Galway to kompaktowe miasto o powierzchni 57,3 km\u00b2 na zachodnim wybrze\u017cu Irlandii, gdzie rzeka Corrib wije si\u0119 mi\u0119dzy Lough Corrib a zatok\u0105 Galway. Z populacj\u0105 85 910 os\u00f3b w 2022 r. jest g\u0142\u00f3wnym o\u015brodkiem miejskim Connacht i czwartym co do wielko\u015bci miastem w Republice Irlandii. Jego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 fortyfikacji wzniesionych w 1124 r. przez Wysokiego Kr\u00f3la Tairrdelbacha Ua Conchobair, a jego zabytkowe ulice nadal nosz\u0105 \u015blady \u015bredniowiecznych mur\u00f3w, gildii kupieckich i handlu morskiego.<\/p>\n
Najwcze\u015bniejszy rozdzia\u0142 Galway rozgrywa\u0142 si\u0119 wok\u00f3\u0142 D\u00fan Gaillimhe, \u201efortu u uj\u015bcia Gaillimh\u201d, uko\u0144czonego w 1124 r. na rozkaz Tairrdelbacha Ua Conchobair, kt\u00f3rego flota patrolowa\u0142a wybrze\u017ce Atlantyku. W ci\u0105gu niewiele ponad stulecia si\u0142y norma\u0144skie pod wodz\u0105 Richarda Mor de Burgha zdoby\u0142y posterunek podczas podboju Connacht w latach trzydziestych XIII wieku. Zamek i otaczaj\u0105ca go osada nie pozosta\u0142y jednak w r\u0119kach Norman\u00f3w; lordowie de Burgh stopniowo przyjmowali irlandzkie zwyczaje, a w p\u00f3\u017anym \u015bredniowieczu miasto zosta\u0142o ukszta\u0142towane przez oligarchi\u0119 czternastu rodzin kupieckich znanych jako Tribes of Galway. W grudniu 1484 r. kr\u00f3lewski przywilej nada\u0142 obywatelom otoczonego murem miasta status burmistrza, formalizuj\u0105c zarz\u0105dzanie portem, kt\u00f3ry prosperowa\u0142 dzi\u0119ki handlowi z Hiszpani\u0105 i Francj\u0105.<\/p>\n
Przez ca\u0142y pi\u0119tnasty i szesnasty wiek \u015bredniowieczne Galway prosperowa\u0142o dzi\u0119ki transatlantyckiemu handlowi we\u0142n\u0105, winem, sol\u0105 i rybami. \u0141uk Hiszpa\u0144ski, lub ceann an bhalla, wzniesiony podczas urz\u0119dowania Williama Martina w latach 1519\u201320, pozostaje samotnym przypomnieniem o niegdy\u015b otaczaj\u0105cych murach. Miejska elita handlowa \u2014 dwunastu Norman\u00f3w i dw\u00f3ch Gaelit\u00f3w \u2014 utrzymywa\u0142a ostro\u017cne stosunki z gaelickim zapleczem, a nawet wznosi\u0142a ostrze\u017cenie nad zachodni\u0105 bram\u0105, b\u0142agaj\u0105c o ochron\u0119 przed \u201edzikimi O'Flahertys\u201d. Wykluczaj\u0105cy przepis z tamtego okresu zabrania\u0142 O' lub Mac paradowania po ulicach Galway bez zezwolenia. Pomimo tych podzia\u0142\u00f3w, kosmopolityczny port by\u0142 \u015bwiadkiem wydarze\u0144 opisanych w Imago Mundi Krzysztofa Kolumba, w kt\u00f3rych podziwia\u0142 Inuit\u00f3w wyrzuconych na brzeg przez pr\u0105dy \u2014 spotkanie to jest \u015bwiadectwem roli Galway w kszta\u0142tuj\u0105cym si\u0119 globalnym krajobrazie morskim.<\/p>\n
XVII wiek przyni\u00f3s\u0142 burzliwe sojusze. Galway pocz\u0105tkowo pozosta\u0142o lojalne wobec Korony Angielskiej podczas odrodzenia Gaelickiego, jednak do 1642 r. sprzymierzy\u0142o si\u0119 z Katolick\u0105 Konfederacj\u0105 Kilkenny w Wojnach Trzech Kr\u00f3lestw. Po przed\u0142u\u017caj\u0105cym si\u0119 dziewi\u0119ciomiesi\u0119cznym obl\u0119\u017ceniu si\u0142y Cromwella wyrwa\u0142y miasto w 1652 r. P\u00f3\u017aniejszy zwi\u0105zek z Jakobitami podczas wojny Wilhelma z lat 90. XVII wieku zako\u0144czy\u0142 si\u0119 szybko pora\u017ck\u0105 po Aughrimie, wyw\u0142aszczaj\u0105c wiele plemion. Nast\u0119pnie Galway podupad\u0142o a\u017c do XVIII wieku, kiedy skromne o\u017cywienie pod rz\u0105dami protestant\u00f3w przynios\u0142o niewiele wi\u0119cej ni\u017c rutyn\u0119 handlow\u0105. Wielki G\u0142\u00f3d w latach 1845\u20131852 przyni\u00f3s\u0142 dalsze trudno\u015bci, poniewa\u017c populacja spad\u0142a, a stare sieci handlowe za\u0142ama\u0142y si\u0119.<\/p>\n
W XIX wieku koleje tchn\u0119\u0142y nowe \u017cycie w losy Galway. Przybycie Midland Great Western Railway w 1851 roku po\u0142\u0105czy\u0142o miasto bezpo\u015brednio z Dublinem, a w\u0119z\u0142y w Athenry otworzy\u0142y linie do Ennis, Limerick i Sligo. Chocia\u017c linie boczne do Clifden i dalej mia\u0142y zosta\u0107 zamkni\u0119te w po\u0142owie XX wieku, zrewitalizowane us\u0142ugi na Western Rail Corridor teraz ponownie ustanawiaj\u0105 po\u0142\u0105czenia na zach\u00f3d, ka\u017cda trajektoria wyznacza kontury wiejskiego zaplecza Connacht. Sieci drogowe r\u00f3wnie\u017c ewoluowa\u0142y: autostrady M6 i M17 zbiegaj\u0105 si\u0119 teraz wok\u00f3\u0142 Galway, podczas gdy M18 i N63 \u0142\u0105cz\u0105 je odpowiednio z Limerick, Cork i Northwest. Plany zewn\u0119trznej obwodnicy i drogi obwodowej wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na realizacj\u0119.<\/p>\n
Galway le\u017cy w jednym z naj\u0142agodniejszych klimat\u00f3w na \u015bwiecie na swojej szeroko\u015bci geograficznej, amortyzowanym przez Pr\u0105d P\u00f3\u0142nocnoatlantycki i Pr\u0105d Zatokowy. Temperatury rzadko spadaj\u0105 poni\u017cej zera lub przekraczaj\u0105 trzydzie\u015bci stopni Celsjusza; rekordowo wysoka temperatura to 31,7 \u00b0C (lipiec 1921), a rekordowo niska -11,7 \u00b0C (stycze\u0144 1945). Roczne opady wynosz\u0105 \u015brednio 1156 mm, r\u00f3wnomiernie roz\u0142o\u017cone w r\u00f3\u017cnych porach roku, chocia\u017c silne depresje atlantyckie mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 silne burze wiatrowe mi\u0119dzy p\u00f3\u017an\u0105 jesieni\u0105 a wczesn\u0105 wiosn\u0105. Letnie dni rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 od wschodu o 05:07 do zachodu s\u0142o\u0144ca o 22:07 w czasie przesilenia, podczas gdy \u015bwiat\u0142o w \u015brodku zimy rozci\u0105ga si\u0119 od 08:49 do 16:19.<\/p>\n
XX wiek zapocz\u0105tkowa\u0142 odrodzenie kulturowe i dynamik\u0119 demograficzn\u0105. Wed\u0142ug spisu z 2006 r. prawie 80 procent mieszka\u0144c\u00f3w Galway stanowili Irlandczycy; nap\u0142yw ludno\u015bci w latach 2000. podni\u00f3s\u0142 odsetek os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych Irlandczykami do oko\u0142o 20 procent do 2018 r., g\u0142\u00f3wnie z Polski, \u0141otwy i Litwy, obok mniejszych spo\u0142eczno\u015bci z Afryki i Azji. Spis z 2022 r. wykaza\u0142, \u017ce 64,3 procent identyfikuje si\u0119 jako biali Irlandczycy, 12,98 procent jako inni biali, 4,7 procent jako Azjaci\/Azjatyccy Irlandczycy, 2,8 procent jako czarni\/czarni Irlandczycy i 2,7 procent jako inne grupy etniczne, przy czym 10,3 procent nie zosta\u0142o zarejestrowanych. 17 245 rodzin w mie\u015bcie ma \u015brednio 1,10 dziecka na osob\u0119, poni\u017cej normy krajowej, a sektory uniwersytecki i technologiczny ugruntowa\u0142y reputacj\u0119 Galway jako m\u0142odzie\u017cowego, kosmopolitycznego centrum.<\/p>\n
W \u015bredniowiecznym centrum Eyre Square rozwija si\u0119 jako serce miasta, nieoficjalnie nazwane na cze\u015b\u0107 dziewi\u0119tnastowiecznego burmistrza, kt\u00f3rego darowizna stworzy\u0142a t\u0119 zielon\u0105 przestrze\u0144 naprzeciwko John F. Kennedy Park. St\u0105d William Street rozci\u0105ga si\u0119 na zach\u00f3d, przechodz\u0105c w Shop, High i Quay Streets, wszystkie oznaczone dla pieszych spacer\u00f3w obok Lynch's Castle, pi\u0119tnastowiecznej kamienicy, w kt\u00f3rej obecnie mie\u015bci si\u0119 bank, i St. Nicholas Collegiate Church, za\u0142o\u017conej w 1320 roku i nadal regularnie u\u017cywanej. Kr\u00f3tki objazd ujawnia muzeum Claddagh Ring na Shop Street, upami\u0119tniaj\u0105ce projekt z\u0142o\u017conych d\u0142oni, serca i korony, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 symbolem wierno\u015bci Galway.<\/p>\n
Za starymi murami rozci\u0105ga si\u0119 nowoczesna panorama Galway. Hall of the Red Earl, fragment ratusza de Burgo, strze\u017ce Druid Lane, gdzie Civic Trust oferuje spacery z przewodnikiem. Spanish Arch mie\u015bci Galway City Museum, kt\u00f3rego galerie przedstawiaj\u0105 archeologi\u0119, dziedzictwo morskie i artystyczne osi\u0105gni\u0119cia. Kilka drzwi dalej stoi dom, w kt\u00f3rym Nora Barnacle dorasta\u0142a, zanim nawi\u0105za\u0142a brzemienn\u0105 w skutki wi\u0119\u017a z Jamesem Joycem. Na po\u0142udniu, Katedra Matki Bo\u017cej Wniebowzi\u0119tej i \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, konsekrowana w 1965 roku na miejscu starego wi\u0119zienia, g\u00f3ruje nad Gaol Road z renesansow\u0105 kopu\u0142\u0105 i recitalami na odnowionych organach.<\/p>\n
Wzd\u0142u\u017c Corrib cztery mosty \u2014 Quincentennial, Salmon Weir, William O'Brien i Wolfe Tone \u2014 rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 nad szybkim zej\u015bciem rzeki do zatoki. Dziewi\u0119tnastowieczny kana\u0142 Eglinton omija bystrza, aby zasila\u0107 m\u0142yny, z kt\u00f3rych niekt\u00f3re zosta\u0142y przekszta\u0142cone przez Uniwersytet Galway na potrzeby elektrowni wodnych. W g\u00f3r\u0119 rzeki \u0142ososie wkraczaj\u0105 do rzeki wczesnym latem; w d\u00f3\u0142 rzeki statki o wyporno\u015bci do 10 000 ton cumuj\u0105 w porcie, najbardziej centralnym na zachodnim wybrze\u017cu Irlandii. Promy odp\u0142ywaj\u0105 na Wyspy Aran, kt\u00f3rych ruiny D\u00fan Aonghasa wie\u0144cz\u0105 skaliste przyl\u0105dki.<\/p>\n
Promenady rekreacyjne ci\u0105gn\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c linii brzegowej za Claddagh. Salthill Promenade, kiedy\u015b ko\u0144cz\u0105ca si\u0119 na dwupoziomowej platformie do nurkowania, ci\u0105gnie si\u0119 w kierunku Silverstrand, cho\u0107 plany rozbudowy pozostaj\u0105 niesfinansowane. Wzd\u0142u\u017c Seapoint znajduje si\u0119 narodowe akwarium, w kt\u00f3rym rodzime gatunki morskie \u2014 w tym rekiny \u2014 s\u0105 eksponowane obok krab\u00f3w i innych stworze\u0144 szelfu atlantyckiego. Grobla z Claddagh prowadzi do Mutton Island, gdzie latarnia morska stanowi t\u0142o dla portret\u00f3w \u015blubnych i dyskretnie miejsk\u0105 oczyszczalni\u0119 \u015bciek\u00f3w.<\/p>\n
Rezonans kulturowy Galway wykracza poza jego zwart\u0105 powierzchni\u0119. Od czasu, gdy w 2018 r. zosta\u0142o nazwane Europejskim Regionem Gastronomicznym i wsp\u00f3\u0142gospodarzem Europejskiej Stolicy Kultury w 2020 r., miasto potwierdzi\u0142o swoj\u0105 rol\u0119 jako Kulturalne Serce Irlandii. Mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 tytu\u0142em Miasta Filmowego UNESCO, corocznym Mi\u0119dzynarodowym Festiwalem Sztuki w Galway, Festiwalem Sztuk Wizualnych w Tulca w listopadzie oraz konstelacj\u0105 zespo\u0142\u00f3w tanecznych, organizacji filmowych i irlandzkoj\u0119zycznych, zespo\u0142\u00f3w muzycznych, teatr\u00f3w i grup sztuk wizualnych. Ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0105t wyspecjalizowanych miejsc \u2014 od sal koncertowych po galerie \u2014 podkre\u015bla jego zaanga\u017cowanie w kreatywno\u015b\u0107.<\/p>\n
\u017bycie gospodarcze poza turystyk\u0105 opiera si\u0119 na us\u0142ugach profesjonalnych, produkcji i zaawansowanych technologiach. Prawie po\u0142owa si\u0142y roboczej jest zatrudniona w handlu i sektorach profesjonalnych, z czego 17 procent w produkcji, zw\u0142aszcza w urz\u0105dzeniach medycznych, elektronice i oprogramowaniu, gdzie firmy takie jak Boston Scientific, Medtronic, EA Games, Cisco i SAP utrzymuj\u0105 biura. Sprzedawca zabawek Smyths r\u00f3wnie\u017c ma swoj\u0105 siedzib\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 w Galway. W 2000 r. miasto odwiedzi\u0142o ponad 2,1 miliona go\u015bci, generuj\u0105c ponad 400 milion\u00f3w euro przychodu \u2014 dow\u00f3d na nieprzemijaj\u0105c\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 jego ulic i festiwali.<\/p>\n
Wielowarstwowa historia Galway \u2014 od kr\u00f3lewskiego fortu po norma\u0144sk\u0105 twierdz\u0119, od republiki kupieckiej po nowoczesne miasto uniwersyteckie \u2014 odbija si\u0119 echem w kamieniu i opowie\u015bci. Jej umiarkowany klimat, morskie otoczenie i przesilenie s\u0142oneczne ozdabiaj\u0105 ka\u017cd\u0105 ulic\u0119 zmieniaj\u0105cym si\u0119 blaskiem. W ka\u017cdej p\u0142ytce witra\u017ca \u015bw. Miko\u0142aja, ka\u017cdej fali uderzaj\u0105cej o nabrze\u017ce i ka\u017cdej nucie ulicznego muzyka w Dzielnicy \u0141aci\u0144skiej Galway nadal obserwuje powolny up\u0142yw czasu z szacunkiem i witalno\u015bci\u0105. Tutaj przesz\u0142o\u015b\u0107 nigdy nie jest daleko od widoku, a jednak miasto zmierza zdecydowanym krokiem w stron\u0119 nast\u0119pnego rozdzia\u0142u.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Galway, dynamiczne miasto po\u0142o\u017cone na zachodnim wybrze\u017cu Irlandii, jest najbardziej zaludnionym obszarem miejskim w prowincji Connacht. Po\u0142o\u017cone u zbiegu rzeki Corrib i zatoki Galway, to centrum miejskie ma populacj\u0119 85 910 os\u00f3b wed\u0142ug spisu z 2022 r., co plasuje je jako pi\u0105te najbardziej zaludnione miasto w Irlandii i czwarte w Republice Irlandii. Wyj\u0105tkowe po\u0142o\u017cenie miasta, po\u0142o\u017conego mi\u0119dzy Lough Corrib i zatok\u0105 Galway, znacz\u0105co wp\u0142yn\u0119\u0142o na jego histori\u0119, kultur\u0119 i rozw\u00f3j gospodarczy na przestrzeni wiek\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3310,"parent":11622,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11638","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11638\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}