Marsylia na pierwszy rzut oka prezentuje si\u0119 jako miasto ukszta\u0142towane przez morze i wieki wymiany: jej administracyjne serce pulsuje 873 076 mieszka\u0144cami, rozsianymi na 240,62 kilometrach kwadratowych na wybrze\u017cu Morza \u015ar\u00f3dziemnego. W granicach miejskich to drugie co do wielko\u015bci miasto we Francji rozci\u0105ga gobelin ulic, port\u00f3w i wzg\u00f3rz, podczas gdy szersza metropolia Aix-Marsylia-Prowansja go\u015bci\u0142a 1 911 311 dusz wed\u0142ug spisu ludno\u015bci z 2021 r.<\/p>\n
Od za\u0142o\u017cenia oko\u0142o 600 r. p.n.e. przez Grek\u00f3w z Fokai, kt\u00f3rzy ochrzcili osad\u0119 Massali\u0105, Marsylia nigdy nie przesta\u0142a si\u0119 odnawia\u0107. Pozosta\u0142o\u015bci tego greckiego portu le\u017c\u0105 pogrzebane pod Jardin des Vestiges, gdzie fragmenty fortyfikacji, brukowanych dr\u00f3g i rzymskich dok\u00f3w szepcz\u0105 o pochodzeniu jako najstarszej nieprzerwanie zamieszkanej osady w Europie. Przez stulecia ka\u017cda fala handlarzy i osadnik\u00f3w \u2014 Fenicjan, Rzymian, \u015bredniowiecznych \u017ceglarzy, kupc\u00f3w kolonialnych i wsp\u00f3\u0142czesnych przedsi\u0119biorc\u00f3w \u2014 odcisn\u0119\u0142a warstw\u0119 handlu i kultury na ewoluuj\u0105cym obliczu miasta.<\/p>\n
W swej istocie Stary Port pozostaje zar\u00f3wno wspomnieniem, jak i magnesem. Przez ponad dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 stuleci statki za\u0142adowane oliw\u0105 z oliwek, winem, przyprawami, jedwabiem, a p\u00f3\u017aniej stal\u0105 i rop\u0105 naftow\u0105, przybywa\u0142y do \u200b\u200bjego nabrze\u017cy. To w\u0142a\u015bnie tutaj, p\u00f3\u0142 tysi\u0105ca lat temu, nabra\u0142y kszta\u0142tu pierwsze beczki myd\u0142a marsylskiego \u2014 gotowanego z lokalnych oliwek i aromatyzowanego lawend\u0105 \u2014 wykuwaj\u0105c nazw\u0119, kt\u00f3ra nadal jest synonimem czysto\u015bci. Nad tymi wodami wznosi si\u0119 bazylika Notre-Dame-de-la-Garde, lokalnie \u201eBonne-m\u00e8re\u201d, kt\u00f3rej roma\u0144sko-bizantyjskie kopu\u0142y i poz\u0142acana miedziana Madonna opieku\u0144czo spogl\u0105daj\u0105 na miasto \u2014 symbol tak trwa\u0142y, jak kamienne mury obronne Fort Saint-Jean i Fort Saint-Nicolas, kt\u00f3re strzeg\u0105 wej\u015bcia do portu.<\/p>\n
Nowoczesny renesans miasta rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 na dobre wraz z projektem Eurom\u00e9diterran\u00e9e w latach 90. XX wieku, rozleg\u0142ym planem odnowy miejskiej, kt\u00f3ry otworzy\u0142 nowe horyzonty szk\u0142a i stali. H\u00f4tel-Dieu, niegdy\u015b szpital spleciony z rytmami \u017cycia i \u015bmierci, odrodzi\u0142 si\u0119 jako luksusowy hotel; linie tramwajowe przecinaj\u0105 teraz szerokie aleje; Stadion Velodrome wype\u0142niaj\u0105 ryki kibic\u00f3w Olympique de Marseille; a wie\u017ca CMA CGM, smuk\u0142a i skierowana ku niebu, oznacza status Marsylii jako centrum globalnej \u017ceglugi. Na nabrze\u017cu MuCEM (Muzeum Cywilizacji Europy i Morza \u015ar\u00f3dziemnego) Rudy'ego Ricciottiego wie\u0144czy stary Fort Saint-Jean, dodaj\u0105c jeszcze jeden aspekt do liczby muze\u00f3w ust\u0119puj\u0105cych jedynie Pary\u017cowi. W 2013 r. Marsylia nosi\u0142a tytu\u0142 Europejskiej Stolicy Kultury, a cztery lata p\u00f3\u017aniej otrzyma\u0142a tytu\u0142 Europejskiej Stolicy Sportu \u2014 wyr\u00f3\u017cnienia te \u015bwiadcz\u0105 o tym, \u017ce jest to miasto zar\u00f3wno refleksyjne, jak i ambitne.<\/p>\n
Geografia tutaj nigdy nie jest t\u0142em: to \u017cywy, oddychaj\u0105cy kontekst. Na wschodzie calanques rze\u017abi\u0105 blade klify w lazurowym morzu, od rybackiej osady Callelongue do klif\u00f3w nad Cassis. Za nimi grzbiet Sainte-Baume wznosi si\u0119 przez las li\u015bciasty, a dalej le\u017cy port morski Tulonu i l\u015bni\u0105ca pla\u017ca Lazurowego Wybrze\u017ca. Na p\u00f3\u0142nocy pasma Garlaban i \u00c9toile tworz\u0105 niski \u0142uk, za kt\u00f3rym Mont Sainte-Victoire \u2014 malowany wielokrotnie przez C\u00e9zanne'a \u2014 potwierdza swoj\u0105 wapienn\u0105 bry\u0142\u0119. Na zachodzie wioski takie jak l'Estaque zainspirowa\u0142y Renoira i Braque'a; dalej le\u017cy C\u00f4te Bleue i mokrad\u0142a Camargue. Miejskie lotnisko w Marignane znajduje si\u0119 obok \u00c9tang de Berre, przypominaj\u0105c o z\u0142o\u017conej wsp\u00f3\u0142zale\u017cno\u015bci l\u0105du i wody w regionie.<\/p>\n
Spaceruj\u0105c na wsch\u00f3d od Starego Portu, Canebi\u00e8re \u2014 kiedy\u015b nazywana \u201enajpi\u0119kniejsz\u0105 alej\u0105 \u015bwiata\u201d \u2014 nadal nadaje rytm miastu, od gwaru Rue St Ferr\u00e9ol i pasa\u017cu handlowego Centre Bourse po zacienione place R\u00e9form\u00e9s i Castellane, gdzie fontanny przerywaj\u0105 zgie\u0142k autobus\u00f3w i poci\u0105g\u00f3w metra. Rue St Ferr\u00e9ol przecina si\u0119 z Cours Julien i Cours Honor\u00e9-d'Estienne-d'Orves, pieszymi \u015bwiatami kawiarni, sztuki ulicznej i muzyki. Na po\u0142udniowym zachodzie wzg\u00f3rza 7. i 8. dzielnicy wznosz\u0105 si\u0119 tarasowo w kierunku Notre-Dame-de-la-Garde; na p\u00f3\u0142nocy Gare de Marseille Saint-Charles kotwiczy miasto, jego wielkie schody \u0142\u0105cz\u0105 bulwar i bulwar, kolej i drog\u0119.<\/p>\n
Klimat kszta\u0142tuje Marsyli\u0119 zmienn\u0105 mieszank\u0105 morskiego powietrza i g\u00f3rskiej bryzy. Zimy s\u0105 \u0142agodne \u2014 dzienne maksima oko\u0142o 12 \u00b0C, noce w pobli\u017cu 4 \u00b0C \u2014 a deszcz nap\u0142ywa z front\u00f3w zachodnich. Lata piek\u0105 pod \u015br\u00f3dziemnomorskim s\u0142o\u0144cem \u2014 dzienne szczyty od 28 do 30 \u00b0C w Marignane, kilka stopni ch\u0142odniej na wybrze\u017cu \u2014 podczas gdy wiatr mistral oczyszcza niebo i poprawia nastr\u00f3j. Z prawie 2900 godzinami s\u0142onecznymi w roku Marsylia ro\u015bci sobie prawo do tytu\u0142u najs\u0142oneczniejszego miasta Francji; roczne sumy opad\u00f3w ledwo przekraczaj\u0105 532 milimetry, a \u015bnieg jest raczej ciekawostk\u0105 ni\u017c zagro\u017ceniem. Jednak zapisy przypominaj\u0105 miastu o ekstremach: fala upa\u0142\u00f3w 40,6 \u00b0C w lipcu 1983 r., gorzkie minimum \u201316,8 \u00b0C w lutym 1929 r.<\/p>\n
Gospodarka Marsylii nadal nosi pi\u0119tno jej portu. Grand Port Maritime de Marseille zapewnia oko\u0142o 45 000 miejsc pracy i przyczynia si\u0119 do oko\u0142o 4 miliard\u00f3w euro warto\u015bci regionalnej. Co roku przez jego terminale przechodzi 100 milion\u00f3w ton \u0142adunk\u00f3w \u2014 dwie trzecie z nich to ropa naftowa \u2014 co czyni go wiod\u0105cym francuskim portem, drugim na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym i pi\u0105tym w Europie pod wzgl\u0119dem tona\u017cu. Handel kontenerowy, d\u0142ugo t\u0142umiony przez niepokoje spo\u0142eczne, odbi\u0142 si\u0119 dzi\u0119ki zwi\u0119kszeniu przepustowo\u015bci. Drogi wodne \u0142\u0105cz\u0105 Marsyli\u0119 z dorzeczem Rodanu i dalej; ruroci\u0105gi zasilaj\u0105 rafinerie; a statki wycieczkowe wypuszczaj\u0105 rocznie 890 000 go\u015bci, cz\u0119\u015b\u0107 \u0142\u0105cznej liczby 2,4 miliona pasa\u017cer\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych drog\u0105 morsk\u0105.<\/p>\n
Poza handlem miasto przyci\u0105ga go\u015bci swoim dziedzictwem. Palais du Pharo g\u00f3ruje nad portem ze swojego wapiennego tarasu; Parc Chanot i World Trade Center goszcz\u0105 konferencje; budynki kulturalne od Palais Longchamp po postmodernistyczn\u0105 wie\u017c\u0119 La Marseillaise wprowadzaj\u0105 now\u0105 architektur\u0119 do u\u017cytku. Z 24 muzeami i 42 teatrami Marsylia ro\u015bci sobie prawo do kulturalnej mapy Francji, podczas gdy festiwale \u2014 od Fiest a des Suds po Jazz Pi\u0119ciu Kontynent\u00f3w, od Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego po Niezale\u017cny Karnawa\u0142 R\u00f3wniny \u2014 o\u017cywiaj\u0105 ulice i sceny.<\/p>\n
Jednak historia Marsylii dotyczy w r\u00f3wnym stopniu jej mieszka\u0144c\u00f3w, co jej zabytk\u00f3w. Tak jak pierwsi migranci z Morza \u015ar\u00f3dziemnego osiedlali si\u0119 na targu Noailles, tak kolejne fale \u2014 W\u0142och\u00f3w, Ormian, Afrykan\u00f3w P\u00f3\u0142nocnych \u2014 utka\u0142y ludzk\u0105 mozaik\u0119. Liba\u0144skie piekarnie i stragany z afryka\u0144skimi przyprawami stoj\u0105 obok chi\u0144skich sklep\u00f3w spo\u017cywczych i tunezyjskich kawiarni; handlarze rybami codziennie sprzedaj\u0105 ryby na Quai des Belges. Ormianie, handluj\u0105cy jedwabiem od XVI wieku na mocy kr\u00f3lewskich patent\u00f3w, u\u017cyczyli swojej nazwy rezydencjom i bastydom, kt\u00f3rych dziesi\u0105tki nadal gromadz\u0105 si\u0119 poza miejskim centrum, przypominaj\u0105c o bur\u017cuazji, kt\u00f3ra kiedy\u015b uciek\u0142a przed upa\u0142em miasta na wie\u015b.<\/p>\n
Geografowie miejscy zauwa\u017caj\u0105, \u017ce g\u00f3rzyste obrze\u017ca Marsylii s\u0105 miejscem segregacji, co sprawia, \u017ce \u200b\u200bmiasto jest mniej podatne na zamieszki na przedmie\u015bciach ni\u017c Pary\u017c \u2014 co sta\u0142o si\u0119 oczywiste w 2005 r., kiedy zamieszki ogarn\u0119\u0142y inne francuskie miasta, podczas gdy Marsylia pozosta\u0142a zadziwiaj\u0105co spokojna. Niemniej jednak zaleca si\u0119 ostro\u017cno\u015b\u0107: wzros\u0142a liczba kieszonkowc\u00f3w i drobnych kradzie\u017cy, p\u00f3\u0142nocne dzielnice (z niewieloma wyj\u0105tkami) mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 ryzykowne, a cie\u0144 zorganizowanej przest\u0119pczo\u015bci utrzymuje si\u0119. Po zmierzchu chuligani pi\u0142karscy i podbrzusze wyst\u0119pku kr\u0119c\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 Boulevard Michelet w wieczory meczowe, co przypomina, \u017ce \u200b\u200bprzewaga Marsylii od dawna podsyca zar\u00f3wno jej atrakcyjno\u015b\u0107, jak i zagro\u017cenia.<\/p>\n
Sieci transportowe odzwierciedlaj\u0105 t\u0119 mieszank\u0119 staro\u017cytno\u015bci i nowoczesno\u015bci. Port lotniczy Marsylia-Prowansja zajmuje czwarte miejsce we Francji; autostrady A7, A50 i A8 rozchodz\u0105 si\u0119 w kierunku Aix-en-Provence, Tulonu i Riwiery. Linie kolejowe zbiegaj\u0105 si\u0119 w Saint-Charles, \u0142\u0105cz\u0105c Pary\u017c w trzy godziny TGV i Lyon w dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t minut, podczas gdy us\u0142ugi Eurostar i Thello \u0142\u0105cz\u0105 Londyn i Mediolan. Jedena\u015bcie stacji podmiejskich, nowy terminal autobusowy i w\u0119ze\u0142 promowy z po\u0142\u0105czeniami do Korsyki i Afryki P\u00f3\u0142nocnej rozszerzaj\u0105 zasi\u0119g miasta.<\/p>\n
W obr\u0119bie miasta metro RTM przewozi podr\u00f3\u017cnych dwiema liniami od lat 70., linie tramwajowe pulsuj\u0105 przez Joliette, a sie\u0107 autobusowa 104 linii przecina ka\u017cd\u0105 dzielnic\u0119. Stacje rower\u00f3w miejskich mno\u017c\u0105 si\u0119, a promy przewo\u017c\u0105 pieszych przez Stary Port i do calanques, sun\u0105c obok wysp Frioul i twierdzy If, uwiecznionej przez Dumasa.<\/p>\n
Podr\u00f3\u017c demograficzna Marsylii odzwierciedla jej losy. Po powojennym szczycie powy\u017cej 900 000, miasto skurczy\u0142o si\u0119 podczas kryzysu naftowego, a nast\u0119pnie ustabilizowa\u0142o si\u0119 i wznowi\u0142o skromny wzrost w latach 2000. Dzisiejsi mieszka\u0144cy \u2014 Marsylijczycy \u2014 mieszkaj\u0105 obok 1,6 miliona na obszarze metropolitalnym, co czyni Marsyli\u0119 trzecim co do wielko\u015bci obszarem miejskim we Francji po Pary\u017cu i Lyonie.<\/p>\n
Przez epoki chwa\u0142y i trudno\u015bci Marsylia wykaza\u0142a si\u0119 niezwyk\u0142\u0105 zdolno\u015bci\u0105 do ponownego wynalezienia. Od sztuki jaskiniowej z epoki br\u0105zu w jaskini Cosquer po \u015bmia\u0142e muzea i nowe parki, od \u015bredniowiecznych opactw po postmodernistyczne wie\u017ce, miasto zaprasza zar\u00f3wno do wnikliwej analizy, jak i zaskoczenia. W swoim rytmie j\u0119zyk\u00f3w, rze\u017abionych fasadach z wapienia i dokach ze szczotkowanej stali Marsylia uosabia niespokojnego ducha: takiego, kt\u00f3ry ceni tradycj\u0119, ale jednocze\u015bnie przyjmuje zmiany, kt\u00f3ry r\u00f3wnowa\u017cy surowy realizm z nieoczekiwanym pi\u0119knem, kt\u00f3rego narracja pozostaje namacalnie \u017cywa.<\/p>\n
Gdy \u015br\u00f3dziemnomorskie \u015bwiat\u0142o pada na Notre-Dame-de-la-Garde, a mewy kr\u0105\u017c\u0105 nad Starym Portem, Marsylia oferuje ostateczn\u0105 prawd\u0119: jest to miejsce zdefiniowane nie przez pojedynczy obraz lub moment, ale przez ci\u0105g\u0142e nawarstwianie si\u0119 ludzkich wysi\u0142k\u00f3w. Jego kamienie i ulice, rynki i zabytki, wiatry i wody \u2014 wszystko to m\u00f3wi o mie\u015bcie, kt\u00f3re trwa, przewracaj\u0105c raz po raz stron\u0119 swojej w\u0142asnej historii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Marsylia, dynamiczna prefektura departamentu Delta Rodanu i regionu Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrze\u017ce, jest drugim pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015bci miastem we Francji. Wed\u0142ug spisu ludno\u015bci ze stycznia 2021 r. ta \u015br\u00f3dziemnomorska miejscowo\u015b\u0107 liczy 873 076 mieszka\u0144c\u00f3w i obejmuje obszar miejski o powierzchni 241 kilometr\u00f3w kwadratowych. Po\u0142o\u017cona wzd\u0142u\u017c malowniczego wybrze\u017ca Zatoki Lwiej, u uj\u015bcia rzeki Rodan, Marsylia ma kluczowe znaczenie dla jej historycznego rozwoju i trwa\u0142ego znaczenia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3005,"parent":13952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13998","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13998\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}