{"id":15555,"date":"2024-09-21T15:31:02","date_gmt":"2024-09-21T15:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=15555"},"modified":"2026-03-11T20:56:41","modified_gmt":"2026-03-11T20:56:41","slug":"ko-pha-ngan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/asia\/thailand\/ko-pha-ngan\/","title":{"rendered":"Ko Pha Ngan"},"content":{"rendered":"<p>Ko Pha-ngan znajduje si\u0119 nagle mi\u0119dzy swoj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 siostrzan\u0105 wysp\u0105, Ko Samui, szesna\u015bcie kilometr\u00f3w na po\u0142udnie, a mniejsz\u0105 Ko Tao, oko\u0142o trzydziestu pi\u0119ciu kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142noc. Z lini\u0105 brzegow\u0105 o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o czterdziestu kilometr\u00f3w \u2014 \u015brednio dziesi\u0119\u0107 godzin marszu wok\u00f3\u0142 jej kraw\u0119dzi \u2014 wyspa gwa\u0142townie wznosi si\u0119 z b\u0142\u0119kitu Zatoki Tajlandzkiej do pojedynczego wierzcho\u0142ka, Khao Ra, na wysoko\u015bci 635 metr\u00f3w. Jej g\u0142\u00f3wna osada, Thong Sala, oznacza zar\u00f3wno centrum codziennego \u017cycia, jak i punkt l\u0105dowania dla prom\u00f3w przybywaj\u0105cych z Donsak na l\u0105dzie sta\u0142ym, 55 kilometr\u00f3w dalej, i z s\u0105siednich wysp.<\/p>\n<p>Sama nazwa Ko Pha-ngan przywo\u0142uje jego naturalne cechy. W j\u0119zyku po\u0142udniowotajskim \u201engan\u201d oznacza \u201e\u0142ach\u0119 piasku\u201d, a na p\u0142ytkich wodach rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 cienkie grzbiety bladego piasku, rze\u017abione przez p\u0142ywy i pr\u0105dy w p\u00f3\u0142zanurzone wysepki. Wyj\u015bcie na brzeg oznacza st\u0105pni\u0119cie na osad, kt\u00f3ry przesuwa\u0142 si\u0119 i przekszta\u0142ca\u0142 z pokolenia na pokolenie, nawet gdy p\u00f3\u017aniejsi mieszka\u0144cy pozostawiali trwalsze \u015blady.<\/p>\n<p>Na d\u0142ugo zanim wyspa sta\u0142a si\u0119 mi\u0119dzynarodowym szlakiem turystycznym, przyci\u0105gn\u0119\u0142a uwag\u0119 monarch\u00f3w Tajlandii. Kr\u00f3l Chulalongkorn, Rama V, odwiedzi\u0142 j\u0105 nie mniej ni\u017c czterna\u015bcie razy w czasie swojego panowania, przemierzaj\u0105c Zatok\u0119 na kr\u00f3lewskiej barce lub statku parowym, aby eksplorowa\u0107 jej zatoki i rzeki. Jednak ludzka obecno\u015b\u0107 na Ko Pha-ngan si\u0119ga daleko poza te dobrze udokumentowane podr\u00f3\u017ce. W 1977 roku archeolodzy znale\u017ali br\u0105zowy b\u0119ben kultury \u0110\u00f4ng S\u01a1n \u2014 datowany na lata 500\u2013100 p.n.e. \u2014 na pobliskim Ko Samui, dow\u00f3d na to, \u017ce austronezyjscy \u017ceglarze osiedlili si\u0119 na tych wodach ponad dwa tysi\u0105ce lat temu. Wielu uczonych uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bci pierwsi podr\u00f3\u017cnicy, wyp\u0142ywaj\u0105cy z P\u00f3\u0142wyspu Malajskiego, mogli przyp\u0142yn\u0105\u0107 z d\u0142ugich \u0142odzi do skalistych zatoczek i mielizn Ko Pha-ngan, sadz\u0105c nasiona pierwszych spo\u0142eczno\u015bci wyspy.<\/p>\n<p>Przez dziesi\u0119ciolecia odwiedzaj\u0105cy docierali na Ko Pha-ngan promem samochodowym z portu promowego Raja na Ko Samui \u2014 nadal pi\u0119\u0107 kilometr\u00f3w od Thong Sala \u2014 lub wolniejszymi, rzadziej kursuj\u0105cymi \u0142odziami z Donsak. W 2012 r. Kannithi Aviation (Kan Air) rozpocz\u0119\u0142o nabywanie trzydziestu dw\u00f3ch hektar\u00f3w pod budow\u0119 lotniska zdolnego obs\u0142u\u017cy\u0107 do tysi\u0105ca pasa\u017cer\u00f3w dziennie, z pasem startowym o d\u0142ugo\u015bci 1095 metr\u00f3w dla turbo\u015bmig\u0142owych samolot\u00f3w ATR 72. Pocz\u0105tkowo bud\u017cet wynosi\u0142 900 milion\u00f3w baht\u00f3w, ale od tego czasu koszty podwoi\u0142y si\u0119 z powodu op\u00f3\u017anie\u0144 w ocenie oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, a data otwarcia, pierwotnie zaplanowana na 2014 r., pozostaje niepotwierdzona.<\/p>\n<p>Administracyjnie Ko Pha-ngan tworzy w\u0142asny dystrykt obok Ko Tao i kilku wysepek, zajmuj\u0105c oko\u0142o 148 kilometr\u00f3w kwadratowych. Ten dystrykt, podzielony na trzy tambony i siedemna\u015bcie muban\u00f3w, r\u00f3wnowa\u017cy lokalne zarz\u0105dzanie z potrzebami stale rosn\u0105cej populacji turyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Do 2018 roku Ko Pha-ngan przyci\u0105ga\u0142o rocznie oko\u0142o 458 000 go\u015bci, generuj\u0105c ponad 7 300 ton odpad\u00f3w sta\u0142ych ka\u017cdego roku. Nieoczyszczone \u015bcieki zagra\u017caj\u0105 rafom przybrze\u017cnym, kt\u00f3re ju\u017c zosta\u0142y zestresowane przez rosn\u0105ce temperatury morza. W odpowiedzi Urz\u0105d Turystyki Tajlandii nada\u0142 wyspie tytu\u0142 \u201eZielonej Wyspy\u201d, odzwierciedlaj\u0105c skoordynowane wysi\u0142ki rz\u0105d\u00f3w krajowych i lokalnych, organizacji non-profit, takich jak EcoThailand Foundation i Trash Hero, przedsi\u0119biorstw, takich jak Sea Flower Bungalows i Sarikantang Resort, oraz mieszka\u0144c\u00f3w \u2014 zar\u00f3wno Taj\u00f3w, jak i obcokrajowc\u00f3w \u2014 w celu ograniczenia zanieczyszczenia, przywr\u00f3cenia koralowc\u00f3w i wspierania zr\u00f3wnowa\u017conych \u017ar\u00f3de\u0142 utrzymania. Jeden z zast\u0119pc\u00f3w sekretarza generalnego krajowego biura turystyki przestrzeg\u0142, \u017ce nawet skromne \u015brodki \u201emog\u0105 nie skutkowa\u0107 znacz\u0105cymi ulepszeniami\u201d, ale podkre\u015bli\u0142, \u017ce \u201ejest to lepsze ni\u017c nic\u201d.<\/p>\n<p>Co ciekawe, w wodach u wybrze\u017cy Ko Pha-ngan czasami mo\u017cna spotka\u0107 rzadkie, r\u00f3\u017cowe delfiny, podczas gdy na l\u0105dzie zdecydowany zwrot w stron\u0119 rolnictwa ekologicznego \u2014 czego przyk\u0142adem s\u0105 przedsi\u0119wzi\u0119cia takie jak farma Raitiaviset \u2014 zaopatruje lokalne rynki w owoce, warzywa, naturalne nawozy i \u015brodki odstraszaj\u0105ce owady. Przedsi\u0119wzi\u0119cia te powi\u0105za\u0142y si\u0119 z turystyk\u0105 spo\u0142eczn\u0105, oferuj\u0105c warsztaty i do\u015bwiadczenia \u201eod farmy do sto\u0142u\u201d, kt\u00f3re kieruj\u0105 dolary odwiedzaj\u0105cych z powrotem na ochron\u0119 \u015brodowiska.<\/p>\n<p>Reputacja Ko Pha-ngan wykracza\u0142a poza geografi\u0119 i ekologi\u0119, gdy Alex Garland umie\u015bci\u0142 swoj\u0105 wp\u0142ywow\u0105 powie\u015b\u0107 The Beach z 1996 roku po\u015br\u00f3d jej brzeg\u00f3w otoczonych palmami. Wyspa pojawi\u0142a si\u0119 p\u00f3\u017aniej \u2014 cho\u0107 po\u015brednio \u2014 w tekstach Klaxons (\u201eMagick\u201d, 2006) i Ace of Base (\u201eVision in Blue\u201d, 2010), a tak\u017ce jako tytu\u0142 utworu dla tak r\u00f3\u017cnych artyst\u00f3w elektronicznych, jak Ozric Tentacles (1989), Ashley Wallbridge (2012) i Infected Mushroom with Hatikva 6 (2016). Niedawno, w 2022 roku, reporter Vice Tir Dhondy opisa\u0142 swoje do\u015bwiadczenia na zaj\u0119ciach tantrycznych, a trzeci sezon serialu telewizyjnego The White Lotus zorganizowa\u0142 imprez\u0119 Full Moon Party na pla\u017cy Haad Rin. Nawet album zespo\u0142u Drain Gang zatytu\u0142owany Trash Island odzwierciedla\u0142 to miejsce: p\u0142yt\u0119 nagrano g\u0142\u00f3wnie w domu wakacyjnym na Ko Phangan, a na jej ok\u0142adce widnia\u0142 p\u0142on\u0105cy przy drodze stos nagromadzonych \u015bmieci \u2013 bezlitosne przypomnienie zmaga\u0144 wyspy z ochron\u0105 \u015brodowiska.<\/p>\n<p>Geograficznie Ko Pha-ngan jest ukszta\u0142towana przez p\u00f3\u0142wysep i zatok\u0119, ska\u0142y wulkaniczne i mielizn\u0119. Na zachodnim brzegu znajduj\u0105 si\u0119 pla\u017ce, kt\u00f3re wahaj\u0105 si\u0119 od kieszeni luksusu po odosobnione zatoczki. Ao Nai Wok, zaledwie siedem minut spacerem na p\u00f3\u0142noc od promu, oferuje wietrzne bary do p\u0142ywania kajakiem i \u017ceglowania, podczas gdy Haad Salad na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie przyci\u0105ga podr\u00f3\u017cnych swoimi bia\u0142ymi piaskami i luksusowymi kurortami. Dalej na po\u0142udnie Haad Chao Phao i Haad Yao tworz\u0105 podw\u00f3jny korytarz niedrogich bungalow\u00f3w, raf do nurkowania z rurk\u0105 i okazjonalnie 7-Eleven.<\/p>\n<p>Na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie Haad Mae Haad rozci\u0105ga si\u0119 przez piaszczysty cypel do turkusowych p\u0142ycizn Ko Maa, cz\u0119\u015bci narodowego parku morskiego. Jego skupisko wiosek i szereg ma\u0142ych kurort\u00f3w sprawiaj\u0105, \u017ce jest to jedno z najlepszych miejsc do nurkowania, pod warunkiem, \u017ce odwiedzaj\u0105cy dostosuj\u0105 swoje przeprawy do p\u0142yw\u00f3w. Zatoka Thonglang, po\u0142o\u017cona mi\u0119dzy Chalok Lam i Haad Mae Haad, pozostaje niemal nieodkryta \u2014 kr\u00f3tki objazd, kt\u00f3ry nagradza tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 samotno\u015bci.<\/p>\n<p>Na p\u00f3\u0142nocnym kra\u0144cu le\u017cy Chalok Lam, czynna wioska rybacka, kt\u00f3rej w\u0105ska pla\u017ca pod baldachimem palm ostro kontrastuje z poblisk\u0105 pla\u017c\u0105 Bottle Beach (Haad Khuat). Mo\u017cna si\u0119 tam dosta\u0107 \u0142odzi\u0105 longtail z Chalok Lam \u2014 lub po m\u0119cz\u0105cej dwu- lub trzygodzinnej w\u0119dr\u00f3wce oznaczonej porzuconymi butelkami \u2014 pozostaje jedn\u0105 z najbardziej odleg\u0142ych i spokojnych pla\u017c wyspy. Na wschodzie bli\u017aniacze zatoki Thong Nai Pan \u2014 Pan Yai i Pan Noi \u2014 s\u0105 przeznaczone dla rodzin i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w poszukuj\u0105cych os\u0142oni\u0119tych w\u00f3d, niespiesznych restauracji i wytchnienia od listopadowych fal monsunowych.<\/p>\n<p>W po\u0142udniowo-wschodnim naro\u017cniku znajduj\u0105 si\u0119 Haad Thien i Haad Yuan, dwie spokojniejsze alternatywy dla gor\u0105czkowej energii Haad Rin. Ta wioska, na po\u0142udniowym kra\u0144cu wyspy, t\u0119tni roz\u015bwietlonymi neonami barami pla\u017cowymi i przyci\u0105ga tysi\u0105ce ludzi na comiesi\u0119czn\u0105 imprez\u0119 Full Moon Party. Jednak nawet tutaj, kilka minut od strefy imprezowej, znajduj\u0105 si\u0119 pla\u017ce Ban Kai i Ban Tai, gdzie morze jest czasami m\u0119tne, a sprzedawcy dzia\u0142aj\u0105 pod wznosz\u0105cymi si\u0119 palmami kokosowymi, a nie pod reflektorami nocnych klub\u00f3w.<\/p>\n<p>W g\u0142\u0105b wyspy wsuwa si\u0119 sie\u0107 szlak\u00f3w przecinaj\u0105cych Park Narodowy Phaeng. Tam punkty widokowe Phaeng i Dom Sila oferuj\u0105 panoramiczne widoki po kr\u00f3tkich w\u0119dr\u00f3wkach od g\u0142\u00f3wnych wodospad\u00f3w. \u015acie\u017cki \u015br\u00f3dl\u0105dowe ci\u0105gn\u0105 si\u0119 dalej, \u0142\u0105cz\u0105c Bottle Beach z Haad Khom po stromym terenie lub \u015bledz\u0105c grzbiet do szczytu Khao Ra. Bli\u017cej Thong Sala znajduje si\u0119 Park Narodowy Than Sadet, nazwany na cze\u015b\u0107 Kr\u00f3lewskiej Rzeki odwiedzanej przez kilku kr\u00f3l\u00f3w. Jego wodospad wyra\u017anie opada w suchych miesi\u0105cach, ale jego kaskada do Zatoki Sadet w kolorze Andama\u0144skim sprawia, \u017ce \u200b\u200bniewielka op\u0142ata za wst\u0119p jest warta zachodu.<\/p>\n<p>Na drodze z Thong Sala do Chalok Lam chi\u0144ska \u015bwi\u0105tynia g\u00f3ruje nad zatok\u0105, oferuj\u0105c bezp\u0142atne wej\u015bcie i spokojny widok na blade piaski. W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 obozowiska s\u0142oni \u2014 niekt\u00f3re pobieraj\u0105 op\u0142at\u0119 300 baht\u00f3w za p\u00f3\u0142godzinn\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 \u2014 a tak\u017ce strzelnica \u0142ucznicza, na kt\u00f3rej do czterech nowicjuszy mo\u017ce \u0107wiczy\u0107 pod okiem niemieckoj\u0119zycznych przewodnik\u00f3w.<\/p>\n<p>Pod falami szko\u0142y nurkowania znajduj\u0105 si\u0119 na pla\u017cach Haad Yao i Chalok Lam, certyfikowane przez Urz\u0105d Turystyki Tajlandii w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa operator\u00f3w. Sail Rock \u2014 podwodny szczyt mi\u0119dzy Ko Phangan i Ko Tao \u2014 wznosi si\u0119 z g\u0142\u0119boko\u015bci 40 metr\u00f3w, a jego \u015bciany s\u0105 ozdobione koralowcami i roj\u0105 si\u0119 od gatunk\u00f3w rafowych i pelagicznych. Dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 wysi\u0142ek na l\u0105dzie, obozy Muay Thai w Haad Tien i Thong Sala oferuj\u0105 szkolenia i walki dla widz\u00f3w, podczas gdy \u0142ucznictwo, sauny zio\u0142owe w Wat Pho, odosobnienia jogi, takie jak Agama Yoga, i sporty wodne \u2014 od windsurfingu w Ao Nai Wok po paddleboarding w Haad Salad \u2014 dope\u0142niaj\u0105 wyboru. Szlaki turystyczne \u0142\u0105cz\u0105 pla\u017ce i punkty widokowe, ale podr\u00f3\u017cni powinni mie\u0107 przy sobie wod\u0119 i lokalne mapy: niewiele \u015bcie\u017cek ma niezawodne oznakowanie.<\/p>\n<p>Wieczorny targ w Thong Sala wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako najlepsze miejsce na skromne tajskie jedzenie: curry z ry\u017cem od 40 baht\u00f3w, zupy za 30 baht\u00f3w i nale\u015bniki za 20 baht\u00f3w, wszystko pod prostym dachem oferuj\u0105cym darmowe Wi-Fi. Uliczne stragany przy 7-Eleven w Chalok Lam i przed lokalnym Tesco oferuj\u0105 przek\u0105ski i paczki z kleistym ry\u017cem, ale nale\u017cy spodziewa\u0107 si\u0119 cen wy\u017cszych ni\u017c w Bangkoku \u2014 odzwierciedlaj\u0105cych koszty transportu i popyt turystyczny. Galerie sztuki, kiedy\u015b rzadkie, teraz zdobi\u0105 wysp\u0119, oferuj\u0105c prace zar\u00f3wno ekspatriant\u00f3w, jak i miejscowych. Hamaki i r\u0119kodzie\u0142o mo\u017cna znale\u017a\u0107 w \u201eHammock Home Gallery\u201d w Thong Sala, chocia\u017c prawdziwe okazje znajduj\u0105 si\u0119 dalej od przystani promowych, gdzie targowanie si\u0119 jest bardziej wykonalne.<\/p>\n<p>Ko Pha-ngan ma opini\u0119 \u2014 w\u015br\u00f3d cudzoziemc\u00f3w i niekt\u00f3rych lokalnych sprzedawc\u00f3w \u2014 szorstkiego. Odwiedzaj\u0105cy szukaj\u0105cy pami\u0105tek lub us\u0142ug powinni zachowa\u0107 uprzejmo\u015b\u0107: konflikty z mieszka\u0144cami rzadko ko\u0144cz\u0105 si\u0119 dobrze. Blokady drogowe pojawiaj\u0105 si\u0119 regularnie na dwa tygodnie przed Full Moon Party, a policja w cywilu patroluje Haad Rin; posiadanie narkotyk\u00f3w wi\u0105\u017ce si\u0119 z powa\u017cnymi karami i przymusowymi badaniami moczu. Imprezowicze powinni zachowa\u0107 \u015brodki ostro\u017cno\u015bci: zostawi\u0107 warto\u015bciowe rzeczy w bezpiecznym miejscu, sprawdzi\u0107 plomby na wiadrach z butelkami, pi\u0107 alkohol na zmian\u0119 z wod\u0105 i unika\u0107 biegania po drogach usianych pot\u0142uczonym szk\u0142em. Pokazy z ogniem poi mog\u0105 spowodowa\u0107 zapalenie si\u0119 p\u0142on\u0105cych pa\u0142ek \u2014 spektakularne, gdy s\u0105 kontrolowane, niebezpieczne, gdy nie s\u0105 kontrolowane.<\/p>\n<p>Lokalne psy r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 stanowi\u0107 zagro\u017cenie na odizolowanych szlakach. Podr\u00f3\u017cni powinni porusza\u0107 si\u0119 powoli, m\u00f3wi\u0107 cicho i ust\u0119powa\u0107 terytorium, je\u015bli zostan\u0105 skonfrontowani. Ugryzienie mo\u017ce wymaga\u0107 pilnego leczenia w Bangkoku w ramach profilaktyki w\u015bcieklizny.<\/p>\n<p>Zakwaterowanie obejmuje zar\u00f3wno rustykalne chaty tylko dla fan\u00f3w na pla\u017cy Than Sadet, jak i modne, ekskluzywne o\u015brodki, takie jak Sanctuary w Haad Thien. Chocia\u017c Haad Rin pozostaje centrum \u017cycia nocnego, ponad trzydzie\u015bci zatoczek i zatok czeka na ch\u0119tnych, by zapu\u015bci\u0107 si\u0119 poza neonowy blask wioski. Ka\u017cda z nich oferuje sw\u00f3j w\u0142asny charakter: niekt\u00f3re rozkwitaj\u0105 dzi\u0119ki niedrogim bungalowom i nocnym pokazom ta\u0144ca z ogniem, inne s\u0105 prawie puste, rozbrzmiewaj\u0105c jedynie d\u017awi\u0119kiem fal na piasku.<\/p>\n<p>Urok Ko Pha-ngan bierze si\u0119 w\u0142a\u015bnie z tego kontrastu. Jest to wyspa wspomnie\u0144 monarch\u00f3w i zabawy backpacker\u00f3w; miejsce, gdzie staro\u017cytne znaleziska \u015bmieci le\u017c\u0105 pod stopami imprezowicz\u00f3w; gdzie pilna potrzeba ochrony \u015brodowiska spotyka si\u0119 z oddolnym aktywizmem; gdzie r\u00f3\u017cowe delfiny wyginaj\u0105 si\u0119 w lazurowych zatokach, a wiadra alkoholu przechodz\u0105 z r\u0105k do r\u0105k w \u015bwietle ksi\u0119\u017cyca. Sp\u0119dzanie tu czasu oznacza bycie \u015bwiadkiem krajobrazu i kultury w nieustannych negocjacjach z samymi sob\u0105 \u2014 chaotycznych, nieprzewidywalnych, czasami niewygodnych, ale zawsze uporczywie \u017cywych. W tym delikatnym napi\u0119ciu mi\u0119dzy zachowaniem a zmian\u0105 Ko Pha-ngan oferuje swoj\u0105 najtrwalsz\u0105 lekcj\u0119: \u017ce pi\u0119kno \u2014 podobnie jak mielizny na jego brzegach \u2014 powstaje tylko wtedy, gdy pr\u0105dy si\u0119 zmieniaj\u0105, zderzaj\u0105 i przekszta\u0142caj\u0105 na nowo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cona w Zatoce Tajlandzkiej, Ko Pha-ngan jest wysp\u0105, kt\u00f3ra jest cz\u0119\u015bci\u0105 prowincji Surat Thani w po\u0142udniowej Tajlandii. Po\u0142o\u017cona oko\u0142o 55 kilometr\u00f3w od l\u0105du i 15 kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142noc od Ko Samui, wi\u0119kszej siostrzanej wyspy, ten tropikalny raj ma szacunkowo 12 000 sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w. Bogata przesz\u0142o\u015b\u0107 wyspy, zr\u00f3\u017cnicowany ekosystem i aktywna kultura przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno turyst\u00f3w, jak i poszukiwaczy duchowych.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4375,"parent":15536,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15555","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15555\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}