{"id":16815,"date":"2024-09-23T22:50:33","date_gmt":"2024-09-23T22:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16815"},"modified":"2026-03-12T15:58:40","modified_gmt":"2026-03-12T15:58:40","slug":"tamasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/europe\/hungary\/tamasi\/","title":{"rendered":"Tamasi"},"content":{"rendered":"<p>Tam\u00e1si to miasto licz\u0105ce oko\u0142o 8000 mieszka\u0144c\u00f3w (7637 wed\u0142ug spisu z 2022 r.), zajmuj\u0105ce powierzchni\u0119 oko\u0142o 112 kilometr\u00f3w kwadratowych, w p\u00f3\u0142nocno-zachodniej komitacie Tolna na W\u0119grzech, po\u0142o\u017cone oko\u0142o trzydziestu kilometr\u00f3w na po\u0142udnie od jeziora Balaton. Jest stolic\u0105 powiatu Tam\u00e1si.<\/p>\n<p>Za\u0142o\u017cone w czasach rzymskich, pocz\u0105tki Tam\u00e1si s\u0105 zakorzenione w \u017cyznej dolinie Kopp\u00e1ny, gdzie wykopaliska archeologiczne na Wzg\u00f3rzu Zamkowym odkry\u0142y artefakty z epoki br\u0105zu datowane na prawie 3700 lat. W kolejnych stuleciach osada przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 z o\u015brodka dworskiego w \u015bredniowieczne miasto targowe, kt\u00f3rego znaczenie odzwierciedli\u0142o si\u0119 w budowie kamiennego zamku i za\u0142o\u017ceniu siedmiu mniejszych wiosek w obr\u0119bie obecnych granic administracyjnych. Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki, kt\u00f3ry zajmuje centralny plac miasta, stoi na szczycie pozosta\u0142o\u015bci wcze\u015bniejszej \u015bwi\u0105tyni rzymskiej, b\u0119d\u0105c niemym \u015bwiadectwem ci\u0105g\u0142ego zamieszkiwania Tam\u00e1si i warstwowania przestrzeni sakralnych na przestrzeni wiek\u00f3w.<\/p>\n<p>W latach 1525\u20131665 Tam\u00e1si znajdowa\u0142o si\u0119 pod panowaniem Imperium Osma\u0144skiego, okres ten charakteryzowa\u0142 si\u0119 wznoszeniem fortyfikacji i okresow\u0105 obecno\u015bci\u0105 tureckiego garnizonu. P\u00f3\u017aniejszy podb\u00f3j Habsburg\u00f3w zapocz\u0105tkowa\u0142 er\u0119 odnowy rolnictwa, poniewa\u017c niemieccy osadnicy zostali zaproszeni do ponownego zasiedlenia s\u0142abo zaludnionych zboczy wzg\u00f3rz i dolin. Wielu z tych nowych mieszka\u0144c\u00f3w stopniowo si\u0119 asymilowa\u0142o, jednak obszary kultury niemieckoj\u0119zycznej i kultu lutera\u0144skiego przetrwa\u0142y a\u017c do XX wieku, przyczyniaj\u0105c si\u0119 do wieloaspektowej to\u017csamo\u015bci lokalnej. W 1730 r. Tam\u00e1si zosta\u0142o formalnie zarejestrowane jako miasto targowe, a jego cotygodniowe jarmarki przyci\u0105ga\u0142y kupc\u00f3w i rzemie\u015blnik\u00f3w z ca\u0142ej Transdanubii.<\/p>\n<p>Rewolucyjny zapa\u0142 lat 1848\u20131849 wni\u00f3s\u0142 now\u0105 dramaturgi\u0119 do narracji Tam\u00e1siego, kiedy to si\u0142y austriackie cz\u0119\u015bciowo zburzy\u0142y \u015bredniowieczny zamek po jego kr\u00f3tkim zaj\u0119ciu przez w\u0119gierskich powsta\u0144c\u00f3w. W kolejnych dekadach kamienie twierdzy zosta\u0142y ponownie wykorzystane na budynki u\u017cyteczno\u015bci publicznej i domy prywatne, pozostawiaj\u0105c widoczne do dzi\u015b jedynie fragmenty mur\u00f3w obronnych i fundament\u00f3w. Wie\u017ca widokowa wie\u0144czy teraz szczyt V\u00e1rhegy (Wzg\u00f3rze Zamkowe), oferuj\u0105c panoramiczne widoki na pag\u00f3rkowate wzg\u00f3rza Somogy\u2013Tolnai i zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 mozaik\u0119 winnic, p\u00f3l uprawnych i las\u00f3w, kt\u00f3re definiuj\u0105 otaczaj\u0105cy krajobraz.<\/p>\n<p>W nast\u0119pstwie II wojny \u015bwiatowej Tam\u00e1si do\u015bwiadczy\u0142o kolejnej transformacji: radzieckie koszary wojskowe wzniesione na obrze\u017cach zosta\u0142y zaadaptowane na apartamenty mieszkalne po wycofaniu si\u0119 si\u0142 okupacyjnych w 1989 r. Te surowe budowle \u2014 niegdy\u015b symbole obcej dominacji \u2014 sta\u0142y si\u0119 domem dla lokalnych rodzin, co jest przyk\u0142adem pomys\u0142owo\u015bci miasta w przekszta\u0142caniu jego otoczenia zabudowanego. W 1984 r. Tam\u00e1si oficjalnie otrzyma\u0142o status miasta, co by\u0142o uznaniem jego rozwijaj\u0105cych si\u0119 funkcji administracyjnych, instytucji kulturalnych i rosn\u0105cej atrakcyjno\u015bci jako centrum handlu wiejskiego.<\/p>\n<p>Geograficznie Tam\u00e1si zajmuje charakterystyczne miejsce na zbiegu pokrytych lessem p\u0142askowy\u017c\u00f3w i g\u0142\u0119boko wci\u0119tej doliny strumienia Nagy-Kopp\u00e1ny. Na zachodzie le\u017c\u0105 Wschodnie Zewn\u0119trzne Wzg\u00f3rza Somogy, charakteryzuj\u0105ce si\u0119 \u0142agodnie faluj\u0105cymi grzbietami rozdzielonymi drogami wodnymi z p\u00f3\u0142nocy na po\u0142udnie; na wschodzie zbocza Tolnai-Hegyh\u00e1t opadaj\u0105 w kierunku r\u00f3wniny Si\u00f3-S\u00e1rv\u00edz. Wysoko\u015b\u0107 dna doliny rzeki wynosi zaledwie 106 metr\u00f3w nad poziomem morza, podczas gdy szczyt wzg\u00f3rza Kis-Likas na po\u0142udniu osi\u0105ga 247 metr\u00f3w, oferuj\u0105c subtelny kontrast topograficzny. Pod lessem znajduj\u0105 si\u0119 wapienne podglebie, kt\u00f3re od dawna podtrzymywa\u0142y \u017cyzne pola uprawne, historycznie wyceniane na \u015bredni\u0105 jako\u015b\u0107 r\u00f3wn\u0105 28,5 z\u0142otych koron (AK) za gospodarstwo.<\/p>\n<p>Sie\u0107 wodna Tam\u00e1si sk\u0142ada si\u0119 z szeregu mniejszych strumieni \u2014 Gonozdi, Szentm\u00e1rton i Csering\u00e1ti \u2014 ka\u017cdy z nich jest spi\u0119trzony, aby utworzy\u0107 stawy rybne, kt\u00f3re dobrze prosperuj\u0105 na obrze\u017cach miasta. Sama rzeka Nagy-Kopp\u00e1ny zbiera te dop\u0142ywy, zanim po\u0142\u0105czy si\u0119 z Kapos i ostatecznie z Si\u00f3 na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Tolnan\u00e9medi. Szczeg\u00f3lnie wa\u017cny ekologicznie jest system jezior Pacsmagi, kt\u00f3rego spokojniejsze kana\u0142y na obrze\u017cach Reg\u00f6ly stanowi\u0105 siedlisko w\u0119drownego ptactwa wodnego i okazjonalnych ptak\u00f3w drapie\u017cnych.<\/p>\n<p>Lasy pokrywaj\u0105 zaledwie 17 procent jurysdykcji Tam\u00e1si, ale s\u0105siaduj\u0105cy Las Gyulaji na po\u0142udniu obejmuje oko\u0142o 2181 hektar\u00f3w mieszanych d\u0119b\u00f3w. Kiedy\u015b prywatne tereny \u0142owieckie rodziny Esterh\u00e1zy, dzi\u015b ten region jest schronieniem dla jednego z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie stad wolno w\u0119druj\u0105cych danieli na obszarze 7,8 hektara, dziedzictwa arystokratycznego zarz\u0105dzania zwierzyn\u0105 \u0142own\u0105 i socjalistycznych polowa\u0144 partyjnych. Obok p\u00f3\u0142nocnego skraju lasu le\u017cy Jezioro Pacsmag, gdzie ornitolodzy prowadz\u0105 specjalistyczne obozy obserwacji ptak\u00f3w, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno amator\u00f3w, jak i profesjonalist\u00f3w.<\/p>\n<p>S\u0142awa miasta opiera si\u0119 przede wszystkim na jego dziedzictwie termalnym. Pod koniec lat 60. odwierty si\u0119gaj\u0105ce 2272 metr\u00f3w doprowadzi\u0142y do \u200b\u200b\u017ar\u00f3d\u0142a mineralnego o temperaturze 52\u201353 \u00b0C, bogatego w s\u00f3d, wap\u0144, potas, brom, fluor, jod i wodorow\u0119glan. Otwarte w 1970 r. i odnowione w 2011 r. siedmiohektarowe k\u0105pielisko termalne Tam\u00e1si i k\u0105pielisko na \u015bwie\u017cym powietrzu oferuje mieszank\u0119 basen\u00f3w krytych i odkrytych utrzymywanych w temperaturze 36\u201338 \u00b0C, a tak\u017ce baseny dla dzieci i szereg us\u0142ug medycznych i odnowy biologicznej. Jego woda jest przepisywana na zwyrodnienie chrz\u0105stki, schorzenia kr\u0119gos\u0142upa i staw\u00f3w biodrowych oraz wybrane schorzenia ginekologiczne, przyci\u0105gaj\u0105c na stoki V\u00e1rhegy zar\u00f3wno krajowych, jak i zagranicznych go\u015bci uzdrowisk.<\/p>\n<p>\u0141\u0105czno\u015b\u0107 pozostaje zakorzeniona w sieci drogowej: g\u0142\u00f3wna droga 61 przecina Tam\u00e1si na osi wsch\u00f3d-zach\u00f3d mi\u0119dzy Dunaf\u00f6ldv\u00e1r i Nagykanizsa, podczas gdy g\u0142\u00f3wna droga 65 \u0142\u0105czy Szeksz\u00e1rd z Si\u00f3fok przez centrum miasta. Kr\u00f3tsze drogi gminne i powiatowe \u2014 6407 do Simontornya i Iregszemcse oraz 651 mi\u0119dzy Nagyk\u00f3nyi i Iregszemcse \u2014 zapewniaj\u0105 lokalne trasy ulgowe, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 ruch przelotowy. Us\u0142ugi kolejowe dla pasa\u017cer\u00f3w s\u0105 nieobecne od 1990 r., kiedy to linie Kesz\u0151hidegk\u00fat-Gy\u00f6nk\u2013Tam\u00e1si i Domb\u00f3v\u00e1r\u2013Leps\u00e9ny zawiesi\u0142y dzia\u0142alno\u015b\u0107, przekierowuj\u0105c podr\u00f3\u017cnych do po\u0142\u0105cze\u0144 autobusowych i pojazd\u00f3w prywatnych.<\/p>\n<p>Rolnictwo stanowi trzon gospodarki Tam\u00e1si, a jego lessowe r\u00f3wniny s\u0105 mozaik\u0105 p\u00f3l zb\u00f3\u017c, dzia\u0142ek s\u0142onecznik\u00f3w i winnic. Okr\u0119g ten kiedy\u015b prosperowa\u0142 pod rz\u0105dami du\u017cych sp\u00f3\u0142dzielni i pa\u0144stwowych gospodarstw rolnych; prywatyzacja po 1989 r. rozdrobni\u0142a posiad\u0142o\u015bci ziemskie na dziewi\u0119\u0107 sp\u00f3\u0142ek z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 rolnicz\u0105, trzy sp\u00f3\u0142dzielnie i dwie korporacje prywatne, do kt\u00f3rych do\u0142\u0105czyli niemieccy inwestorzy pod szyldami Donauland i Tolnaland. Wyzwania nadal istniej\u0105: drobni rolnicy zmagaj\u0105 si\u0119 z niedoborami maszyn, ograniczon\u0105 pojemno\u015bci\u0105 magazynow\u0105 i erozj\u0105 zintegrowanych system\u00f3w uprawy i hodowli zwierz\u0105t, co prowadzi do degradacji gleby i zmniejszenia bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci.<\/p>\n<p>Uprawa winoro\u015bli ma szczeg\u00f3lny status w regionie winiarskim Tolna, a 530 winnic Tam\u00e1si \u2014 niegdy\u015b skonsolidowanych przez lokaln\u0105 sp\u00f3\u0142dzielni\u0119 \u2014 nadal jest po\u015bwi\u0119conych g\u0142\u00f3wnie w\u0142oskiemu rieslingowi i innym bia\u0142ym odmianom. Presja ekonomiczna, ekspansja miejska i szkody wyrz\u0105dzone przez dzikie zwierz\u0119ta kopytne zmniejszy\u0142y obszar uprawny, nawet gdy kolektyw g\u00f3rskiej wioski licz\u0105cy 183 cz\u0142onk\u00f3w d\u0105\u017cy do utrzymania standard\u00f3w jako\u015bci. Poza winnicami, operacje le\u015bne pod zarz\u0105dem Gyulaj Forestry and Hunting Company zarz\u0105dzaj\u0105 23 000 hektarami, z czego 1695 le\u017cy w granicach Tam\u00e1si; prywatni w\u0142a\u015bciciele zarz\u0105dzaj\u0105 kolejnymi 496 hektarami akacji i topoli. Brak lokalnych tartak\u00f3w do obr\u00f3bki drewna zmusza drwali do eksportu surowego drewna, pozbawiaj\u0105c region miejsc pracy o warto\u015bci dodanej.<\/p>\n<p>Przetw\u00f3rstwo \u017cywno\u015bci w Tam\u00e1si pozostaje skromne. Mleczarnia D\u00e1mtej jest jedynym g\u0142\u00f3wnym przetw\u00f3rc\u0105 lokalnego mleka, podczas gdy ma\u0142e rze\u017anie ust\u0105pi\u0142y miejsca regionalnym o\u015brodkom pakowania mi\u0119sa w Szeksz\u00e1rd i Kaposv\u00e1r. Magazyny agencyjne, takie jak Concordia i Agrograin w H\u00f6gy\u00e9sz, uzupe\u0142niaj\u0105 handel zbo\u017cem w tym regionie, a lokalny oddzia\u0142 Kiskun-Mill okresowo kupuje zbo\u017ce. Producenci burak\u00f3w cukrowych zwracaj\u0105 si\u0119 ku cukrowni w Kaposv\u00e1r, chocia\u017c jej monopolistyczna pozycja przynosi niskie ceny, kt\u00f3re stanowi\u0105 wyzwanie dla rentowno\u015bci plantator\u00f3w.<\/p>\n<p>Pomniki i miejsca kultury wyznaczaj\u0105 ulice i pola Tam\u00e1si. W my\u015bliwskim domku Esterh\u00e1zy, pochodz\u0105cym z XVIII wieku, mie\u015bci si\u0119 obecnie muzeum, kt\u00f3re \u015bledzi arystokratyczne zarz\u0105dzanie lasami i tradycje wiejskie. Muzeum \u0141owieckie przechowuje taksydermi\u0119, bro\u0144 z epoki i archiwalne zapisy wielkich polowa\u0144, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142y organizowane dla budapeszte\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w partyjnych. Obok Wzg\u00f3rza Zamkowego, kaplica Rosalii (1542) prezentuje gotyckie szczeg\u00f3\u0142y sanktuarium obok p\u00f3\u017aniejszych barokowych i romantycznych ozd\u00f3b. Ko\u015bci\u00f3\u0142 rzymskokatolicki, po\u015bwi\u0119cony \u015bw. Tomaszowi i pierwotnie wzniesiony za Stefana I, eksponuje warstwowe rekonstrukcje, w kt\u00f3rych pierwotn\u0105 ikon\u0119 patrona zast\u0105piono ikon\u0105 \u015bw. Stefana na g\u0142\u00f3wnym o\u0142tarzu.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d najbardziej znanych znalezisk regionu znajduje si\u0119 rzymska statua Minerwy, odkopana w pobli\u017cu i obecnie eksponowana w Muzeum Szeksz\u00e1rd. Zamek \u015bw. Miko\u0142aja \u2014 wzniesiony w 1775 r. i przebudowany w 1819 r. \u2014 oferuje p\u00f3\u017aniejszy barokowy kontrapunkt dla \u015bredniowiecznych ruin, podczas gdy D\u00e1mPont Ecotourism Visitor Center na skraju parku przyrody interpretuje zar\u00f3wno dziedzictwo \u0142owieckie Tam\u00e1si, jak i jego szersz\u0105 historyczn\u0105 trajektori\u0119 dla ciekawskich go\u015bci.<\/p>\n<p>Profil demograficzny Tam\u00e1siego zmieni\u0142 si\u0119 w ostatnich dekadach. Podczas gdy spis powszechny z 2011 r. wykaza\u0142, \u017ce 84,1 proc. mieszka\u0144c\u00f3w to W\u0119grzy, 3,8 proc. Romowie i 3,3 proc. Niemcy, w 2022 r. W\u0119grzy stanowili 91,3 proc., Niemcy 2,9 proc., a Romowie 2,6 proc., obok mniejszych grup innych narodowo\u015bci. Przynale\u017cno\u015b\u0107 religijna r\u00f3wnie\u017c ewoluowa\u0142a: liczba rzymskich katolik\u00f3w spad\u0142a z 53 proc. do 38 proc., podczas gdy liczba os\u00f3b bezwyznaniowych wzros\u0142a z 15,6 proc. do 15,8 proc., a liczba niezdeklarowanych odpowiedzi wyra\u017anie wzros\u0142a, co odzwierciedla szersze trendy sekularyzacyjne.<\/p>\n<p>Przez dwa tysi\u0105ce lat swojej historii Tam\u00e1si przechodzi\u0142o przez fale podboj\u00f3w, przesiedle\u0144, zmian przemys\u0142owych i troski o \u015brodowisko. Jego rzymskie fundamenty, pozosta\u0142o\u015bci osma\u0144skie, habsburskie reinwencje, adaptacje z czas\u00f3w sowieckich i postsocjalistyczne rewitalizacje \u015bwiadcz\u0105 o ci\u0105g\u0142o\u015bci po\u015br\u00f3d zmian. Dzi\u015b miasto \u0142\u0105czy tradycje rolnicze z turystyk\u0105 ekologiczn\u0105, uzdrowisko z dziedzictwem kulturowym, a lokaln\u0105 przedsi\u0119biorczo\u015b\u0107 z integracj\u0105 regionaln\u0105. Gdy Tam\u00e1si patrzy w stron\u0119 kolejnego rozdzia\u0142u \u2014 naznaczonego odnow\u0105 infrastruktury, zr\u00f3wnowa\u017conym u\u017cytkowaniem grunt\u00f3w i ochron\u0105 cud\u00f3w natury \u2014 pozostaje wierne duchowi, kt\u00f3ry podtrzymywa\u0142 je od czas\u00f3w staro\u017cytnych: wywa\u017cona, ale odporna spo\u0142eczno\u015b\u0107 zakorzeniona w miejscu, zawsze uwa\u017cna na krajobrazy i dziedzictwo, kt\u00f3re j\u0105 definiuj\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W centrum komitatu Tolna na W\u0119grzech znajduje si\u0119 malownicza wioska Tam\u00e1si. Ta niewielka, ale dynamiczna osada, licz\u0105ca ponad 8000 mieszka\u0144c\u00f3w, stanowi j\u0105dro regionu Tam\u00e1si. Tam\u00e1si, po\u0142o\u017cone oko\u0142o 30 kilometr\u00f3w na wsch\u00f3d od s\u0142ynnego jeziora Balaton, to wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie historycznego znaczenia, naturalnego splendoru i wsp\u00f3\u0142czesnych udogodnie\u0144.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17550,"parent":11404,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16815","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16815\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}