{"id":12922,"date":"2024-09-17T00:33:49","date_gmt":"2024-09-17T00:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=12922"},"modified":"2026-03-12T23:55:45","modified_gmt":"2026-03-12T23:55:45","slug":"lozanna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/destinations\/europe\/switzerland\/lausanne\/","title":{"rendered":"Lozanna"},"content":{"rendered":"<p>Lozanna po\u0142o\u017cona jest na po\u0142udniowym zboczu Wy\u017cyny Szwajcarskiej, a jej faliste ukszta\u0142towanie terenu opada oko\u0142o 500 metr\u00f3w od nadbrze\u017cnej dzielnicy Ouchy w stron\u0119 zalesionych wzg\u00f3rz \u00c9palinges i Le Mont-sur-Lausanne, obejmuj\u0105c 41,38 kilometr\u00f3w kwadratowych terenu, na kt\u00f3ry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 lasy (38,8 procent), rolnictwo (15,0 procent), \u015brodowisko zabudowane (45,9 procent) oraz niewielka cz\u0119\u015b\u0107 przeznaczona na \u015br\u00f3dl\u0105dowe drogi wodne (0,2 procent) lub tereny szcz\u0105tkowe (0,0 procent). Jako stolica i najludniejsze miasto kantonu Vaud, Lozanna rozci\u0105ga si\u0119 z widokiem na Jezioro Genewskie (Le L\u00e9man) na po\u0142udniu oraz ma strategiczn\u0105 przewag\u0119 mi\u0119dzy G\u00f3rami Jura na zachodzie a o\u015bnie\u017conymi szczytami Alp na wschodzie, co czyni j\u0105 o\u015brodkiem o znaczeniu geograficznym, prawnym i kulturalnym, po\u0142o\u017conym oko\u0142o 51,7 km na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Genewy. Jej mieszka\u0144cy i tury\u015bci uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za czwarty co do wielko\u015bci o\u015brodek miejski w Szwajcarii, licz\u0105cy oko\u0142o 140 000 mieszka\u0144c\u00f3w w obr\u0119bie gminy i obejmuj\u0105cy oko\u0142o 420 000 mieszka\u0144c\u00f3w w ca\u0142ej aglomeracji (stan na stycze\u0144 2019 r.).<\/p>\n<p>Od pocz\u0105tk\u00f3w jako celtyckie oppidum i p\u00f3\u017aniejszego rzymskiego vicus o nazwie Lousanna, osada rozwin\u0119\u0142a si\u0119 w \u015bredniowieczne miasto po\u0142o\u017cone u st\u00f3p XII-wiecznej katedry Notre-Dame, kt\u00f3rej gotycka iglica pozostaje najlepiej zachowanym tego typu obiektem w Szwajcarii, a z kt\u00f3rej punktu widzenia kr\u0119ty bieg obecnie pogrzebanej rzeki Flon rze\u017abi podziemny w\u0105w\u00f3z pod Rue Centrale \u2014 po\u0142\u0105czony odr\u0119bnymi arteriami komunikacyjnymi, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 g\u00f3rne p\u0142askowy\u017ce z dolnym miastem. Granice administracyjne gminy obejmuj\u0105 dziesi\u0119\u0107 wiosek \u2014 w tym Vidy, Cour, Chailly i g\u00f3rsk\u0105 enklaw\u0119 Chalet-\u00e0-Gobet na wysoko\u015bci 871 metr\u00f3w \u2014 a tak\u017ce eksklaw\u0119 Vernand, \u0142\u0105cz\u0105c w ten spos\u00f3b mozaik\u0119 wiejskich i miejskich krajobraz\u00f3w, kt\u00f3re rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 na granicy mi\u0119dzy winnicami Lavaux i la C\u00f4te, z kt\u00f3rych ka\u017cda jest wychwalana za tarasowe zbocza i dziedzictwo enologiczne.<\/p>\n<p>Strategiczne znaczenie Lozanny zosta\u0142o ugruntowane w XX wieku przez jej awans jako centrum mi\u0119dzynarodowego sportu: Mi\u0119dzynarodowy Komitet Olimpijski, maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015bcie od okresu mi\u0119dzywojennego, og\u0142osi\u0142 Lozann\u0119 \u201eStolic\u0105 Olimpijsk\u0105\u201d w 1994 r., podczas gdy S\u0105d Arbitra\u017cowy ds. Sportu i ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t mi\u0119dzynarodowych stowarzysze\u0144 sportowych za\u0142o\u017cy\u0142o tam swoj\u0105 siedzib\u0119. W styczniu 2020 r. miasto powita\u0142o Zimowe Igrzyska Olimpijskie M\u0142odzie\u017cy, potwierdzaj\u0105c swoje logistyczne mo\u017cliwo\u015bci i zdolno\u015b\u0107 do organizacji wydarzenia, kt\u00f3re zjednoczy\u0142o setki pocz\u0105tkuj\u0105cych sportowc\u00f3w na jego za\u015bnie\u017conych stokach i zamarzni\u0119tych obiektach. Uzupe\u0142nieniem tego dynamicznego profilu jest Muzeum Olimpijskie na brzegach Ouchy, kt\u00f3re wraz ze zbiorami archiwalnymi Mi\u0119dzynarodowego Komitetu Olimpijskiego stanowi cz\u0119\u015b\u0107 miejskiego tableau, w kt\u00f3rym przeplataj\u0105 si\u0119 historia, atletyka i muzeografia.<\/p>\n<p>Kontury klimatyczne regionu charakteryzuj\u0105 si\u0119 \u015brednio 119,7 dniami deszczu lub \u015bniegu rocznie i 1 153 milimetrami opad\u00f3w, osi\u0105gaj\u0105c szczyt w maju na poziomie oko\u0142o 117 milimetr\u00f3w w ci\u0105gu 12,1 dnia i zmniejszaj\u0105c si\u0119 do 67 milimetr\u00f3w w ci\u0105gu 8,8 dnia w lutym. Lozanna-Pully znajduje si\u0119 w strefie mrozoodporno\u015bci USDA 8b, gdzie \u015brednie minima zimowe w ostatnich dekadach (1997\u20132016) wynosi\u0142y -7,0 \u00b0C, co zapewnia jej winnicom i terenom le\u015bnym umiarkowan\u0105 odporno\u015b\u0107, kt\u00f3ra uzupe\u0142nia zielone parki, pasy zieleni i boiska sportowe miasta, kt\u00f3re \u0142\u0105cznie zajmuj\u0105 7,4 procent powierzchni gminy.<\/p>\n<p>Administracyjnie Lozanna przesz\u0142a z dawnego dystryktu Lozanna do stolicy regionu o tej samej nazwie, nowego dystryktu Lozanna, 31 sierpnia 2006 r., tym samym konsoliduj\u0105c swoje rz\u0105dy jako siedziba Federalnego S\u0105du Najwy\u017cszego Szwajcarii \u2014 instytucji, kt\u00f3ra zbiera si\u0119 w mie\u015bcie pomimo braku de jure statusu stolicy kraju. Ta ranga prawna wsp\u00f3\u0142istnieje z dziedzictwem obywatelskim: czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 budowli i miejsc jest wymienionych jako szwajcarskie miejsca dziedzictwa o znaczeniu narodowym, w\u015br\u00f3d nich Synagoga na Avenue de Florimont, Szwajcarskie Ko\u015bcio\u0142y Reformowane Saint-Fran\u00e7ois i Saint-Laurent, budynek by\u0142ego Trybuna\u0142u Federalnego, Casino de Montbenon i Pont Chauderon. Inwentarz rozci\u0105ga si\u0119 na muzea i biblioteki \u2014 w tym galerie geologii, zoologii i sztuk pi\u0119knych Palais de Rumine; Muzeum Rzymskie; MUDAC (Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesnego Wzornictwa i Sztuk Stosowanych); Kantonalne Muzeum Botaniczne; i nietypowa Kolekcja de l&#039;Art Brut, kt\u00f3re razem stanowi\u0105 \u015bwiadectwo szerokiego spektrum bada\u0144 naukowych, artystycznych i archeologicznych.<\/p>\n<p>\u017bycie kulturalne w Lozannie rozkwita pod auspicjami Biblioteki Kantonalnej i Uniwersyteckiej oraz w miejscach wyst\u0119p\u00f3w, takich jak Palais de Beaulieu, najwi\u0119kszy teatr w Szwajcarii, kt\u00f3ry co roku w styczniu organizuje Prix de Lausanne, przyci\u0105gaj\u0105c na swoj\u0105 wielk\u0105 scen\u0119 tancerzy o mi\u0119dzynarodowej renomie. Sztuka orkiestrowa i operowa rozkwita dzi\u0119ki Orchestre de Chambre de Lausanne, Operze Loza\u0144skiej i Ensemble Vocal de Lausanne, od dawna kierowanym przez Michela Corboza. Kultura filmowa jest zachowywana i prezentowana przez Szwajcarskie Archiwum Filmowe, podczas gdy Festival cin\u00e9mas d&#039;Afrique i Lausanne Underground Film and Music Festival o\u017cywiaj\u0105 miejskie sceny filmowe i awangardowe przez ca\u0142y rok. Ka\u017cdego lipca Festival de la Cit\u00e9 o\u017cywia stare miasto niezliczonymi wyst\u0119pami, a jesienny Nuit des Mus\u00e9es zaprasza do nocnej eksploracji jego historycznych kolekcji. Trwa\u0142a fascynacja ta\u0144cem w mie\u015bcie objawi\u0142a si\u0119 w 1989 r., kiedy zorganizowano tu Konkurs Piosenki Eurowizji, a zaanga\u017cowanie miasta w innowacje baletowe przetrwa\u0142o w postaci rezyduj\u0105cego tu B\u00e9jart Ballet.<\/p>\n<p>J\u0119zyk i demografia zbiegaj\u0105 si\u0119 w kosmopolitycznym, ale wyra\u017anie francuskoj\u0119zycznym \u015brodowisku: w 2013 r. 42 procent mieszka\u0144c\u00f3w stanowili obcokrajowcy, kt\u00f3rych przyci\u0105ga\u0142a obecno\u015b\u0107 dw\u00f3ch g\u0142\u00f3wnych uniwersytet\u00f3w \u2014 Uniwersytetu w Lozannie (UNIL) i \u00c9cole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Lausanne (EPFL) \u2014 oraz reputacja miasta jako o\u015brodka intelektualnego i badawczego. Podczas gdy j\u0119zyk francuski dominuje w codziennych interakcjach, angielski jest powszechny w\u015br\u00f3d m\u0142odszych Szwajcar\u00f3w i profesjonalist\u00f3w us\u0142ugowych; niemniej jednak odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 \u0142atwiej nawi\u0105za\u0107 kontakt z osobami starszymi lub nieb\u0119d\u0105cymi pracownikami naukowymi w j\u0119zyku niemieckim, lingua franca w\u015br\u00f3d starszych kohort.<\/p>\n<p>Orientacja w Lozannie opiera si\u0119 na docenieniu jej g\u0142\u00f3wnych dzielnic. Cit\u00e9, po\u0142o\u017cone na szczycie centralnego wzg\u00f3rza, obejmuje czcigodn\u0105 katedr\u0119, zamek i kilka niszowych muze\u00f3w, w tym MUDAC i teatr dla dzieci; jego w\u0105skie uliczki i ukryte schody przywodz\u0105 na my\u015bl warstwy \u015bredniowiecznego urbanizmu. Poni\u017cej, Ville March\u00e9 uosabia handlowe dziedzictwo miasta, z targami na \u015bwie\u017cym powietrzu rozmieszczonymi wok\u00f3\u0142 Place de la Palud, Place Saint-Fran\u00e7ois i Place Riponne, ich stragany to obraz sezonowych produkt\u00f3w i wyrob\u00f3w rzemie\u015blniczych. Dolina Flon, dawniej korytarz kolejowy, kt\u00f3ry odprowadza\u0142 nurt rzeki, zosta\u0142a przekszta\u0142cona w t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem dzielnic\u0119 restauracji, bar\u00f3w i pasa\u017cy handlowych, a jej fasady magazyn\u00f3w zachowa\u0142y odrobin\u0119 dziewi\u0119tnastowiecznego industrializmu. Ouchy, niegdy\u015b wioska rybacka, oferuje promenad\u0119 nad jeziorem obramowan\u0105 hotelami i kawiarniami, kt\u00f3ra ko\u0144czy si\u0119 w Muzeum Olimpijskim; ch\u0142odniejsze letnie bryzy i panoramiczne widoki Alp czyni\u0105 je miejscem wypoczynku. Pomi\u0119dzy stacj\u0105 kolejow\u0105 a Ouchy le\u017cy stonowana dzielnica Sous Gare, gdzie Caf\u00e9 de Grancy i zielony park Cr\u00eat de Montriond nagradzaj\u0105 tych, kt\u00f3rzy zapuszczaj\u0105 si\u0119 poza g\u0142\u00f3wne arterie miasta. Na p\u00f3\u0142noc od Hermitage lasy Sauvabelin zapraszaj\u0105 w\u0119drowc\u00f3w poszukuj\u0105cych zacienionych szlak\u00f3w i ma\u0142piego lasu, nadaj\u0105c le\u015bny kontrapunkt miejskiemu rdzeniu.<\/p>\n<p>Dost\u0119p do Lozanny jest u\u0142atwiony dzi\u0119ki wielu sposobom transportu. Lotnisko w Genewie znajduje si\u0119 oko\u0142o 45 minut jazdy poci\u0105giem od stacji Lausanne-CFF, a po\u0142\u0105czenia odbywaj\u0105 si\u0119 co najmniej dwa razy na godzin\u0119 przez ca\u0142y dzie\u0144; jego transatlantyckie po\u0142\u0105czenia obejmuj\u0105 codzienne loty z Waszyngtonu-Dulles, Nowego Jorku-JFK, Newark i Montrealu. Lotnisko w Zurychu oferuje alternatywn\u0105 bram\u0119, g\u0142\u00f3wnie za po\u015brednictwem Swiss International Air Lines. Podr\u00f3\u017c kolej\u0105 jest przyk\u0142adem szwajcarskiej wydajno\u015bci: Szwajcarskie Koleje Federalne (CFF) oferuj\u0105 po\u0142\u0105czenia co p\u00f3\u0142 godziny mi\u0119dzy oko\u0142o 04:45 a 01:30 do i z Genewy, Zurychu, Berna, Lucerny, Neuch\u00e2tel i innych miejsc, przy czym szybkie poci\u0105gi InterCity docieraj\u0105 do Genewy w nieco ponad 30 minut, a po\u0142\u0105czenia regionalne zatrzymuj\u0105 si\u0119 na stacjach po\u015brednich. Paris Gare de Lyon jest po\u0142\u0105czony czterema codziennymi po\u0142\u0105czeniami TGV-Lyria, a w\u0142oskie miasta, takie jak Mediolan i Wenecja, s\u0105 obs\u0142ugiwane przez bezpo\u015brednie poci\u0105gi \u2014 w tym nocne odjazdy z Rzymu.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowe linie autobusowe \u0142\u0105cz\u0105 Lozann\u0119 z miejscami docelowymi we Francji, Hiszpanii i Europie \u015arodkowej, cz\u0119sto przez Genew\u0119 lub Bazyle\u0119, podczas gdy sie\u0107 promowa Jeziora Genewskiego kursuje po szwajcarskich i francuskich rzekach, oferuj\u0105c zar\u00f3wno us\u0142ugi podmiejskie, jak i rejsy wycieczkowe do \u00c9vian-les-Bains, Montreux i innych miast nad jeziorem. W obr\u0119bie miasta kompleksowy system transportu publicznego \u2014 obs\u0142ugiwany przez Transports publics de la r\u00e9gion lausannoise (TL) \u2014 obejmuje dwie zautomatyzowane linie metra, M1 i M2, pierwsza \u0142\u0105czy kampusy uniwersyteckie w UNIL i EPFL z w\u0119z\u0142em Flon, a druga przecina strome nachylenie miasta od Ouchy do Epalinges; nachylenie jest takie, \u017ce sam peron stacji Gare zauwa\u017calnie si\u0119 przechyla, a winda stacji Bessi\u00e8res oferuje przeszklone wej\u015bcie ods\u0142aniaj\u0105ce rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 poni\u017cej krajobraz miasta. Prywatna lokalna kolej, LEB, dzia\u0142a teraz z cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 podobn\u0105 do metra, rozszerzaj\u0105c us\u0142ugi do Echallens i Bercher. Ceny bilet\u00f3w na metro i autobusy s\u0105 ustalane w systemie strefowym, a bilety jednorazowe, powrotne i okresowe s\u0105 dost\u0119pne w automatach biletowych, kt\u00f3re nie wydaj\u0105 reszty; \u201ekr\u00f3tki przejazd\u201d (maks. trzy przystanki) kosztuje 1,90 CHF, bilet godzinny 3,50 CHF, a karnet dzienny 8,80 CHF (stan na lipiec 2013 r.). Posiadacze karnet\u00f3w CFF Abonnement General powinni sprawdzi\u0107 lokaln\u0105 wa\u017cno\u015b\u0107 na g\u0142\u00f3wnej stacji, podczas gdy go\u015bcie hotelowi mog\u0105 skorzysta\u0107 z bezp\u0142atnych dwutygodniowych karnet\u00f3w na metro i autobus podczas zameldowania.<\/p>\n<p>Ulice dla pieszych w starym mie\u015bcie rozchodz\u0105 si\u0119 promieni\u015bcie od Rue du Petit-Ch\u00eane i Place Saint-Fran\u00e7ois, gdzie strefy wolne od samochod\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105 eksploracj\u0119 dzielnicy Flon, ulic handlowych mi\u0119dzy Saint-Fran\u00e7ois i Riponne oraz dr\u00f3g wznosz\u0105cych si\u0119 w kierunku katedry; jednak strome nachylenia Lozanny mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 myl\u0105ce, czasami wysadzaj\u0105c podr\u00f3\u017cnych dziesi\u0105tki metr\u00f3w nad lub pod zamierzon\u0105 ulic\u0105, co jest wyzwaniem z\u0142agodzonym przez lini\u0119 M2. Dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 peda\u0142owa\u0107, miejski system wsp\u00f3\u0142dzielenia rower\u00f3w Lausanne Roule oferuje codzienne wypo\u017cyczanie za 6 CHF (depozyt 90 CHF), ze stacjami we Flon i innych strategicznych lokalizacjach; podr\u00f3\u017ce w jedn\u0105 stron\u0119 \u2014 takie jak malownicza trasa nad jeziorem do Vevey \u2014 wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z wy\u017csz\u0105 op\u0142at\u0105 w wysoko\u015bci 10 CHF, ale nagradzaj\u0105 rowerzyst\u00f3w nieprzerwanymi widokami tarasowych winnic i alpejskich sylwetek.<\/p>\n<p>Przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 histori\u0119 Lozanna ewoluowa\u0142a od rzymskiej osady nad jeziorem do \u015bredniowiecznego centrum ko\u015bcielnego, od miejsca w\u0142adzy s\u0105downiczej do nowoczesnego tygla sportowego zarz\u0105dzania; jednak jej istota pozostaje zakorzeniona w wspornikowym dialogu mi\u0119dzy wod\u0105 i wysoko\u015bciami, tradycj\u0105 i innowacj\u0105, lokaln\u0105 to\u017csamo\u015bci\u0105 i mi\u0119dzynarodowym zaanga\u017cowaniem. Odwiedzaj\u0105cy, kt\u00f3rzy przemierzaj\u0105 jej strome ulice, wspinaj\u0105 si\u0119 na pochylone jak metro platformy i zatrzymuj\u0105 si\u0119 w jej \u015bwi\u0119tych muzeach, napotkaj\u0105 miasto, kt\u00f3re \u0142\u0105czy precyzj\u0119 szwajcarskiej in\u017cynierii z lirycznymi konturami francuskoj\u0119zycznej Szwajcarii \u2014 miejsce, w kt\u00f3rym ka\u017cda wysoko\u015b\u0107 ujawnia now\u0105 perspektyw\u0119, ka\u017cdy okr\u0119g odbija si\u0119 echem stuleci ludzkich wysi\u0142k\u00f3w, a ka\u017cda instytucja potwierdza miejsce Lozanny na styku naturalnego splendoru, witalno\u015bci kulturowej i instytucjonalnej powagi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0119tni\u0105ce \u017cyciem centrum metropolitalne, Lozanna, stolica i najwi\u0119ksze miasto szwajcarskiego francuskoj\u0119zycznego kantonu Vaud, jest ukryte na p\u00f3\u0142nocnym wybrze\u017cu Jeziora Genewskiego (Lac L\u00e9man). Licz\u0105ca prawie 140 000 mieszka\u0144c\u00f3w, zajmuje czwarte miejsce w\u015br\u00f3d miast w Szwajcarii po Bazylei, Genewie i Zurychu. Oko\u0142o 62 kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d od Genewy, strategiczne po\u0142o\u017cenie miasta umieszcza je w centrum szybko rozwijaj\u0105cego si\u0119 obszaru metropolitalnego znanego jako Arc L\u00e9manique, kt\u00f3ry szczyci si\u0119 prawie 1,3 milionami mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3206,"parent":12907,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12922","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12922\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}