{"id":15140,"date":"2024-09-20T16:12:07","date_gmt":"2024-09-20T16:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=15140"},"modified":"2026-03-11T02:46:17","modified_gmt":"2026-03-11T02:46:17","slug":"agra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/asia\/india\/agra\/","title":{"rendered":"Agra"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Agra zajmuje szerok\u0105, p\u0142ask\u0105 r\u00f3wnin\u0119 na brzegach rzeki Jamuny w indyjskim stanie Uttar Pradesh. Po\u0142o\u017cone oko\u0142o 230 km na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od Delhi i 330 km na zach\u00f3d od Lucknow, miasto le\u017cy na \u015bredniej wysoko\u015bci 170 m n.p.m. Jego populacja, blisko 1,6 miliona, zajmuje czwarte miejsce w Uttar Pradesh i dwudzieste trzecie w kraju. Teren Agry \u0142\u0105czy si\u0119 z r\u00f3wnin\u0105 Indo-Gangesu, a pobliskie wzg\u00f3rza wyznaczaj\u0105 odnogi Vindhya i piaskowcowe grzbiety wok\u00f3\u0142 Fatehpur Sikri. Region nawadnia przez Jamun\u0119, Czambal i Kana\u0142 Agra, wspieraj\u0105c upraw\u0119 prosa, j\u0119czmienia, pszenicy i bawe\u0142ny zar\u00f3wno w sezonie Rabi, jak i Kharif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udokumentowana historia miasta zaczyna si\u0119 we wczesnym \u015bredniowieczu, ale jego znaczenie wzros\u0142o za czas\u00f3w su\u0142tana Sikandara Lodiego, kt\u00f3ry uczyni\u0142 Agr\u0119 stolic\u0105 su\u0142tanatu Delhi w 1506 roku. Jego nast\u0119pca Ibrahim Lodi poleg\u0142 pod Panipatem w 1526 roku przed Baburem, inauguruj\u0105c rz\u0105dy Mogo\u0142\u00f3w. Z wyj\u0105tkiem lat 1540\u20131556 \u2014 kiedy Sher Shah Suri, a nast\u0119pnie hinduski genera\u0142 Hemu, kr\u00f3tko sprawowali w\u0142adz\u0119 \u2014 dynastia Mogo\u0142\u00f3w utrzymywa\u0142a Agr\u0119 jako swoje centrum polityczne i kulturalne a\u017c do decyzji Szahd\u017cahana o przeniesieniu stolicy do Szahd\u017cahanabadu w 1658 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Akbar, wnuk Babura, odnowi\u0142 istniej\u0105ce fortyfikacje i za\u0142o\u017cy\u0142 Fatehpur Sikri, osiemdziesi\u0105t ulic z czerwonego piaskowca zbudowanych jako jego dw\u00f3r i rezydencja. Na kr\u00f3tko zmieni\u0142 nazw\u0119 Agry na \u201eAkbarabad\u201d. Jego prawnuk Shah Jahan zleci\u0142 budow\u0119 Tad\u017a Mahal w latach 1632\u20131648 jako grobowca dla swojej \u017cony Mumtaz Mahal; jego bia\u0142y marmur i inkrustowana pietra dura stanowi\u0105 przyk\u0142ad syntezy motyw\u00f3w persko-islamskich i indyjskich. Mauzoleum zajmuje wschodni brzeg Jamuny, oko\u0142o 1,6 km od fortu w Agrze, kt\u00f3rego budow\u0119 rozpocz\u0105\u0142 Akbar w 1565 r. i kt\u00f3ry by\u0142 rozbudowywany przez kolejnych cesarzy. Czerwone piaskowcowe mury obronne fortu rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 na oko\u0142o 2,5 km, otoczone fos\u0105 i przerywane Bram\u0105 Delhi na zachodzie i Bram\u0105 Amar Singh na po\u0142udniu. Wewn\u0105trz marmurowe pa\u0142ace, meczety i izby administracyjne tworz\u0105 samowystarczalne miasto. Fatehpur Sikri, obecnie opuszczone, le\u017cy oko\u0142o 40 km na po\u0142udniowy zach\u00f3d, a jego piaskowcowe pomniki odzwierciedlaj\u0105 kr\u00f3tki okres dominacji miasta pod rz\u0105dami Akbara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upadek Mogo\u0142\u00f3w pod koniec XVIII wieku spowodowa\u0142, \u017ce Agra przesz\u0142a najpierw w r\u0119ce Marath\u00f3w, a nast\u0119pnie Kompanii Wschodnioindyjskiej. Pod administracj\u0105 brytyjsk\u0105 Agra pozosta\u0142a o\u015brodkiem wojskowym i administracyjnym, ale straci\u0142a sw\u00f3j wcze\u015bniejszy presti\u017c. Po uzyskaniu przez Indie niepodleg\u0142o\u015bci w 1947 r. Agra przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w miasto przemys\u0142owe. Warsztaty wyrob\u00f3w sk\u00f3rzanych, producenci obuwia i odlewnie \u017celaza rozprzestrzeni\u0142y si\u0119 wok\u00f3\u0142 centralnego obszaru miejskiego. Drobne przedsi\u0119biorstwa licz\u0105 ponad 7000 jednostek, produkuj\u0105cych ponad 150 000 par but\u00f3w dziennie. Kr\u00f3lewskie rzemios\u0142o przetrwa\u0142o w pietra dura, inkrustacjach marmurowych, dywanach i hafcie zari. Turystyka nap\u0119dza inny sektor gospodarki: w 2019 r. oko\u0142o 9,5 miliona turyst\u00f3w zwiedzi\u0142o zabytki Agry, a sam Tad\u017a Mahal przyci\u0105gn\u0105\u0142 prawie 6,9 \u200b\u200bmiliona os\u00f3b w tym roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane spisu powszechnego z 2011 r. wskazuj\u0105, \u017ce populacja miasta wynosi 1 585 704, a \u0142\u0105czna liczba mieszka\u0144c\u00f3w metropolii wynosi 1 760 285. Wsp\u00f3\u0142czynnik p\u0142ci wynosi 875 kobiet na 1000 m\u0119\u017cczyzn; \u015brednia umiej\u0119tno\u015b\u0107 czytania i pisania wynosi 73,11 procent (77,81 procent dla m\u0119\u017cczyzn, 67,74 procent dla kobiet). Hinduizm stanowi 80,68 procent mieszka\u0144c\u00f3w, islam 15,37 procent, nast\u0119pnie d\u017cinizm (1,04 procent), sikhizm (0,62 procent), chrze\u015bcija\u0144stwo (0,42 procent) i buddyzm (0,19 procent); 1,66 procent nie deklaruje \u017cadnej konkretnej wiary. Pod wzgl\u0119dem j\u0119zykowym 94,80 procent m\u00f3wi po hindi, 2,34 procent braj bhasha, a 1,86 procent urdu jako j\u0119zyku ojczystym. Kultura braj przetrwa\u0142a w kuchni Agry, kt\u00f3ra jest r\u00f3wnoleg\u0142a z kuchni\u0105 Mathury i Vrindavan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lokalne dania obejmuj\u0105 petha, s\u0142odki przysmak z jesionowej tykwy w wielu formach; dalmoth, pikantn\u0105 przek\u0105sk\u0119 z soczewicy z orzechami i rodzynkami; i bedai, g\u0142\u0119boko sma\u017cony kachori wype\u0142niony pikantnymi ziemniakami, podawany z aloo bhaji i twarogiem. Uliczne menu obejmuje dania chaat \u2014 dahi bhalla, raj kachori, samosas i gol gappa \u2014 a tak\u017ce nadziewane parathas podawane z chutneyem i piklami. W\u015br\u00f3d muzu\u0142man\u00f3w w menu cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 dania mi\u0119sne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klimat mie\u015bci si\u0119 w kategorii step\u00f3w tropikalnych i subtropikalnych (K\u00f6ppen BSh). Zimy s\u0105 \u0142agodne; lata trwaj\u0105 od kwietnia do czerwca, s\u0105 gor\u0105ce i suche, przerywane przez Loo, suchy zachodni wiatr, kt\u00f3ry mo\u017ce podnie\u015b\u0107 temperatur\u0119 do \u015bmiertelnych ekstrem\u00f3w. 28 maja 2024 r. Agra osi\u0105gn\u0119\u0142a 48,6 \u00b0C, najwy\u017csz\u0105 zanotowan\u0105 temperatur\u0119. Monsun zwykle zaczyna si\u0119 na pocz\u0105tku lipca i trwa do po\u0142owy wrze\u015bnia, a opady deszczu s\u0105 mniej obfite ni\u017c we wschodnich Indiach. W po\u0142owie pa\u017adziernika warunki staj\u0105 si\u0119 umiarkowane. Zim\u0105 g\u0119sta mg\u0142a \u2014 produkt s\u0142abego wiatru, niskich temperatur, wilgoci i zanieczyszczenia \u2014 cz\u0119sto zak\u0142\u00f3ca ruch kolejowy. Jako\u015b\u0107 powietrza nale\u017cy do najgorszych w Indiach; badanie \u015awiatowej Organizacji Zdrowia (2010\u20132016) umie\u015bci\u0142o Agr\u0119 na \u00f3smym miejscu pod wzgl\u0119dem zanieczyszczonego powietrza w kraju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infrastruktura \u0142\u0105czy Agr\u0119 z g\u0142\u00f3wnymi miastami drog\u0105 l\u0105dow\u0105, kolejow\u0105 i lotnicz\u0105. Autostrady krajowe NH 19 i NH 21 \u0142\u0105cz\u0105 Delhi i Jaipur, odpowiednio; Yamuna Expressway \u2014 kontrolowany dost\u0119p, sze\u015bciopasmowa trasa o d\u0142ugo\u015bci 165 km \u2014 skraca podr\u00f3\u017c z Delhi do oko\u0142o dw\u00f3ch godzin. Agra-Lucknow Expressway rozci\u0105ga si\u0119 na 302 km, r\u00f3wnie\u017c sze\u015bciopasmowa. NH 509 \u0142\u0105czy si\u0119 z Moradabad przez Aligarh; NH 44 zapewnia tras\u0119 do Gwalior; autobusy \u2014 z g\u0142\u00f3wnymi w\u0119z\u0142ami w bazach ISBT, Idgah, Taj i Fort \u2014 obs\u0142uguj\u0105 p\u00f3\u0142nocne stany. W obr\u0119bie miasta, auto-riksze i e-riksze kursuj\u0105 na Mahatma Gandhi Marg, g\u0142\u00f3wnej arterii komunikacyjnej. Lotnisko Agra w Kheria, pod kontrol\u0105 indyjskich si\u0142 powietrznych, obs\u0142uguje loty do Mumbaju, Ahmedabadu, Bhopalu i Bangalore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siedem stacji kolejowych \u2014 Agra Cantonment, Raja-Ki-Mandi, Agra Fort, Idgah, Agra City, Jamuna Bridge i Billochpura \u2014 podlega North Central Railway. Us\u0142ugi obejmuj\u0105 poci\u0105gi pocztowe i ekspresowe, superszybkie poci\u0105gi Rajdhani i Shatabdi oraz Gatimaan Express, kt\u00f3ry pokonuje tras\u0119 Agra-Delhi w oko\u0142o 100 minut. Luksusowy Maharajas&#039; Express \u0142\u0105czy Agr\u0119 z innymi zabytkowymi miejscami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transport miejski obejmuje teraz Agra Metro, kt\u00f3rego Priority Corridor otwarto 6 marca 2024 r. Ten 6-kilometrowy odcinek mi\u0119dzy Taj East Gate a Jama Masjid obejmuje trzy stacje nadziemne \u2014 Taj East Gate, Basai i Fatehabad Road \u2014 oraz trzy przystanki podziemne przy Taj Mahal, Agra Fort i Jama Masjid. Faza 1 jest nadal w budowie z dwiema liniami: Yellow Line (14,25 km, sze\u015b\u0107 stacji nadziemnych, siedem podziemnych) ma zosta\u0107 uko\u0144czona w 2026 r., a Blue Line (15,40 km, w pe\u0142ni nadziemna, 15 stacji) ma zosta\u0107 uko\u0144czona do grudnia 2025 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gospodarka Agry zr\u00f3wnowa\u017cy\u0142a Produkt Krajowy Brutto w wysoko\u015bci oko\u0142o \u20b940 210 crores (2018\u201319), co plasuje j\u0105 na trzecim miejscu w Uttar Pradesh. Rolnictwo utrzymuje oko\u0142o 40 procent populacji, podczas gdy reszta zajmuje si\u0119 produkcj\u0105 i turystyk\u0105. Zabytki dziedzictwa miasta \u2014 z kt\u00f3rych trzy maj\u0105 status \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO \u2014 stanowi\u0105 podstaw\u0119 jego to\u017csamo\u015bci. Tad\u017a Mahal, wyznaczony w 1983 r., \u0142\u0105czy perskie, islamskie i indyjskie rzemios\u0142o w projekcie, kt\u00f3ry integruje bram\u0119, ogrody, meczet, d\u017cabab i mauzoleum na czterdziestu dw\u00f3ch akrach. Fort w Agrze, wcze\u015bniej zatwierdzony w 1565 r., i Fatehpur Sikri, porzucony jako stolica w 1585 r., razem wyja\u015bniaj\u0105 centraln\u0105 rol\u0119 Agry w epoce Mogo\u0142\u00f3w. Wsp\u00f3\u0142czesna Agra pozostaje zdefiniowana przez to dziedzictwo, jej ulice i bazary przeplataj\u0105 si\u0119 z wiekami sztuki i przedsi\u0119biorczo\u015bci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agra, miasto przesi\u0105kni\u0119te historycznym znaczeniem i kulturowym bogactwem, zdobi brzegi rzeki Jamuny w p\u00f3\u0142nocnym indyjskim stanie Uttar Pradesh. Po\u0142o\u017cona oko\u0142o 230 kilometr\u00f3w na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od New Delhi, stolicy kraju, i 330 kilometr\u00f3w na zach\u00f3d od Lucknow, stolicy stanu, Agra szczyci si\u0119 doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0105 w centrum Indii. Agra, b\u0119d\u0105ca domem dla oko\u0142o 1,6 miliona mieszka\u0144c\u00f3w, wy\u0142ania si\u0119 jako wa\u017cny o\u015brodek miejski w Uttar Pradesh, zajmuj\u0105c czwarte miejsce pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015bci w stanie i dwudzieste trzecie w ca\u0142ym kraju.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4979,"parent":15052,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-15140","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15140\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}