Plymouth le\u017cy na po\u0142udniowym wybrze\u017cu Devonu u zbiegu rzek Plym i Tamar, a jego granice rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 na oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu kilometrach kwadratowych zr\u00f3\u017cnicowanego terenu i si\u0119gaj\u0105 szczytu Roborough, 155 metr\u00f3w nad poziomem morza. W po\u0142owie 2022 r. by\u0142o domem dla 266 862 mieszka\u0144c\u00f3w, le\u017cy 58 kilometr\u00f3w na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Exeter i 311 kilometr\u00f3w od Londynu, dowodz\u0105c naturalnym portem ukszta\u0142towanym przez Plymouth Sound i os\u0142oni\u0119tym od 1814 r. falochronem. To kompaktowe miasto, najwi\u0119ksze w Devon, ewoluowa\u0142o poprzez pocz\u0105tki epoki br\u0105zu, przedsi\u0119biorstwa morskie, ekspansj\u0119 przemys\u0142ow\u0105 i odbudow\u0119 w czasie wojny, aby sta\u0107 si\u0119 centrum operacji morskich, edukacji i \u017cycia obywatelskiego.<\/p>\n
W najwcze\u015bniejszej znanej fazie kupcy za\u0142o\u017cyli przycz\u00f3\u0142ek w Mount Batten, gdzie fragmenty ceramiki i wyrob\u00f3w metalowych z epoki br\u0105zu \u015bwiadcz\u0105 o o\u017cywionej wymianie przybrze\u017cnej. W \u015bredniowieczu na p\u00f3\u0142nocnym brzegu cie\u015bniny zakorzeni\u0142o si\u0119 miasteczko targowe znane jako Sutton. Kiedy Edward IV nada\u0142 status gminy w 1439 r., osada przyj\u0119\u0142a nazw\u0119 Plymouth \u2014 uznanie rzeki, kt\u00f3ra obdarowa\u0142a j\u0105 dost\u0119pem do szlak\u00f3w morskich. Jej po\u0142o\u017cenie w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy dwoma estuariami p\u0142ywowymi szybko zapewni\u0142o zar\u00f3wno mo\u017cliwo\u015bci, jak i znaczenie strategiczne: statki zmierzaj\u0105ce na otwarty Atlantyk nanosi\u0142y mapy Plymouth Sound; floty marynarki wojennej gromadzi\u0142y si\u0119 za falochronem; kupcy \u0142adowali towary na nabrze\u017cach, kt\u00f3re mia\u0142y si\u0119 rozrasta\u0107 w ci\u0105gu kolejnych stuleci.<\/p>\n
Wojenna spu\u015bcizna miasta ujawni\u0142a si\u0119 w 1588 r., kiedy statki stacjonuj\u0105ce tutaj do\u0142\u0105czy\u0142y do \u200b\u200bfloty, kt\u00f3ra odpar\u0142a hiszpa\u0144sk\u0105 Armad\u0119. Cztery dekady p\u00f3\u017aniej miasto sta\u0142o si\u0119 punktem wyj\u015bcia dla podr\u00f3\u017cy Ojc\u00f3w Pielgrzym\u00f3w w kierunku Nowego \u015awiata. Podczas wojny domowej miasto okaza\u0142o si\u0119 wytrwa\u0142e pod rz\u0105dami parlamentarzyst\u00f3w, wytrzymuj\u0105c obl\u0119\u017cenie od 1642 r. a\u017c do nadej\u015bcia odsieczy w 1646 r. Wydarzenia te wpisa\u0142y Plymouth w narracj\u0119 narodow\u0105, a jego losy by\u0142y zwi\u0105zane zar\u00f3wno z obron\u0105, jak i eksploracj\u0105.<\/p>\n
W 1690 roku Admiralicja zainaugurowa\u0142a Devonport Dockyard na zachodnim brzegu Tamar, inauguruj\u0105c gospodark\u0119 skoncentrowan\u0105 na dokach, kt\u00f3ra po\u0142\u0105czy\u0142a to\u017csamo\u015b\u0107 Plymouth z Royal Navy. Stoczniowcy i \u017caglomistrzowie do\u0142\u0105czyli do kupc\u00f3w w gwarnych stoczniach; rozw\u00f3j miasta \u015bci\u015ble wi\u0105za\u0142 si\u0119 z popytem na marynark\u0119 wojenn\u0105 w trakcie rewolucji przemys\u0142owej. Zabudowa mieszkaniowa wyros\u0142a poza historycznym centrum, ograniczona drogami g\u0142\u00f3wnymi, kt\u00f3re zapowiada\u0142y planowanie urbanistyczne XX wieku.<\/p>\n
Na pocz\u0105tku XX wieku Plymouth wch\u0142on\u0119\u0142o s\u0105siednie Plympton i Plymstock \u2014 w\u00f3wczas niezale\u017cne miasta na wsch\u00f3d od Plym \u2014 rozszerzaj\u0105c swoje kompetencje obywatelskie. Kr\u00f3l Jerzy V nada\u0142 status miasta w 1928 roku, po czym lokalne w\u0142adze po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 pod przewodnictwem rady miejskiej. Ekspansja miejska osi\u0105gn\u0119\u0142a now\u0105 skal\u0119 w po\u0142owie wieku, ale wkroczy\u0142y nieszcz\u0119\u015bcia wojenne: naloty Luftwaffe podczas Blitz w Plymouth wyrz\u0105dzi\u0142y powa\u017cne szkody w sercu handlowym i dzielnicach mieszkalnych. Konieczno\u015b\u0107 odbudowy ukszta\u0142towa\u0142a wsp\u00f3\u0142czesne Plymouth niemal tak g\u0142\u0119boko, jak ka\u017cdy wcze\u015bniejszy rozdzia\u0142: w 1944 roku plan Patricka Abercrombiego przewidywa\u0142 siatk\u0119 szerokich bulwar\u00f3w \u2014 na czele z Armada Way \u2014 przecinaj\u0105cych sp\u0142aszczony rdze\u0144, aby po\u0142\u0105czy\u0107 stacj\u0119 z przyl\u0105dkiem Hoe.<\/p>\n
Poza centrum, wzd\u0142u\u017c linii miasta-ogrodu, rozwin\u0119\u0142y si\u0119 du\u017ce osiedla komunalne, z ponad dwudziestoma tysi\u0105cami dom\u00f3w wzniesionymi do 1964 roku. Model Abercrombie \u2013 strefowy i o niskiej g\u0119sto\u015bci \u2013 pozostaje czytelny na przedmie\u015bciach, kt\u00f3rych uk\u0142ady ulic wyra\u017anie odbiegaj\u0105 od mi\u0119dzywojennych szeregowc\u00f3w w pobli\u017cu Union Street. Zielone przestrzenie zosta\u0142y wplecione w te dzielnice i w ca\u0142e miasto: dwadzie\u015bcia osiem park\u00f3w o \u015bredniej powierzchni prawie 46 000 metr\u00f3w kwadratowych ka\u017cdy, od Central Parku \u2013 siedziby lokalnego klubu pi\u0142karskiego \u2013 po Freedom Fields i Alexandra Park, oferuj\u0105ce zar\u00f3wno rekreacj\u0119, jak i ekologiczne sanktuarium.<\/p>\n
Geologia stanowi podstaw\u0119 zar\u00f3wno miejskiej tkanki Plymouth, jak i jego naturalnych kontur\u00f3w. \u0141upki i \u0142upki g\u00f3rnego dewonu stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 podbudowy miasta, a ich sp\u0119kane powierzchnie \u015bwiadcz\u0105 o staro\u017cytnych morzach i ci\u015bnieniach orogenicznych. \u0141upki dolnego dewonu wznosz\u0105 si\u0119 w nier\u00f3wnych przyl\u0105dkach, kt\u00f3re je\u017c\u0105 si\u0119 na falach Atlantyku, podczas gdy pas wapienia \u015brodkowego dewonu ci\u0105gnie si\u0119 od Cremyll na wsch\u00f3d, a jego bloki s\u0105 wydobywane na \u015bciany, chodniki i fasady budynk\u00f3w publicznych. Granit z Dartmoor le\u017cy u podstaw p\u00f3\u0142nocnego horyzontu miasta \u2014 kiedy\u015b wydobywany, transportowany przez Tamar w celu zasilania powszechnego budownictwa \u2014 a rudy zawieraj\u0105ce cyn\u0119, mied\u017a i o\u0142\u00f3w \u015bwiadcz\u0105 o pasie mineralnym Kornwalii p\u0142yn\u0105cym w kierunku port\u00f3w Plymouth. Geologiczne bogactwo brzeg\u00f3w i klif\u00f3w Sound zas\u0142uguje na miano Miejsca o Szczeg\u00f3lnym Zainteresowaniu Naukowym, gdzie warstwy skalne ujawniaj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107 Devonu.<\/p>\n
Klimat tutaj r\u00f3\u017cni si\u0119 od klimatu w g\u0142\u0119bi Anglii. Ekspozycja morska \u0142agodzi ekstrema, daj\u0105c \u015brednie maksima oko\u0142o 14 \u00b0C, a minima zimowe rzadko spadaj\u0105 poni\u017cej 3 \u00b0C. Wyst\u0119puj\u0105 mrozy, ale \u015bnieg jest rzadki: w latach 1961\u20131990 akumulacja rzadko przekracza\u0142a siedem centymetr\u00f3w rocznie. Burze w styczniu 2010 r. i grudniu tego roku pozostaj\u0105 godnymi uwagi wyj\u0105tkami, a metrowe zaspy topniej\u0105 w ci\u0105gu kilku dni. Sumy s\u0142oneczne przekraczaj\u0105 tysi\u0105c sze\u015b\u0107set godzin w strefach przybrze\u017cnych \u2014 warunki, w kt\u00f3rych przetrwaj\u0105 palmy i juki \u2014 podczas gdy jesie\u0144 i zima przynosz\u0105 deszcze z silnych depresji atlantyckich. Przewa\u017caj\u0105ce wiatry po\u0142udniowo\u2011zachodnie nios\u0105 wilgo\u0107, kt\u00f3ra o\u017cywia ogrody i parki miasta.<\/p>\n
Zmiany demograficzne odzwierciedlaj\u0105 ewolucj\u0119 ekonomiczn\u0105 Plymouth. W 2011 r. obszar administracyjny odnotowa\u0142 256 384 mieszka\u0144c\u00f3w, wzrastaj\u0105c do 266 862 jedena\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej. \u015arednia wielko\u015b\u0107 gospodarstwa domowego wynosi 2,3 osoby. Sk\u0142ad etniczny pozostaje w du\u017cej mierze bia\u0142y Brytyjczyk \u2014 89,5 procent \u2014 jednak r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 wzros\u0142a: Inne grupy Azjat\u00f3w i Czarnych Afrykan\u00f3w znacznie si\u0119 rozros\u0142y mi\u0119dzy spisami, obok ma\u0142ych, ale rosn\u0105cych spo\u0142eczno\u015bci Chi\u0144czyk\u00f3w, Arab\u00f3w i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Takie zmiany s\u0105 zwi\u0105zane z naborem na uniwersytety, transferami personelu obronnego i szerszymi wzorcami migracji w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n
Gospodarka miasta w latach 90. XX wieku zmieni\u0142a kierunek z morskich fundament\u00f3w na us\u0142ugi administracyjne, zdrowotne, edukacyjne i in\u017cynieryjne. Devonport Dockyard przetrwa\u0142 jako najwi\u0119ksza europejska baza morska, z ponad dwunastoma tysi\u0105cami pracownik\u00f3w cywilnych i oko\u0142o siedmioma tysi\u0105cami personelu obs\u0142uguj\u0105cego konserwacj\u0119 i operacje floty. Us\u0142ugi promowe \u0142\u0105cz\u0105 Millbay z Bretani\u0105 i p\u00f3\u0142nocn\u0105 Hiszpani\u0105, podczas gdy Mayflower Steps zabiera pieszych pasa\u017cer\u00f3w na Mount Batten, a Cremyll Ferry utrzymuje wielowiekowe po\u0142\u0105czenie z Kornwali\u0105. Studenci i wyk\u0142adowcy University of Plymouth zamieszkuj\u0105 kampus przerywany kanciastym budynkiem Rolanda Levinsky'ego \u2014 uko\u0144czonym w 2008 r. \u2014 i wy\u017cszym Beckley Point, dwudziestopi\u0119trowym wie\u017cowcem mieszkalnym uko\u0144czonym w 2018 r.<\/p>\n
Sieci transportowe przeplataj\u0105 miasto. Stacja Plymouth znajduje si\u0119 na Cornish Main Line, obs\u0142uguj\u0105c mi\u0119dzymiastow\u0105 tras\u0119 Great Western Railway do Londynu oraz po\u0142\u0105czenia regionalne do Exeter, Penzance i dalej, podczas gdy poci\u0105gi CrossCountry docieraj\u0105 do Midlands i Szkocji. Przystanki podmiejskie obs\u0142uguj\u0105 Tamar Valley Line i lokalne poci\u0105gi Cornish Main Line, przecinaj\u0105c Tamar na mo\u015bcie Royal Albert Bridge Brunela z 1859 roku. Arterie drogowe obejmuj\u0105 dwujezdniow\u0105 drog\u0119 A38, znan\u0105 lokalnie jako \u201eThe Parkway\u201d, kt\u00f3ra wyznacza rozw\u00f3j miejski na p\u00f3\u0142noc i \u0142\u0105czy si\u0119 z autostrad\u0105 M5 w pobli\u017cu Exeter, a przez most Tamar z Kornwali\u0105. Trasy autobusowe \u2014 obs\u0142ugiwane g\u0142\u00f3wnie przez Plymouth Citybus i Stagecoach \u2014 s\u0105 uzupe\u0142niane przez miejsca park-and-ride w Milehouse, Coypool i George Junction. Lotnisko zosta\u0142o zamkni\u0119te w 2011 roku, a jego kr\u00f3tkotrwa\u0142e propozycje zast\u0105pienia utkn\u0119\u0142y w martwym punkcie; podr\u00f3\u017cni lotniczy polegaj\u0105 teraz na Exeter i Newquay. Rowerzy\u015bci mog\u0105 wybra\u0107 tras\u0119 krajow\u0105 nr 27 o d\u0142ugo\u015bci 159 kilometr\u00f3w, kt\u00f3ra ko\u0144czy si\u0119 w tym miejscu, mijaj\u0105c wrzosowiska, dawne wykopaliska kolejowe i drogi wiejskie.<\/p>\n
\u017bycie kulturalne toczy si\u0119 po\u015br\u00f3d historycznych dzielnic i nowoczesnych miejsc. Union Street \u2014 niegdy\u015b plac zabaw \u017ceglarzy \u2014 osi\u0105gn\u0119\u0142a szczyt w latach 30. XX wieku z trzydziestoma pubami i wieczornymi programami rozrywkowymi; od tego czasu ust\u0105pi\u0142a miejsca strefom dla pieszych i projektom dziedzictwa kulturowego. The Hoe, ukoronowane przez Smeaton's Tower i Royal Citadel z 1666 roku, go\u015bci festiwale takie jak MTV Crashes i British Firework Championships, kt\u00f3re w 2006 roku obejmowa\u0142y rekordowy pokaz zsynchronizowany nad Sound. Theatre Royal Plymouth organizuje krajowe trasy koncertowe w swoim audytorium Lyric, podczas gdy Drum Theatre i The Lab wspieraj\u0105 wschodz\u0105ce firmy. Plymouth Pavilions go\u015bci koncerty i wydarzenia sportowe, a ma\u0142e kina, galerie i National Marine Aquarium z kolekcj\u0105 czterystu gatunk\u00f3w w dzielnicy Barbican przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno mieszka\u0144c\u00f3w, jak i turyst\u00f3w. Roczne wydarzenia obejmuj\u0105 Plymouth Art Weekender i Fringe Festival, a tak\u017ce obchody o tematyce wojskowej w Naval Memorial i Armada Monument na The Hoe.<\/p>\n
Historyczna tkanka przetrwa\u0142a na brukowanych ulicach Barbican \u2014 najwi\u0119kszym tego typu zespole w Wielkiej Brytanii \u2014 i w budynkach wpisanych na list\u0119 zabytk\u00f3w klasy I na szlaku dziedzictwa Devonport. Punkt wyj\u015bcia Ojc\u00f3w Pielgrzym\u00f3w nadal jest oznaczony przez Mayflower Steps, obok mieszanki \u0142odzi rybackich i rekreacyjnych w Sutton Pool. Jedn\u0105 mil\u0119 w g\u00f3r\u0119 rzeki stoi Saltram, posiad\u0142o\u015b\u0107 w stylu jakobi\u0144skim i georgia\u0144skim, kt\u00f3rej tereny krajobrazowe odzwierciedlaj\u0105 o\u015bwieceniowe gusta. Na p\u00f3\u0142nocy Crownhill Fort \u2014 w\u015br\u00f3d tak zwanych Palmerston's Follies \u2014 oferuje wycieczki z przewodnikiem po odrestaurowanym bastionie. Za granicami miasta le\u017c\u0105 torsy Dartmoor, zalesione zbocza Tamar Valley i pla\u017ce Whitsand Bay, popularne w\u015br\u00f3d spacerowicz\u00f3w i p\u0142ywak\u00f3w przyci\u0105ganych przez piaskowcowe klify i ukryte zatoczki.<\/p>\n
Ostatnie planowanie strategiczne \u2014 wyra\u017cone w Planie Plymouth na lata 2019\u20132034 \u2014 identyfikuje trzy korytarze wzrostu: centrum miasta i nabrze\u017ce; p\u00f3\u0142nocn\u0105 o\u015b przez Derriford i Roborough; oraz wschodni \u0142uk obejmuj\u0105cy Sherford i Langage. Te ramy maj\u0105 na celu po\u0142\u0105czenie mieszanego u\u017cytkowania z klastrami mieszkalnymi, \u0142\u0105cz\u0105c Plympton i Plymstock w miejsk\u0105 tkank\u0119, jednocze\u015bnie zachowuj\u0105c zielone pasy i powi\u0105zania regionalne. Klasyfikacja miasta jako ma\u0142ego miasta portowego w ramach Systemu Southampton podkre\u015bla jego podw\u00f3jn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 jako portu i siedliska.<\/p>\n
Od swojego punktu handlowego z epoki br\u0105zu po rol\u0119 jako centrum morskiego i nowoczesnego miasta uniwersyteckiego, Plymouth wykazuje warstwy adaptacji, ka\u017cda epoka wpisuj\u0105c nowe wzory ulic, typy budynk\u00f3w i funkcje obywatelskie na wyj\u0105tkow\u0105 scen\u0119 przybrze\u017cn\u0105. \u0141agodne krzywizny dr\u00f3g wodnych, odporno\u015b\u0107 powojennych bulwar\u00f3w, solidno\u015b\u0107 kamienia dewo\u0144skiego i puls wsp\u00f3\u0142czesnego \u017cycia s\u0105 sp\u00f3jne w mie\u015bcie, kt\u00f3rego charakter wynika zar\u00f3wno z otoczenia, jak i historii \u2014 portu, kt\u00f3ry wita\u0142 kupc\u00f3w, emigrant\u00f3w, floty i uczestnik\u00f3w festiwali, ujawniaj\u0105c w ka\u017cdym k\u0105cie wzajemne oddzia\u0142ywanie l\u0105du, morza i spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Plymouth, miasto portowe i unitarne w Devon, w po\u0142udniowo-zachodniej Anglii, ma populacj\u0119 266 862 os\u00f3b w 2022 r., co czyni je najludniejszym miastem w Devon. Oko\u0142o 36 mil (58 km) na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Exeter i 193 mil (311 km), Plymouth rozci\u0105ga si\u0119 nad uj\u015bciami rzeki Plym i rzeki Tamar na po\u0142udniowym wybrze\u017cu hrabstwa. Ta korzystna lokalizacja nadbrze\u017cna znacz\u0105co ukszta\u0142towa\u0142a bogat\u0105 histori\u0119 Plymouth i znacz\u0105cy wp\u0142yw na angielskie sprawy morskie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3060,"parent":12648,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12717","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12717\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}