Fuži – Kort, rullet istrisk pasta

Fuži – Kort, rullet istrisk pasta

Fuži, et symbol på Istrias kulinariske arv, fremstår på bordet som et kjært arvestykke. Det er et kort rør, rullet fra et diamantformet stykke deig, som inneholder saus. Hver nøye sammenklemte fold sørger for at sausen fester seg til alle overflater. Denne formen forvandler beskjedne ingredienser til noe spesielt. Resultatet er pasta som fanger sausens kjerne, noe som gjør hver bit rik og mettende.

På kjøkkenene i Istria er fuži ikke bare middag, men et ritual. Under familiefeiringer og søndagslunsjer er kjøkkenet livlig og aktivt mens deigen tilberedes. Landsbyer kan ta en pause på helligdager for å se på at de eldste ruller porsjon etter porsjon for hånd, der hvert stykke er nesten identisk i størrelse. Ofte serveres pastaen med en langtidskokt ragù – en rik saus av løk, tomat og lokal hvitvin. Mens pastaen koker, frigjør den en behagelig aroma som inviterer alle til bordet. En siste dusj av skarp, lagret ost gir et hint av salt lys til hver tallerken.

Fuži er verdsatt for sin enkelhet, og setter pris på spesielle detaljer. Istria er kjent for sine trøfler, og noen kokker høvler svart eller hvit trøffel over den ferdige retten. En skvett trøffelolje kan forsterke den jordaktige smaken. Dette løfter et hverdagsmåltid til en fest. Selv uten trøfler lyser friske urter som persille eller en skvis sitron opp smaken og reflekterer Kroatias kystlys.

Fusi (det slovenske navnet) eller fuži har en historie som går igjen på hele Istria-halvøya. Deigen må kjevles ekstremt tynn og deretter skjæres i strimler. Ved å gjøre strimlene om til diamanter og brette dem fullføres forvandlingen. Denne innøvde teknikken krever tålmodighet og gir pastaen en mør tyggeopplevelse. Når den er servert, er fuži beskjeden i utseende, men generøs i smak. Den kan øses over med lapskaus eller kyllingkraft, eller med en kraftig viltsaus. Hver variant er lojal mot sin rustikke rot.

I mange hjem er fuži en trøstemat. Barn hjelper ofte til med å forme pastaen, mens de eldre holder øye med dem ved lange trebord. Etter kokingen plasseres skåler med dampende fuži midt på bordet. Gjestene rekker ivrig inn og nyter biter av mør pasta som drypper med varm saus. På et familiebord dekket under en vingårdslysthus eller i et steinkjøkken i gårdshus, bringer fuži virkelig folk sammen. Den bærer smaker av solmodne tomater og hageurter, av rolige ettermiddager under oliventrær. Et glass lokalvin – en sprø Malvasia Bianco eller en kraftig Teran – dukker ofte opp ved siden av, med den sterke syren som skjærer gjennom den rike sausen. Til slutt smaker fuži som selve Istria i hver trøstende munnfull.

Fuži – Kort, rullet istrisk pasta

Oppskrift av Travel S HelperKurs: Hovedrett, pastaMat: Kroatisk, IstriskVanskelighet: Middels
Porsjoner

4

porsjoner
Forberedelsestid

20

minutter
Koketid

5

minutter
Kalorier

300

kcal
Hviletid

30

minutter

Denne Fuži-oppskriften gir omtrent 500 gram fersk pasta, nok til fire til seks personer som hovedrett. Deigen kombinerer hvetemel med egg, olivenolje og en klype salt, noe som skaper en glatt og smidig blanding som rulles tynt uten å rive i stykker. Etter en tretti minutters hviletid rulles deigen til en tykkelse på omtrent 1,5 millimeter, kuttes i små diamanter og surres rundt en treplugg for å danne den karakteristiske fjærformen. Den ferdige pastaen kokes i saltet kokende vann i fire til fem minutter, og blir mør, men likevel fast. Fuži passer usedvanlig godt til fløtebaserte trøffelsauser, langtidsbraisert viltragù, tilberedninger av villsopp og enkle smør- og osteretter. Pastaen kan lages flere timer i forveien og oppbevares i romtemperatur, eller fryses for lengre lagring.

Ingredienser

  • Pastadeig
  • 400 g (3¼ kopper) hvetemel — Italiensk «00»-mel fungerer utmerket for en silkemykere tekstur, men vanlig universalmel gir utmerkede resultater. Proteininnholdet bør ligge mellom 10–12 % for optimal elastisitet.

  • 4 store egg (ca. 200 g totalt) — Egg i romtemperatur blandes lettere inn i melet. Ferske egg fra gården med dyp oransje eggeplommer vil gi bedre farge.

  • 2 spiseskjeer extra virgin olivenolje — En kvalitetsolivenolje fra Istria eller Italien gir en diskré fruktighet og holder deigen smidig. Nøytral vegetabilsk olje kan brukes om ønskelig.

  • 1 teskje fint havsalt — Salt styrker glutenstrukturen og gir deigen krydder. Reduser til ¾ teskje hvis du følger med på natriuminntaket.

  • 2–4 spiseskjeer kaldt vann (etter behov) — Fuktighet og eggstørrelse varierer; vann justerer konsistensen. Tilsett sparsomt, én spiseskje om gangen.

  • Til matlaging
  • 4–5 liter (4–5 kvart) vann — Rikelig med vann hindrer at pastaen setter seg fast og opprettholder temperaturen når du tilsetter den.

  • 2 spiseskjeer grovt havsalt — Kokevannet skal smake behagelig salt, som mildt sjøvann.

Veibeskrivelse

  • Å lage deigen
  • (3 minutter): Fordel melet på et stort trebrett eller en ren arbeidsflate, og lag deretter en bred grop i midten. Gropen skal være dyp nok til at eggene kan romme den uten at den renner over.

  • (2 minutter): Knekk eggene i hullet, tilsett olivenolje og salt, og pisk lett med en gaffel for å blande væsken. Trekk små mengder mel fra de indre veggene inn i eggeblandingen, og bland gradvis.

  • (8–10 minutter): Når blandingen blir for tykk til å eltes med en gaffel, begynn å elte den for hånd. Trykk deigen bort med håndflaten, brett den tilbake over seg selv, roter en kvart omdreining og gjenta til den er glatt og elastisk.

  • (30 minutter): Pakk deigen godt inn i plastfolie og la den hvile i romtemperatur. Denne hvileperioden lar glutenet løsne, noe som gjør det betydelig enklere å kjevle den ut.

  • Rulling og forming
  • (2 minutter): Pakk ut den hvilende deigen og del den i fire like deler. Dekk til rester som ikke brukes for å forhindre uttørking.

  • (5–7 minutter per porsjon): Bruk en kjevle eller pastamaskin og kjevle ut hver porsjon til omtrent 1,5 mm tykkelse – tynt nok til at du kan se skyggen av hånden din gjennom den. På en pastamaskin tilsvarer dette vanligvis innstilling 5 eller 6 av 7.

  • (3 minutter per ark): Skjær arket i ruter som måler omtrent 3 cm i bredden og 4 cm i lengden med en skarp kniv eller en kakehjul. Tradisjonelle Fuži-retter er ikke ensartede; små variasjoner er forventet og velkommen.

  • 10–15 minutter per omgang): Plasser en tynn trepinne (ca. 5 mm i diameter) eller det rene håndtaket på en tresleiv diagonalt over den ene ruten. Rull deigen rundt pinnen, start fra ett punkt og rull mot det motsatte punktet.

  • Klem de to gjenværende punktene godt sammen for å forsegle, og skyv deretter den formede Fuži av pluggen. Resultatet skal ligne en liten, åpen fjær eller et rør med en liten vridning.

  • Legg den ferdige Fuži i et enkelt lag på et melet stekebrett eller en stekeplate. De kan berøre hverandre lett, men de skal ikke overlappe hverandre. Fortsett til all deigen er formet.

  • Matlaging
  • (10 minutter): Kok opp en stor kjele med vann og tilsett det grove saltet. Rør til det er helt oppløst.

  • (4–5 minutter): Tilsett Fuži i det kokende vannet i omganger om nødvendig for å unngå at det blir for mye. Rør forsiktig én gang rett etter tilsetning for å forhindre at det setter seg fast.

  • (30 sekunder): Når pastaen flyter og virker litt gjennomsiktig, test et stykke for å se om det er gjennomstekt – det skal være mørt, men beholde en litt fasthet i midten.

  • (1 minutt): Ta vare på en kopp kokevann fra pastaen før du siler av vannet. Bland Fuži umiddelbart med den ferdige sausen, og bruk det reserverte vannet etter behov for å oppnå ønsket konsistens.

Tips, feilsøking og variasjoner

  • Erstatninger og allergimerknader - Eggfritt alternativ: Bytt ut egg med 180 ml (¾ kopp) varmt vann blandet med 2 ss olivenolje. Den resulterende deigen vil være fastere og mindre fyldig, men er fortsatt egnet til forming. Glutenfri tilpasning: En blanding av rismel, tapiokastivelse og xantangummi (forhold: 2 kopper rismel, ⅔ kopp tapiokastivelse, 1 ts xantangummi) kan erstatte hvetemel. Teksturen vil variere merkbart – forvent en mykere, mer delikat pasta som krever skånsommere håndtering. Fullkornsvariant: Bytt ut opptil 25 % av det hvite melet med fullkorns- eller speltmel for ekstra fiber og en nøtteaktigere smak. Utover denne mengden blir deigen vanskelig å kjevle tynn.
  • Serveringsforslag og kombinasjoner – Fuži når sitt fulle uttrykk når den kombineres med sauser som hedrer istrisk tradisjon. Den mest berømte kombinasjonen er fortsatt Fuži s tartufima: bland den varme pastaen med usaltet smør, en skvett fløte og rause skiver av svart eller hvit trøffel. For et mer mettende måltid, server sammen med langtidsbraisert villsvinragù, rik på tomat, rødvin og einebær. Villsopppreparater – steinsopp stekt med hvitløk og persille – tilbyr et jordnært vegetaralternativ. Porsjoner på omtrent 120–150 g ukokt pasta per person som hovedrett, eller 80 g som forrett. Anrett i varme, grunne boller for å bevare varmen. Server med en fyldig istrisk Malvazija eller en lett Teran for rødvinsentusiaster.
  • Oppbevaring og oppvarming - Fersk (ukokt): Fordel formede Fuži på et melet stekebrett og oppbevar i kjøleskapet, løst tildekket, i opptil 24 timer. Konsistensen forblir optimal når den tilberedes samme dag. Frossen (ukokt): Frys i et enkelt lag på en bakeplate med bakepapir til den er stiv (ca. 2 timer), og ha deretter over i fryseposer. Holder seg i opptil 3 måneder. Stek direkte fra frossen tilstand, og legg til 1–2 minutter til koketiden. Kokte rester: Avkjøl blandet pasta i en lufttett beholder i opptil 2 dager. Varm forsiktig opp igjen i en tildekket stekepanne med en skvett vann eller fløte for å gjenopprette fuktigheten. Konsistensen vil mykne litt ved oppvarming.
  • Variasjoner og erstatninger - Safran Fuži: Bløtlegg en klype safrantråder i 2 spiseskjeer varmt vann i 10 minutter, og ha deretter i eggene før du blander. Resultatet: gyllen pasta med subtile blomsternoter, ideell for sjømatsauser. Urte-flekket Fuži: Vend 3 spiseskjeer finhakket friske urter (persille, gressløk eller timian) inn i den ferdige deigen. De grønne flekkene skaper visuell interesse og gir lysstyrke. Bokhvete Fuži: Bytt ut 100 g hvetemel med bokhvetemel for en jordaktig, nøtteaktig variant som er populær i fjellregioner. Denne versjonen passer usedvanlig godt til vilt og sopp. Raskere metode: Hvis tiden er begrenset, kjevle deigen til 2 mm tykkelse og skjær i små rektangler (3 cm x 2 cm). Klyp hvert rektangel i midten for å lage en sløyfeform – en raskere tilnærming som fanger noe av Fužis tekstur.
  • Kokkens tips – Temperaturen er viktig: Kald deig tåler å kjevle ut. Hvis deigen blir stiv etter hvile, la den stå i romtemperatur i 10 minutter før du fortsetter. Trepluggen utgjør en forskjell: En glatt, tynn treplugg (5–6 mm diameter) gir den mest autentiske formen. Bambusspyd fungerer, men lager riller; metallredskaper fester seg til deigen. Krydre brettet: Å gni et rent trebrett med et tynt lag mel før du kjevler ut forhindrer at det kleber seg uten å tilsette overflødig mel i deigen, noe som kan gjøre sluttproduktet seigt.
  • Nødvendig utstyr - Stort trebrett eller ren arbeidsflate for elting og kjevling. Kjevle (tradisjonell) eller pastamaskin (for jevnere tykkelse). Tynn treplugg, 5–6 mm diameter, eller rent håndtak på tresleiv. Skarp kniv eller riflet deighjul. Linjal eller måleguide. Stor kjele (6–8 liters kapasitet). Hullsleiv eller sil. Stekebrett eller stekebrett for å holde formet pasta. Plastfolie for oppbevaring av deig. Benkskrape (valgfritt, men nyttig for rengjøring).

Næringsinnhold

Per porsjon, basert på 6 porsjoner (omtrent 85 g kokt pasta per porsjon). Saus ikke inkludert.

NæringsstoffBeløp
Kalorier285 kcal
Karbohydrater47 g
Protein10 g
Fett6 g
Mettet fett1,5 g
Fiber2g
Natrium390 mg
Kolesterol124 mg

Allergener: Hvete (gluten), egg

Næringsverdier beregnet ved hjelp av USDA FoodData Central-databasen. Faktiske verdier kan variere basert på spesifikke ingredienser som brukes og porsjonsstørrelser.

11. august 2024

Venezia, Adriaterhavets perle

Med sine romantiske kanaler, fantastiske arkitektur og store historiske relevans fascinerer Venezia, en sjarmerende by ved Adriaterhavet, besøkende. Det store sentrum av dette…

Venezia-Adriaterhavets perle