Donostia\/San Sebasti\u00e1n prezentuje si\u0119 jednocze\u015bnie jako morska brama i bastion dziedzictwa baskijskiego: po\u0142o\u017cona na po\u0142udniowo-wschodnim wybrze\u017cu Zatoki Biskajskiej, zaledwie dwadzie\u015bcia kilometr\u00f3w od granicy francusko-hiszpa\u0144skiej, ta stolica prowincji Gipuzkoa rozci\u0105ga si\u0119 na obszarze miejskim ukszta\u0142towanym przez rekultywacj\u0119 mokrade\u0142 rzecznych i tarasy nadmorskie. Jej spo\u0142eczno\u015b\u0107 mieszkaj\u0105ca w 2021 r. liczy\u0142a 188 102 mieszka\u0144c\u00f3w, podczas gdy ca\u0142a aglomeracja metropolitalna w 2010 r. liczy\u0142a 436 500 os\u00f3b. Tutaj samookre\u015blenie donostiarra \u2013 wypowiadane zar\u00f3wno w j\u0119zyku euskara, jak i po hiszpa\u0144sku \u2013 odzwierciedla wielowiekow\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 wernakularn\u0105, kt\u00f3ra przeplata si\u0119 z rol\u0105 miasta w transnarodowej sieci Eurocity Bayonne-San Sebasti\u00e1n.<\/p>\n
Od najwcze\u015bniejszych \u015bredniowiecznych wzmianek o klasztorze El Antiguo, Donostia nagromadzi\u0142a warstwy spo\u0142eczno-ekonomicznej transformacji \u2014 od rolniczej osady po ufortyfikowan\u0105 enklaw\u0119 i kosmopolityczny kurort \u2014 jednak to podw\u00f3jny charakter miasta jako stra\u017cnika tradycji i w\u0119z\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnej wymiany, kt\u00f3ry wzmacnia jego nieprzemijaj\u0105c\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107. Kiedy\u015b zamkni\u0119te w murach obronnych a\u017c do ich celowego zburzenia w 1863 r., osada rozszerzy\u0142a si\u0119 najpierw w kierunku uj\u015bcia Urumei \u2014 daj\u0105c pocz\u0105tek obszarowi znanemu obecnie jako Gros \u2014 a p\u00f3\u017aniej na tereny podmok\u0142e, kt\u00f3re le\u017ca\u0142y obok starej dzielnicy, umo\u017cliwiaj\u0105c powstanie ortogonalnie rozplanowanego osiedla Cortazar, kt\u00f3rego inspirowane Pary\u017cem arkady i widoki haussmannowskie nawi\u0105zuj\u0105 do Rue de Rivoli i Pont Alexandre III. Takie miejskie metamorfozy, cz\u0119sto wykonywane w odmierzonych fazach \u2014 kulminuj\u0105ce w 1914 r. \u2014 odzwierciedlaj\u0105 obywatelskie zaufanie do zasad planowania, kt\u00f3re \u0142\u0105czy\u0142y funkcjonalno\u015b\u0107 z estetyczn\u0105 powag\u0105.<\/p>\n
Na zachodzie przyl\u0105dek Urgull, niegdy\u015b uzbrojony bastion strzeg\u0105cy Parte Vieja, obecnie otacza dwie parafie ko\u015bcielne Starego Miasta \u2014 Santa Mar\u00eda i San Vicente \u2014 kt\u00f3rych wyznawcy s\u0105 nadal wyr\u00f3\u017cniani jako joxemaritarrak i koxkeroak, ten drugi pierwotnie m\u00f3wi\u0142 po gasko\u0144sku a\u017c do XVIII wieku. Brama Portaletas i pozosta\u0142o\u015bci wa\u0142\u00f3w obronnych stoj\u0105 jako niemi stra\u017cnicy alianckiej dewastacji z 1813 roku, po kt\u00f3rej odbudowa zapocz\u0105tkowa\u0142a dziewi\u0119tnastowieczne budowle, kt\u00f3re dzi\u015b mieszcz\u0105 towarzyskie bary pintxo, a nie koszary, podczas gdy skromny port rybacki mie\u015bci si\u0119 u podstawy Urgull, jego dwupi\u0119trowe domy rybak\u00f3w s\u0105 dziedzictwem demilitaryzacji wzg\u00f3rza w 1924 roku.<\/p>\n
Poza Starym Miastem dzielnica Antiguo rozci\u0105ga si\u0119 na \u0142agodnych zboczach opadaj\u0105cych od Pa\u0142acu Miramar \u2014 kr\u00f3lewskiej letniej rezydencji do 1975 r. \u2014 i jego okolic, gdzie XIX-wieczne przedsi\u0119biorstwa przemys\u0142owe, takie jak Cervezas El Le\u00f3n i fabryki czekolady Suchard, niegdy\u015b zapewnia\u0142y prac\u0119 najemn\u0105, zanim ust\u0105pi\u0142y miejsca sektorowi us\u0142ug i handlowi zorientowanemu na turyst\u00f3w. Ortogonalna arteria Matia Kalea przecina t\u0119 dzielnic\u0119, oferuj\u0105c wgl\u0105d w to, jak powojenna odnowa miejska przekszta\u0142ci\u0142a dzielnice klasztorne w enklawy mieszkalne.<\/p>\n
Na po\u0142udniu, bli\u017aniacze dzielnice Amara Zaharra i Amara Berri wyznaczaj\u0105 interwencje hydrauliczne miasta: pocz\u0105tkowo ograniczona bagnami na lewym brzegu rzeki, Amara Zaharra \u2014 skupiona wok\u00f3\u0142 Plaza Easo \u2014 stopniowo po\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 z centralnym miejskim krajobrazem, podczas gdy od lat 40. XX wieku kanalizacja Urumei uwolni\u0142a \u017cyzne grunty pod rozrost zabudowy mieszkaniowej Amara Berri, gdzie agencje pa\u0144stwowe i biura biznesowe znajduj\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c osi Avenida Sancho el Sabio i Avenida de Madrid. Tutaj przekierowanie rzeki w pierwszej po\u0142owie XX wieku nie tylko zapewni\u0142o kontrol\u0119 powodzi, ale tak\u017ce impuls do wzrostu demograficznego, kt\u00f3ry przekszta\u0142ci\u0142 po\u0142udniowy obw\u00f3d Donostii.<\/p>\n
Na przeciwleg\u0142ym brzegu Gros wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 kontrastuj\u0105c\u0105 topografi\u0105 \u2014 piaszczyst\u0105 i r\u00f3wn\u0105 \u2014 dziewi\u0119tnastowieczne warsztaty i prowizoryczne domy zast\u0105pione kulturowymi zabytkami, takimi jak Centrum Kongresowe Kursaal, z kt\u00f3rego wida\u0107 pla\u017c\u0119 Zurriola. Na wschodzie dzielnica Egia \u2014 kt\u00f3rej baskijski toponim oznacza zar\u00f3wno brzeg, jak i wzniesienie \u2014 ujawnia \u015blady minionej epoki przemys\u0142owej w przebudowanej fabryce tytoniu Tabakalera, obecnie b\u0119d\u0105cej centrum wsp\u00f3\u0142czesnej kultury, podczas gdy jej park Cristina Enea zachowuje fragment dziedzictwa botanicznego. Dalej, przeniesienie stadionu Anoeta \u015bwiadczy o miejskiej regeneracji: dawne boisko pi\u0142karskie ust\u0105pi\u0142o miejsca budownictwu mieszkaniowemu, nawet gdy cmentarz Polloe rozci\u0105ga si\u0119 w kierunku podmiejskiego rozwoju South Intxaurrondo.<\/p>\n
Intxaurrondo i Altza, na wschodnich kra\u0144cach miasta, opowiadaj\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142e historie wiejskich przodk\u00f3w przyt\u0142oczonych imigracj\u0105 w po\u0142owie wieku \u2014 Intxaurrondo Zar, XVII-wieczny dom wiejski, nadal jest zabytkiem narodowym po\u015br\u00f3d osiedli mieszkaniowych, podczas gdy Altza, niegdy\u015b skupisko gospodarstw w 1910 r., rozros\u0142o si\u0119 w g\u0119st\u0105 enklaw\u0119 wie\u017cowc\u00f3w w latach 70., a jej populacja osi\u0105gn\u0119\u0142a szczyt ponad trzydziestu dw\u00f3ch tysi\u0119cy przed niewielkim spadkiem. W tych dzielnicach infrastruktura spo\u0142eczna pozostaje w tyle za \u015brodowiskiem zabudowanym: sporne koszary Gwardii Cywilnej i rodz\u0105ce si\u0119 propozycje spalarni odpad\u00f3w lub zak\u0142ad\u00f3w karnych w Zubieta \u2014 eksklawie Donostii \u2014 podkre\u015blaj\u0105 napi\u0119cia inherentne dla postindustrialnego urbanizmu.<\/p>\n
Dalej na po\u0142udnie Ibaeta zajmuje sp\u0142aszczony teren dawnych fabryk, obecnie zast\u0105piony blokami mieszkalnymi i nowym kampusem uniwersyteckim UPV-EHU, obok Mi\u0119dzynarodowego Centrum Fizyki Donostia i instytutu nanotechnologii \u2014 instytucji symbolizuj\u0105cych strategiczny zwrot miasta w stron\u0119 gospodarki opartej na wiedzy. Loiola i Riberas de Loiola, rozci\u0105gaj\u0105ce si\u0119 nad po\u0142udniowo-wschodnim korytarzem rzeki, ilustruj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesny projekt podmiejski, z domami jednorodzinnymi Ciudad Jard\u00edn uzupe\u0142nionymi o zrekonstruowane bloki mieszkalne, podczas gdy strefy przemys\u0142owe Martutene i niszczej\u0105cy kompleks wi\u0119zienny podkre\u015blaj\u0105 kontrastuj\u0105ce etapy odnowy infrastruktury.<\/p>\n
Przede wszystkim Ulia i jej park oferuj\u0105 le\u015bny kontrapunkt: staro\u017cytne zbiorniki na wod\u0119 i rabaty \u015bwiadcz\u0105 o miejskim programie ogrodniczym, kt\u00f3ry podtrzymywa\u0142 publiczne ogrody Donostii przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 XX wieku, nawet gdy od lat 80. na ni\u017cszych zboczach wzniesiono nowe obiekty edukacyjne i kulturalne. Na peryferiach miasta gospodarstwa A\u00f1orga, przekszta\u0142cone przez pojawienie si\u0119 na pocz\u0105tku XX wieku zak\u0142ad\u00f3w Cementos Rezola, podtrzymuj\u0105 tr\u00f3jdzielny podzia\u0142 \u2014 A\u00f1orga Haundi, A\u00f1orga-Txiki i Rekalde \u2014 ka\u017cdy z nich nosi \u015blady wiejskiej morfologii po\u015br\u00f3d zabudowy z epoki przemys\u0142owej.<\/p>\n
Hydrografia, topografia i klimat wsp\u00f3\u0142dzia\u0142aj\u0105, kszta\u0142tuj\u0105c codzienny rytm miasta: rzeka Urumea, zamkni\u0119ta w skanalizowanym korycie, tworzy centraln\u0105 arteri\u0119, kt\u00f3rej bieg zosta\u0142 zmieniony na pocz\u0105tku XX wieku w celu u\u0142atwienia rozwoju miast, podczas gdy Zatoka Biskajska zapewnia klimat oceaniczny charakteryzuj\u0105cy si\u0119 ch\u0142odnymi zimami ze \u015bredni\u0105 temperatur\u0105 8,9 \u00b0C w styczniu i ciep\u0142ymi latami ze \u015bredni\u0105 temperatur\u0105 21,5 \u00b0C w sierpniu; roczne opady wynosz\u0105ce oko\u0142o 1650 mm, r\u00f3wnomiernie roz\u0142o\u017cone w r\u00f3\u017cnych porach roku, ale nieznacznie zmniejszone w bardziej s\u0142onecznych miesi\u0105cach, podkre\u015blaj\u0105 meteorologiczn\u0105 tendencj\u0119 do zachmurzenia i umiarkowanych temperatur, nadaj\u0105c Donostii zielon\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3ra wype\u0142nia jej parki i promenady.<\/p>\n
Infrastruktura transportowa wzmacnia rol\u0119 Donostii jako regionalnego w\u0119z\u0142a: sie\u0107 Trena Euskotren \u0142\u0105czy miasto z Bilbao i lokalnym metrem, podczas gdy Cercan\u00edas Renfe obs\u0142uguje pier\u015bcie\u0144 metropolitalny; g\u0142\u00f3wny dworzec kolejowy, zainaugurowany w 1864 r. pod metalowym dachem Gustave'a Eiffla, stoi obok podziemnego dworca autobusowego, a jego Most Maria Cristina \u2014 ho\u0142d dla Pont Alexandre III \u2014 \u0142\u0105czy w\u0119z\u0142y transportowe z historycznym centrum. Cz\u0119ste po\u0142\u0105czenia obejmuj\u0105 Madryt i przez granic\u0119 do Hendaye, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z francusk\u0105 krajow\u0105 sieci\u0105 kolejow\u0105, podczas gdy po\u0142\u0105czenia lotnicze przez lotnisko Hondarribia i, w wi\u0119kszej odleg\u0142o\u015bci, Bilbao (98 km) i Biarritz (50 km) zapewniaj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/p>\n
Z ekonomicznego punktu widzenia proporcje Donostii do ma\u0142ego miasta przecz\u0105 sektorowi us\u0142ug, kt\u00f3ry zarz\u0105dza handlem i turystyk\u0105 z niezwyk\u0142\u0105 energi\u0105: profil fiskalny gminy ujawnia zale\u017cno\u015b\u0107 od go\u015bcinno\u015bci i handlu detalicznego, jednak wydarzenia takie jak Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy, ustanowiony ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu, i d\u0142ugoletni festiwal Jazzaldia pod koniec lipca, nadaj\u0105 miastu mi\u0119dzynarodowy wymiar, kt\u00f3ry znacznie wykracza poza jego zasi\u0119g geograficzny. Tytu\u0142 Europejskiej Stolicy Kultury w 2016 r. \u2014 wsp\u00f3lnie z Wroc\u0142awiem \u2014 dodatkowo zwi\u0119kszy\u0142 kulturaln\u0105 renom\u0119 Donostii, przyczyniaj\u0105c si\u0119 do kalendarza festiwali, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy kino, muzyk\u0119 i tradycje wernakularne.<\/p>\n
Oddanie kinematografii wykracza poza g\u0142\u00f3wny festiwal, obejmuj\u0105c spotkania niszowe: Street Zinema Festival, po\u015bwi\u0119cony miejskiej i wsp\u00f3\u0142czesnej sztuce audiowizualnej; Horror and Fantasy Film Festival ka\u017cdego pa\u017adziernika; oraz Surfilm Festival, kt\u00f3ry promuje kr\u00f3tkie filmy o tematyce surfingu. Takie wydarzenia odzwierciedlaj\u0105 polifoniczn\u0105 scen\u0119 artystyczn\u0105, kt\u00f3ra uzupe\u0142nia instytucje takie jak San Telmo Museoa, gdzie baskijska etnografia i nowoczesna praktyka wystawiennicza wsp\u00f3\u0142istniej\u0105, oferuj\u0105c ca\u0142oroczne dociekania na temat tradycji i trajektorii regionu.<\/p>\n
Jednak to w\u0142a\u015bnie w codziennych rytua\u0142ach gastronomii baskijskiej to\u017csamo\u015b\u0107 Donostii przejawia si\u0119 najbardziej namacalnie. B\u0119d\u0105c domem dla czterech lokali wyr\u00f3\u017cnionych gwiazdkami Michelin \u2014 Arzak w samym mie\u015bcie, Berasategui w Lasarte, Akelarre na stokach Igeldo i Mugaritz w pobliskiej Errenteria \u2014 Donostia zajmuje drugie miejsce na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem wyr\u00f3\u017cnie\u0144 Michelin na mieszka\u0144ca, ust\u0119puj\u0105c jedynie Kioto. W 2013 r. dwie z dziesi\u0119ciu najlepszych restauracji \u015bwiata, wed\u0142ug The World's 50 Best Restaurants, znajdowa\u0142y si\u0119 w jej otoczeniu, podczas gdy kultura pintxo \u2014 ma\u0142e, misternie przygotowane przystawki serwowane w barach na Starym Mie\u015bcie \u2014 uosabia towarzysk\u0105 tradycj\u0119 kulinarn\u0105, kt\u00f3ra ceni lokalne sk\u0142adniki i wsp\u00f3lnotow\u0105 towarzysko\u015b\u0107. Baskijskie Centrum Kulinarne, pierwsza na \u015bwiecie instytucja przyznaj\u0105ca tytu\u0142 uniwersytecki w dziedzinie gastronomii, podkre\u015bla rol\u0119 miasta jako inkubatora wiedzy gastronomicznej i kontynuatora tradycji stowarzysze\u0144 smakoszy, czyli txokos, o kt\u00f3rych pierwsza wzmianka pochodzi z 1870 r.<\/p>\n
Na te kulinarne zaj\u0119cia nak\u0142ada si\u0119 kalendarz obywatelskich uroczysto\u015bci, kt\u00f3re wyra\u017caj\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 pami\u0119\u0107 i cykle sezonowe. O p\u00f3\u0142nocy 20 stycznia rozpoczyna si\u0119 Tamborrada: b\u0119bny rozbrzmiewaj\u0105 na Constitution Plaza, gdy burmistrz podnosi flag\u0119 miejsk\u0105, inicjuj\u0105c dwudziestoczterogodzinn\u0105 nieprzerwan\u0105 gr\u0119 na instrumentach perkusyjnych uczestnik\u00f3w ubranych w stroje kucharzy lub \u017co\u0142nierzy z epoki \u2014 rytua\u0142, kt\u00f3ry ewoluowa\u0142 od procesji ko\u015bcielnych z XVIII wieku do sformalizowanej parady w XIX wieku, wraz z kompozycjami Raimundo Sarriegui i mundurami w stylu wojskowym; prywatne spotkania w historycznych txokos podtrzymuj\u0105 towarzyskiego ducha festiwalu d\u0142ugo po tym, jak b\u0119bny ucichn\u0105.<\/p>\n
W po\u0142owie sierpnia La Semana Grande, czyli Aste Nagusia, o\u017cywia zatok\u0119 La Concha nocnymi konkursami pirotechnicznymi przyci\u0105gaj\u0105cymi mi\u0119dzynarodowe brygady; wyst\u0119py orkiestry i procesje gigantes i cabezudos zdobi\u0105 przestrzenie publiczne, podczas gdy t\u0142umy gromadz\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c promenady w zbiorowym obchodzeniu, kt\u00f3re podkre\u015bla zdolno\u015b\u0107 miasta do organizowania zar\u00f3wno popularnych uroczysto\u015bci, jak i globalnych widowisk. Tydzie\u0144 Bask\u00f3w na pocz\u0105tku wrze\u015bnia przywo\u0142uje bertsolaris \u2014 poet\u00f3w improwizator\u00f3w \u2014 i pokazy wiejskich sport\u00f3w, takich jak podnoszenie kamieni i przeci\u0105ganie wo\u0142\u00f3w, kulminacj\u0105 s\u0105 regaty La Concha, w kt\u00f3rych dru\u017cyny przybrze\u017cne \u015bcigaj\u0105 si\u0119 w statkach, kt\u00f3rych smuk\u0142e kad\u0142uby przecinaj\u0105 wody zatoki, co jest \u015bwiadectwem dziedzictwa morskiego.<\/p>\n
W spokojniejszych odst\u0119pach Santa Ageda Bezpera pod koniec stycznia lub na pocz\u0105tku lutego o\u017cywia dzielnice \u015bpiewem i uderzaniem kijami w ch\u0142opskich strojach, prosz\u0105c o skromn\u0105 ja\u0142mu\u017cn\u0119 w praktyce, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy wyst\u0119p z wzajemno\u015bci\u0105 spo\u0142eczno\u015bci. Festiwal Caldereros \u2014 odbywaj\u0105cy si\u0119 w pierwsz\u0105 sobot\u0119 lutego \u2014 przywo\u0142uje ducha karnawa\u0142u: grupy przebrane za romskich druciarzy akcentuj\u0105 miejskie ulice brz\u0119kiem \u0142y\u017cek w garnkach, zbieraj\u0105c si\u0119 przy ratuszu na miejski akompaniament. 21 grudnia Santo Tom\u00e1s przekszta\u0142ca centrum w targowisko na \u015bwie\u017cym powietrzu: stragany z regionalnymi produktami, p\u0142askie chlebki talo wype\u0142nione txistorra sk\u0105pane w cydrze i losowanie \u017cywej \u015bwini na Plaza Constitucion potwierdzaj\u0105 wi\u0119zi agrarne w otoczeniu miejskim. Na koniec, w Wigili\u0119, posta\u0107 Olentzero \u2013 symbolicznego w\u0119glarza \u2013 przemierza ulice miasta w towarzystwie kol\u0119dnik\u00f3w ubranych w tradycyjne stroje, kt\u00f3rych liczba niekiedy wzrasta, odzwierciedlaj\u0105c aktualne problemy spo\u0142eczne, \u0142\u0105cz\u0105c poga\u0144ski folklor z chrze\u015bcija\u0144skimi \u015bwi\u0119tami.<\/p>\n
W ten spos\u00f3b Donostia \/ San Sebasti\u00e1n ukazuje si\u0119 jako miejski palimpsest: jego fizyczna forma sk\u0142ada si\u0119 z odga\u0142\u0119zie\u0144 rzeki, odzyskanych teren\u00f3w podmok\u0142ych i fortyfikacji Hilltop, jego to\u017csamo\u015b\u0107 kulturowa zapisana poprzez festiwale, kt\u00f3re naprzemiennie przeplataj\u0105 si\u0119 z widowiskowo\u015bci\u0105 b\u0119bn\u00f3w i subtelno\u015bciami sztuki pintxo, jego gospodarka zakorzeniona w us\u0142ugach, ale poszerzona o zobowi\u0105zania wobec filmu, muzyki i gastronomii. W ka\u017cdej arterii \u2014 czy to arkadowej przestrzeni placu Buen Pastor, czy nowoczesnych alejach Amara Berri \u2014 dostrzega si\u0119 wzajemne oddzia\u0142ywanie historii i innowacji, etos obywatelski, kt\u00f3ry honoruje swoje baskijskie korzenie, jednocze\u015bnie anga\u017cuj\u0105c \u015bwiat poza zatok\u0105. Takie miasto, jednocze\u015bnie kameralne pod wzgl\u0119dem skali i rozleg\u0142e pod wzgl\u0119dem ambicji kulturowych, podkre\u015bla si\u0142\u0119 miejsca, aby kszta\u0142towa\u0107 zar\u00f3wno to\u017csamo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnotow\u0105, jak i dialog mi\u0119dzynarodowy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Sebasti\u00e1n, oficjalnie nazywane Donostia \/ San Sebasti\u00e1n, to fascynuj\u0105ce nadmorskie miasto ukryte w hiszpa\u0144skiej Wsp\u00f3lnocie Autonomicznej Bask\u00f3w. Po\u0142o\u017cone nad pi\u0119kn\u0105 Zatok\u0105 Biskajsk\u0105, to energiczne miasto ma populacj\u0119 188 102 os\u00f3b w 2021 r.; jego obszar metropolitalny w 2010 r. liczy\u0142 430 500 os\u00f3b. Zaledwie dwadzie\u015bcia kilometr\u00f3w od granicy francusko-hiszpa\u0144skiej, strategiczne po\u0142o\u017cenie miasta mia\u0142o kluczowe znaczenie dla ukszta\u0142towania jego bogatej gobelinowej struktury kulturowej i znaczenia handlowego.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2876,"parent":13090,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-13171","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13171\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}