{"id":8782,"date":"2024-09-05T11:38:47","date_gmt":"2024-09-05T11:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=8782"},"modified":"2026-03-13T17:34:44","modified_gmt":"2026-03-13T17:34:44","slug":"colorado-springs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/north-america\/united-states\/colorado-springs\/","title":{"rendered":"Colorado Springs"},"content":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cone u podn\u00f3\u017ca G\u00f3r Skalistych, Colorado Springs jest miastem wysokog\u00f3rskim, znanym ze swojego majestatu na \u015bwie\u017cym powietrzu i dziedzictwa wojskowego. Z populacj\u0105 478 961 w 2020 r. jest drugim co do wielko\u015bci miastem w Kolorado (po Denver) i oko\u0142o 40. co do wielko\u015bci w USA. Co godne uwagi, jego populacja wzros\u0142a o 15% od 2010 do 2020 r., co odzwierciedla jego rozkwitaj\u0105c\u0105 gospodark\u0119 i po\u017c\u0105danie. Wi\u0119kszy region Pikes Peak (Colorado Springs MSA) ma oko\u0142o 755 000 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Gospodarka jest silna i zr\u00f3\u017cnicowana: wojsko i obronno\u015b\u0107, przemys\u0142 high-tech i turystyka to g\u0142\u00f3wne filary. Miasto jest domem dla kilku obiekt\u00f3w Si\u0142 Powietrznych USA (Peterson Space Force Base, Schriever Space Force Base, Cheyenne Mountain Space Force Station i US Air Force Academy poza granicami miasta), co sprawia, \u017ce \u200b\u200bkontrakty obronne s\u0105 g\u0142\u00f3wnym pracodawc\u0105. Bran\u017ce technologiczne i us\u0142ugowe r\u00f3wnie\u017c si\u0119 rozwijaj\u0105. Turystyka jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cna: w 2018 r. region odwiedzi\u0142o ponad 23 miliony turyst\u00f3w, generuj\u0105c 2,4 miliarda dolar\u00f3w wp\u0142ywu na gospodark\u0119, przyci\u0105gni\u0119tych atrakcjami naturalnymi i mo\u017cliwo\u015bciami rekreacyjnymi.<\/p>\n<p>Colorado Springs le\u017cy w Central Colorado, 69 mil na po\u0142udnie od Denver wzd\u0142u\u017c I-25. Miasto jest wyj\u0105tkowe, poniewa\u017c znajduje si\u0119 w p\u00f3\u0142pustynnym basenie wysokog\u00f3rskim na wysoko\u015bci oko\u0142o 6035 st\u00f3p (1839 m) nad poziomem morza, na wschodnim skraju Po\u0142udniowych G\u00f3r Skalistych. Pikes Peak (szczyt 14 115 st\u00f3p) wznosi si\u0119 bezpo\u015brednio na zachodzie, a t\u0142o miasta jest obramowane grzbietami g\u00f3rskimi i pustynnymi mesami. Na wschodzie rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 szerokie wysokie r\u00f3wniny. Garden of the Gods (bezp\u0142atny park publiczny) z jego dramatycznymi formacjami z czerwonego piaskowca le\u017cy na p\u00f3\u0142nocno-zachodnim skraju miasta. G\u0142\u00f3wne dzielnice i atrakcje obejmuj\u0105 podn\u00f3\u017ca wzg\u00f3rz lub pod\u0105\u017caj\u0105 za Fountain Creek. Geografia nadaje miastu \u201ealpejski charakter\u201d, mimo \u017ce Colorado Springs jest daleko od rzeczywistej strefy alpejskiej.<\/p>\n<p>Klimat jest godny uwagi: p\u00f3\u0142pustynny kontynentalny z silnymi wp\u0142ywami g\u00f3rskimi. Colorado Springs cieszy si\u0119 obfitym nas\u0142onecznieniem (oko\u0142o 243 s\u0142onecznych dni w roku) i nisk\u0105 wilgotno\u015bci\u0105. Lata s\u0105 ciep\u0142e (temperatury maksymalne cz\u0119sto wynosz\u0105 80\u201390 \u00b0F) i suche, z ch\u0142odnymi nocami. Zimy s\u0105 na og\u00f3\u0142 \u0142agodne, ale mog\u0105 si\u0119 znacznie r\u00f3\u017cni\u0107 \u2013 miasto korzysta z wiatr\u00f3w Chinook, kt\u00f3re szybko ogrzewaj\u0105 zimowe dni, ale nadal wyst\u0119puje zimowy \u015bnieg i zamarzanie. \u015arednie opady \u015bniegu s\u0105 umiarkowane (oko\u0142o 30 cali\/rok) \u2013 \u015bnieg, kt\u00f3ry spada, cz\u0119sto szybko topi si\u0119 pod wp\u0142ywem s\u0142o\u0144ca lub ciep\u0142ych wiatr\u00f3w. Odwiedzaj\u0105cy powinni spakowa\u0107 warstwy: du\u017ca wysoko\u015b\u0107 oznacza, \u017ce \u200b\u200bnawet letnie popo\u0142udnia mog\u0105 by\u0107 ch\u0142odne, a promieniowanie UV jest silne przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<p>Obszar Colorado Springs ma g\u0142\u0119bokie korzenie: ludy Ute, Arapaho i Cheyenne zamieszkiwa\u0142y ten region jako pierwsze. Po zakupie Luizjany w 1803 r. obszar ten by\u0142 terytorium spornym mi\u0119dzy kilkoma narodami. W 1859 r. gor\u0105czka z\u0142ota doprowadzi\u0142a do za\u0142o\u017cenia Colorado City (obecnie cz\u0119\u015bci Colorado Springs) u zbiegu Fountain i Camp Creeks. Przez kr\u00f3tki czas (1861\u201362) pe\u0142ni\u0142o ono funkcj\u0119 pierwszej stolicy Terytorium Kolorado. W 1871 r. genera\u0142 William Jackson Palmer, magnat kolejowy, wyobrazi\u0142 sobie miasto wypoczynkowe w pobli\u017cu Pikes Peak, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 bogatych mieszka\u0144c\u00f3w Wschodu szukaj\u0105cych zdrowia i rekreacji; za\u0142o\u017cy\u0142 Colorado Springs Company i wytyczy\u0142 \u201eFountain Colony\u201d, wkr\u00f3tce przemianowan\u0105 na Colorado Springs. Miasto zosta\u0142o w\u0142\u0105czone w 1871 r., odzwierciedlaj\u0105c boom kolejowy i g\u00f3rniczy Kolorado.<\/p>\n<p>Jego wczesny przydomek \u201eMa\u0142y Londyn\u201d wzi\u0105\u0142 si\u0119 st\u0105d, \u017ce Palmer zaprasza\u0142 wielu brytyjskich imigrant\u00f3w, nadaj\u0105c miastu kosmopolityczny charakter. O\u015brodek Broadmoor zosta\u0142 otwarty w 1891 roku jako wystawny hotel i pole golfowe, co by\u0142o sygna\u0142em aspiracji Colorado Springs do miana kurortu. Nikola Tesla za\u0142o\u017cy\u0142 tu nawet eksperymentaln\u0105 stacj\u0119 w 1899 roku, przyci\u0105gni\u0119ty wysoko\u015bci\u0105 i \u017ar\u00f3d\u0142ami elektrycznymi. Obecno\u015b\u0107 wojskowa wzros\u0142a w trakcie i po II wojnie \u015bwiatowej: Fort Carson (w\u00f3wczas Camp Carson) zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1941 roku, a nast\u0119pnie Peterson Field (baza USAF od 1942 roku) i pobliska siedziba NORAD w Cheyenne Mountain podczas zimnej wojny. Co godne uwagi, Ent Air Force Base (zamkni\u0119ta w 1976 roku) i jej ponowne wykorzystanie jako Air Force Academy (za\u0142o\u017cona w 1954 roku) uczyni\u0142y Colorado Springs trwa\u0142ym centrum si\u0142 powietrznych.<\/p>\n<p>Przez ca\u0142y XX wiek Colorado Springs by\u0142o przede wszystkim spokojnym miastem wojskowym i kurortem. Gospodarka miasta pozosta\u0142a zwi\u0105zana z obron\u0105 i turystyk\u0105. Jego naturalne pi\u0119kno przyci\u0105ga\u0142o entuzjast\u00f3w wypoczynku na \u015bwie\u017cym powietrzu, a wok\u00f3\u0142 Pikes Peak i Garden of the Gods narodzi\u0142o si\u0119 wiele tradycji pieszych w\u0119dr\u00f3wek, wspinaczki i sport\u00f3w zimowych. Przypis do historii wsp\u00f3\u0142czesnej: Colorado Springs sta\u0142o si\u0119 znane jako \u201eewangelicki Watykan\u201d pod koniec XX wieku (wiele organizacji religijnych mia\u0142o tu swoj\u0105 siedzib\u0119), chocia\u017c jest to szersza uwaga kulturowa, a nie atrakcja turystyczna. Do wa\u017cnych ostatnich wydarze\u0144 nale\u017c\u0105 niszczycielskie po\u017cary las\u00f3w w latach 2010. (po\u017car Waldo Canyon, po\u017car Black Forest), kt\u00f3re uwypukli\u0142y interfejsy miasta z dzik\u0105 przyrod\u0105, oraz otwarcie nowych atrakcji, takich jak US Olympic &amp; Paralympic Museum (2020). Przez ca\u0142y czas Colorado Springs pozostawa\u0142o rajskim miastem na \u015bwie\u017cym powietrzu, zbudowanym wok\u00f3\u0142 spu\u015bcizny Pikes Peak (piosenka \u201eAmerica the Beautiful\u201d zosta\u0142a zainspirowana widokami Pikes Peak).<\/p>\n<p>Kultura Colorado Springs \u0142\u0105czy surowo\u015b\u0107 pogranicza z rodzinn\u0105 uprzejmo\u015bci\u0105. Tempo \u017cycia jest umiarkowane: nie tak gor\u0105czkowe jak w Denver czy Seattle, ale bardziej ruchliwe ni\u017c w miasteczku wiejskim. Miasto ma opini\u0119 konserwatywnego (szczeg\u00f3lnie pod wzgl\u0119dem spo\u0142ecznym), ale tak\u017ce bardzo filantropijnego i zorientowanego na spo\u0142eczno\u015b\u0107. Jego mieszka\u0144cy s\u0105 na og\u00f3\u0142 \u015bwiadomi zdrowia i aktywni; kolarstwo g\u00f3rskie, piesze w\u0119dr\u00f3wki i narciarstwo s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia. G\u0142\u00f3wnym j\u0119zykiem jest angielski, a hiszpa\u0144ski jest powszechnie s\u0142yszany w wielu dzielnicach.<\/p>\n<p>Lokalne tradycje i wydarzenia skupiaj\u0105 si\u0119 na \u015bwie\u017cym powietrzu i spo\u0142eczno\u015bci. Labor Day Lift-Off to jeden z najwi\u0119kszych w kraju festiwali balon\u00f3w na ogrzane powietrze, pokrywaj\u0105cy niebo setkami balon\u00f3w nad Memorial Park. Colorado Springs jest r\u00f3wnie\u017c gospodarzem PrideFest (lipiec), Greek Festival i r\u00f3\u017cnych spotka\u0144 artystycznych. Ka\u017cdej wiosny, w stylu Dallas Blooms, partnerstwo Denver Botanic Gardens przynosi s\u0142ynne coroczne wystawy ogrodowe (chocia\u017c \u201eBlooms\u201d nale\u017cy do Denver, Colorado Springs ma mniejszy \u201eSpring Planting Festival\u201d w Botanic Gardens i loty Easter Egg). Wy\u015bcigi trumien Emmy Crawford w pobliskim Manitou Springs to dziwaczna lokalna legenda (wy\u015bcigi zdobionych trumien ze wzg\u00f3rza, aby uczci\u0107 legend\u0119 irlandzkich imigrant\u00f3w). Scena kulinarna miasta opiera si\u0119 na smakach po\u0142udniowo-zachodnich: spodziewaj si\u0119 zielonych papryczek chili, browar\u00f3w rzemie\u015blniczych (ponad 30 w regionie Pikes Peak) i rozwijaj\u0105cego si\u0119 ruchu farm-to-table. W kwietniu odbywa si\u0119 festiwal Pikes Peak Green Chili, na kt\u00f3rym \u015bwi\u0119tuje si\u0119 kuchni\u0119 Kolorado (cheesenburgery z zielonym chili itp.).<\/p>\n<p>Charakter okolicy jest r\u00f3\u017cny: Old Colorado City i Manitou Springs (obecnie na zachodnim kra\u0144cu) oferuj\u0105 zabytkowe ceglane witryny sklepowe i sklepy rzemie\u015blnicze odzwierciedlaj\u0105ce wczesn\u0105 er\u0119 osadnicz\u0105 Kolorado. Centrum miasta jest bardziej korporacyjne, ale teraz s\u0105 tam galerie i American Mountaineering Center. Og\u00f3lny klimat jest przyjazny: miejscowi witaj\u0105 w\u0119drowc\u00f3w na szlakach, kibicuj\u0105 Air Force Academy Falcons (dru\u017cynie futbolowej NCAA) lub rozmawiaj\u0105 o najnowszych wydarzeniach w spo\u0142eczno\u015bci. Jest subtelny styl westernu \u2013 na Main Street mo\u017cna dostrzec kowbojskie buty i kapelusze \u2013 ale wsp\u00f3\u0142istnieje on z g\u00f3rskim modernizmem (firmy technologiczne, biotechnologia). W przeciwie\u0144stwie do niekt\u00f3rych du\u017cych miast, Colorado Springs wydaje si\u0119 kameralne; ludzie cz\u0119sto znaj\u0105 swoich s\u0105siad\u00f3w, a panuje og\u00f3lny etos szacunku dla natury (recykling jest wa\u017cny, podobnie jak starannie zaplanowane \u201ezielone\u201d spo\u0142eczno\u015bci).<\/p>\n<p>G\u00f3rskie otoczenie zapewnia Colorado Springs wyj\u0105tkowe atrakcje, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107. Przede wszystkim sam szczyt Pikes Peak. Odwiedzaj\u0105cy wje\u017cd\u017caj\u0105 na szczyt historyczn\u0105 kolejk\u0105 Pikes Peak Cog Railway (w\u0142a\u015bnie ponownie otwart\u0105 po remoncie) lub jad\u0105 autostrad\u0105 Pikes Peak Highway, gdzie w 2021 r. otwarto nowy kompleks (sklep z pami\u0105tkami, widoki). Panorama szczytu (uchwycona w piosence \u201eAmerica the Beautiful\u201d z 1893 r.) przyci\u0105ga turyst\u00f3w i zwiedzaj\u0105cych. W pobli\u017cu znajduje si\u0119 Garden of the Gods, spektakularny park z wysokimi p\u0142etwami z czerwonego piaskowca i zr\u00f3wnowa\u017conymi ska\u0142ami. Wst\u0119p jest bezp\u0142atny, a park oferuje w\u0119dr\u00f3wki piesze, wspinaczk\u0119 ska\u0142kow\u0105, \u015bcie\u017cki rowerowe, a nawet bezp\u0142atne zaj\u0119cia jogi pod klifami. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 przejecha\u0107 samochodem lub wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wycieczkach z przewodnikiem; zachody s\u0142o\u0144ca s\u0142yn\u0105 z malowania ska\u0142 na z\u0142oto.<\/p>\n<p>Historyczna Akademia Si\u0142 Powietrznych (na p\u00f3\u0142noc od miasta) przyci\u0105ga wielu odwiedzaj\u0105cych: jej futurystyczna Kaplica Kadet\u00f3w to cud architektury, a centrum dla zwiedzaj\u0105cych oferuje wycieczki po placach paradnych i terenach. Centrum Treningu Olimpijskiego i Paraolimpijskiego USA jest publicznym centrum dla zwiedzaj\u0105cych, w kt\u00f3rym mo\u017cna zobaczy\u0107 trenuj\u0105cych sportowc\u00f3w (wiele monitor\u00f3w telewizyjnych). W 2020 r. w centrum miasta otwarto Muzeum Olimpijskie i Paraolimpijskie USA \u2013 l\u015bni\u0105ce muzeum ze szk\u0142a i marmuru po\u015bwi\u0119cone historii dru\u017cyny USA. G\u00f3ra Cheyenne w pobli\u017cu Colorado Springs kryje s\u0142ynne Centrum Operacji Bojowych NORAD, kt\u00f3re oferuje wycieczki po wcze\u015bniejszej rezerwacji wewn\u0105trz jaskini (szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii zimnej wojny).<\/p>\n<p>Pod wzgl\u0119dem edukacyjnym\/kulturalnym Colorado Springs&#039; ProRodeo Hall of Fame (\u015bwi\u0119tuj\u0105ce gwiazdy rodeo) odzwierciedla zachodnie korzenie regionu. Colorado Springs Pioneer Museum oferuje wystawy po\u015bwi\u0119cone lokalnej historii. Atrakcji przyrodniczych i naukowych jest pod dostatkiem: Cheyenne Mountain Zoo jest wyj\u0105tkowe ze wzgl\u0119du na po\u0142o\u017cenie na zboczu g\u00f3ry i wiele zwierz\u0105t (na zboczu wzg\u00f3rza mo\u017cna karmi\u0107 \u017cyrafy), a Seven Falls (seria siedmiu wodospad\u00f3w w kanionie) znajduje si\u0119 w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci i jest bardzo fotogeniczne. Bli\u017cej Penrose Heritage Museum (pojazdy wojskowe) przyci\u0105ga fan\u00f3w historii wojskowo\u015bci, a Rock Ledge Ranch Historic Site odtwarza \u017cycie pionier\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o rodzinn\u0105 rozrywk\u0119, jest Manitou Cave of the Winds (wycieczka po stalaktytach), a w pobli\u017cu Pikes Peak, Will Rogers Shrine of the Sun (panoramiczny widok). W centrum miasta znajduje si\u0119 Kissing Camels Sculpture, Colorado Springs Fine Arts Center oraz muzea historii i ogrody botaniczne. Spacer po sklepach Old Colorado City lub Tejon Street w centrum (miejski plac) daje przedsmak miejskiego \u017cycia. Sezonowe wydarzenia, takie jak Garden of the Gods Trail Marathon lub wy\u015bcig wytrzyma\u0142o\u015bciowy Pikes Peak Ascent &amp; Marathon, co roku przyci\u0105gaj\u0105 biegaczy.<\/p>\n<p>Dotarcie do Colorado Springs jest proste. Najbli\u017cszym lotniskiem jest Colorado Springs Airport (COS), kt\u00f3re obs\u0142uguje loty z g\u0142\u00f3wnych w\u0119z\u0142\u00f3w (Atlanta, Dallas, Chicago, Denver itp.). Mi\u0119dzynarodowy port lotniczy w Denver znajduje si\u0119 1\u20132 godziny na p\u00f3\u0142noc i oferuje znacznie wi\u0119cej tras mi\u0119dzynarodowych. Drog\u0105 l\u0105dow\u0105 I-25 biegnie z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie przez miasto, \u0142\u0105cz\u0105c Denver i Albuquerque. Jest te\u017c us\u0142uga Amtrak (\u201ePikes Peak Flyer\u201d na kr\u00f3tki dojazd do Denver), ale nie ma ju\u017c dalekobie\u017cnej kolei pasa\u017cerskiej (poci\u0105g Rocky Mountaineer do Denver zako\u0144czy\u0142 kursowanie w 2018 r.).<\/p>\n<p>W obr\u0119bie miasta transport publiczny (autobusy Mountain Metropolitan Transit) obejmuje wiele dzielnic, ale wynajem samochod\u00f3w, samochody lub przejazdy wsp\u00f3\u0142dzielone s\u0105 wygodniejsze, aby dotrze\u0107 do rozproszonych miejsc, takich jak Garden of the Gods. Centrum miasta jest do\u015b\u0107 \u0142atwe do pokonania pieszo, a bezp\u0142atny autobus wahad\u0142owy \u201eDowntown Circulator\u201d okr\u0105\u017ca centrum. Miasto jest przyjazne dla rowerzyst\u00f3w z wieloma szlakami (takimi jak Pikes Peak Greenway wzd\u0142u\u017c Fountain Creek). Colorado Springs jest do\u015b\u0107 bezpieczne dla turyst\u00f3w; nawet centrum miasta jest stabilne w nocy, chocia\u017c zawsze nale\u017cy zachowa\u0107 zdrowy rozs\u0105dek p\u00f3\u017anymi godzinami. \u201eRozrzedzone powietrze\u201d na du\u017cych wysoko\u015bciach oznacza, \u017ce \u200b\u200bnowicjusze powinni dobrze si\u0119 nawadnia\u0107 i unika\u0107 nadmiernego wysi\u0142ku, dop\u00f3ki si\u0119 nie zaaklimatyzuj\u0105. Krem z filtrem przeciws\u0142onecznym jest niezb\u0119dny nawet w ch\u0142odne dni, a kurtki wieczorowe s\u0105 zalecane przez ca\u0142y rok ze wzgl\u0119du na spadki temperatury spowodowane wysoko\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Napiwki i etykieta s\u0105 zgodne z normami ameryka\u0144skimi. J\u0119zyk angielski jest uniwersalny; hiszpa\u0144ski jest powszechny w niekt\u00f3rych obszarach. Walut\u0105 jest USD. Ceny detaliczne mog\u0105 by\u0107 nieznacznie wy\u017csze od \u015bredniej, co odzwierciedla wy\u017cszy koszt \u017cycia w Kolorado. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce Colorado Springs nie zezwala na sprzeda\u017c marihuany rekreacyjnej (tylko apteki medyczne), w przeciwie\u0144stwie do Denver, kt\u00f3re znajduje si\u0119 zaledwie kr\u00f3tk\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 st\u0105d.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c, Colorado Springs oferuje niezr\u00f3wnane po\u0142\u0105czenie naturalnego splendoru i ameryka\u0144skiego dziedzictwa westernu. Odwiedzaj\u0105cy do\u015bwiadczaj\u0105 przyjaznej rodzinom, plenerowej kultury \u2013 od panoramicznych widok\u00f3w g\u00f3rskich po rodeo w rodzinnym mie\u015bcie i wystawy lotnicze \u2013 wszystko to z czystym powietrzem i klimatem \u201ekowboj spotyka naukowca\u201d, kt\u00f3re definiuj\u0105 to szybko rozwijaj\u0105ce si\u0119 miasto w G\u00f3rach Skalistych.<a href=\"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/miejsca-docelowe\/ameryka-polnocna\/stany-zjednoczone-ameryki\/berkeley-springs\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-8997\"><br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stolica hrabstwa El Paso w stanie Kolorado, Colorado Springs jest dynamicznym miastem, z populacj\u0105 478 961 wed\u0142ug spisu z 2020 roku. Najludniejsze miasto w hrabstwie El Paso odzwierciedla znacz\u0105cy wzrost o 15,02% od 2010 roku. Ta inwestycja podkre\u015bla jego atrakcyjno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 \u017cycia, jak\u0105 zapewnia. Colorado Springs jest 40. najbardziej zaludnionym miastem w Stanach Zjednoczonych, nie tylko drugim najbardziej zaludnionym miastem w Kolorado, ale tak\u017ce najwi\u0119kszym, obejmuj\u0105cym du\u017cy obszar. Drugie najbardziej znane miasto w Front Range Urban Corridor, Colorado Springs jest g\u0142\u00f3wnym miastem obszaru metropolitalnego Colorado Springs, kt\u00f3ry w 2020 roku liczy\u0142 755 105 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4116,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8782","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8782\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}