{"id":16666,"date":"2024-09-23T16:42:12","date_gmt":"2024-09-23T16:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=16666"},"modified":"2026-03-12T00:23:22","modified_gmt":"2026-03-12T00:23:22","slug":"bad-oeynhausen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/europe\/germany\/bad-oeynhausen\/","title":{"rendered":"Bad Oeynhausen"},"content":{"rendered":"<p>Bad Oeynhausen, zamieszkane przez prawie 50 000 mieszka\u0144c\u00f3w i zajmuj\u0105ce powierzchni\u0119 64,83 km\u00b2 na po\u0142udniowym zboczu wzg\u00f3rz Wiehen, rozwija si\u0119 jako uzdrowisko o trwa\u0142ym znaczeniu. Po\u0142o\u017cone na lewym brzegu rzeki Wezery w regionie East-Westphalia-Lippe w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, le\u017cy czterdzie\u015bci kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Bielefeld i oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu kilometr\u00f3w na zach\u00f3d od Hanoweru. Od pocz\u0105tk\u00f3w jako XIX-wiecznego uzdrowiska \u2014 zakotwiczonego w \u017ar\u00f3d\u0142ach termalnych, kt\u00f3re dawa\u0142y najbardziej nasycone dwutlenkiem w\u0119gla \u017ar\u00f3d\u0142o solankowe na \u015bwiecie \u2014 do roli powojennej siedziby brytyjskiego rz\u0105du wojskowego, ewolucja miasta jest nierozerwalnie zwi\u0105zana z jego geologi\u0105, drogami wodnymi i wodami leczniczymi.<\/p>\n<p>Od pierwszych odwiert\u00f3w z lat 50. XVIII wieku do Jordansprudel, kt\u00f3ry przy spokojnej pogodzie ma czterdzie\u015bci metr\u00f3w \u0142uku, \u017ar\u00f3d\u0142a Bad Oeynhausen decydowa\u0142y o jego losie. \u0179r\u00f3d\u0142o Oeynhausen, odkryte w 1839 roku i wiercone w kolejnych etapach do g\u0142\u0119boko\u015bci przekraczaj\u0105cej 1000 metr\u00f3w w latach 70. XX wieku, przyci\u0105gn\u0119\u0142o uwag\u0119 Alexandra von Humboldta. Kolejne odwierty \u2014 \u017ar\u00f3d\u0142a Kaiser Wilhelm, Morsbach, Jordan, Dr. Schmid, Alexander von Humboldt i Gert-Michel \u2014 ka\u017cdy doda\u0142 rozdzia\u0142 do rozwoju technicznego i architektonicznego uzdrowiska. Chocia\u017c szczyt wydobycia soli min\u0105\u0142, lecznicze solanki nadal zasilaj\u0105 park uzdrowiskowy Bathhouse II, Bali-Therme i plac\u00f3wki medyczne, kt\u00f3rych fasady przywodz\u0105 na my\u015bl neoklasycystyczn\u0105 i neorenesansow\u0105 wspania\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Krajobraz miasta kszta\u0142tuj\u0105 rzeki Werre i Wezera. Werre dzieli miasto, nios\u0105c p\u0142ask\u0105 r\u00f3wnin\u0119 zalewow\u0105 z piasku, \u017cwiru i gliny, kt\u00f3ra wymaga starannego obwa\u0142owania przez regionalne w\u0142adze wodne. Na p\u00f3\u0142nocnym brzegu wzg\u00f3rza Wiehen stromo wznosz\u0105 si\u0119 do 267 metr\u00f3w na Uphauser Berg, podczas gdy po stronie po\u0142udniowej ziemia \u0142agodnieje w Lippe Uplands. Schodkowe tarasy, ukszta\u0142towane przez epoki lodowcowe Saalii i Wis\u0142y, \u015bwiadcz\u0105 o osadach lodowcowych lessu i g\u0142az\u00f3w narzutowych. Poza centrum miejskim sze\u015b\u0107 ma\u0142ych rezerwat\u00f3w przyrody i cztery obszary ochrony krajobrazu chroni\u0105 doliny Sieke, zalesione grzbiety i \u0142\u0105ki nadrzeczne; plany na miejscu chroni\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a mineralne od 1995 roku.<\/p>\n<p>W obr\u0119bie tych wzg\u00f3rz i r\u00f3wniny zalewowej sie\u0107 o\u015bmiu dzielnic \u2014 skonsolidowanych na mocy ustawy z Bielefeld z 1973 r. \u2014 rozci\u0105ga si\u0119 od historycznego centrum Bad Oeynhausen przez Lohe, Oberbecksen, Rehme, Bergkirchen, Bad Oexen i peryferyjne spo\u0142eczno\u015bci Eidinghausen i Wulferdingsen. Ka\u017cda z nich zachowuje odr\u0119bny charakter: \u0142\u0105ki rzeczne Rehme, prze\u0142\u0119cz z ko\u015bcio\u0142ami Bergkirchen, klinika onkologiczna Bad Oexen po\u0142o\u017cona po\u015br\u00f3d parku. Dawne gminy Rothenuffeln i Gohfeld przyczyniaj\u0105 si\u0119 powierzchni\u0105 do mapy administracyjnej miasta i jego tkanki kulturowej.<\/p>\n<p>Klimat Bad Oeynhausen, klasyfikowany jako ciep\u0142y umiarkowany i deszczowy (Cfb) z tendencjami suboceanicznymi, oferuje \u0142agodne zimy i lata, kt\u00f3re rzadko przekraczaj\u0105 dwadzie\u015bcia dwa stopnie. \u201e\u0141agodny klimat leczniczy\u201d w \u017cargonie uzdrowiskowym, jego sta\u0142e opady i umiarkowane wahania temperatury stanowi\u0105 podstaw\u0119 re\u017cim\u00f3w terapeutycznych od po\u0142owy XIX wieku. Projekty ogrod\u00f3w Petera Josepha Lenn\u00e9go odpowiada\u0142y temu umiarkowanemu otoczeniu: 26-hektarowy park uzdrowiskowy, za\u0142o\u017cony w latach 1851\u20131853, opiera si\u0119 na Korso-Ring, alei otoczonej fontannami, pawilonami i \u0142a\u017aniami, kt\u00f3rej symetria pozostaje czytelna w dzisiejszym planie ulic.<\/p>\n<p>Architektoniczne gesty w parku obejmuj\u0105 zar\u00f3wno pow\u015bci\u0105gliw\u0105 \u0141a\u017ani\u0119 I (1852\u201357), jak i bardziej ozdobn\u0105 \u0141a\u017ani\u0119 II, przebudowan\u0105 w 1885 r. w pa\u0142acowy spos\u00f3b. Neobarokowy Kurhaus (1905\u201308) sta\u0142 si\u0119 Pa\u0142acem Cesarskim, a jego wn\u0119trza zaadaptowano na teatr, restauracj\u0119 i klub nocny, podczas gdy p\u00f3\u017aniejszy teatr publiczny, foyer i freski w foyer sygnalizuj\u0105 ewolucj\u0119 gust\u00f3w na pocz\u0105tku XX wieku. Modernistyczna \u0141a\u017ania II, wzniesiona w 1960 r. i wymieniona po po\u017carze w 2002 r., znajduje si\u0119 obok parku Oeynhauser Schweiz. Niedaleko, falisty dach Ronald McDonald Parents&#039; House autorstwa Franka O. Gehry&#039;ego o\u017cywia pobyt rodzin m\u0142odych pacjent\u00f3w kardiologicznych \u2014 wsp\u00f3\u0142czesny uk\u0142on w stron\u0119 medycznego powo\u0142ania miasta.<\/p>\n<p>Opieka medyczna pozostaje si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 miasta. Od kliniki rehabilitacyjnej Maternus, zajmuj\u0105cej si\u0119 przypadkami ortopedycznymi, zwyrodnieniowymi i neurologicznymi, po Klinik am Korso, jedyn\u0105 w Niemczech plac\u00f3wk\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 wy\u0142\u0105cznie zaburzeniom od\u017cywiania, jest mn\u00f3stwo wyspecjalizowanych o\u015brodk\u00f3w. Klinika rehabilitacyjna Median zajmuje si\u0119 potrzebami pacjent\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich, podczas gdy Heart and Diabetes Centre North Rhine-Westphalia \u2014 cz\u0119\u015b\u0107 Ruhr University Hospitals \u2014 jest wiod\u0105c\u0105 europejsk\u0105 plac\u00f3wk\u0105 transplantacyjn\u0105. Onkologiczna opieka nast\u0119pcza przyci\u0105ga pacjent\u00f3w do Klinik Bad Oexen w Eidinghausen, a szpital miejski, odrodzony po ewakuacji wojennej, zapewnia og\u00f3ln\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105 w okr\u0119gach pocztowych.<\/p>\n<p>Te plac\u00f3wki ochrony zdrowia uzupe\u0142niaj\u0105 sie\u0107 obiekt\u00f3w kulturalnych, kt\u00f3re o\u017cywiaj\u0105 zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak i go\u015bci. Theater im Park przyci\u0105ga zespo\u0142y objazdowe i orkiestry d\u0119te, a GOP Variety Show w Kurpark przypomina rozrywki z czas\u00f3w uzdrowisk. Niemieckie Muzeum Ba\u015bni i Legendy Wezery, mieszcz\u0105ce si\u0119 w willi w stylu historycznym, \u015bledzi lokalny folklor od braci Grimm, osadzaj\u0105c Bad Oeynhausen w Niemieckim Szlaku Ba\u015bni. Natomiast Farma Muzealna w Parku Krajobrazowym Siekertal zachowuje wiejskie struktury z XVII i XVIII wieku, \u0142\u0105cz\u0105c wiejskie sposoby \u017cycia z wsp\u00f3\u0142czesnymi nasadzeniami i pokazami prowadzenia gospodarstwa domowego.<\/p>\n<p>Poza zielonymi granicami uzdrowiska, dowody d\u0142u\u017cszej historii Bad Oeynhausen pojawiaj\u0105 si\u0119 w ko\u015bcio\u0142ach parafialnych w Bergkirchen, Rehme i Volmerdingsen \u2014 zachowanych \u015bredniowiecznych wie\u017cach, kt\u00f3re stanowi\u0105 kotwic\u0119 dla wiejskich uliczek \u2014 oraz w m\u0142ynach, takich jak Sch\u00f6nem\u00fchle i Hofwasserm\u00fchle, b\u0119d\u0105cych pami\u0105tkami gospodarki rzecznej, obecnie celebrowanej na Westfalskim Szlaku M\u0142yn\u00f3w. Piekarnie, dawne kamienio\u0142omy i otoczony fos\u0105 zamek Ovelg\u00f6nne oferuj\u0105 dalsze przeb\u0142yski lokalnego dziedzictwa, podczas gdy Energy Forum Innovation przy B 61, kolejny projekt Gehry&#039;ego, sygnalizuje trwaj\u0105cy dialog mi\u0119dzy historyzmem a awangardow\u0105 form\u0105.<\/p>\n<p>Na ulicach miasta pomniki m\u00f3wi\u0105 o to\u017csamo\u015bci Bad Oeynhausen: Fontanna \u015awi\u0144, bezczelnie upami\u0119tniaj\u0105ca legend\u0119 o odkryciu soli przez \u015bwinie; Pomnik Flisak\u00f3w u zbiegu rzek Werre i Wezery, \u015bwiadcz\u0105cy o dawnym handlu rzecznym; oraz alegoryczne rze\u017aby Hygiei i Najady, kt\u00f3rych p\u0142ynne formy przywo\u0142uj\u0105 regeneruj\u0105c\u0105 obietnic\u0119 w\u00f3d mineralnych. Popiersia technicznych za\u0142o\u017cycieli Oeynhausen i jego architekta krajobrazu, odlane z br\u0105zu, stoj\u0105 na stra\u017cy w ogrodach zdrojowych, nawi\u0105zuj\u0105c do epoki, w kt\u00f3rej miasta uzdrowiskowe rywalizowa\u0142y o architektoniczny splendor.<\/p>\n<p>Mobilno\u015b\u0107 w mie\u015bcie r\u00f3wnowa\u017cy dziedzictwo i nowoczesno\u015b\u0107. Kolej Kolonia\u2013Minden i autostrada A30 przecinaj\u0105 dolin\u0119 Werre, podczas gdy drogi powiatowe wznosz\u0105 si\u0119 na grzbiet Wiehen. Odkryta na nowo dzielnica miasta-ogrodu na Hindenburgstra\u00dfe prezentuje urbanistyk\u0119 z pocz\u0105tku XX wieku, a niskoemisyjny poci\u0105g turystyczny \u2014 zwany \u201eEmil, the Cloud Pusher\u201d i jego odpowiednik \u201eMinna\u201d \u2014 \u0142\u0105czy bramy parku z centrami dla zwiedzaj\u0105cych w miesi\u0105cach letnich. Na zalewowej r\u00f3wninie Werre obiekty je\u017adzieckie wykorzystuj\u0105 otwarte \u0142\u0105ki, potwierdzaj\u0105c zwi\u0105zek miasta z jego drogami wodnymi.<\/p>\n<p>Zarz\u0105dzanie zasobami naturalnymi pozostaje kwesti\u0105 sporn\u0105. Plany wydobycia \u017cwiru lodowcowego z zalewowej r\u00f3wniny Wezery w Rehme wywo\u0142a\u0142y pozwy s\u0105dowe ze strony w\u0142adz miejskich obawiaj\u0105cych si\u0119 zak\u0142\u00f3ce\u0144 ekologicznych. Grupy ochrony \u015brodowiska przewiduj\u0105, paradoksalnie, \u017ce dawne do\u0142y wydobywcze mog\u0105 przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w bior\u00f3\u017cnorodne mokrad\u0142a. Potencja\u0142 geotermalny w formacjach dolnej jury pod granicami miasta obiecuje odnawialne ciep\u0142o, chocia\u017c rozleg\u0142e strefy ochrony w\u00f3d ograniczaj\u0105 wiercenia. Energia wiatrowa pojawia si\u0119 w dw\u00f3ch skromnych turbinach w Wulferdingsen, bez znacz\u0105cej rozbudowy do tej pory.<\/p>\n<p>Uzupe\u0142niaj\u0105c park uzdrowiskowy, Aqua Magica \u2014 krajobraz wystawowy dzielony z s\u0105siednim L\u00f6hne \u2014 zaprasza do eksploracji rze\u017abiarskich mo\u017cliwo\u015bci wody. Zaprojektowany na wystaw\u0119 ogrod\u00f3w stanowych w 2000 r. przez Henriego Bav\u0119 i Oliviera Philippe&#039;a, jego najbardziej uderzaj\u0105c\u0105 cech\u0105 jest Water Crater, zatopiona komora fontanny, do kt\u00f3rej zwiedzaj\u0105cy wchodz\u0105 po schodach. Od 2009 r. s\u0105siaduj\u0105cy z nim park linowy testuje r\u00f3wnowag\u0119 i odwag\u0119 na tle element\u00f3w wodnych i lasu.<\/p>\n<p>Wreszcie cmentarze w Bad Oeynhausen, kt\u00f3rych jest dziesi\u0119\u0107, obrazuj\u0105 dialog miasta ze \u015bmiertelno\u015bci\u0105 i pami\u0119ci\u0105 w XX wieku. Najwi\u0119kszy, za\u0142o\u017cony w 1910 r. w Werste, jest dowodem poch\u00f3wk\u00f3w na skal\u0119 miejsk\u0105, podczas gdy Mooskamp w Rehme \u2014 zak\u0142adany od 1935 r. \u2014 znajduje si\u0119 w pobli\u017cu A30, przypominaj\u0105c o przesuwaj\u0105cych si\u0119 granicach mi\u0119dzy \u017cyciem a handlem, krajobrazem a infrastruktur\u0105. Razem te miejsca spoczynku tworz\u0105 sie\u0107 miejsc do refleksji po\u015br\u00f3d pag\u00f3rkowatej topografii miasta.<\/p>\n<p>Esencja Bad Oeynhausen ujawnia si\u0119 jedynie poprzez wzajemne oddzia\u0142ywanie \u017ar\u00f3de\u0142 i wie\u017c, park\u00f3w i szpitali, rzek i grzbiet\u00f3w. Mimo to miasto opiera si\u0119 zar\u00f3wno przesadzie poczt\u00f3wki, jak i zimnym metrykom raportu planistycznego. Jego lecznicze wody wci\u0105\u017c p\u0142yn\u0105, kliniki pozostaj\u0105 na czele innowacji medycznych, a ogrody szepcz\u0105 histori\u0119 opieki wyryt\u0105 w kamieniu i drzewach. W tym po\u0142\u0105czeniu natury, nauki i designu miasto trwa jako repozytorium ludzkiej nadziei i odporno\u015bci \u2014 sanktuarium na \u015bwie\u017cym powietrzu, w kt\u00f3rym geologia, hydrologia i architektura \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w s\u0142u\u017cbie cia\u0142a i ducha.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bad Oeynhausen, miasto po\u0142o\u017cone w powiecie Minden-L\u00fcbbecke w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w Niemczech, mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 populacj\u0105 licz\u0105c\u0105 prawie 50 000 mieszka\u0144c\u00f3w, co czyni je drugim co do wielko\u015bci miastem w powiecie. Ta urocza miejscowo\u015b\u0107, przesi\u0105kni\u0119ta histori\u0105 i s\u0142yn\u0105ca z leczniczych \u017ar\u00f3de\u0142, oferuje fascynuj\u0105c\u0105 mieszank\u0119 naturalnego pi\u0119kna, historycznego znaczenia i nowoczesnych osi\u0105gni\u0119\u0107 medycznych.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17611,"parent":13736,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16666","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16666\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}