Kalvesuppe med røkt kjøtt | Kroatisk Teleća Juha

Kalvesuppe med røkt kjøtt – Lett kalvekraft beriket med røkt skinke eller bacon

I mange kroatiske hjem markerer en klar kjøttsuppe den virkelige starten på lunsjen. Før steker, gryteretter eller peka kommer på bordet, dukker det opp en velduftende bolle med domaća juha, som bærer det stille løftet om varme og omsorg. Storfekjøtt- og kyllingvarianter får mest oppmerksomhet, men kalvekjøtt har en langvarig plass i denne tradisjonen, spesielt langs Adriaterhavskysten hvor en «hjemlig kalvesuppe» ofte topper en festlig kjøttmeny.

Klassisk kroatisk kalvesuppe følger et enkelt mønster: kjøttfulle kalvebein småkoker sakte med rotgrønnsaker, løk, pepperkorn og urter til kraften blir gyllen og aromatisk. Oppskrifter fra familiekjøkken over hele regionen følger den samme ryggraden: kaldt vann, svak varme, lang småkoking og tålmodig skumming. Den ferdige kraften serveres klar, noen ganger med fine nudler eller små dumplings, mens det kokte kjøttet blir en annen rett med poteter eller enkle grønnsaker. I den forstand støtter én gryte stille et helt søndagsmåltid.

Denne versjonen gir en liten, men betydelig vri: et beskjedent stykke røkt skinke eller bacon blir med i gryten. Røkt kjøtt forekommer ofte i balkanske supper og gryteretter, fra pasulj med skinke og bønner til ričet basert på bygg, hvor en spekemat gir dybde og en mild røyksmak uten å gjøre retten tung. Her gjelder den samme ideen for en lettere kalvekraft. En kort småkoking med røkt kjøtt beriker smaken og rammer inn søtheten fra kalvekjøttet i stedet for å overdøve den.

Målet er ikke en mørk vintergryte, men en lys, klar kraft med en subtil røykaktig kant. Kraften starter med kalveskank eller nakkebein, som inneholder kollagen og nok kjøtt til å gi væsken smak. Gulrot, persillerot eller pastinakk, sellerirot, purre og løk gir en kjent sentraleuropeisk grønnsaksprofil. En halvert løk kan først brunes lett i en tørr panne, en teknikk som er vanlig i storfekjøtt- og nudelsupper over hele regionen, noe som gir farge og et svakt stekt preg.

Røkt skinke eller bacon kommer inn i buljongen på et avmålt tidspunkt. Hvis det småkoker fra starten av, kan kraften bli for salt og miste sin delikate karakter. Når den kommer inn i løpet av siste halvdel av koketiden, får kraften en mild røykaktig smak og spekematfylde, samtidig som den holder seg lys og ren. En siste sil holder væsken klar, og små terninger av kalvekjøtt og røkt skinke kommer tilbake i hver bolle med tynne nudler eller enkel rotgrønnsaksgarnityr.

Denne suppen passer til rytmen til kroatisk søndagslunsj. Den fungerer som forrett før stekt kjøtt, peka eller braiserte retter, men den kan også stå alene med godt brød til et lett kveldsmåltid. Kraften varmes opp igjen elegant og smaker ofte mer rund dagen etter. For kokker som har røkt kjøtt for hånden til bønner, kål eller bygg, tilbyr denne suppen en annen måte å bringe den matvanen inn i et lettere format.

Fra et teknisk synspunkt innbyr oppskriften til et rolig tempo. Trinnene er ikke kompliserte, men de belønner oppmerksomhet på små detaljer: å starte med kaldt vann, skumme forsiktig, motstå trangen til å koke hardt, og krydre på slutten i stedet for i begynnelsen. Disse vanene stemmer overens med den bredere tradisjonen med kroatisk «søndagssuppe»-kultur, hvor kraft signaliserer omsorg, rutine og en stille respekt for vellaget mat.

Kroatisk kalvesuppe med røkt kjøtt (Teleća Juha)

Oppskrift av Travel S HelperKurs: SuppeMat: kroatiskVanskelighet: Moderat
Porsjoner

6

porsjoner
Forberedelsestid

20

minutter
Koketid

120

minutter
Kalorier

340

kcal

Denne kroatiske kalvesuppen med røkt kjøtt bygger en lett, klar kraft av kalvebein, rotgrønnsaker og et beskjedent stykke røkt skinke eller bacon. Kalvekjøttet småkoker forsiktig med gulrot, persillerot, sellerirot, purre og løk til kraften blir gyllen og aromatisk. Røkt kjøtt blandes inn i løpet av andre halvdel av koketiden, noe som gir en avrundet, herdet smak uten å overdøve kraften. Etter siling har kokken tilbake små terninger av kalvekjøtt og røkt skinke i hver bolle, sammen med fine suppenudler eller enkle terninger av grønnsaker. Resultatet er en raffinert, men likevel trøstende suppe som passer til en søndagslunsjforrett, et høytidsmåltid eller en rolig kveld med brød og et glass hvitvin.

Ingredienser

  • Hovedkraft
  • 800 g kalveskank eller kalvehals med bein - Bein med vedlagt kjøtt skaper fylde og smak til den klare kraften.

  • 300 g utbenet kalvekjøtt (skulder eller grytestykker) - Gir nok mørt kjøtt til å servere i suppen.

  • 120–150 g røkt skinke eller en skive røkt bacon (uskjært, med skinn hvis mulig) - Gir en mild røyksmak og herdet dybde; unngå sterkt krydrede varianter.

  • 2 mellomstore gulrøtter (ca. 150 g), skrelt og kuttet i store biter - Bring inn sødme og farge.

  • 1 persillerot eller pastinakk (ca. 80 g), skrelt og i biter - Tilfører jordaktige, lett urteaktige noter.

  • ¼ medium sellerirot (ca. 120 g), skrelt og i biter - Gir en klassisk sentraleuropeisk sellerismak uten trevlethet.

  • 1 liten purre (hvit og lysegrønn del, ca. 80 g), skylt godt og delt i store biter: Tilfører en mild løksmak; skyll forsiktig mellom lagene.

  • 1 liten gul løk, delt i to (valgfritt: lett brunet i en tørr panne): Hjelper med farge og smak.

  • 2 fedd hvitløk, lett knust (valgfritt): Svært mild aromatisk støtte; unngå hakking, som kan dominere en klar kraft.

  • 10 hele svarte pepperkorn

  • 2 laurbærblad

  • 5–6 kvister bladpersille (pluss ekstra hakket til servering)

  • 2 liter kaldt vann (nok til å dekke alle ingrediensene med ca. 3–4 cm)

  • 2–2½ ts fint havsalt, eller etter smak

  • Til servering
  • 80–100 g fine suppenudler eller små pastaformer: Kokes separat i saltet vann; holder kraften klar og forhindrer uklarhet.

  • Frisk persille, finhakket

  • Valgfriekstra tynne gulrotskiver eller terninger av kokte rotgrønnsaker, spart fra kraften

Veibeskrivelse

  • Forbered ingrediensene
  • Rens og skyll kjøttet – Skyll kalvebeinene og det utbenede kalvekjøttet under kaldt vann, og tørk dem deretter med papirhåndklær. Fjern overflødig overflatefett hvis det er noe der. Tid: 5 minutter

  • Forbered grønnsakene – Skrell gulrot, persillerot/pastinakk og sellerirot. Skjær dem i store biter. Skyll purren godt og skjær den deretter i biter. Del løken i to; brun eventuelt snittsidene i en tørr panne til de er lett svidd. Tid: 10 minutter

  • Sett opp potten – Ha kalvebein, utbenet kalvekjøtt, gulrøtter, persillerot, sellerirot, purre, løk, hvitløk (hvis du bruker), pepperkorn, laurbærblad og persillekvister i en stor, tung kjele. Dekk med 2 liter kaldt vann. Tid: 5 minutter

  • Kok kalvekjøttkraften
  • Kok sakte opp – Sett kjelen over middels varme og varm opp til det dukker opp små bobler og skum stiger, uten at det koker. Tid: 15–20 minutter

  • Skum av kraften – Skum av skummet med en øse eller skje, og arbeid forsiktig for å holde væsken rolig og klar. Tid: 5–10 minutter

  • La det småkoke forsiktig – Skru ned varmen slik at kraften så vidt småkoker, dekk delvis til og la det småkoke i omtrent 1 time. Overflaten skal skjelve i stedet for å koke kraftig. Tid: 60 minutter

  • Tilsett røkt kjøtt og fullfør kraften
  • Tilsett røkt skinke eller bacon – Legg det røkte kjøttstykket i gryten, og sørg for at det meste er dekket av væske. Fortsett å la det småkoke. Tid: 5 minutter (aktiv), deretter pågående

  • Kok til kalvekjøttet er mørt – Fortsett å småkoke i 40–50 minutter, til kalvekjøttet lett løsner fra beinet og det røykte kjøttet føles mørt. Smak på kraften; krydre med salt de siste 10 minuttene. Tid: 40–50 minutter

  • Sil buljongen – Ta ut kalvekjøtt, røkt kjøtt og større grønnsaker med en hullsleiv. Hell kraften gjennom en fin sil eller osteklede over i en ren kjele for å holde den klar. Tid: 10 minutter

  • Tilbered kjøtt, grønnsaker og nudler
  • Skjær kjøttet – Når kalvekjøttet er avkjølt nok til å håndteres, fjern kjøttet fra beinene og skjær det i små, pene terninger. Fjern skinn og overflødig fett fra det røykte kjøttet og skjær den magre delen i små terninger. Tid: 10–15 minutter

  • Velg grønnsaker til servering – Velg noen gulrot- og persillerotbiter som har holdt formen, skjær dem i små terninger eller tynne skiver, og sett dem til side til pynt. Resten kan nytes separat eller potetmoses. Tid: 5 minutter

  • Kok nudlene – Kok nudlene i saltet vann i en egen kjele til de er møre. Hell av vannet og skyll dem kort for å stoppe kokingen, og bland dem deretter lett med en skje varm kraft. Tid: 8–10 minutter

  • Samle og server
  • Varm opp kraften til servering – Kok den avsilte kraften opp igjen og smak til med mer salt om nødvendig. Tid: 5 minutter

  • Sett sammen boller – Ha en liten håndfull kokte nudler, noen terninger kalvekjøtt, noen terninger røkt kjøtt og litt grønnsaksgarnityr i hver varme bolle. Øs varm kraft over og avslutt med hakket persille. Tid: 5–10 minutter

Tips, feilsøking og variasjoner

  • Serveringsforslag og kombinasjoner

    Server som forrett til en kroatisk søndagslunsj, etterfulgt av stekt kjøtt, lešo meso (kokt storfe- eller kalvekjøtt med poteter) eller peka. Tilby ferskt brød eller rundstykker, helst med en seig smule som tåler å bli dyppet i varm kraft. En tørr hvitvin fra Dalmatia eller Istria passer godt, selv om en lett rødvin kan passe kjøligere dager. For en enkel middag, øk porsjonsstørrelsen og tilsett mer nudler og grønnsaker, og behandle suppen som et måltid i én bolle.
  • Oppbevaring og oppvarming

    Kjøleskap: Avkjøl suppen raskt, og oppbevar deretter kraft og faste komponenter separat i opptil 3 dager. Fryser: Klar kraft kan fryses i opptil 3 måneder. Frys den uten nudler for best tekstur. Oppvarming: Varm forsiktig opp på komfyren til den damper, men ikke koker. Tilsett nudler like før servering, slik at de ikke blir myke. Smaken blir vanligvis dypere innen neste dag, ettersom aromaene av kalvekjøtt og røkt kjøtt legger seg og integreres.
  • Variasjoner og erstatninger

    Mildere versjon (uten røkt kjøtt): Dropp røkt skinke eller bacon og tilsett noen ekstra pepperkorn og et lite stykke ekstra kalvekjøtt. Suppen blir en klassisk klar kalvekraft, nærmere mange kroatiske familieoppskrifter. Grønnsakskraft: Doble rotgrønnsakene, tilsett et lite stykke kålrabi eller fennikel, og reduser den totale kjøttmengden med en tredjedel. Suppen forblir kjøttbasert, men heller mot en lettere, grønnsaksdrevet profil. Trykkoker/Instant Pot-tilpasning: Kok kalvebein, utbenet kalvekjøtt og grønnsaker ved høyt trykk i 45 minutter, la det trekke naturlig i 15 minutter, tilsett deretter røkt kjøtt og kok ved høyt trykk i 10 minutter til. Sil som anvist. Dette forkorter den totale koketiden samtidig som det produserer en fyldig kraft. Byggvariant: Inspirert av bygg- og røkt skinkesupper fra nærliggende Slovenia, tilsett ½ kopp (90 g) forkokt bygg til den ferdige kraften med kjøttterningene. Dette gir en mer rustikk suppe som passer til lunsjer i kaldt vær.
  • Chef’s Tips

    Kontroller småkokingen – Hold overflaten så vidt i bevegelse; kraftig koking gjør kraften uklar og gjør kjøttet seigt. Salt sent – ​​Røkt skinke eller bacon bringer allerede salt. Smak til mot slutten, og krydre deretter; tidlig salting kan føre til en aggressiv, konsentrert kraft. Kok nudler separat – Nudler kokt direkte i suppen mister stivelse og kan matte klarheten; separat koking holder kraften lys og ren.
  • Nødvendig utstyr

    Stor, tung kjele (minst 4–5 liters kapasitet) med lokk. Finmasket sil eller osteklut. Skumskummer eller stor skje for å fjerne skum. Skjærebrett og skarp kokkekniv. Liten panne til å brune løk (valgfritt). Øse til servering. Ekstra kjele til å koke nudler.

Næringsinnhold (estimert, per porsjon)

Basert på 6 porsjoner, inkludert nudler, med verdier estimert fra standard USDA-data for kalvekjøtt, spekeskinke, rotgrønnsaker og hvetenudler. Salt tilsatt på slutten er inkludert i en moderat mengde; nøyaktige verdier vil variere med spesifikke produkter og tilbehør.

NæringsstoffMengde per porsjon
Kalorier~340 kcal
Karbohydrater~20 g
Protein~35 g
Fett~12 g
Fiber~3 g
Natrium~650 mg
AllergenerHvete (nudler), sellerifamiliens grønnsaker; svinekjøtt er til stede hvis røkt skinke eller bacon brukes
11. august 2024

Venezia, Adriaterhavets perle

Med sine romantiske kanaler, fantastiske arkitektur og store historiske relevans fascinerer Venezia, en sjarmerende by ved Adriaterhavet, besøkende. Det store sentrum av dette…

Venezia-Adriaterhavets perle