj\u0105ce historie kryj\u0105ce si\u0119 za s\u0142ynnym przydomkiem ka\u017cdego miasta.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[9,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2234","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-interesting-facts","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\nChicago \u2013 Wietrzne Miasto i Nie Tylko<\/h3>\n\n\n\n
Inne miasta w USA<\/h3>\n\n\n\n
\n
<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n\n
Inne znane pseudonimy w USA<\/h3>\n\n\n\n
\n
Europejskie pseudonimy miast<\/h2>\n\n\n\n
Pary\u017c \u2013 Miasto \u015awiate\u0142<\/h3>\n\n\n\n
Rzym \u2013 Wieczne Miasto<\/h3>\n\n\n\n
Londyn \u2013 Wielki Dym i Mila Kwadratowa<\/h3>\n\n\n\n
Inne miasta europejskie<\/h3>\n\n\n\n
\n
Mi\u0119dzynarodowe pseudonimy miast<\/h2>\n\n\n\n
\n
Kontrowersyjne i nietypowe pseudonimy<\/h2>\n\n\n\n
Rola dziennikarstwa w tworzeniu nazw miast<\/h2>\n\n\n\n
Pseudonimy miast w kulturze popularnej<\/h2>\n\n\n\n
FAQ: Odpowiedzi na pytania o pseudonimy miejskie<\/h2>\n\n\n\n
\n
Podsumowanie: \u017bywe dziedzictwo nazw miast<\/h2>\n\n\n\n