Gestoofde artisjokken met erwten: een Kroatische lenteklassieker

Gestoofde artisjokken met erwten

Artisjokken met erwten (of verse tuinbonen) zijn een traditioneel voorjaarsgerecht aan de Adriatische kust van Kroatië. Wanneer artisjokken in april of mei hun hoogtepunt bereiken, combineren gezinnen aan de kust ze met jonge groene erwten (of de mollige jonge bob (lentebonen) in een eenvoudige stoofpot. Dit gerecht combineert de malse, nootachtige bladeren van artisjokken met de zoete frisheid van erwten. De artisjokharten worden vaak gevuld of gelaagd met een mengsel van broodkruimels en knoflook, en vervolgens langzaam gestoofd met erwten in net genoeg water en olijfolie. Het resultaat is een troostende, heldergroene ragout met een vleugje knoflook, peterselie en citroen.

Dit recept is typisch voor de Dalmatische konoba's (tavernes) en de huiskeukens in de lente. Artisjokken zijn zelf een geliefde regionale delicatesse, en door ze te combineren met erwten komen de beste ingrediënten naar boven. Door ze samen te koken, vermengen de smaken zich: de groenten worden zacht en mals en de bouillon wordt licht romig van het paneermeel. Het is een licht, vleesloos hoofdgerecht of bijgerecht dat luxe aanvoelt zonder zwaar te zijn. In veel Dalmatische huishoudens markeert dit gerecht de seizoenswisseling – zie het als een draai aan de kust. acquacottaEr is weinig extra kruiden nodig, behalve knoflook, peterselie, olijfolie en een kneepje citroen. Elk ingrediënt mag tot zijn recht komen.

Om het te maken, worden hele kleine artisjokken (waarbij de harde buitenste bladeren zijn verwijderd) geblancheerd om de wrangheid te verwijderen en vervolgens rechtop in een pan op een bedje van groene erwten gezet. Een hartige vulling van knoflook, peterselie en grof broodkruim wordt voorzichtig tussen de bladeren geklemd. Olijfolie en water worden toegevoegd tot de artisjokken half onder water staan. Terwijl de pan langzaam suddert – soms met een deksel erop – worden de artisjokken volledig zacht en absorberen ze het kookvocht. Tegen het einde worden erwten (of tuinbonen) toegevoegd om te koken tot ze net gaar zijn. Het gerecht wordt geserveerd met het kookvocht, meestal over of rond de artisjokken gelepeld.

De smaak is subtiel zoet en kruidig. De artisjokblaadjes, besprenkeld met olijfolie, kunnen worden gepeld en blad voor blad worden gegeten (door het zachte vruchtvlees met je tanden te schrapen), of de blaadjes worden verwijderd om het malse hart te onthullen. Elke hap smaakt naar de zeebries en de lenteheuvels. Een laatste snufje versgehakte peterselie en een extra scheutje olie of een kneepje citroen fleuren het bord op. Het wordt vaak gegeten met vers brood om de resterende sappen op te deppen.

Gestoofde Artisjokken met Erwten (Kroatische Artičoke s Graškom)

Recept van Reis S HelperCursus: Hoofd, ZijKeuken: Kroatisch, DalmatischMoeilijkheidsgraad: Gematigd
Porties

4

porties
Voorbereidingstijd

25

notulen
Kooktijd

40

notulen
Calorieën

195

kcal

Deze traditionele Kroatische stoofschotel combineert malse artisjokharten met zoete erwten in een lichte, aromatische kookvloeistof, gemaakt van extra vierge olijfolie, knoflook, witte wijn en verse kruiden. De groenten sudderen zachtjes tot de artisjokken meegeven en de erwten een zachte, bijna romige textuur krijgen, terwijl ze hun heldere kleur behouden. Een flinke scheut vers citroensap aan het einde versterkt de smaken en zorgt voor een aangename zuurgraad. Het gerecht is perfect als hoofdgerecht zonder vlees, geserveerd op knapperig brood of bij polenta, of als elegant groentebijgerecht bij gegrilde vis of geroosterd vlees. De bereiding omvat het zorgvuldig schoonmaken van de artisjokken – de meest tijdrovende stap – gevolgd door een eenvoudig stoofproces dat weinig actieve tussenkomst vereist.

Ingrediënten

  • Hoofdingrediënten
  • 4 grote artisjokken (of 400 g bevroren artisjokharten, ontdooid)
    Verse artisjokken hebben een superieure textuur en smaak, terwijl bevroren artisjokken de bereidingstijd aanzienlijk verkorten.

  • 2 kopjes (300 g) verse of diepvrieserwten
    Verse erwten uit het voorjaar hebben een zoetheid die niet te evenaren is met de diepvriesvarianten. Toch zijn diepvrieserwten het hele jaar door een betrouwbare optie.

  • 1 kopje (150 g) gedopte tuinbonen, optioneel
    Traditionele "s bobom"-versies bevatten tuinbonen; hun aardse, licht bittere tonen complementeren de artisjokken.

  • 1 citroen, gehalveerd (sap en schil)
    Wordt gebruikt voor zowel aangezuurd water tijdens de voorbereiding als als afwerkingszuur; kies voor ongewassen biologische citroenen bij het raspen.

  • Aromaten en vloeistoffen
  • ⅓ kopje (80 ml) extra vierge olijfolie
    Kies een hoogwaardige, koudgeperste olie. Kroatische of Griekse varianten werken bijzonder goed.

  • 4 teentjes knoflook, in dunne plakjes gesneden
    Door de knoflook in plakjes te snijden in plaats van te hakken, kan deze in de stoofschotel smelten zonder dat deze verbrandt.

  • 1 middelgrote gele ui, fijngesneden
    Zoete uiensoorten verminderen de scherpte indien gewenst.

  • ½ kopje (120 ml) droge witte wijn
    Graševina en andere Kroatische witte wijnen zijn ideaal; andere frisse witte wijnen die niet op hout zijn gerijpt, zijn ook geschikt.

  • 1 kop (240 ml) groente- of kippenbouillon
    Groentebouillon zorgt ervoor dat het gerecht tijdens de vastenperiode zijn vleesloze karakter behoudt.

  • ½ kopje (120 ml) water, indien nodig

  • Kruiden en specerijen
  • ¼ kopje verse bladpeterselie, gehakt
    Verdeeld: de helft om te koken, de helft om af te maken.

  • 2 eetlepels verse dille, gehakt (optioneel)
    Veel voorkomend in Noord-Dalmatische preparaten. Weglaten indien niet beschikbaar.

  • 1 eetlepel verse munt, gehakt (optioneel)
    Voegt een frisse smaak toe; bijzonder lekker met tuinbonen.

  • 1 theelepel fijn zeezout, plus meer naar smaak

  • ½ theelepel versgemalen zwarte peper

  • Snufje suiker (optioneel)
    Compenseert de bittere smaak van de artisjokken.

Routebeschrijving

  • Bereiding artisjok (15–20 minuten)
  • Vul een grote kom met koud water en voeg het sap van een halve citroen toe. Dit zure water voorkomt verkleuring. Zet apart.
    Tijdsduur: 1 minuut

  • Breek de harde buitenste bladeren af, één artisjok tegelijk, totdat je de lichtgeelgroene binnenste bladeren bereikt. Snijd het bovenste derde deel van de artisjok af en verwijder de stekelige punten.
    Tijd: 3–4 minuten per artisjok

  • Snijd de steel af tot ongeveer 2,5 cm en verwijder met een dunschiller de vezelige buitenste laag van de steel en de basis. Snijd de artisjok in de lengte in vieren en schraap met een lepeltje het donzige stronkje uit elk kwart. Doe de voorbereide stukjes direct in het citroenwater.
    Tijd: 2–3 minuten per artisjok

  • Het braadstuk maken (5 minuten)
  • Verhit de olijfolie in een grote pan met dikke bodem of braadpan op middelhoog vuur. Voeg de gesnipperde ui toe en bak, af en toe roerend, tot deze zacht en glazig is, maar niet bruin.
    Tijdsduur: 4–5 minuten

  • Voeg de gesneden knoflook toe en bak tot de knoflook geurig is. Blijf voortdurend roeren om aanbranden te voorkomen.
    Tijdsduur: 30–45 seconden

  • Giet de witte wijn erbij en laat het flink borrelen, zodat alle smaakvolle restjes van de bodem van de pan loskomen.
    Tijdsduur: 1–2 minuten

  • Groenten stoven (30–35 minuten)
  • Giet de artisjokstukken af ​​en leg ze, indien mogelijk, in één laag in de pan. Breng op smaak met zout, peper en de helft van de gehakte peterselie.
    Tijdsduur: 1 minuut

  • Voeg de groentebouillon toe en zoveel water dat de artisjokken tot halverwege onderstaan. Breng aan de kook en zet het vuur laag tot middelhoog.
    Tijdsduur: 3–4 minuten

  • Doe het deksel op de pan op een kier en laat de artisjokken zachtjes stoven. Draai de artisjokken een of twee keer om, tot ze bijna gaar zijn als je er met een mes in prikt.
    Tijdsduur: 20–25 minuten

  • Voeg de erwten (en eventueel tuinbonen) toe en verdeel ze over de artisjokken. Dek af en laat verder koken tot de erwten gaar zijn en de artisjokken helemaal zacht.
    Bereidingstijd: 8–10 minuten voor verse erwten; 4–5 minuten voor diepvrieserwten

  • Afwerking (2 minuten)
  • Haal de pan van het vuur. Roer de resterende verse peterselie, dille en munt (indien gebruikt) erdoor. Voeg het sap van de resterende citroenhelft toe; proef en voeg naar smaak zout toe.
    Tijdsduur: 1 minuut

  • Doe het mengsel in een ondiepe serveerschaal, besprenkel met extra vierge olijfolie en garneer met citroenschil. Serveer warm of op kamertemperatuur.
    Tijdsduur: 1 minuut

Tips, probleemoplossing en variaties

  • Serveersuggesties & Combinaties - Opdienen: Schep de stoofpot in een brede, ondiepe kom om de groenten te accentueren. Een laatste scheutje olijfolie van hoge kwaliteit voegt rijkdom en visuele aantrekkingskracht toe; strooi er extra verse kruiden over voor een kleurcontrast. Bijgerechten: Knapperig zuurdesembrood, warme polenta of eenvoudige witte rijst absorberen de smaakvolle stoofvloeistof. Gegrilde halloumi of een gepocheerd ei eroverheen transformeert het gerecht in een substantiëler hoofdgerecht. Drankcombinaties: Een gekoeld glas Kroatische Pošip of Malvazija complementeert de kruidige tonen van het gerecht. Voor alcoholvrije opties zorgt bruisend water met citroen of een gekoelde kamillethee voor een verfrissend contrast. Porties: Reken voor een hoofdgerecht op 1½ tot 2 kopjes per persoon; als bijgerecht is ¾ tot 1 kopje voldoende.
  • Bewaren en opwarmen - Koelkast: Bewaar maximaal 4 dagen in een luchtdichte verpakking. De smaken vermengen zich en worden 's nachts beter. Diepvries: Niet aanbevolen. Artisjokken worden papperig en erwten verliezen hun heldere kleur bij het invriezen en ontdooien. Opwarmen: Verwarm zachtjes op middelhoog vuur met een scheutje water of bouillon om de vochtigheid te herstellen. Opwarmen in de magnetron werkt, maar kan een ongelijkmatige textuur veroorzaken. Textuurveranderingen: Erwten worden zachter bij het opwarmen; voor het beste resultaat kunt u een eetlepel verse erwten achterhouden en deze vlak voor het serveren van restjes erdoor roeren.
  • Tips van de chef - Bereid artisjokken snel. De snijvlakken oxideren snel; houd een halve citroen bij de hand en wrijf het vruchtvlees direct na het snijden in. Doe elk stuk binnen enkele seconden na het braden in het aangezuurde water. Houd de hitte onder controle tijdens het stoven. Zachtjes sudderen behoudt de structuur van de artisjokken; door krachtig te koken vallen ze uit elkaar en worden ze draderig. Werk af met goede olijfolie. De olie die je toevoegt bij het serveren – niet de bakolie – geeft de meeste smaak. Kies de beste die je je kunt veroorloven en besprenkel rijkelijk.

Benodigde apparatuur

ApparatuurDoel
Grote braadpan of pan met dikke bodem en dekselStoven
Grote komGezuurd waterbad voor artisjokken
Scherp schilmesjeArtisjokstelen snoeien en de stengels verwijderen
GroenteschillerHet pellen van vezelachtige stengelbuitenkanten
Kleine lepel of meloenboorChokes uitscheppen
Houten lepelRoeren
Citruspers of persCitroensap extraheren
Microplane of fijne raspCitroen raspen
SnijplankAlgemene voorbereiding

Voedingsfeiten

Per portie (gebaseerd op 6 porties, bereid met groentebouillon)

VoedingsstofHoeveelheid
Calorieën195 kcal
Koolhydraten18 gram
Eiwit6 gram
Totaal vet12 gram
Verzadigd vet1,7 gram
Enkelvoudig onverzadigd vet8,5 gram
Vezel7 gram
Suiker5 gram
Natrium420 mg
Potassium485 mg
Vitamine C28% ADH
Foliumzuur32% ADH
Ijzer12% ADH

Allergenen: Geen (van nature vrij van gluten, zuivel, eieren, noten, soja en schaaldieren)

Voedingswaarden berekend met behulp van USDA FoodData Central-waarden voor rauwe artisjokken, groene erwten, olijfolie en standaard groentebouillon. De werkelijke waarden kunnen variëren afhankelijk van specifieke ingrediënten en portiegroottes.

10 augustus 2024

Cruisen in balans: voor- en nadelen

Reizen per boot, met name op een cruise, biedt een onderscheidende en all-inclusive vakantie. Toch zijn er voor- en nadelen om rekening mee te houden, net als bij elke andere vorm van…

Voordelen en nadelen van reizen per boot
8 augustus 2024

10 beste carnavals ter wereld

Van Rio's sambaspektakel tot Venetië's gemaskerde elegantie, ontdek 10 unieke festivals die menselijke creativiteit, culturele diversiteit en de universele geest van feestvieren laten zien. Ontdek…

10-Beste-Carnavals-Ter-Wereld