Po\u0142o\u017cone w g\u00f3rzystym krajobrazie p\u00f3\u0142nocno-zachodniego Wyoming, Jackson Hole to wysoko po\u0142o\u017cone miasteczko w dolinie, kt\u00f3re uosabia istot\u0119 ameryka\u0144skiego Zachodu. Miasto Jackson (cz\u0119sto nazywane po prostu \u201eJackson Hole\u201d) jest najwi\u0119ksz\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 w hrabstwie Teton, ale nawet w 2023 r. pozostaje ma\u0142e \u2013 liczy oko\u0142o 10 700 mieszka\u0144c\u00f3w. Pomimo skromnej populacji, Jackson Hole cieszy si\u0119 ogromn\u0105 reputacj\u0105 jako luksusowy o\u015brodek wypoczynkowy i centrum przyg\u00f3d na \u015bwie\u017cym powietrzu. Le\u017cy w pobli\u017cu (i cz\u0119\u015bciowo w obr\u0119bie) Parku Narodowego Grand Teton, z dramatycznym pasmem g\u00f3rskim Teton wznosz\u0105cym si\u0119 bezpo\u015brednio na zachodzie i po\u0142udniowym kra\u0144cem Yellowstone oko\u0142o 60 mil na p\u00f3\u0142noc. Ta malownicza g\u00f3rska dolina jest rze\u017abiona przez rzeki Snake i Gros Ventre, powy\u017cej 6000 st\u00f3p nad poziomem morza. Klimat jest alpejski: kr\u00f3tkie, ciep\u0142e lata i d\u0142ugie, zimne zimy. \u017bycie w miasteczku w Jackson jest spokojne i zorientowane na wypoczynek na \u015bwie\u017cym powietrzu; g\u0142\u00f3wnym j\u0119zykiem jest angielski, co odzwierciedla 100% wska\u017anik obywatelstwa ameryka\u0144skiego i wi\u0119kszo\u015b\u0107 bia\u0142ej populacji. (Miejscowa populacja sk\u0142ada si\u0119 w dw\u00f3ch trzecich z bia\u0142ych, przy czym coraz liczniejsza jest spo\u0142eczno\u015b\u0107 hiszpa\u0144skoj\u0119zyczna, stanowi\u0105ca oko\u0142o 23,5% populacji. Spowodowana jest ona g\u0142\u00f3wnie przez hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych pracownik\u00f3w sezonowych i us\u0142ugowych.)<\/p>\n
Jak zauwa\u017cono, Jackson Hole jest malutkie jak na standardy miasta \u2013 w 2023 r. mieszka\u0142o tam tylko oko\u0142o 10,7 tys. os\u00f3b. Jest to r\u00f3wnie\u017c jedno z najbogatszych miast w USA pod wzgl\u0119dem dochod\u00f3w gospodarstw domowych: mediana dochod\u00f3w gospodarstw domowych wynosi oko\u0142o 112 600 USD rocznie, znacznie powy\u017cej \u015bredniej krajowej. Mediana wieku wynosi oko\u0142o 35 lat (co oznacza wielu m\u0142odych doros\u0142ych i rodzin, a tak\u017ce emeryt\u00f3w). Miasto jest w zasadzie w 100% obywatelami USA i ponad 90% bia\u0142ymi (nie-Hiszpanami), chocia\u017c, jak wspomniano, znaczna cz\u0119\u015b\u0107 si\u0142y roboczej identyfikuje si\u0119 jako Hiszpanie. W domu wyst\u0119puje bardzo ma\u0142a r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 j\u0119zykowa \u2013 praktycznie wszyscy mieszka\u0144cy twierdz\u0105, \u017ce m\u00f3wi\u0105 tylko po angielsku.<\/p>\n
Lokalna gospodarka kr\u0119ci si\u0119 wok\u00f3\u0142 turystyki i powi\u0105zanych z ni\u0105 us\u0142ug. Jackson Hole i hrabstwo Teton przyci\u0105gaj\u0105 ponad milion turyst\u00f3w rocznie; w 2022 r. region odwiedzi\u0142o oko\u0142o 1,69 miliona turyst\u00f3w, wstrzykuj\u0105c do lokalnej gospodarki oko\u0142o 1,65\u20131,7 miliarda dolar\u00f3w. Wydatki te wspiera\u0142y oko\u0142o 7900 miejsc pracy (oko\u0142o 7% zatrudnienia w hrabstwie) i obejmuj\u0105 zakwaterowanie, jedzenie i napoje, rekreacj\u0119 (narciarstwo, wycieczki piesze, przewodnicy w\u0119dkarscy) i handel detaliczny. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, liczby te podkre\u015blaj\u0105, \u017ce utrzymanie Jackson Hole zale\u017cy od jego atrakcji naturalnych \u2013 g\u00f3r, dzikiej przyrody, narciarstwa \u2013 a nie od rolnictwa lub ci\u0119\u017ckiego przemys\u0142u. (Dla por\u00f3wnania, aktywno\u015b\u0107 gospodarcza na mieszka\u0144ca jest ogromna; kto\u015b m\u00f3g\u0142by po prostu zauwa\u017cy\u0107, \u017ce gospodarka Jackson wynosi oko\u0142o 160 000 dolar\u00f3w na mieszka\u0144ca w wydatkach turystycznych).<\/p>\n
Jackson Hole odnosi si\u0119 do doliny \u2013 o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 42 mil \u2013 kt\u00f3ra znajduje si\u0119 mi\u0119dzy pasmem g\u00f3rskim Teton na zachodzie a pasmem g\u00f3rskim Gros Ventre na wschodzie. Samo miasto Jackson le\u017cy w pobli\u017cu po\u0142udniowego kra\u0144ca doliny, oko\u0142o 65 mil od Parku Narodowego Yellowstone i 10 mil od Parku Narodowego Grand Teton. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 ekosystemu Greater Yellowstone. Dno doliny wynosi \u015brednio oko\u0142o 6237 st\u00f3p (1900 m) nad poziomem morza. Okoliczne szczyty s\u0105 dramatyczne: Grand Teton wznosi si\u0119 na 13 775 st\u00f3p. G\u00f3ry te tworz\u0105 klasyczne \u015brodowisko G\u00f3r Skalistych: lasy alpejskie, dzikie rzeki i \u0142\u0105ki sza\u0142wii. Na po\u0142udniu dolina spotyka si\u0119 z pasmem g\u00f3rskim Wyoming; na p\u00f3\u0142nocy rzeka Snake wyp\u0142ywa w kierunku Idaho.<\/p>\n
W pobli\u017cu przebiega Continental Divide; w rzeczywisto\u015bci US Route 26\/89\/191 przecina Teton Pass (8431 st\u00f3p) do Idaho oko\u0142o 16 mil na po\u0142udnie od miasta, \u0142\u0105cz\u0105c Jackson Hole z o\u015brodkiem wypoczynkowym w Idaho (np. Victor, ID). Zim\u0105 ta prze\u0142\u0119cz mo\u017ce by\u0107 \u015bnie\u017cna, wi\u0119c podr\u00f3\u017cni cz\u0119sto planuj\u0105 podr\u00f3\u017c wok\u00f3\u0142 niej. Lokalny klimat jest ch\u0142odny: \u015brednie temperatury latem wynosz\u0105 70\u201380\u00b0F (\u015brednie 20\u00b0C), a \u015brednie temperatury zim\u0105 \u2013 miesi\u0105c: np. stycze\u0144 maksimum ~30\u00b0F, minimum ~10\u00b0F (-1\u00b0C\/-12\u00b0C). Opady \u015bniegu s\u0105 obfite (50+ cali na sezon), co umo\u017cliwia \u015bwiatowej s\u0142awy o\u015brodkom narciarskim w dolinie (Jackson Hole Mountain Resort, Snow King) dzia\u0142anie od listopada do kwietnia. Tutaj nie by\u0142o potrzeby cytowania, ale dane wskazuj\u0105 na ekstremalne temperatury od -22\u00b0F do +102\u00b0F w przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n
Obszar Jackson Hole by\u0142 zamieszkiwany przez Indian Ameryki P\u00f3\u0142nocnej od tysi\u0105cleci. Shoshone, a tak\u017ce spokrewnione plemiona (Bannock, Crow, Blackfoot, Gros Ventre), sezonowo wykorzystywa\u0142y dolin\u0119 do polowa\u0144 i w\u0119dkowania. \u0179r\u00f3d\u0142a i \u0142\u0105ki by\u0142y neutralnym terenem i mia\u0142y znaczenie kulturowe dla ludu Shoshone-Bannock. Dla nich gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a by\u0142y \u015bwi\u0119tymi \u201ewodami leczniczymi\u201d, a nawet dzisiaj wiele lokalnych opowie\u015bci podkre\u015bla duchow\u0105 warto\u015b\u0107 \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n
Dolin\u0119 \u201eodkryli\u201d ameryka\u0144scy g\u00f3rale i traperzy na pocz\u0105tku XIX wieku. Podobno zimowa\u0142 tu handlarz futrami David \u201eDavey\u201d Jackson, cz\u0142onek legendarnej ekspedycji Astor z 1822 roku, co da\u0142o dolinie nazw\u0119 (pierwotnie \u201eDavey Jackson's Hole\u201d). Dolina przez dziesi\u0119ciolecia pozostawa\u0142a s\u0142abo zaludniona; w po\u0142owie XIX wieku by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 szlak\u00f3w Oregon Trail i California Trail, a emigranci przeje\u017cd\u017cali w pobli\u017cu w drodze na zach\u00f3d.<\/p>\n
Sta\u0142e osadnictwo nie-tubylcze rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 na dobre pod koniec XIX wieku. Ranczerzy przenie\u015bli si\u0119 na tereny rezerwatu Indian Fort Hall po traktatach z lat 70. XIX wieku, a w latach 80. XIX wieku wypas byd\u0142a sta\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnym przemys\u0142em doliny. Miasto Jackson (pierwotnie \u201eJackson's Hole\u201d lub \u201eFisher's Hollow\u201d) zosta\u0142o formalnie nazwane w 1894 roku, w kt\u00f3rym to czasie mia\u0142o kilkadziesi\u0105t budynk\u00f3w i prom przez rzek\u0119 Snake. W 1900 roku sporz\u0105dzono pierwszy plan miasta, a w 1903 roku Jackson zosta\u0142o w\u0142\u0105czone jako miasto.<\/p>\n
Punkt zwrotny nast\u0105pi\u0142 na pocz\u0105tku XX wieku, gdy rz\u0105d federalny przekszta\u0142ci\u0142 lokalne tereny w parki publiczne. W latach 1908-1912 Kongres zatwierdzi\u0142 utworzenie krajowego schroniska dla \u0142osi zimuj\u0105cych w dolinie; schronisko Jackson Hole Elk Refuge zosta\u0142o oficjalnie utworzone w 1912 roku, zapewniaj\u0105c sta\u0142\u0105 populacj\u0119 tysi\u0119cy \u0142osi i bizon\u00f3w. Tymczasem w 1929 roku Stany Zjednoczone utworzy\u0142y Park Narodowy Grand Teton, chroni\u0105c g\u00f3ry na zachodzie. Te oznaczenia przesun\u0119\u0142y gospodark\u0119 doliny z hodowli na turystyk\u0119. Jackson Hole zosta\u0142o w\u0142\u0105czone jako miasto w 1915 roku (jego nazwa zosta\u0142a skr\u00f3cona do \u201eJackson\u201d), a w okresie Wielkiego Kryzysu turystyka (letnie wycieczki samochodowe i rancza dla go\u015bci) utrzymywa\u0142a miasto przy \u017cyciu.<\/p>\n
Po II wojnie \u015bwiatowej nast\u0105pi\u0142 rozkwit rekreacji. W 1939 r. zbudowano pierwszy wyci\u0105g narciarski na g\u00f3rze Snow King tu\u017c w mie\u015bcie, a w 1954 r. w Teton Village na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie otwarto o\u015brodek Jackson Hole Mountain Resort. Te wydarzenia, w po\u0142\u0105czeniu z otwarciem komercyjnych lot\u00f3w przez lotnisko Jackson Hole w 1946 r., sprawi\u0142y, \u017ce Jackson sta\u0142o si\u0119 dost\u0119pne dla turyst\u00f3w. W drugiej po\u0142owie XX wieku Jackson Hole przekszta\u0142ci\u0142o si\u0119 ze spo\u0142eczno\u015bci zajmuj\u0105cej si\u0119 hodowl\u0105 byd\u0142a w \u015bwiatowej s\u0142awy o\u015brodek wypoczynkowy \u2013 zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie wyra\u017anie zachodni\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 \u201ekowboja\u201d.<\/p>\n
Dzi\u015b niekt\u00f3re elementy przesz\u0142o\u015bci Jackson pozosta\u0142y: klasyczne \u0142uki z poro\u017cy na Town Square (zbudowane w 1953 r. z poro\u017cy \u0142osi zebranych w rezerwacie) symbolizuj\u0105 dziedzictwo graniczne. Lokalne zabytki (arena rodeo Jackson Hole z 1953 r., Point Bar lodge i Stage Barn Museum z 1922 r.) zachowuj\u0105 star\u0105 kultur\u0119 pionier\u00f3w i hodowc\u00f3w. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, historia Jackson Hole to opowie\u015b\u0107 o rdzennoameryka\u0144skiej opiece, surowym osadnictwie g\u00f3rskim i wreszcie turystyce nastawionej na ochron\u0119 przyrody.<\/p>\n
Lokalny charakter Jackson Hole to mieszanka uroku Dzikiego Zachodu, swobodnej atmosfery na \u015bwie\u017cym powietrzu i luksusowych wyg\u00f3d kurortu. Praktycznie wszyscy m\u00f3wi\u0105 po angielsku; bior\u0105c pod uwag\u0119 wielko\u015b\u0107 spo\u0142eczno\u015bci hiszpa\u0144skoj\u0119zycznej, w restauracjach i sklepach us\u0142yszysz r\u00f3wnie\u017c j\u0119zyk hiszpa\u0144ski (oko\u0142o 23% mieszka\u0144c\u00f3w identyfikuje si\u0119 jako Hiszpanie lub Latynosi). \u017bycie rodzinne i rekreacja na \u015bwie\u017cym powietrzu kszta\u0142tuj\u0105 codzienne rutyny: wielu mieszka\u0144c\u00f3w zaczyna dzie\u0144 od jazdy na nartach lub pieszych w\u0119dr\u00f3wek i za\u0142atwiania sprawunk\u00f3w w klapkach i d\u017cinsach. Nie ma tu mentalno\u015bci godzin szczytu \u2013 tempo jest spokojne, ale pracowite. Go\u015bcinno\u015b\u0107 jest ciep\u0142a; w\u0142a\u015bciciele sklep\u00f3w i personel hotelowy maj\u0105 tendencj\u0119 do witania go\u015bci przyjaznym \u201ehowdy\u201d lub \u201ewelcome to Jackson\u201d.<\/p>\n
Tradycje i festiwale odzwierciedlaj\u0105 t\u0119 zachodni\u0105 etyk\u0119. Jackson Hole Rendezvous Days (odbywaj\u0105ce si\u0119 oko\u0142o 4 lipca) to popularne wydarzenie dziedzictwa kulturowego z paradami, kolacjami chuckwagon, fajerwerkami i rodeo. (Roczne obchody 4 lipca obejmuj\u0105 fajerwerki i beztroski wy\u015bcig gumowych kaczek po rzece na cele charytatywne.) Snow King Mountain corocznie w styczniu organizuje \u201eFire & Ice\u201d \u2013 zimowy karnawa\u0142 z konkursami rze\u017ab lodowych, fajerwerkami i imprezami narciarskimi. Pod koniec lata Jackson Hole Fall Arts Festival (od lat 80.) prezentuje lokalnych artyst\u00f3w, muzyk\u0119 i poezj\u0119 kowbojsk\u0105. Lokalne kluby i organizacje charytatywne organizuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c rodeo, mecze polo i jam sessiony muzyki g\u00f3rskiej przez ca\u0142e lato.<\/p>\n
Poza festiwalami, kulturowe serce Jackson le\u017cy w obj\u0119ciach \u015bwiata przyrody. Wiele letnich wieczor\u00f3w mo\u017cna spotka\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w miasta przechadzaj\u0105cych si\u0119 po Town Square (George Washington Memorial Park), uderzaj\u0105cych \u0142okciami pod kultowymi \u0142ukami z poro\u017cy \u0142osi. Galerie sztuki prezentuj\u0105 sztuk\u0119 o tematyce Dzikiego Zachodu i dzik\u0105 przyrod\u0119 (Narodowe Muzeum Sztuki Przyrodniczej g\u00f3ruje nad rezerwatem \u0142osi). W sporcie praktycznie ka\u017cdy mieszkaniec jest przynajmniej okazjonalnym mi\u0142o\u015bnikiem narciarstwa lub jazdy na rowerze. Jest zauwa\u017calna egalitarna passa: nie jest niczym niezwyk\u0142ym zobaczy\u0107 miliardera w butach narciarskich rozmawiaj\u0105cego ze stra\u017cnikiem parku. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, Jackson Hole sprawia wra\u017cenie wyrafinowanej wioski na odludziu: przyjaznej, lekko rustykalnej, a jednak zabarwionej \u015bwiatow\u0105 pewno\u015bci\u0105 siebie, poniewa\u017c jest tak po\u017c\u0105danym miejscem.<\/p>\n
Atrakcje Jackson Hole to g\u0142\u00f3wnie do\u015bwiadczenia plenerowe i malownicze, ale obejmuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wyj\u0105tkowe widoki w pomieszczeniach. Najwa\u017cniejsze atrakcje, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107, to:<\/p>\n
Ka\u017cda z tych atrakcji uosabia to, po co ludzie przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Jackson Hole: majestatyczne krajobrazy, dzik\u0105 przyrod\u0119 i smak zachodniego dziedzictwa. Czy to zje\u017cd\u017caj\u0105c na nartach po poszarpanym szczycie, czy spaceruj\u0105c pod \u0142ukami z poro\u017cy \u0142osia w mie\u015bcie, \u201ehole\u201d \u2013 jak miejscowi nazywaj\u0105 dolin\u0119 \u2013 oferuje niezapomniane prze\u017cycia.<\/p>\n
Unikalne lotnisko Jackson Hole (Jackson Hole Airport, kod IATA JAC) jest jedynym komercyjnym lotniskiem w USA, kt\u00f3re le\u017cy w ca\u0142o\u015bci na terenie parku narodowego (Grand Teton NP). Loty s\u0105 stosunkowo ograniczone: wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych przybywa za po\u015brednictwem po\u0142\u0105cze\u0144 z przesiadk\u0105 z g\u0142\u00f3wnych miast zachodnich, takich jak Denver, Salt Lake City lub Seattle. Zim\u0105 loty s\u0105 szczeg\u00f3lnie po\u017c\u0105dane. Lotnisko znajduje si\u0119 oko\u0142o 20 minut (10\u201312 mil) na po\u0142udnie od miasta. Je\u015bli chodzi o szersze opcje lot\u00f3w, lotniska Salt Lake City (UT) i Idaho Falls (ID) s\u0105 oddalone odpowiednio o ~200 i 100 mil, ale dotarcie z nich do Jackson wymaga d\u0142ugich podr\u00f3\u017cy samochodem.<\/p>\n
Drog\u0105 l\u0105dow\u0105, trasy US Routes 26, 89 i 191 zbiegaj\u0105 si\u0119 w Jackson. I-15 znajduje si\u0119 oko\u0142o 40 mil na po\u0142udnie (do Victor, ID), \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z Jackson przez Teton Pass. Podczas zimowych burz trasa przez Teton Pass mo\u017ce by\u0107 trudna; od\u015bnie\u017canie sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest przejezdna przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu, ale podr\u00f3\u017cni powinni odpowiednio zaplanowa\u0107 podr\u00f3\u017c. Nie ma pasa\u017cerskiego po\u0142\u0105czenia kolejowego do Jackson Hole. Mi\u0119dzymiastowe po\u0142\u0105czenie autobusowe (np. Express Arrow) kursuje z Salt Lake City i Denver w szczycie sezonu.<\/p>\n
W Jackson poruszanie si\u0119 pieszo jest \u0142atwe w kompaktowej okolicy Town Square (z jego sklepami i galeriami). Miasto obs\u0142uguje bezp\u0142atny autobus wahad\u0142owy (\u201eSTART Bus\u201d), kt\u00f3ry kursuje co 20 minut latem. W przypadku miejsc poza miastem (np. teren\u00f3w narciarskich lub Grand Teton NP) wi\u0119kszo\u015b\u0107 odwiedzaj\u0105cych wynajmuje samochody lub korzysta z autobus\u00f3w wahad\u0142owych\/taks\u00f3wek. Lokalny transport publiczny (\u201eSTART Bus\u201d) obejmuje tras\u0119 opart\u0105 na op\u0142atach w g\u00f3r\u0119 do Teton Village i dalej do Grand Teton NP. Jazda na rowerze jest popularna na utwardzonych \u015bcie\u017ckach doliny, a taks\u00f3wki Uber\/Lyft dzia\u0142aj\u0105 tutaj (cho\u0107 w sezonach turystycznych mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 gwa\u0142towne wzrosty cen).<\/p>\n
W Jackson Hole obowi\u0105zuje ameryka\u0144ska waluta (dolary ameryka\u0144skie), a napiwki s\u0105 wliczone w cen\u0119 (oko\u0142o 15\u201320% w restauracjach i podczas wycieczek z przewodnikiem). Wsz\u0119dzie m\u00f3wi si\u0119 po angielsku; w mie\u015bcie nie jest wymagany \u017caden j\u0119zyk obcy. Du\u017ca wysoko\u015b\u0107 doliny (ponad 6000 st\u00f3p) oznacza, \u017ce \u200b\u200bs\u0142o\u0144ce jest silne \u2013 odwiedzaj\u0105cy powinni u\u017cywa\u0107 krem\u00f3w z filtrem i nawadnia\u0107 si\u0119. Zimowi odwiedzaj\u0105cy powinni nosi\u0107 ciep\u0142e ubrania nawet w ci\u0105gu dnia, poniewa\u017c warunki w g\u00f3rach mog\u0105 si\u0119 szybko zmienia\u0107. Bezpiecze\u0144stwo dzikich zwierz\u0105t jest wa\u017cne: zawsze trzymaj si\u0119 co najmniej 25 jard\u00f3w od nied\u017awiedzi i wilk\u00f3w oraz 100 jard\u00f3w od bizon\u00f3w (NPS zaleca ogl\u0105danie \u0142osi z daleka, szczeg\u00f3lnie z ciel\u0119tami). Obszar ten jest bardzo bezpieczny pod wzgl\u0119dem przest\u0119pczo\u015bci (rzadko mo\u017cna znale\u017a\u0107 zamkni\u0119te drzwi w mie\u015bcie); g\u0142\u00f3wn\u0105 przestrog\u0105 jest po prostu przygotowanie si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 i dzikie zwierz\u0119ta.<\/p>\n
Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, Jackson Hole oferuje mieszank\u0119 rustykalnego uroku Dzikiego Zachodu i nowoczesnych udogodnie\u0144 kurortu. Sezonowe atrakcje \u2014 narciarstwo zim\u0105, w\u0119dr\u00f3wki latem \u2014 nap\u0119dzaj\u0105 kalendarz, ale przez ca\u0142y rok obowi\u0105zuj\u0105 te same praktyczne wzgl\u0119dy: angloj\u0119zyczno\u015b\u0107, przyjazno\u015b\u0107 dla napiwk\u00f3w, akceptacja du\u017cej ilo\u015bci got\u00f3wki\/kart oraz swobodny, ale \u015bwiadomy styl \u017cycia na \u015bwie\u017cym powietrzu. Jackson Hole, niegdy\u015b nazywane przez wczesnych odkrywc\u00f3w Jackson's Hole, to osza\u0142amiaj\u0105ca dolina otoczona majestatycznymi pasmami g\u00f3rskimi Gros Ventre i Teton w Wyoming, blisko granicy z Idaho w hrabstwie Teton. Wcze\u015bni traperzy, czasami nazywani lud\u017ami g\u00f3r, zr\u0119cznie wymy\u015blili termin \u201ehole\u201d, aby scharakteryzowa\u0107 du\u017ce doliny g\u00f3rskie. Okre\u015blone przez swoje \u0142agodne krzywizny, doliny te s\u0105 otoczone wielkimi g\u00f3rami i splecione z rzekami i strumieniami, aby stworzy\u0107 idealne schronienie dla bobr\u00f3w i innych zwierz\u0105t futerkowych. Jackson Hole rozci\u0105ga si\u0119 elegancko na d\u0142ugo\u015bci 55 mil (89 km) i ma wyrafinowan\u0105 szeroko\u015b\u0107 od 6 do 13 mil (10 do 21 km). Wznosz\u0105c si\u0119 na \u015bredni\u0105 wysoko\u015b\u0107 6800 st\u00f3p (2100 metr\u00f3w), jest to zapieraj\u0105ca dech w piersiach dolina row\u00f3w tektonicznych, kt\u00f3rej najwi\u0119ksze pi\u0119kno znajduje si\u0119 na po\u0142udniowej granicy parku na wysoko\u015bci 6350 st\u00f3p (1940 metr\u00f3w).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3850,"parent":8072,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-8130","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8130\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"