Tzatzikisalat

Tzatzíki (gresk yoghurt-agurkdipp)

I gresk mat er få krydder like allsidige som tzatzíki. Denne kjølige, kremete dippen er laget av tykk, silt yoghurt blandet med agurk, hvitløk, olivenolje og friske urter. Resultatet er en syrlig, hvitløksaktig saus som skjærer gjennom tungt grillet kjøtt og gir en forfriskende balanse. Tzatzíki vises ofte som en i midten eller tilbehør, smurt på varm pitabrød eller strødd oppå gyros og souvlaki. Det sies at det brukes mer hvitløk i tzatzíki enn i noen annen gresk rett, noe som gjenspeiler Hellas' dristige smaker.

Tzatzíki (også kjent som) er forankret i ottomansk mattradisjon. tzatziki (i Tyrkia) gjenspeiler århundrer med felles matarv rundt Egeerhavet. Den greske versjonen bruker frodig yoghurt fra saue- eller kumelk for å oppnå en rik, fløyelsmyk tekstur, sammen med revet agurk for sprøhet og dill eller mynte for urteaktig smak. En skvett olivenolje og en skvis sitron eller rødvinseddik runder av smaken. Kombinert lager disse enkle ingrediensene en saus som er kjølende og revitaliserende på en varm middelhavsdag.

I landlige greske hjem er tzatzíki en sommerkonstant: agurker fra hagen, rester av yoghurt og et fedd hvitløk klare. Den lages ofte dagen før og serveres avkjølt, slik at smakene kan smelte sammen. Tzatzíki er ikke bare en dipp, men en kulturell prøvestein – den kjente, kjølige smaken som binder sammen greske måltider fra grilling i hagen til tavernaer ved sjøen. Med sin friske smak og kremete tekstur gir tzatzíki et hint av liv til praktisk talt enhver gresk rett.

Tzatzikisalat

Oppskrift av Travel S HelperKurs: Forretter, TilbehørMat: Gresk, MiddelhavsVanskelighet: Lett
Porsjoner

4

porsjoner
Forberedelsestid

10

minutter
Kalorier

70

kcal

Tzatziki er en populær gresk rett kjent for sin forfriskende og kremete smak, noe som gjør den til et allsidig tilbehør til grillet kjøtt, grønnsaker eller pitabrød. Laget av silt yoghurt, agurker og urter, er den ikke bare deilig, men også næringsrik. Tzatziki er et kulturelt ikon i Hellas og er populær på middelhavsrestauranter over hele verden. For å lage denne retten trenger du 2 kopper gresk yoghurt, 1 stor agurk, 2 hakkede hvitløksfedd, 2 ss extra virgin olivenolje, 1 ss hvit eddik eller sitronsaft, 1/4 kopp frisk dill, salt og nykvernet sort pepper. For å tilberede, skrell og riv agurken, bland ingrediensene godt, krydre med salt og pepper, og sett i kjøleskapet i minst 2 timer eller over natten. Juster krydderet om nødvendig før servering. Pynt med frisk dill og olivenolje om ønskelig. For en tykkere konsistens, sil yoghurten gjennom en osteklede i noen timer før du lager Tzatziki. Tzatziki kan oppbevares i en lufttett beholder i kjøleskapet i opptil 4 dager. Denne enkle oppskriften bringer de friske, kjølige smakene fra Hellas til bordet ditt, noe som gjør den til et ideelt middelhavsmåltid.

Ingredienser

  • 2 kopper (500 g) tykk gresk yoghurt (helfet yoghurt, helst yoghurt av saue- eller geitemelk).

  • 1 liten agurk (engelsk eller persisk), skrelt og grovt revet (klem ut overflødig vann).

  • 2–3 fedd hvitløk, finhakket til en pasta (mer eller mindre etter smak; rå hvitløk gir tzatzíkien sin skarpe smak).

  • 1 spiseskje olivenolje (ekstra virgin).

  • 1 ss fersk sitronsaft eller rødvinseddik (juster etter smak).

  • 2 spiseskjeer hakket fersk dill (eller mynte) (dill er tradisjonelt; mynte gir en lys friskhet).

  • Salt etter smak (vanligvis omtrent ½ til 1 teskje).

  • Nykvernet sort pepper (valgfritt).

Veibeskrivelse

  • Forbered agurk: Etter å ha skrelt og revet agurken, legg den i et rent kjøkkenhåndkle eller flere lag med papirhåndkle. Klem godt for å fjerne så mye væske som mulig. Dette hindrer at tzatzikien blir vannete. (5 min)

  • Kombiner ingrediensene: I en bolle tilsetter du yoghurt, revet agurk, finhakket hvitløk, hakket dill, olivenolje og sitronsaft. Smak til med en klype salt og litt sort pepper. Rør godt til alle ingrediensene er blandet sammen. (5 min)

  • Avkjøl: Dekk til bollen og sett tzatzíkien i kjøleskapet i minst 15–20 minutter (eller opptil flere timer). Avkjølingen lar smakene blande seg.

  • Tjene: Før servering, smak til og juster krydderet om nødvendig (mer salt, sitron eller urter). Drypp over litt ekstra olivenolje og pynt med en kvist dill om ønskelig. Server kald som dipp eller saus.

Tips, feilsøking og variasjoner

  • Serveringsforslag og tilbehør: Tzatzíki serveres klassisk med pitabrød, grillet kebab, souvlaki eller som en del av en meze-tallerken med oliven og ost. Den fungerer også som en kremet dressing til salat eller som topping på bakte poteter.
  • Oppbevaring og oppvarming: Oppbevar tzatzíki i kjøleskapet i opptil 2 dager. Rør om før servering, da væsken kan skille seg. Trenger ikke varmes opp igjen – den er ment å spises kald.
  • Variasjoner og erstatninger: - Mynteversjon: Bruk hakket frisk mynte i stedet for dill for en kjøligere smak. - Sterk tzatzíki: Tilsett en klype røkt paprika eller røde pepperflak i blandingen. - Ekstra urter: Bruk persille eller gressløk for ekstra farge og smak. - Gulrot- og yoghurtsalat: Riv gulrøtter i blandingen for en variasjon (slik noen hjemmekokker gjør).
  • Kokkens tips: - Bruk en fin hvitløkspresse eller morter til å purere hvitløken slik at den blandes jevnt. - Klem alltid agurken godt; overflødig vann er hovedårsaken til rennende tzatzíki. - Hvis den ikke er syrlig, tilsett litt mer sitronsaft.
  • Handleliste: gresk yoghurt; agurk; hvitløk; frisk dill (eller mynte); olivenolje; sitron eller eddik.
  • Laging på forhånd: Tzatzíki kan lages dagen i forveien; lenger avkjøling forsterker smaken.
  • Nødvendig utstyr: Blandeskål, visp eller skje, rivjern (til agurk), dørslag eller håndkle (til å renne av agurk), hvitløkspresse (eller kniv), lufttett beholder for avkjøling.

Næringsinnhold (per ½ kopp porsjon)

NæringsstoffBeløp
Kalorier100 kcal
Fett6 gram
Mettet fett3 g
Karbohydrater4 g
Fiber0 g
Protein7 gram
Natrium90 mg

Allergener: Meieriprodukter (yoghurt)

12. august 2024

Topp 10 – Europe Party Cities

Oppdag de pulserende nattelivsscenene i Europas mest fascinerende byer og reis til destinasjoner du kan huske! Fra den pulserende skjønnheten i London til den spennende energien...

Topp-10-EUROPEISK-UNDERHOLDNINGSHOVEDSTAD-Travel-S-Helper
10. august 2024

Cruise i balanse: Fordeler og ulemper

Båtreiser – spesielt på et cruise – tilbyr en særegen ferie med alt inkludert. Likevel er det fordeler og ulemper å ta hensyn til, omtrent som med alle slags...

Fordeler-og-ulemper-ved-reise-med-båt