Å reise inn i Bahrain er en unik blanding av moderne bekvemmelighet og dyp respekt for lokale tradisjoner. Reisende opplever at kongerikets innreiseprosess gjenspeiler både dets rolle som et globalt knutepunkt og dets rike kulturarv. For eksempel må pass generelt være gyldige i minst seks måneder utover det planlagte oppholdet. Besøkende bør også ha minst én blank passside for innreisestempelet. Disse formalitetene beskytter Bahrains grenser omtrent som de gjør overalt, men de er bare begynnelsen på historien. En forsiktig reisende vil dobbeltsjekke de nyeste reglene på Bahrains offisielle immigrasjonsportal eller konsulære veiledning for å sikre en problemfri ankomst. I praksis baner et gyldig pass og forhåndsforberedelser vei for den varme velkomsten som følger.
Innholdsfortegnelse
For innbyggere i Bahrains naboland i Gulf Cooperation Council er reisen bemerkelsesverdig enkel. I henhold til GCC-avtalene om bevegelsesfrihet trenger ikke statsborgere fra Saudi-Arabia, Kuwait, Qatar, Oman og De forente arabiske emirater visum for å reise inn i Bahrain. Faktisk kan de bruke sine statlig utstedte nasjonale ID-kort i stedet for pass ved grensen.
Denne ordningen gjenspeiler de nære båndene og den felles arven til Gulfstatene. En kuwaitisk eller saudisk besøkende kan ofte reise inn i Bahrain bare med et ID-kort, en påminnelse om at disse nasjonene ser hverandre som en del av et utvidet hjem snarere enn «fremmede». (Likevel anbefales selv GCC-reisende å ha med seg et gyldig pass også, i tilfelle videre reise utover Bahrain.) Uansett gjelder fortsatt reglene for passgyldighet: seksmånedersregelen gjelder fortsatt for å sikre at ingen blir strandet med et utløpende dokument.
Nylig har Bahrain gjort innreise svært enkel for de fleste utenlandske besøkende. Et nettbasert eVisa-system ble introdusert i oktober 2014 for å utfylle eller erstatte tradisjonelle konsulære visum. Gjennom denne plattformen kan borgere fra godt over 200 land søke om riktig tillatelse helt på nett. EVisa-tjenesten er tilgjengelig for både turisme og forretningsreiser, noe som gjenspeiler Bahrains ønske om å ønske alle slags besøkende velkommen. Søkere fyller ut personopplysninger, velger visumtype og laster opp digitale dokumenter; behandlingen tar vanligvis bare noen få dager.
For eksempel må søkere fremlegge en tydelig skanning av passets personnummer (gyldig i minst seks måneder fra ankomst) og et nylig passbilde. De må også vise en returbillett, bekrefte sine overnattingsplaner (hotellbooking eller adressen til en bahrainsk vert) og sende inn en kontoutskrift med omtrent 1000 amerikanske dollar eller mer. Disse kravene er vanlige for mange moderne e-visumordninger, og Bahrains søknad behandles på omtrent 3–5 virkedager.
Bahrains eVisa finnes i flere varighetskategorier. En reisende kan søke om en korttidstillatelse på to uker (enkelt innreise) eller velge lengre flerinnreisevisum på tre måneder eller til og med ett år, avhengig av behov. Faktisk kvalifiserer noen besøkende for enda lengre visum: et femårig flerinnreisevisum er tilgjengelig for statsborgere fra visse land. (Femårsalternativet er underlagt kvalifikasjonsregler, men det gir utvidet fleksibilitet for kvalifiserte reisende.)
Alle e-visum må brukes innen tre måneder etter godkjenning, hvoretter de blir ugyldige. Søkere betaler beskjedne gebyrer (for eksempel koster et toukers e-visum BD 9, mens ettårsopsjonen koster BD 44), som refunderes under begrensede betingelser hvis visumet avvises.
De fleste utenlandske reisende besøker Bahrain med turistvisum. For de korteste oppholdene utsteder Bahrain vanligvis et to ukers turistvisum, som kan fås på forhånd eller ved ankomst. I praksis bruker mange besøkende ganske enkelt eVisa-portalen: de søker på nett om toukers tillatelse og mottar et elektronisk visum før de reiser. Bahrain ønsker imidlertid også velkommen forespørsler om mer ambisiøse turistvisum. For eksempel kan reisende som søker i god tid (gjennom en bahrainsk ambassade eller konsulat) få turistvisum for flere innreiser som er gyldige i opptil ett år eller enda lenger. Denne fleksibiliteten gjenspeiler Bahrains mål om å oppmuntre til gjentatt turisme og lengre besøk.
I begge tilfeller er dokumentasjonen for et turist-eVisa enkel: et pass-skann, en returflyreservasjon og bevis på overnatting eller en lokal vert. Kontoutskrifter for de siste tre månedene (som viser minst USD 1000) er også påkrevd, for å forsikre myndighetene om at den besøkende kan forsørge seg selv. Reiseforsikring er ikke eksplisitt pålagt, men Bahrain krever at alle besøkende med lengre opphold (inkludert turister som bor i mer enn to uker) har helseforsikring. (De som får lengre turistvisum bør sørge for at forsikringen deres oppfyller Bahrains standarder.)
ViktigBahrain forbyr strengt ansettelse på turistvisum. Som den amerikanske ambassaden bemerker: «Ikke arbeid i Bahrain på turistvisum. Selv om arbeidsgivere anbefaler noe annet, vil bahrainske myndigheter holde deg personlig ansvarlig.» Brudd på denne regelen kan føre til store bøter eller utvisning, og fremtidig reise kan bli blokkert. Kort sagt, turisme og sightseeing er greit med turistvisum, men betalt arbeid av noe slag krever absolutt riktig arbeidsvisum og tillatelse (se nedenfor).
For personer som reiser inn i Bahrain i forretningsøyemed, tilbyr landet forretningsvisum (også via eVisa-systemet). Forretningsvisumet er strukturelt identisk med turist-eVisa: det finnes i én innreise (to uker) og flere innreiser (tre måneder eller ett år). Dokumentasjonskravene er også svært like – pass, flyreiseplan, overnattings- eller sponsoradresse og bevis på midler. Noen ganger må søkere sende inn et invitasjonsbrev eller godkjenningsbrev fra den bahrainske forretningspartneren, avhengig av besøkets art. Ellers er visumsøknadsprosessen den samme nettportalen, med samme behandlingstid.
Som med turistvisumet kan innehavere av forretningsvisum delta på møter, konferanser eller handelsarrangementer i Bahrain, men de kan ikke akseptere arbeid der. Personer med forretningsvisum som har til hensikt å ta en betalt stilling, må først få arbeidsgiveren sin til å skaffe seg et gyldig arbeidsvisum og tillatelse. På samme måte er ikke et forretningsbesøk en bakdør for å bosette seg eller ta på seg vanlig arbeid. Bahrainske myndigheter er tydelige på at selv offisielt sanksjonerte forretningsbesøkende må respektere restriksjonen på ansettelse.
Utlendinger som ønsker å jobbe i Bahrain trenger arbeidsvisum (oppholdstillatelse for arbeid) og en tilhørende arbeidstillatelse utstedt av Arbeidsmarkedsreguleringsmyndigheten (LMRA). Nøkkelen er forberedelse på forhånd: arbeidsgiveren i Bahrain må søke om arbeidstillatelse før arbeideren ankommer. Som det amerikanske utenriksdepartementet anbefaler, bør man «skaffe seg en gyldig arbeidstillatelse og signert arbeidskontrakt før man ankommer Bahrain». I praksis betyr dette at et ansettelsesfirma eller en sponsor i Bahrain sender inn nødvendig papirarbeid til LMRA på vegne av den ansatte. Disse dokumentene inkluderer jobbtilbudet eller kontrakten og relevant personlig informasjon.
Selve arbeidsavtalen bør tydelig beskrive alle vilkårene i avtalen. Bahrainske tjenestemenn anbefaler at kontrakter detaljerer bestemmelser som flyttekostnader, boligordninger (inkludert antall beboere), visumkostnader, lønnsutbetalingsplaner og eventuelle prøvetidsvilkår. Disse grundige kontraktene bidrar til å forhindre misforståelser og sikrer at både arbeidsgiver og arbeidstaker har klare forventninger.
Når arbeidstillatelsen er innvilget (vanligvis stemplet i den ansattes pass eller sendt digitalt), reiser arbeideren til Bahrain og får et stempel for arbeids-/oppholdsvisum fra immigrasjonsmyndighetene. Ved innreise må den nyansatte fullføre registreringsprosessen for oppholdstillatelse. Dette inkluderer medisinsk testing og fingeravtrykk, hvoretter Bahrain utsteder en utenlandsk oppholdstillatelse og et nasjonalt ID-kort (CPR-kortet). På dette tidspunktet har arbeideren lovlig tillatelse til å bo og arbeide i Bahrain. Hele syklusen – ansettelse, visumstempel, registrering – kan ta noen uker. I løpet av denne tiden tilbyr arbeidsgivere ofte midlertidige innreisevisum for å bygge bro over gapet mens papirarbeidet behandles. I alle tilfeller er regelen streng: intet arbeid er tillatt uten arbeidsvisum og tillatelse. Alle som blir tatt i arbeid med et turist- eller forretningsvisum, risikerer umiddelbare bøter, arrestasjon eller utvisning.
Til slutt er det verdt å merke seg at bahrainsk arbeidslovgivning krever at arbeidsgivere returnerer den ansattes originale pass innen 30 dager etter ansettelse (dvs. de kan ikke beholde det på ubestemt tid). Ansatte bør alltid beholde en kopi av pass og visum. Å overholde visum- og oppholdsreglene unngår alvorlige konsekvenser og er avgjørende for et stabilt arbeidsliv i Bahrain.
Utlendinger som bor og jobber lovlig i Bahrain kan sponse familiemedlemmer under oppholdstillatelsen for pårørende (familievisum). Denne tillatelsen lar ektefeller, ugifte barn (vanligvis under 24 år) og i noen tilfeller foreldre eller andre pårørende bo i Bahrain sammen med den primære visuminnehaveren. Bahrain tillater til og med at utenlandske ektemenn eller koner til bahrainske statsborgere sponses.
For å søke, sender sponsoren (som må ha gyldig arbeidstillatelse og ha lovlig opphold) inn søknaden om familievisum via LMRAs nettbaserte system (EMS). Nødvendige dokumenter inkluderer skannede kopier av alles pass, sponsorens arbeidstillatelse, vigselsattest (for ektefelle) og fødselsattester for barn. Myndighetene krever også bevis på tilstrekkelig inntekt. Mer spesifikt må den sponsende ansatte tjene minst omtrent 400 BHD per måned netto (omtrent 1000 USD) for å kvalifisere. Dette inntektsnivået sikrer at familien vil bli forsørget uten offentlig støtte.
Når søknader om familievisum er sendt inn, behandles de vanligvis raskt – ofte innen en uke. Hvis de blir godkjent, får familiemedlemmene visum som gir dem mulighet til å oppholde seg (og gå på skole osv.) i Bahrain. Deretter må de skaffe seg bahrainske oppholdsstempler og CPR-kort som alle andre innbyggere. Personer med familievisum har ikke lov til å jobbe med mindre de har fått egne arbeidstillatelser. I praksis finner mange familier privat arbeid eller studiemuligheter først etter å ha justert visumstatusen sin. Familieoppholdet kan fornyes så lenge sponsorens arbeidstillatelse er gyldig.
Internasjonale studenter som tas opp ved bahrainske universiteter eller høyskoler må skaffe seg studentvisum. Bahrains utdanningsinstitusjoner (spesielt i Manama) er vertskap for tusenvis av utenlandske studenter, og visumprosessen er enkel, men spesifikk. En søker trenger et offisielt akseptbrev fra skolen som bekrefter opptak til et heltidsstudium. De må bevise at de har økonomiske midler til å forsørge seg selv (vanligvis ved å sette inn penger) og vise at skolepengene er betalt eller garantert. Privat helseforsikring som dekker studietiden er også påkrevd. Det er viktig at studenten viser en klar intensjon om å reise hjem etter endt utdanning, en standardklausul i studentvisumordninger.
Sponsoren for et studentvisum er vanligvis utdanningsinstitusjonen eller studentens verge, og når studentvisumet er innvilget, er det gyldig for hele studietiden (vanligvis opptil ett år, fornyes årlig). Etter ankomst fullfører studenten registreringen hos immigrasjonsmyndighetene og mottar en oppholdstillatelse. I likhet med familievisuminnehavere kan ikke studentvisuminnehavere jobbe i Bahrain, bortsett fra i mindre deltidsstillinger som er spesifikt godkjent av Kunnskapsdepartementet. Det er viktig å ha med seg studentkortet og pass-ID-siden når du er på campus eller reiser i Bahrain.
Bahrain har også introdusert et Golden Residency-program – en tiårig, fornybar oppholdstillatelse som tar sikte på å oppmuntre til investeringer og talenter i kongeriket. Det ble innført i 2022, og tillater visse verdifulle utlendinger å bo i Bahrain på lang sikt uten en lokal sponsor. Det er flere veier å kvalifisere seg: søkere kan være eiendomsinvestorer, pensjonister, langvarige profesjonelle ansatte eller enkeltpersoner utpekt som «talentfulle». Hovedkategoriene inkluderer spesifikt å eie bahrainsk eiendom verdt minst 200 000 BHD (omtrent 530 000 USD), å være en ikke-bosatt pensjonist med en månedsinntekt på minst 4000 BHD, en for tiden bosatt ansatt med minst fem års arbeidserfaring og en betydelig lønn, en lokal bahrainsk pensjonist med lang arbeidserfaring, eller et talent nominert av myndighetene.
Alle søkere til Golden Residency må fremlegge gyldig pass og bahrainsk helseforsikring, sammen med bevis på inntekt eller eiendeler (kontoutskrifter, skjøter) og en nylig legeerklæring som bekrefter god helse. De gjennomgår også de vanlige bakgrunnssjekkene. Belønningen for å kvalifisere seg er en 10-årig oppholdstillatelse, som kan fornyes på ubestemt tid forutsatt at innehaveren fortsetter å oppfylle programmets kriterier. Innehavere har mange fordeler: langsiktig trygghet for oppholdstillatelse, muligheten til å sponse familie og enkel reise inn og ut av Bahrain uten hyppige visumfornyelser. Det er verdt å merke seg at Golden Residency-tillatelsen i seg selv ikke gir statsborgerskap; bahrainsk statsborgerskap er fortsatt sjeldent og gis kun ved spesialdekret. Likevel er Golden Residency en av de mest generøse oppholdsordningene i regionen, noe som signaliserer Bahrains åpenhet for globale talenter og investeringer.
Bahrain tilbyr transittvisum for passasjerer som passerer gjennom landet på vei til et annet reisemål. Dette korttidsvisumet tillater et opphold (opptil noen få dager) på Bahrains flyplass eller et kort besøk i byen under en mellomlanding. Detaljer om transittillatelsen (som om den er gratis, hvor lenge den varer og hvilken dokumentasjon som er nødvendig) var ikke fullstendig beskrevet i materialet som ble gjennomgått. Reisende som forventer å ha et betydelig mellomlanding i Bahrain, bør derfor sjekke direkte med Bahrains passdirektorat eller flyselskapet sitt for gjeldende krav og behandling av transittvisum.
Utover GCC-borgere er Bahrains liste over visumfritak for vanlige pass ganske begrenset. Praktisk talt alle besøkende utenfor GCC trenger visum (elektronisk eller ved ankomst). Innehavere av diplomatiske eller offisielle (offentlige/tjeneste) pass har imidlertid ytterligere privilegier. For eksempel kan statsborgere med diplomatiske pass fra land som Kina, Frankrike, Hellas, Israel, Japan eller Jordan reise inn i Bahrain visumfritt i opptil 90 dager. Noen andre lands tjenestemenn (Botswana, India, Malaysia, Singapore osv.) får visumfri tilgang i 30 dager. Disse unntakene anerkjenner Bahrains diplomatiske bånd og gjensidighet med visse nasjoner. Kort sagt må innehavere av vanlige pass (unntatt GCC) planlegge for visum, men diplomatiske eller offisielle besøkende bør sjekke om de drar nytte av disse spesielle visumfrie ordningene.
I tillegg til eVisa tilbyr Bahrain et visum ved ankomst (VOA) for de fleste nasjonaliteter (med noen få unntak). Praktisk talt alle reisende som er kvalifisert for et eVisa, kan i stedet få visumet på Bahrain internasjonale lufthavn eller havn ved innreise. VOA-systemet tar beskjedne gebyrer: for tiden rundt BD 5 (≈USD 13) for et toukers visum og BD 12 (≈USD 32) for et tremåneders visum. Disse visumene med ankomst har samme gyldighetsperioder som eVisa. Det er tre bemerkelsesverdige unntak: borgere i Iran, Kosovo og Nord-Korea kan ikke bruke VOA eller eVisa uavhengig; de krever en bahrainsk garantist (sponsor) for å få visum. For alle andre reisende tilbyr imidlertid VOA et praktisk reservealternativ. Det er spesielt nyttig for reiser i siste liten eller innreise i siste etappe; søkere bør imidlertid fortsatt ha alle nødvendige dokumenter (pass, billett, bevis på midler/innkvartering) klare i tilfelle immigrasjonsoffiserer ber om det.
Bahrains helseregler for innreise er relativt enkle. Som standard er ingen rutinevaksinasjoner påkrevd for reisende som kommer direkte fra de fleste land. Det finnes imidlertid regler for gulfeber: besøkende som ankommer fra (eller reiser gjennom i mer enn 12 timer) land med risiko for gulfeberoverføring, må fremvise et gyldig vaksinasjonsbevis mot gulfeber. Dette gjelder reisende over 9 måneder og håndheves strengt, i tråd med internasjonale helseretningslinjer. Hvis man for eksempel flyr fra et YF-endemisk afrikansk eller søramerikansk land via Dubai til Bahrain, må man vise bevis på gulfebervaksinasjon. Bortsett fra gulfeber følger Bahrain vanligvis WHOs retningslinjer: besøkende bør være oppdatert på rutinevaksinasjoner (meslinger, hepatitt A/B osv.) som anbefalt av hjemlandets helsemyndigheter.
I løpet av COVID-19-æraen har innreisereglene utviklet seg. Fra og med 2025 krever ikke Bahrain lenger tester før avreise eller karantene for vaksinerte reisende (selv om reglene kan endres). Centers for Disease Control (CDC) anbefaler at «alle kvalifiserte reisende bør være oppdatert med COVID-19-vaksinene sine.» I praksis betyr dette å ha fullført den primære vaksinasjonsserien og booster(e) hvis anbefalt. Krav til bruk av munnbind og testing er for tiden overlatt til den reisendes skjønn og det spesifikke flyselskapets retningslinjer. Det er lurt å sjekke kort tid før reisen i tilfelle nye helsevarsler dukker opp.
En viktig helsehensyn er hiv/aids. Bahrain har strenge retningslinjer for innbyggere og langtidsbesøkende med hiv. Offentlig informasjon indikerer at «erklært hiv-positive utlendinger risikerer umiddelbar deportasjon», og myndighetene kan tilbakekalle visum for ikke-statsborgere som tester positivt. Medisinske fasiliteter er pålagt å rapportere hiv-positive tilfeller til Helsedepartementet. Derfor bør alle reisende med hiv ha med seg tilstrekkelig medisin for hele oppholdet, fordi bahrainske apotek ikke vil utlevere hiv-medisiner til ikke-innbyggere uten spesielle tillatelser. Kort sagt, Bahrain behandler hiv-status som et sensitivt medisinsk spørsmål: de berørte må planlegge nøye, holde seg på foreskrevet behandling og reise med rikelig forsyning.
Til slutt anbefales det sterkt at alle reisende tegner omfattende reisehelseforsikring som dekker Bahrain. Amerikansk helseforsikring (inkludert Medicare/Medicaid) gjelder ikke i utlandet, og medisinsk behandling kan være dyr for uforsikrede. God forsikring gir trygghet i nødstilfeller, noe som er spesielt viktig for langtidsvisuminnehavere som arbeidere eller studenter.
Beyond HIV medication, anyone who takes prescription drugs should be cautious. Bahrain has strict rules on controlled substances. The U.S. Embassy notes that travelers should “always carry [prescription] medication in original packaging, along with your doctor’s prescription.” Before departure, check that your medicines are legal in Bahrain – some painkillers, stimulants or sedatives that are common elsewhere may be banned. Customs will likely ask to see prescriptions or clearance letters for any drugs.
Aldri ta med deg narkotiske smertestillende eller psykotrope legemidler uten uttrykkelig tillatelse. Reseptfrie legemidler er vanligvis tillatt, men å ta med en kopi av legens journal og oppbevare dem i originale, merkede beholdere reduserer bryderiet betraktelig. Ved mangel har Bahrain moderne apotek, men igjen, utenlandske resepter kan ikke godtas uten lokal godkjenning. Reisende anbefales å ta med rikelig med kroniske medisiner.
Ved ankomst og avreise håndhever tollvesenet regelverket for å beskytte Bahrains økonomi og samfunn. Det er ingen grense for hvor mye lokal eller utenlandsk valuta en reisende kan reise inn i Bahrain med, men hvis du har over 10 000 USD (eller tilsvarende) i kontanter eller reisesjekker, må du deklarere det. Unnlatelse av å deklarere store summer kan føre til bøter eller konfiskering. Ved utreise ser tollvesenet igjen etter udeklarerte penger eller forbudte gjenstander. I tillegg til valuta tillater Bahrain sjenerøs tollfri import til personlig bruk.
Det er verdt å merke seg at ikke-muslimske reisende kan ta med seg opptil 400 sigaretter, eller 50 sigarer/250 g tobakk og 1 liter alkoholholdig brennevin (pluss 6 bokser øl) uten toll. Kvinner og menn i den lovlige drikkealderen (21+) må overholde disse grensene. I tillegg er opptil 225 gram parfyme og personlige gaver eller suvenirer verdt BD 250 (≈660 USD) skattefrie. Personlig bagasje – klær, kameraer, bærbare datamaskiner i rimelige mengder – er også tollfri, forutsatt at den er til personlig bruk og ikke for videresalg.
Mange varer er imidlertid strengt forbudt. Ulovlige rusmidler er fullstendig forbudt – selv små mengder kan føre til strenge fengselsstraffer. Våpen og ammunisjon har strenge straffer, i likhet med forfalskede varer. Bahrains tollvesen vil også konfiskere alle «varer av israelsk opprinnelse» eller de som bærer israelske varemerker, i samsvar med landets forskrifter. Levende dyr, visse typer kjøtt eller planteprodukter krever spesielle tillatelser eller er fullstendig forbudt. Det er lurt å inspisere bagasjen din før reisen for å fjerne mistenkelige eller tvilsomme gjenstander (inkludert festgaver som fyrverkeri, noen ganger brakt hjemmefra).
Til slutt, selv om alkohol er tilgjengelig i Bahrain, husk at innenlandsk produksjon er forbudt, og myndighetene pålegger ekstremt høye tollsatser på importert alkohol og tobakk – 125 % på brennevin og 200 % på tobakk. Dermed er det mye mer økonomisk å kjøpe tollfritt på flyplassen (eller å begrense forbruket).
Bahrain er generelt trygt for reisende, men det er alltid lurt å utvise forsiktighet. Voldelig kriminalitet er uvanlig, og småtyveri forekommer hovedsakelig i overfylte områder som markeder. En reisende bør oppbevare lommebøker og pass trygt, spesielt i travle basarer eller turiststrøk. Sunn fornuft – som å ikke gå alene sent på kvelden i ukjente områder – vil være tilstrekkelig for de fleste besøkende. Det amerikanske utenriksdepartementet bemerker at selv om Bahrains generelle kriminalitetsrate er lav, har lommetyver vært kjent for å operere på steder som det gamle Manama-markedet, så årvåkenhet anbefales.
Terrortrusler anses som lave til moderate. De siste årene har bahrainske myndigheter avverget flere ekstremistiske planer, men isolerte hendelser har skjedd i regionen. Det generelle rådet er å være oppmerksom på omgivelsene, spesielt ved store offentlige sammenkomster (sportsarrangementer, festivaler eller religiøse feiringer). Demonstrasjoner og protester kan blusse opp på politisk sensitive datoer. Selv om de fleste demonstrasjoner i Bahrain er fredelige, har noen blitt uregjerlige eller resultert i sammenstøt. Besøkende bør unngå demonstrasjoner og folkemengder av demonstranter, selv om de virker godartede. Lokale medier (engelskspråklige aviser, radio og TV) gir rettidige oppdateringer; reisende kan også registrere seg hos sin hjemlige ambassade for å motta varsler.
Medisinske tjenester i Bahrain er generelt gode. Offentlige sykehus og private klinikker tilbyr behandling av høy kvalitet, men dyrt uten forsikring. Landets helsesystem er moderne, men som nevnt er tilgangen til visse behandlinger (som HIV-behandling) begrenset for utlendinger. Til slutt bør teknologibrukere huske på sikkerhet: bruk av anerkjente VPN-er og unngå usikkert Wi-Fi kan beskytte data, spesielt når du skriver inn passord eller økonomisk informasjon. (Dette rådet er universelt, men verdt det gitt Bahrains avanserte tilkoblingsmuligheter og mange internettkafeer.)
Bahrains rettssystem blander sivilrett med islamske prinsipper. Besøkende bør respektere disse lovene for å unngå utilsiktede lovbrudd. Alkohol er lovlig for ikke-muslimer på lisensierte steder, men offentlig fyllekjøring er en straffbar handling. Kjøring i påvirket tilstand er tilsvarende forbudt; selv lukten av alkohol i pusten kan føre til arrestasjon. Reisende som blir tatt i å drikke på uautoriserte offentlige steder kan få bøter.
Sex og samboerskap utenomekteskapelig er ulovlig i Bahrain. Denne strenge regelen kan ta par på senga. Venner av motsatt kjønn bør utvise diskresjon offentlig, og intime forhold forventes kun innenfor ekteskapet. Ugifte par (spesielt statsborgere fra Gulfen) bør unngå private situasjoner, og under ingen omstendigheter forsøke å reise mens de bryter disse lovene – dette har ført til fengslinger i regionen. Hvis et barn blir født av en ugift utlending, er det alvorlige byråkratiske hindringer knyttet til registrering og statsborgerskap. Vær alltid oppmerksom på lokale definisjoner av familie og ekteskap når du forklarer reiseplaner.
Klesdrakt og oppførsel er også regulert av skikker mer enn lover, men det er best å være på den siden av beskjedenhet. På de fleste offentlige steder bør både menn og kvinner unngå altfor avslørende klær. Badetøy er greit ved hotellbassenger og private strender, men kvinner på offentlige strender bruker ofte shorts eller tildekkingstøy. Offentlige uttrykk for hengivenhet (kyssing, klemming) mellom par blir ikke sett på og kan tiltrekke seg uønsket oppmerksomhet. Gester og språk er svært viktige: Bahrains lover forbyr "uanstendige" gester eller fornærmelser. Selv noe så uskyldig som å bruke obskøne håndbevis fra vestlig kultur kan føre til store bøter eller avgifter. Besøkende bør aldri snakke eller gestikulere i sinne mot tjenestemenn eller religiøse lærde; respekt verdsettes.
Fotografering er et annet område å være oppmerksom på. Det er ulovlig å fotografere visse bygninger, spesielt offentlige, militære eller industrielle anlegg. Dette inkluderer kongens palass og mange sikkerhetsområder. Se alltid etter skilt med teksten «ingen fotografering». Det er imidlertid vanligvis greit å ta bilder av landemerker som Bahrain Fort, moskeer, souker og generelle gatescener – bare vær forsiktig hvis lokalbefolkningen virker ukomfortabel. Spør alltid om tillatelse før du fotograferer enkeltpersoner (spesielt kvinner, som kanskje foretrekker å ikke bli fotografert av fremmede).
Bahrainske sosiale normer er konservative, men gjestfrie. I moskeer og offentlige bygninger må du ta av deg skoene før du går inn. Mange bahrainere snakker engelsk, men det å lære seg noen arabiske hilsener (som «as-salām ʿalaykum» for «fred være med deg») blir verdsatt og kan bidra mye til å bygge et godt forhold. Fredag er en helligdag (muslimenes hviledag), og søndag er starten på arbeidsuken – åpningstidene gjenspeiler dette. Under Ramadan (den hellige fastemåneden) bør ikke-muslimer avstå fra å spise, drikke eller røyke offentlig i dagslys av respekt, selv om de kanskje ikke er lovpålagt å faste. Disse kulturelle praksisene er like viktige som formelle lover for å gjøre et positivt inntrykk.
Til slutt, vær oppmerksom på LHBT-spørsmål. Bahrain kriminaliserer ikke forhold mellom samtykkende voksne, men samfunnets holdninger er konservative. Offentlig aktivisme eller fremvisninger (som pride-symboler) bør behandles med ekstrem forsiktighet. Transkjønnede reisende har noen ganger møtt utfordringer på grunn av kjønnsuttrykk. Generelt er det lurt for LHBT-besøkende å holde en lav profil når det gjelder sin seksualitet offentlig.
I hovedsak belønner Bahrains juridiske landskap respektfull oppførsel. Å overholde lokale skikker og lover – fra kleskoder til etikette – er ikke bare juridisk trygt, men også et tegn på høflighet. Bahrainske verter er generelt varme og sjenerøse, og det å vise forståelse for lokale normer forsterker reiseopplevelsen.
Det er vanligvis enkelt å forlate Bahrain, men noen få viktige problemer kan hindre avreise. Bahrain har en streng «ingen utreise»-policy for personer med uløste økonomiske eller juridiske saker. Hvis du har ubetalt gjeld, inkludert trafikkbøter eller ubetalte fakturaer, kan bahrainsk lov forhindre deg i å forlate landet før disse er avgjort. Overskridelser av visum, pågående rettssaker eller åpne banklån kan alle utløse et utreiseforbud. I tidligere tilfeller har utlendinger som etterlot seg utestående gjeld, ikke kunnet gå ombord på fly fra Manama. Det er derfor avgjørende å løse slike problemer før man prøver å reise. Hvis man er i tvil, kan man sjekke med immigrasjonsmyndighetene på flyplassen eller innenriksdepartementet om en person står på en liste over reiseforbud.
For innbyggere som planlegger å returnere til Bahrain etter en reise, finnes det ytterligere formaliteter. Enhver utlending som bor i Bahrain må ha et gyldig flerinnreisevisum eller en gjeninnreisetillatelse i passet sitt. Offisielt bør man ha et gjeninnreisevisum som er gyldig i minst seks måneder hvis man planlegger å komme tilbake etter å ha forlatt Bahrain. Innbyggere med fortsatt oppholdstillatelse bør også oppbevare CPR (bahrainsk ID) og visum fornyet gjennom General Directorate of Residency (NPRA) før avreise.
Det er også lurt å merke seg at bahrainsk lov – i tråd med praksis i Gulfen – fastslår at arbeidsgivere (sponsorer) har en viss kontroll over ansattes reiser. Vanligvis må bedrifter godkjenne arbeidernes permisjon. Hvis det oppstår en tvist med en arbeidsgiver (for eksempel om oppsigelse av kontrakt), kan en ansatt få nektet utreisetillatelse inntil sakene er avgjort i voldgift. Dette er en annen potensiell reisebarriere. Det beste rådet er å forlate Bahrain i god stand hos sponsoren og myndighetene for å unngå slike komplikasjoner.
ReiserådUlike myndigheter oppdaterer reiseråd for Bahrain med jevne mellomrom. Problemer som regionale spenninger eller sivil uro kan påvirke disse advarslene. Fra og med 2025 regnes Bahrain generelt som trygt, men noen råd advarer om terrorisme eller lokal politisk uro. Å sjekke ressurser som det amerikanske utenriksdepartementets reiseside eller Storbritannias FCDO før avreise kan gi rettidige varsler. Den amerikanske ambassaden i Manama oppfordrer også amerikanere til å melde seg på STEP-programmet for varsler om sikkerhetsutvikling. Kort sagt, forsiktige reisende vil holde seg informert om aktuelle hendelser, men man trenger ikke å leve i frykt – bare vær oppmerksom.
Mens mange av Europas praktfulle byer fortsatt er overskygget av sine mer kjente kolleger, er det en skattebod av fortryllede byer. Fra den kunstneriske appellen...
Lisboa er en by på Portugals kyst som dyktig kombinerer moderne ideer med gammeldags appell. Lisboa er et verdenssenter for gatekunst, selv om…
Frankrike er anerkjent for sin betydelige kulturarv, eksepsjonelle mat og attraktive landskap, noe som gjør det til det mest besøkte landet i verden. Fra å se gamle…
Massive steinmurer er nøyaktig bygget for å være den siste beskyttelseslinjen for historiske byer og deres folk, og er stille vaktposter fra en svunnen tid.…
Med sine romantiske kanaler, fantastiske arkitektur og store historiske relevans fascinerer Venezia, en sjarmerende by ved Adriaterhavet, besøkende. Det store sentrum av dette…
