{"id":9957,"date":"2024-09-09T13:05:58","date_gmt":"2024-09-09T13:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=9957"},"modified":"2026-03-13T21:36:20","modified_gmt":"2026-03-13T21:36:20","slug":"thredbo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/australia-and-oceania\/australia\/thredbo\/","title":{"rendered":"Thredbo"},"content":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cone w Parku Narodowym Kosciuszki, Thredbo Alpine Village jest najwy\u017cej po\u0142o\u017conym kurortem w Australii. Znajduje si\u0119 w zalesionej dolinie Ramshead Range, oko\u0142o 500 km na po\u0142udnie od Sydney. Centrum wioski to deptak w stylu alpejskim, pe\u0142en sklep\u00f3w, schronisk i tawern \u2013 celowy kontrast z bardziej rozproszonym Perisher. Pomimo swoich rozmiar\u00f3w (tylko oko\u0142o 477 sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w), Thredbo mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 tysi\u0105ce odwiedzaj\u0105cych: o\u015brodek zapewnia oko\u0142o 4150 \u0142\u00f3\u017cek dla go\u015bci. W pe\u0142ny zimowy weekend \u015bcie\u017cki Thredbo t\u0119tni\u0105 t\u0142umem narciarzy, a wyci\u0105gi dzia\u0142aj\u0105 bez przerwy, obs\u0142uguj\u0105c 14 z nich, w tym o\u015bmioosobow\u0105 kolejk\u0119 gondolow\u0105, kt\u00f3ra osi\u0105ga 1989 m na szczycie (the <em>Stacja g\u00f3rna<\/em>). Co ciekawe, Thredbo&#039;s Village Run to najd\u0142u\u017csza ci\u0105g\u0142a trasa zjazdowa w Australii (oko\u0142o 5 km od Karel&#039;s T\u2011Bar do skraju wioski).<\/p>\n<p>Thredbo ma oko\u0142o 480 hektar\u00f3w terenu narciarskiego \u2013 mniejszego ni\u017c Perisher, ale nadrabia to r\u00f3\u017cnic\u0105 wysoko\u015bci i jako\u015bci\u0105 wyci\u0105g\u00f3w. Jego szczyt ma 2037 m, a podstawa 1365 m, co czyni go jedn\u0105 z najwy\u017cszych baz narciarskich w Nowej Po\u0142udniowej Walii. Sporty zimowe dominuj\u0105 w gospodarce: Thredbo przyci\u0105ga co roku oko\u0142o 700 000 zimowych go\u015bci, kt\u00f3rych przyci\u0105gaj\u0105 parki terenowe, trasy z muldami i przygotowane stoki. Latem Thredbo nadal si\u0119 rozwija: oko\u0142o 300 000 go\u015bci przyje\u017cd\u017ca na w\u0119dr\u00f3wki piesze, kolarstwo g\u00f3rskie i festiwale, co czyni go jednym z nielicznych ca\u0142orocznych kurort\u00f3w alpejskich w Australii. System wyci\u0105g\u00f3w (1 gondola, 3 szybkie quady, 5 orczyk\u00f3w i inne wyci\u0105gi) jest najnowocze\u015bniejszy, a us\u0142ugi w wiosce \u2013 od szk\u00f3\u0142ek narciarskich po restauracje \u2013 dzia\u0142aj\u0105 przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<p>Thredbo le\u017cy w dalekim po\u0142udniowo-wschodnim naro\u017cniku Nowej Po\u0142udniowej Walii, wysoko w Alpach Australijskich. Mo\u017cna do niego dojecha\u0107 drog\u0105 Alpine Way, kt\u00f3ra wije si\u0119 przez Coom\u0119 i Jindabyne na zach\u00f3d, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z Sydney lub Canberr\u0105. Wie\u015b le\u017cy u podn\u00f3\u017ca rzeki Crackenback (Thredbo), otoczona wysokimi \u015bnie\u017cnymi eukaliptusami i szczytami, takimi jak G\u00f3ra Kosciuszko. Zim\u0105 krajobraz jest kwintesencj\u0105 alpejskich krajobraz\u00f3w: o\u015bnie\u017cone drzewa, rze\u015bkie g\u00f3rskie powietrze i rzeka zatkana kry lodowe. Lata s\u0105 ch\u0142odne i zielone, a \u0142\u0105ki pokrywaj\u0105 kwiaty polne. Thredbo znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 15 minut jazdy od Perisher, ale ma sw\u00f3j w\u0142asny, odr\u0119bny charakter (\u0142\u0105czy je linia autobusowa).<\/p>\n<p>Klimat jest alpejsko-morski. Zimy przynosz\u0105 sta\u0142y \u015bnieg od czerwca do wrze\u015bnia, ze \u015brednimi rocznymi opadami \u015bniegu wynosz\u0105cymi oko\u0142o 2040 mm. Letnie dni s\u0105 \u0142agodne (osi\u0105gaj\u0105c szczyt w niskich 20 \u00b0C), a noce mog\u0105 by\u0107 ch\u0142odne. Poniewa\u017c dolina jest w\u0105ska, burze mog\u0105 szybko ogarn\u0105\u0107 Thredbo, co sprawia, \u017ce \u200b\u200bprognozowanie pogody jest wa\u017cne.<\/p>\n<p>Nowoczesna wioska Thredbo powsta\u0142a jako wizja w erze Snowy Mountains Hydro Scheme. W 1957 roku konsorcjum, kt\u00f3re pracowa\u0142o nad Snowy Scheme, otrzyma\u0142o dzier\u017caw\u0119 na rozw\u00f3j Thredbo. Legenda g\u0142osi, \u017ce nazwa \u201eThredbo\u201d pochodzi od aboryge\u0144skiego okre\u015blenia lokalnej przeprawy przez rzek\u0119, cho\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w jest niewiele. Pierwsze wyci\u0105gi narciarskie otwarto na pocz\u0105tku lat 80., a wkr\u00f3tce wyci\u0105g krzese\u0142kowy zabra\u0142 narciarzy na wysokie szczyty. W 1987 roku g\u0142\u00f3wne obiekty Thredbo Village zosta\u0142y zakupione przez Amalgamated Holdings Ltd.<\/p>\n<p>Profil o\u015brodka Thredbo wzr\u00f3s\u0142 na arenie mi\u0119dzynarodowej, gdy w 1989 r. odby\u0142 si\u0119 tam zjazd Pucharu \u015awiata w narciarstwie alpejskim FIS (pierwszy na p\u00f3\u0142kuli po\u0142udniowej). W 1997 r. wyci\u0105g krzese\u0142kowy Riverview Chairlift w Thredbo i inne ulepszenia poszerzy\u0142y teren, a w 1999 r. wioska otworzy\u0142a pierwsz\u0105 kolejk\u0119 gondolow\u0105 w Australii. Z czasem Thredbo przyj\u0119\u0142o wi\u0119cej europejskiego alpejskiego uroku: hotele i restauracje z drewnianymi balkonami, europejscy szefowie kuchni, a nawet ogr\u00f3dek piwny na apr\u00e8s-ski.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do Perisher, kt\u00f3re powsta\u0142o z wielu teren\u00f3w narciarskich, Thredbo zosta\u0142o zaplanowane od pocz\u0105tku jako zintegrowane miasto. Dzi\u015b jego historia jest widoczna na tablicach upami\u0119tniaj\u0105cych wczesne \u201eoddzia\u0142y narciarskie\u201d i w zabytkowym Riverview T\u2011Bar (wci\u0105\u017c powoli przewo\u017c\u0105cym pocz\u0105tkuj\u0105cych). Miasto zachowuje \u015blad dziedzictwa schematu z lat 50. w nazwach ulic (np. Tin Can Ski Bar, zbudowany w 1969 r. przez pracownik\u00f3w schematu) i ma\u0142ym muzeum pami\u0105tek schematu. W latach 2000. liczba odwiedzaj\u0105cych przewy\u017cszy\u0142a liczb\u0119 dawnych hodowc\u00f3w byd\u0142a; niekt\u00f3re chaty wczesnych pasterzy nadal stoj\u0105 opuszczone na odludziu poza obszarem narciarskim.<\/p>\n<p>Kultura Thredbo \u0142\u0105czy wyluzowan\u0105 australijsk\u0105 serdeczno\u015b\u0107 z nut\u0105 mi\u0119dzynarodowego charakteru miasteczka narciarskiego. Zim\u0105 wioska jest pe\u0142na \u017cycia, ale nie szalona: wyci\u0105gi s\u0105 zat\u0142oczone rano, a po po\u0142udniu kawiarnie hucz\u0105 od rozm\u00f3w w wielu akcentach. Ruchliwe zmiany w kawiarniach i sklepach narciarskich ust\u0119puj\u0105 miejsca przytulnym zimowym wieczorom w schroniskach. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych \u2013 rodziny krajowe, europejscy instruktorzy narciarstwa, australijscy backpackerzy \u2013 tworzy wielokulturow\u0105 scen\u0119 towarzysk\u0105 na chodnikach i w browarach. Wielu pracownik\u00f3w nauczy\u0142o si\u0119 szwedzkich lub niemieckich zwrot\u00f3w po prostu z lu\u017anej rozmowy z go\u015b\u0107mi. Wszyscy tutaj m\u00f3wi\u0105 oczywi\u015bcie po angielsku, ale umiej\u0119tno\u015b\u0107 powiedzenia \u201eschuss\u201d lub \u201eGuten Morgen\u201d nie jest niczym niezwyk\u0142ym.<\/p>\n<p>Lokalne wydarzenia ubarwiaj\u0105 \u017cycie w Thredbo. Ka\u017cdej zimy odbywa si\u0119 Lighting of the Village (odliczanie do \u015bwi\u0105t na pocz\u0105tku lipca) z fajerwerkami. Pa\u017adziernikowy d\u0142ugi weekend s\u0142ynie z Thredbo Blues Festival, trwaj\u0105cego od dawna festiwalu muzyki plenerowej, przyci\u0105gaj\u0105cego fan\u00f3w jazzu i bluesa. Latem odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u015bcigi rower\u00f3w g\u00f3rskich i spacery z przewodnikiem po dzikich kwiatach. Pomi\u0119dzy wydarzeniami silny jest duch spo\u0142eczno\u015bci: m\u00f3wi si\u0119, \u017ce je\u015bli kto\u015b zniknie we wsi (np. zapomni wr\u00f3ci\u0107 z wieczoru w barze), zwykle znajduje si\u0119 go \u015bpi\u0105cego na zapasowym materacu w pokoju przyjaciela. Ludzie witaj\u0105 nieznajomych u\u015bmiechem lub skinieniem g\u0142owy; rodzice znaj\u0105 imiona wszystkich, a w \u201eaustralijskim\u201d salonie karnawa\u0142owym (Tin Can Ski Bar) odbywaj\u0105 si\u0119 spontaniczne wsp\u00f3lne \u015bpiewanie.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, atmosfera jest ciep\u0142a i rustykalna. Sklepy i schroniska narciarskie zach\u0119caj\u0105 do swobodnego, outdoorowego ubioru (pomy\u015bl o grubych dzianinach i butach \u015bnie\u017cnych). Po dniu sp\u0119dzonym na stokach, powszechnym widokiem s\u0105 spalone s\u0142o\u0144cem twarze przy kolacji zajadaj\u0105ce si\u0119 sznyclem lub pieczon\u0105 jagni\u0119cin\u0105, z europejskim lub tasma\u0144skim pinot w r\u0119ku. Dzieci wracaj\u0105 ka\u017cdej nocy na grupowe kolacje w schroniskach, robi\u0105c na drutach lody i o\u017cywione rozmowy o dziennym puchu. Tutaj panuje poczucie zamkni\u0119tej spo\u0142eczno\u015bci \u2013 w przeciwie\u0144stwie do du\u017cego miasta, w mie\u015bcie spotyka si\u0119 te same twarze \u2013 co nadaje Thredbo s\u0105siedzk\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n<p>Naturalnie, narciarstwo jest g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 Thredbo. Trasy g\u00f3rskie obejmuj\u0105 szerokie trasy dla pocz\u0105tkuj\u0105cych w Friday Flat, a tak\u017ce strome zjazdy, takie jak Minaret i Pigs Head dla ekspert\u00f3w. Perisher Range T\u2011Bar \u0142\u0105czy si\u0119 z tymi stokami. Poza trasami, takie rzeczy jak alpejskie w\u0119dr\u00f3wki latem s\u0105 atrakcjami: odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 przej\u015b\u0107 z Thredbo Village na szczyt Kosciuszki (oko\u0142o 18 km w obie strony) przez subalpejskie mokrad\u0142a i pola g\u0142az\u00f3w. Inn\u0105 letni\u0105 atrakcj\u0105 jest jazda wyci\u0105giem krzese\u0142kowym \u2013 wyci\u0105gi Kosciuszko Express s\u0105 otwarte latem, aby zwiedza\u0107 i zje\u017cd\u017ca\u0107 na rowerze g\u00f3rskim.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz spokojniejszej wycieczki, przejed\u017a si\u0119 na krze\u015ble do restauracji Eagles Nest (jadalni w \u015brodku g\u00f3ry) i podziwiaj panoramiczne widoki o\u015bnie\u017conych szczyt\u00f3w z latte w d\u0142oni. Mi\u0142o\u015bnicy przyrody mog\u0105 \u0142owi\u0107 pstr\u0105gi w g\u00f3rnym biegu rzeki Thredbo lub obserwowa\u0107 dzikie konie brumbies (dzikie konie) pas\u0105ce si\u0119 na wysokich r\u00f3wninach. Zim\u0105 osoby nieuprawiaj\u0105ce narciarstwa mog\u0105 je\u017adzi\u0107 na sankach i bawi\u0107 si\u0119 na \u015bniegu w okolicy bazy.<\/p>\n<p>Sama wioska jest r\u00f3wnie\u017c atrakcj\u0105. Jej g\u0142\u00f3wna ulica jest usiana drewnianymi domkami i restauracjami \u2013 od Alpine Hotel (z muzyk\u0105 na \u017cywo w weekendy) po nowoczesne jad\u0142odajnie serwuj\u0105ce kuchni\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 (tajsk\u0105, w\u0142osk\u0105, nowoczesn\u0105 australijsk\u0105). \u017bycie nocne apres-ski w Thredbo, cho\u0107 mniejsze ni\u017c w Perisher&#039;s, jest czaruj\u0105ce. W weekendowe wieczory w Alpine Bar mog\u0105 gra\u0107 zespo\u0142y na \u017cywo lub rozpala\u0107 kominek w Schuss Bar na przytulne wsp\u00f3lne \u015bpiewanie. Wewn\u0105trz Thredbo Leisure Centre ma basen i si\u0142owni\u0119, w kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107.<\/p>\n<p>Unikaln\u0105 cech\u0105 Thredbo jest sama w sobie atrakcja w postaci przeja\u017cd\u017cki kolejk\u0105 gondolow\u0105. Dzia\u0142aj\u0105ca przez ca\u0142y rok, wspina si\u0119 tu\u017c pod szczyt, aby zapewni\u0107 rozleg\u0142e widoki na g\u00f3ry i odleg\u0142e pasma. W pogodny dzie\u0144 mo\u017cna zobaczy\u0107 Kosciuszko i dalej \u2013 panoram\u0119 odbi\u0107 jezior i p\u00f3l \u015bnie\u017cnych.<\/p>\n<p>Natura jest dos\u0142ownie u progu: kangury czasami skacz\u0105 przez wiosk\u0119 nawet zim\u0105, a wiosn\u0105 doliny p\u0119kaj\u0105 od alpejskich kwiat\u00f3w polnych. Ka\u017cdy mieszkaniec szybko zna eukaliptusy, kt\u00f3re jesieni\u0105 przybieraj\u0105 ognistoczerwony kolor. Dla zwiedzaj\u0105cych p\u00f3\u0142dniowa w\u0119dr\u00f3wka do jeziora Crackenback lub g\u00f3ry Kosciuszko z wodospadu Thredbo jest jednym z najbardziej satysfakcjonuj\u0105cych do\u015bwiadcze\u0144 \u2013 zar\u00f3wno ze wzgl\u0119du na widoki, jak i poczucie nietkni\u0119tej dziczy.<\/p>\n<p>Do Thredbo mo\u017cna dotrze\u0107 tylko drog\u0105 l\u0105dow\u0105. Najlepsze lotniska to Canberra (oko\u0142o 1,5\u20132 godzin drogi przez Coom\u0119) i Sydney (oko\u0142o 5\u20136 godzin). Z Canberry nale\u017cy jecha\u0107 autostrad\u0105 Monaro Highway do Coomy, a nast\u0119pnie Alpine Way na wsch\u00f3d do Thredbo. Droga prowadzi przez tereny alpejskie \u2013 zim\u0105 wymagane s\u0105 \u0142a\u0144cuchy \u015bnie\u017cne. Autobusy kursuj\u0105 z Canberry i Sydney do Coomy lub Jindabyne; z Jindabyne niekt\u00f3rzy jad\u0105 mniejszymi autokarami wahad\u0142owymi do Thredbo (cho\u0107 wielu podr\u00f3\u017cnych po prostu wypo\u017cycza samoch\u00f3d lub samoch\u00f3d z nap\u0119dem na cztery ko\u0142a dla wygody).<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do Perisher, rdze\u0144 Thredbo jest zwarty i przyjazny dla pieszych. Po przybyciu do wioski wi\u0119kszo\u015b\u0107 go\u015bci idzie pieszo lub je\u017adzi na nartach do celu (gondola i g\u0142\u00f3wne wyci\u0105gi znajduj\u0105 si\u0119 na ko\u0144cu wioski). Autobusy wahad\u0142owe kursuj\u0105 wok\u00f3\u0142 wioski Thredbo dla os\u00f3b przebywaj\u0105cych na jej obrze\u017cach. Parking jest dost\u0119pny w pobli\u017cu wioski, ale zim\u0105 cz\u0119sto szybciej jest zaparkowa\u0107 na zewn\u0105trz i skorzysta\u0107 z autobusu wahad\u0142owego (miejsca parkingowe znajduj\u0105 si\u0119 w Friday Flat i Bullocks Flat). Jazda samochodem w Thredbo poza centrum wioski jest minimalna; o\u015brodki narciarskie maj\u0105 ograniczony dost\u0119p drogowy.<\/p>\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105 typowe australijskie zasady: walut\u0105 jest AUD, j\u0119zykiem angielskim, napiwki s\u0105 opcjonalne. Klimat jest ch\u0142odniejszy, wi\u0119c odwiedzaj\u0105cy powinni zabra\u0107 ze sob\u0105 odpowiednie warstwy odzie\u017cy. Odbi\u00f3r kom\u00f3rkowy w Thredbo jest lepszy ni\u017c w Perisher (w wiosce znajduj\u0105 si\u0119 wie\u017ce telefonii kom\u00f3rkowej), ale si\u0142a sieci mo\u017ce spa\u015b\u0107 na g\u00f3rze. Wysoko\u015b\u0107 Thredbo mo\u017ce z\u0142apa\u0107 niekt\u00f3rych nowicjuszy z lekkim zawrotem g\u0142owy \u2013 jako \u015brodek ostro\u017cno\u015bci unikaj alkoholu pierwszego dnia i nawadniaj si\u0119.<\/p>\n<p>W miasteczku \u0142atwo jest znale\u017a\u0107 jedzenie i us\u0142ugi: supermarkety sprzedaj\u0105 artyku\u0142y spo\u017cywcze, a sklepy narciarskie wypo\u017cyczaj\u0105 sprz\u0119t i \u0142a\u0144cuchy \u015bnie\u017cne. W wiosce znajduje si\u0119 ma\u0142a klinika medyczna dla os\u00f3b z drobnymi urazami. W przypadku powa\u017cnych uraz\u00f3w dost\u0119p karetki jest dobry (drogi s\u0105 g\u0142\u00f3wnymi autostradami prowadz\u0105cymi do wioski). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych zabiera ze sob\u0105 krem \u200b\u200bz filtrem, a dla dzieci ciep\u0142e, wodoodporne ubrania. Mo\u017cliwe s\u0105 spotkania ze zwierz\u0119tami (np. wombaty przechodz\u0105ce przez ulic\u0119 o zmierzchu), dlatego zachowaj ostro\u017cno\u015b\u0107 podczas jazdy w s\u0142abym \u015bwietle.<\/p>\n<p>Pracownicy Thredbo i miejscowi s\u0105 wyluzowani i pomocni. Typowym miejscowym powitaniem jest po prostu przyjazne \u201ecze\u015b\u0107\u201d lub \u201edo zobaczenia\u201d. Aby okaza\u0107 szacunek, odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 kilku s\u0142\u00f3w z j\u0119zyka Noongar, cho\u0107 rzadko si\u0119 tego tutaj oczekuje (wycieczki po dziedzictwie Noongar koncentruj\u0105 si\u0119 bardziej na Perth). W restauracjach i barach obs\u0142uga barma\u0144ska oznacza, \u017ce \u200b\u200bcz\u0119sto zamawiasz przy ladzie i przynosisz napoje do swojego stolika. Nalewanie innym drink\u00f3w jest uprzejme przy wsp\u00f3lnych stolikach.<\/p>\n<p>Na koniec, pami\u0119taj o porach roku: Thredbo dzia\u0142a inaczej zim\u0105 i latem. Zima (czerwiec\u2013wrzesie\u0144) to szczyt sezonu narciarskiego; wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm jest otwarta codziennie. Latem niekt\u00f3re wypo\u017cyczalnie sprz\u0119tu narciarskiego s\u0105 zamykane (cho\u0107 ich miejsce zajmuj\u0105 wypo\u017cyczalnie rower\u00f3w g\u00f3rskich). \u0141a\u0144cuchy \u015bniegowe s\u0105 prawnie wymagane dla samochod\u00f3w z nap\u0119dem na 2 ko\u0142a wje\u017cd\u017caj\u0105cych do Parku Narodowego zim\u0105, tak jak w Perisher. W mie\u015bcie tempo odzwierciedla por\u0119 roku \u2013 w lipcu jest gwarno i t\u0142oczno, w styczniu cicho i zielono.<\/p>\n<p>Po\u0142\u0105czenie wygody (prawdziwa wioska) i dziczy (otaczaj\u0105cy park narodowy) w Thredbo oznacza, \u017ce \u200b\u200bpodr\u00f3\u017cni powinni zar\u00f3wno odpocz\u0105\u0107, jak i zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107. O\u015brodek jest uwa\u017cany za bezpieczny, z patrolem narciarskim i policj\u0105 regularnie patroluj\u0105c\u0105 okolic\u0119. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, Thredbo wydaje si\u0119 przyjazne i praktyczne: przytulna alpejska spo\u0142eczno\u015b\u0107 na ko\u0144cu drogi, witaj\u0105ca go\u015bci gor\u0105c\u0105 kaw\u0105 i g\u00f3rskim powietrzem pod australijskim s\u0142o\u0144cem.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Kategoria<\/th>\n<th>Bli\u017csze dane<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Lokalizacja<\/td>\n<td>Thredbo, Nowa Po\u0142udniowa Walia, Australia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wysoko\u015b\u0107 o\u015brodka<\/td>\n<td>1365 metr\u00f3w (4478 st\u00f3p)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sezon narciarski<\/td>\n<td>Czerwiec-pa\u017adziernik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ceny karnet\u00f3w narciarskich<\/td>\n<td>R\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu i czasu trwania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Godziny otwarcia<\/td>\n<td>Zwykle od 8:30 do 16:30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liczba tras zjazdowych<\/td>\n<td>53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ca\u0142kowita d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy<\/td>\n<td>Oko\u0142o 50 km<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najd\u0142u\u017cszy bieg<\/td>\n<td>5,9 km (Karels T-bar do Friday Flat)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141atwe stoki<\/td>\n<td>16%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Umiarkowane stoki<\/td>\n<td>67%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zaawansowane stoki<\/td>\n<td>17%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kierunki stok\u00f3w<\/td>\n<td>P\u00f3\u0142noc, Wsch\u00f3d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nocne narciarstwo<\/td>\n<td>Dost\u0119pne w wybrane dni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wytwarzanie \u015bniegu<\/td>\n<td>Szeroki zakres<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141\u0105czna liczba podniesie\u0144<\/td>\n<td>14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pojemno\u015b\u0107 pod g\u00f3r\u0119<\/td>\n<td>17 000 narciarzy na godzin\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najwy\u017cszy podno\u015bnik<\/td>\n<td>2037 metr\u00f3w (6683 st\u00f3p)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gondole\/kolejki linowe<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyci\u0105gi krzese\u0142kowe<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wyci\u0105gi orczykowe<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parki \u015bnie\u017cne<\/td>\n<td>Tak<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wypo\u017cyczalnie nart<\/td>\n<td>Dost\u0119pny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Po nartach<\/td>\n<td>R\u00f3\u017cne bary i restauracje<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<article>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cone w Snowy Mountains w Nowej Po\u0142udniowej Walii w Australii, Thredbo jest malownicz\u0105 wiosk\u0105 ze s\u0142ynnym o\u015brodkiem narciarskim. Dojazd szlakiem Alpine Way z Cooma, Berridale i Jindabyne, le\u017cy oko\u0142o 500 kilometr\u00f3w na po\u0142udnie od Sydney. U podn\u00f3\u017ca pasma g\u00f3rskiego Ramshead, wioska le\u017cy w dolinie rzeki Thredbo, znanej r\u00f3wnie\u017c jako rzeka Crackenback. To miejsce sprawia, \u017ce \u200b\u200bThredbo jest g\u0142\u00f3wnym zimowym i letnim celem podr\u00f3\u017cy z niesamowitym pi\u0119knem przyrody.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3673,"parent":9806,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-9957","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9957\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}