{"id":14637,"date":"2024-09-19T21:47:03","date_gmt":"2024-09-19T21:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14637"},"modified":"2026-03-11T22:25:22","modified_gmt":"2026-03-11T22:25:22","slug":"erywan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/europe\/armenia\/yerevan\/","title":{"rendered":"Erywa\u0144"},"content":{"rendered":"<p>Erywa\u0144 jest dzi\u015b zar\u00f3wno stra\u017cnikiem, jak i beneficjentem ci\u0105g\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra si\u0119ga prawie trzech tysi\u0105cleci. Od najwcze\u015bniejszego wcielenia jako Erebuni, urartyjskiej fortecy za\u0142o\u017conej w 782 r. p.n.e. przez kr\u00f3la Argisztiego I, miasto by\u0142o \u015bwiadkiem zmieniaj\u0105cych si\u0119 los\u00f3w imperi\u00f3w, przyp\u0142yw\u00f3w i odp\u0142yw\u00f3w lud\u00f3w oraz wytrwa\u0142ej woli mieszka\u0144c\u00f3w do odbudowy i adaptacji. Po\u0142o\u017cone na p\u0142askowy\u017cu Wy\u017cyny Arme\u0144skiej miasto zajmuje zachodni\u0105 kraw\u0119d\u017a R\u00f3wniny Ararat, a jego g\u00f3rne dzielnice s\u0105 otoczone g\u00f3rami z trzech stron, zanim opadn\u0105 do stromego w\u0105wozu rzeki Hrazdan. W swojej wsp\u00f3\u0142czesnej formie Erywa\u0144 s\u0142u\u017cy jako administracyjne serce Armenii, jej kulturowy tygiel i jej silnik przemys\u0142owy; jednak na ka\u017cdym kroku \u015blady przesz\u0142o\u015bci pozostaj\u0105 wplecione w tkank\u0119 miejsk\u0105.<\/p>\n<p>Cytadela Erebuni, po\u0142o\u017cona na szczycie skalistego wzg\u00f3rza, oko\u0142o o\u015bmiu kilometr\u00f3w na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od dzisiejszego centrum, by\u0142a postrzegana jako co\u015b wi\u0119cej ni\u017c bastion wojskowy. Wsp\u00f3\u0142czesne inskrypcje i dowody archeologiczne ujawniaj\u0105, \u017ce Argishti I wyobra\u017ca\u0142 sobie siedzib\u0119 zar\u00f3wno w\u0142adzy, jak i kultu \u2014 miejsce, w kt\u00f3rym teokratyczny rytua\u0142 i ceremonia kr\u00f3lewska si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105czy\u0142y. Pomimo imponuj\u0105cych mur\u00f3w i sal ceremonialnych, stolica Urartu nie utrzyma\u0142a prymatu zbyt d\u0142ugo. Wraz z powstawaniem kolejnych kr\u00f3lestw ormia\u0144skich, nowe siedziby w\u0142adzy przy\u0107mi\u0142y Erebuni, a osada zmniejszy\u0142a si\u0119, a\u017c okres \u015bredniowiecza niemal ca\u0142kowicie zatar\u0142 jej znaczenie.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku XVII wieku losy Erywania osi\u0105gn\u0119\u0142y dno. Podczas Wielkiego Surgunu w latach 1603\u20131605 w\u0142adcy Persji z dynastii Safawid\u00f3w si\u0142\u0105 deportowali setki tysi\u0119cy Ormian, pozostawiaj\u0105c miasto w du\u017cej mierze niezamieszkane. Katastrofalne trz\u0119sienie ziemi w 1679 r. zniszczy\u0142o to, co pozosta\u0142o z miasta, zamieniaj\u0105c jego skromne skupisko dom\u00f3w w gruzy. Nast\u0119pnie przeprowadzono odbudow\u0119 na znacznie mniejsz\u0105 skal\u0119, a odbudowane miasto przej\u0119\u0142o cz\u0119\u015b\u0107 obecnych linii ulic z tego okresu.<\/p>\n<p>Podpisanie Traktatu Turkmenchajskiego w 1828 r. przywr\u00f3ci\u0142o Erywa\u0144 do Imperium Rosyjskiego. Pod administracj\u0105 carsk\u0105 Ormianie, kt\u00f3rzy byli rozproszeni po Persji i terytoriach osma\u0144skich, zacz\u0119li powraca\u0107. Nowa fala osadnik\u00f3w nada\u0142a rozp\u0119d odrodzeniu, kt\u00f3re przekszta\u0142ci\u0142o Erywa\u0144 z prowincjonalnego zacofania w centrum regionalne. Kiedy w 1918 r. ukszta\u0142towa\u0142a si\u0119 Pierwsza Republika Armenii, Erywa\u0144 \u2014 w\u00f3wczas dom dla tysi\u0119cy ocala\u0142ych z ludob\u00f3jstwa Ormian \u2014 zosta\u0142 og\u0142oszony stolic\u0105 pa\u0144stwa, czternast\u0105 w historii Ormian i si\u00f3dm\u0105 na R\u00f3wninie Ararat.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie era radziecka zapocz\u0105tkowa\u0142a okres szybkiej transformacji. W ci\u0105gu kilku dekad Erywa\u0144 rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 pod wzgl\u0119dem populacji i ambicji. Szerokie bulwary i monumentalne budynki publiczne, wykonane w pow\u015bci\u0105gliwym neoklasycznym stylu przesi\u0105kni\u0119tym motywami narodowymi, zast\u0105pi\u0142y rz\u0119dy drewnianych dom\u00f3w. Do czasu zako\u0144czenia rz\u0105d\u00f3w radzieckich Erywa\u0144 umocni\u0142 swoj\u0105 rol\u0119 jako kulturalnego i przemys\u0142owego centrum Armenii.<\/p>\n<p>Prze\u0142om gospodarczy na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku wywo\u0142a\u0142 exodus. W latach 1989\u20132003 populacja miasta zmniejszy\u0142a si\u0119 z oko\u0142o 1,25 miliona do oko\u0142o 1,09 miliona. Ci, kt\u00f3rzy pozostali, musieli zmierzy\u0107 si\u0119 z rozpadaj\u0105c\u0105 si\u0119 infrastruktur\u0105 i stagnacj\u0105 gospodarcz\u0105. Jednak prze\u0142om wiek\u00f3w oznacza\u0142 o\u017cywienie. Odnowione inwestycje w mieszkalnictwo, transport i przestrzenie publiczne zmieni\u0142y panoram\u0119 miasta i \u017cycie uliczne. Kawiarnie, butiki i promenady dla pieszych \u2014 rzadko spotykane w czasach sowieckich \u2014 wyros\u0142y jak grzyby po deszczu wzd\u0142u\u017c zrewitalizowanego Placu Republiki, nowo wybudowanej Alei P\u00f3\u0142nocnej i zielonego kompleksu Cascade. Do 2011 roku populacja miasta przekroczy\u0142a milion, a do 2022 roku osi\u0105gn\u0119\u0142a oko\u0142o 1 086 677 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>W uznaniu g\u0142\u0119bokich tradycji literackich i naukowych UNESCO wyznaczy\u0142o Erywa\u0144 jako \u015awiatow\u0105 Stolic\u0119 Ksi\u0105\u017cki 2012. Cz\u0142onkostwo w Eurocities jeszcze bardziej osadzi\u0142o stolic\u0119 Armenii w europejskiej sieci wsp\u00f3\u0142pracy miejskiej. Jednak ta szybka odnowa miejska mia\u0142a swoich krytyk\u00f3w: wyburzanie historycznych budowli z czas\u00f3w rosyjskich i z pocz\u0105tku XX wieku czasami pozbawia\u0142o ich dawnych mieszka\u0144c\u00f3w dachu nad g\u0142ow\u0105, a debaty na temat ochrony dziedzictwa wci\u0105\u017c rozbrzmiewaj\u0105 na sesjach planowania miejskiego.<\/p>\n<p>Wysoko\u015b\u0107 Erywania waha si\u0119 od 865 metr\u00f3w nad poziomem morza na brzegach Hrazdanu do 1390 metr\u00f3w na p\u00f3\u0142nocno-wschodnich wy\u017cynach, co plasuje go w\u015br\u00f3d pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu najwy\u017cszych miast na \u015bwiecie, kt\u00f3rych populacja przekracza milion. P\u00f3\u0142pustynny, kontynentalny klimat stepowy rz\u0105dzi rytmem roku. Lata s\u0105 upalnie suche, a dzienne termometry w sierpniu czasami przekraczaj\u0105 40 \u00b0C \u2014 rekord 43,7 \u00b0C ustanowiony 12 lipca 2018 r. nadal nale\u017cy do najwy\u017cszych w arme\u0144skich anna\u0142ach meteorologicznych. Zimy, cho\u0107 kr\u00f3tkie, mog\u0105 spa\u015b\u0107 do \u221215 \u00b0C lub ni\u017cej, a parki miasta pokrywa \u015bnieg. Roczne opady wynosz\u0105 zaledwie 318 milimetr\u00f3w, a czyste niebo zapewnia oko\u0142o 2700 godzin s\u0142onecznych rocznie.<\/p>\n<p>Administracyjnie Erywa\u0144 r\u00f3\u017cni si\u0119 od prowincji Armenii (marzer). Zajmuje specjalny status, s\u0105siaduj\u0105c z prowincj\u0105 Kotayk na p\u00f3\u0142nocy i wschodzie, prowincj\u0105 Ararat na po\u0142udniu i po\u0142udniowym zachodzie, prowincj\u0105 Armavir na zachodzie i prowincj\u0105 Aragatsotn na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie. W granicach miejskich znajduje si\u0119 dwana\u015bcie dzielnic, ka\u017cda o unikalnym charakterze i przestrzeni publicznej.<\/p>\n<p>Pomimo g\u0119sto\u015bci zabudowy \u2014 prawie 4900 budynk\u00f3w mieszkalnych, oko\u0142o 65 000 latarni ulicznych i ponad 1080 kilometr\u00f3w dr\u00f3g \u2014 miasto zachowuje znacz\u0105ce enklawy zieleni. Lyon Park, w dzielnicy Erebuni, zajmuje najstarsz\u0105 dzia\u0142k\u0119 ogrodow\u0105, za\u0142o\u017con\u0105 i sztucznie nawadnian\u0105 obok twierdzy w VIII wieku p.n.e. Park Angielski, w pobli\u017cu centrum, i Park Zakochanych wzd\u0142u\u017c alei Marsza\u0142ka Baghramyana pochodz\u0105 z XVIII i XIX wieku. Ogr\u00f3d Botaniczny w Erywaniu, otwarty w 1935 roku, i Park Zwyci\u0119stwa z lat 50. XX wieku oferuj\u0105 rozleg\u0142e tereny zielone, podczas gdy Jezioro \u0141ab\u0119dzie w Parku Teatru Opery umo\u017cliwia rekreacyjn\u0105 jazd\u0119 na \u0142y\u017cwach zim\u0105. Wok\u00f3\u0142 ka\u017cdej dzielnicy znajduj\u0105 si\u0119 ogrody s\u0105siedzkie \u2014 Park Buenos Aires w Ajapnyak, Park Komitas w Shengavit, Park Fridtjofa Nansena w Nor Nork i inne \u2014 s\u0142u\u017c\u0105ce lokalnym mieszka\u0144com. W 1967 roku miasto stworzy\u0142o sztuczny zbiornik wodny na dawnym korycie rzeki Hrazdan; 0,65 km\u00b2 powierzchni odbijaj\u0105cej wod\u0119 nad Jeziorem Erywa\u0144skim s\u0142u\u017cy obecnie jako g\u0142\u00f3wny o\u015brodek spacer\u00f3w i promenad rekreacyjnych.<\/p>\n<p>Twierdza Erebuni pozostaje kamieniem probierczym pocz\u0105tk\u00f3w miasta, jej urartyjska brama i kamienne inskrypcje przywodz\u0105 na my\u015bl czasy br\u0105zu i \u017celaza. Ko\u015bci\u00f3\u0142 Katoghike, zbudowany w 1264 r., przetrwa\u0142 jako fragment wi\u0119kszej bazyliki, jego prosta kamienna nawa oferuje kontrastuj\u0105c\u0105 pokor\u0119 dla szerokich \u0142uk\u00f3w Placu Republiki z czas\u00f3w radzieckich. Na wschodnim kra\u0144cu miasta, Katedra \u015bw. Grzegorza O\u015bwieciciela, konsekrowana w 2001 r., kr\u00f3luje jako najwi\u0119ksza na \u015bwiecie katedra ormia\u0144ska, a jej bia\u0142a fasada z tufu jest \u015bwiadectwem 1700-letniego \u0142uku ormia\u0144skiego chrze\u015bcija\u0144stwa.<\/p>\n<p>W pobli\u017cu kompleks pomnikowy Tsitsernakaberd zachowuje pami\u0119\u0107 o ludob\u00f3jstwie z 1915 r. Jego tria granitowych p\u0142yt i wieczny ogie\u0144 stoj\u0105 obok Muzeum Ludob\u00f3jstwa Ormian, gdzie fotografie i \u015bwiadectwa ocala\u0142ych \u015bwiadcz\u0105 o wydarzeniach, kt\u00f3re zmieni\u0142y nar\u00f3d. Biblioteka Matenadaran, na Alei Masztoca, mie\u015bci oko\u0142o 17 000 r\u0119kopis\u00f3w \u2014 iluminacji i marginali\u00f3w, kt\u00f3re opisuj\u0105 ewolucj\u0119 ormia\u0144skich, greckich i bliskowschodnich liter. Dziel\u0105c budynek na Placu Republiki, Galeria Narodowa i Muzeum Historyczne eksponuj\u0105 zar\u00f3wno krajowe, jak i europejskie dzie\u0142a sztuki, odzwierciedlaj\u0105c rol\u0119 Erywania jako skrzy\u017cowania kultury euroazjatyckiej.<\/p>\n<p>Ciekawo\u015b\u0107 naukowa znajduje uj\u015bcie w wyspecjalizowanych instytucjach: Rezerwat Erebuni chroni p\u00f3\u0142pustynne stepy i endemiczn\u0105 flor\u0119; Interaktywne Muzeum Nauki Little Einstein anga\u017cuje dzieci interaktywnymi eksponatami; Muzeum Kosmiczne oraz muzea komunikacji i medycyny dokumentuj\u0105 post\u0119p technologiczny.<\/p>\n<p>Przez epoki podboj\u00f3w i wygnania ormia\u0144skie chrze\u015bcija\u0144stwo apostolskie przetrwa\u0142o. Papieska diecezja Araratian, z siedzib\u0105 w katedrze Surp Sarkis, nale\u017cy do najstarszych diecezji na \u015bwiecie. Obecnie miasto liczy siedemna\u015bcie czynnych ko\u015bcio\u0142\u00f3w i cztery kaplice, z kt\u00f3rych ka\u017cda jest miejscem rytua\u0142u i wsp\u00f3lnoty. Klasyczny ormia\u0144ski, czyli Grabar, przetrwa\u0142 w u\u017cyciu liturgicznym, podczas gdy rodzimy dialekt erewa\u0144ski \u2014 ukszta\u0142towany co najmniej od XIII wieku \u2014 zawiera zapo\u017cyczenia z j\u0119zyka rosyjskiego i perskiego i pozostaje najbardziej rozpowszechnion\u0105 odmian\u0105 wschodniego ormia\u0144skiego.<\/p>\n<p>Demograficznie Erywa\u0144 przeszed\u0142 od \u015bredniowiecznej ormia\u0144skiej wi\u0119kszo\u015bci do mieszanej muzu\u0142ma\u0144sko-ormia\u0144skiej populacji w XIX wieku i z powrotem do przyt\u0142aczaj\u0105cej ormia\u0144skiej postaci w p\u00f3\u017anym XX wieku. Wyp\u0119dzenia osma\u0144skie, rosyjskie repatriacje i tragiczne migracje ery ludob\u00f3jstwa wywo\u0142a\u0142y fale powrot\u00f3w i przesiedle\u0144, kt\u00f3re nieodwracalnie zmieni\u0142y miejsk\u0105 mozaik\u0119.<\/p>\n<p>Staro\u017cytne kamienne kaplice \u2014 kaplica Matki Boskiej w Avan, ko\u015bci\u00f3\u0142 Tsiranavor \u2014 kryj\u0105 si\u0119 na p\u00f3\u0142nocnych przedmie\u015bciach, po\u015br\u00f3d gruz\u00f3w \u015bredniowiecznych wie\u017cyczek. Wzd\u0142u\u017c Hrazdanu, XVII-wieczny czerwony most m\u00f3wi zar\u00f3wno o ruinie, jak i o odbudowie. Epoki radzieckie upami\u0119tnia pos\u0105g Matki Armenii wysoko nad Parkiem Zwyci\u0119stwa oraz fasady Teatru Opery i Kina Moskiewskiego w stylu radzieckim. Do nowszych oznacze\u0144 nale\u017c\u0105 pomnik Garegin Nzhdeh (2016) i przesi\u0105kni\u0119te sztuk\u0105 tarasy kaskadowe Centrum Cafesjiana, gdzie darmowe koncerty i instalacje rze\u017abiarskie o\u017cywiaj\u0105 kr\u0119gos\u0142up pieszych.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowe lotnisko Zvartnots, dwana\u015bcie kilometr\u00f3w na zach\u00f3d od miasta, obs\u0142uguje loty komercyjne, podczas gdy s\u0105siednie lotnisko Erebuni obs\u0142uguje lotnictwo wojskowe i prywatne. W mie\u015bcie transport jest zlepkiem miejskich trolejbus\u00f3w, autobus\u00f3w miejskich i prywatnych marszrutek. Chocia\u017c marszrutki stanowi\u0105 ponad po\u0142ow\u0119 pasa\u017cer\u00f3w, brak ujednoliconych bilet\u00f3w i zmienne standardy stanowi\u0105 wyzwanie dla regulator\u00f3w. Metro w Erywaniu, nazwane na cze\u015b\u0107 Karena Demirchyana, obs\u0142uguje stolic\u0119 od 1981 r. i przewozi oko\u0142o 60 000 pasa\u017cer\u00f3w dziennie na swoich dziesi\u0119ciu stacjach. Dalekobie\u017cne po\u0142\u0105czenia kolejowe prowadz\u0105 g\u0142\u00f3wnie do Tbilisi i w obr\u0119bie Armenii; trasy do Turcji i Azerbejd\u017canu pozostaj\u0105 zamkni\u0119te.<\/p>\n<p>Przemys\u0142, niegdy\u015b zniszczony przez rozpad postsowiecki, zachowuje si\u0142\u0119 w chemikaliach, metalurgii, maszynach, tekstyliach i przetw\u00f3rstwie \u017cywno\u015bci. Prawie 41 procent produkcji przemys\u0142owej Armenii pochodzi z Erywania. Turystyka uzupe\u0142nia teraz produkcj\u0119: luksusowe hotele \u2014 Marriott, Hyatt, Radisson Blu \u2014 i nowe centra handlowe, takie jak Dalma Garden Mall, Yerevan Mall i Rossia Mall, obs\u0142uguj\u0105 go\u015bci z zagranicy. Ta\u0144cz\u0105ce fontanny na Placu Republiki i panoramiczny widok na g\u00f3r\u0119 Ararat przyci\u0105gaj\u0105 ka\u017cdego roku tysi\u0105ce os\u00f3b.<\/p>\n<p>W centrum Kentron \u2014 koncentryczny plan architekta Aleksandra Tamaniana \u2014 obejmuje Plac Republiki i dzielnic\u0119 Opera, zjednoczone szklanymi fasadami i kawiarniami Northern Avenue. Na p\u00f3\u0142nocy kryty bazar Barekamutyun przypomina o stuleciach handlu. Obszar znany potocznie jako Monument wznosi si\u0119 wok\u00f3\u0142 kaskadowych schod\u00f3w i pomnika zwyci\u0119stwa radzieckiego. Dalej, staro\u017cytne ruiny Erebuni le\u017c\u0105 w cieniu poci\u0105g\u00f3w podmiejskich, podczas gdy dzielnica nazywana Bangladeszem \u2014 tak nazwana ze wzgl\u0119du na odleg\u0142o\u015b\u0107 od centrum \u2014 jest gospodarzem najwi\u0119kszego targu na \u015bwie\u017cym powietrzu w mie\u015bcie. Nor Nork, ostatnie rozszerzenie zabudowy mieszkaniowej Erywania z czas\u00f3w sowieckich, kieruje podr\u00f3\u017cnych w stron\u0119 \u015bwi\u0105ty\u0144 Garni i Geghard.<\/p>\n<p>W mie\u015bcie, kt\u00f3re zosta\u0142o zr\u00f3wnane z ziemi\u0105 i odbudowane, o kt\u00f3rym si\u0119 \u015bpiewa\u0142o i kt\u00f3re op\u0142akiwano, Erywa\u0144 dzisiaj emanuje cich\u0105 pewno\u015bci\u0105 siebie. R\u00f3wnowa\u017cy ci\u0119\u017car staro\u017cytno\u015bci z pilnym dyskursem odnowy. Ka\u017cdego wiosennego poranka mo\u017cna spacerowa\u0107 pod \u015bwie\u017co posadzonymi platanami obok siedemnastowiecznych kamieni, pods\u0142uchiwa\u0107 potoczne frazy przeplatane perskimi pozosta\u0142o\u015bciami i przez mg\u0142\u0119 dostrzec bli\u017aniacze szczyty Araratu. Ci, kt\u00f3rzy chodz\u0105 jego ulicami, stykaj\u0105 si\u0119 z warstwami pami\u0119ci: ka\u017cdy bulwar i \u015bcie\u017cka ogrodowa, ka\u017cdy ko\u015bci\u00f3\u0142 i fontanna, nosz\u0105 \u015blad niezliczonych istnie\u0144, w\u015br\u00f3d nich urartyjskich kap\u0142an\u00f3w, rosyjskich in\u017cynier\u00f3w, radzieckich poet\u00f3w i wsp\u00f3\u0142czesnych obywateli, kt\u00f3rzy nadal kszta\u0142tuj\u0105 nieustannie rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 histori\u0119 tego miasta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u0142o\u017cony nad rzek\u0105 Hrazdan, Erywa\u0144, stolica i najwi\u0119ksze miasto Armenii, ma 1 092 800 mieszka\u0144c\u00f3w w 2022 r., co stanowi ponad 35% ca\u0142kowitej liczby mieszka\u0144c\u00f3w kraju. B\u0119d\u0105c jednym z najstarszych stale zamieszkanych miast na \u015bwiecie, to staro\u017cytne miasto jest dowodem ludzkiej wytrzyma\u0142o\u015bci i ci\u0105g\u0142o\u015bci kulturowej. Przez tysi\u0105clecia strategiczne po\u0142o\u017cenie Erywania na zachodnim skraju r\u00f3wniny Ararat dominowa\u0142o w historii, kulturze i gospodarce Armenii.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3901,"parent":14631,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14637","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14637\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}