Sabtu, 24 Februari, 2024
Panduan pelancongan Sepanyol - Penolong Travel S

Sepanyol

panduan perjalanan

Sepanyol, secara rasmi Kerajaan Sepanyol (Bahasa Sepanyol: Reino de Espaa), ialah sebuah negara berdaulat yang terletak terutamanya di Semenanjung Iberia di barat daya Eropah. Ia terdiri daripada dua kepulauan besar, Kepulauan Balearic di Laut Mediterranean dan Kepulauan Canary di luar pantai Atlantik Afrika Utara, serta dua bandar di tanah besar Afrika Utara, Ceuta dan Melilla, dan beberapa pulau kecil di Laut Alboran berhampiran. t Kecuali sempadan darat yang pendek dengan Gibraltar, daratannya bersempadan di selatan dan timur oleh Laut Mediterranean; di utara dan timur laut oleh Perancis, Andorra, dan Teluk Biscay; dan di barat dan barat laut oleh Portugal dan Lautan Atlantik. Ia adalah satu-satunya negara Eropah yang mempunyai sempadan Afrika (Maghribi), dan wilayah Afrikanya menyumbang hampir 5% daripada penduduknya, terutamanya di Kepulauan Canary tetapi juga di Ceuta dan Melilla. Ia adalah salah satu daripada hanya tiga negara, bersama dengan Perancis dan Maghribi, yang mempunyai pantai Atlantik dan Mediterranean.

Sepanyol ialah negara terbesar di Eropah Selatan, kedua terbesar di Eropah Barat dan Kesatuan Eropah, dan negara keempat terbesar di benua Eropah, dengan keluasan 505,990 km2 (195,360 batu persegi). Sepanyol ialah negara keenam terbesar di Eropah dan kelima terbesar di Kesatuan Eropah, selepas Itali. Madrid ialah ibu negara dan bandar terbesar Sepanyol; bandar penting lain termasuk Barcelona, ​​Valencia, Seville, Bilbao, dan Málaga.

Sekitar 35,000 tahun dahulu, manusia moden mendarat di Semenanjung Iberia. Semenanjung itu mengembangkan tamadun Iberia bersama-sama bandar Phoenicia, Yunani, dan Carthaginian purba sehingga ia jatuh di bawah kawalan Rom kira-kira 200 SM, apabila kawasan itu dinamakan semula sebagai Hispania, berdasarkan nama Phoenicia yang lebih tua Span atau Spania. Wilayah ini telah ditawan sepanjang Zaman Pertengahan oleh puak-puak Jermanik dan seterusnya oleh Moor. Sepanyol menjadi negara bersatu pada abad ke-15, selepas perkahwinan Raja-raja Katolik dan berakhirnya penaklukan semula selama berabad-abad di semenanjung, atau Reconquista, pada tahun 1492. Sepanyol menubuhkan salah satu empayar kolonial di seluruh dunia yang pertama dalam sejarah pada era moden awal, meninggalkan warisan budaya dan linguistik yang besar dengan lebih 500 juta penutur bahasa Sepanyol, menjadikan bahasa Sepanyol sebagai bahasa pertama kedua paling banyak dituturkan di dunia, selepas bahasa Cina dan mendahului bahasa Inggeris.

Sepanyol ialah sebuah negara raja berperlembagaan dengan pentadbiran parlimen. Ia adalah kuasa pertengahan dan negara maju dengan KDNK nominal keempat belas terbesar dan ekonomi pariti kuasa beli keenam belas terbesar di dunia. Ia adalah ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Kesatuan Eropah (EU), Majlis Eropah (CoE), Pertubuhan Negara-negara Ibero-Amerika (OEI), Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO), Pertubuhan untuk Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (OECD), dan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), antara banyak organisasi antarabangsa lain.

Penerbangan & Hotel
cari dan bandingkan

Kami membandingkan harga bilik daripada 120 perkhidmatan tempahan hotel yang berbeza (termasuk Booking.com, Agoda, Hotel.com dan lain-lain), membolehkan anda memilih tawaran paling berpatutan yang tidak disenaraikan pada setiap perkhidmatan secara berasingan.

100% Harga Terbaik

Harga untuk satu dan bilik yang sama boleh berbeza bergantung pada tapak web yang anda gunakan. Perbandingan harga membolehkan mencari tawaran terbaik. Selain itu, kadangkala bilik yang sama boleh mempunyai status ketersediaan yang berbeza dalam sistem lain.

Tiada caj & Tiada Yuran

Kami tidak mengenakan sebarang komisen atau yuran tambahan daripada pelanggan kami dan kami hanya bekerjasama dengan syarikat yang terbukti dan boleh dipercayai.

Penilaian dan Ulasan

Kami menggunakan TrustYou™, sistem analisis semantik pintar, untuk mengumpulkan ulasan daripada banyak perkhidmatan tempahan (termasuk Booking.com, Agoda, Hotel.com dan lain-lain), dan mengira penilaian berdasarkan semua ulasan yang tersedia dalam talian.

Diskaun dan Tawaran

Kami mencari destinasi melalui pangkalan data perkhidmatan tempahan yang besar. Dengan cara ini kami mencari diskaun terbaik dan menawarkannya kepada anda.

Sepanyol - Kad Maklumat

Penduduk

47,450,795

mata wang

Euro (€) (EUR)

Zon masa

UTC⁠±0 hingga +1 (WET dan CET)

Kawasan

505,990 km2 (195,360 batu persegi)

Kod panggilan

+34

Bahasa rasmi

Spanyol

Sepanyol | pengenalan

Cuaca & Iklim di Sepanyol

Sepanyol adalah negara yang cerah dengan kira-kira 3,000 jam cahaya matahari setahun. Suhu adalah sederhana, tetapi sentiasa ada perbezaan bergantung pada musim dan wilayah negara. Suhu paling sederhana adalah pada musim bunga dan musim luruh, yang bermaksud anda boleh menghabiskan hampir sepanjang hari di luar. Suhu tertinggi berlaku pada bulan Julai dan Ogos, apabila ia panas dan kering di seluruh negara. Suhu paling sejuk berlaku pada bulan Disember, Januari dan Februari, yang merupakan bulan paling basah, terutamanya di utara Sepanyol.

Musim bunga - Mac hingga Jun

Ramai orang bersetuju bahawa ini adalah masa terbaik sepanjang tahun untuk melawat Sepanyol. Matahari bersinar hampir selalu dan setiap hari terdapat lebih banyak jam cahaya matahari untuk menikmati alam luar dengan berjalan-jalan, petang di teres, lawatan ke luar bandar…. Ambil bahagian atas lengan pendek atau panjang yang diperbuat daripada bahan halus, seluar jeans dan pakaian berwarna-warni. Aksesori seperti cermin mata hitam, topi matahari, pashmina dan sepasang sandal boleh menjadi teman perjalanan yang baik untuk menikmati pagi dan petang yang cerah. Pepatah popular (“En abril, aguas mil” (April showers)) mengingatkan kita untuk turut mengambil payung perjalanan kecil untuk sesekali mandi pendek tetapi lebat.

Musim panas - Jun hingga September

Jun, Julai, Ogos dan September adalah bulan paling panas dan kering. Suhu siang hari biasanya melebihi 30 darjah Celsius. Di pedalaman dan di selatan, suhu boleh melebihi 20 darjah pada waktu malam. Di utara iklimnya lebih sederhana, dengan cuaca lebih sejuk dengan sedikit hujan di kawasan seperti Galicia, Asturias dan Cantabria. Perkara yang paling penting untuk dibawa bersama untuk musim panas di Sepanyol ialah pakaian renang untuk pantai. Kami mengesyorkan memakai pakaian berwarna terang. Pakaian putih juga merupakan bahagian penting dalam fesyen di Ibiza. Pakaian ini menyanjung dan selesa dalam fabrik halus yang mengalir seperti linen dan kapas. Kasut biasanya sandal atau selipar.

Musim luruh - September hingga Disember

Suhu mula turun dan semakin sejuk terutama pada waktu pagi dan lewat petang. Pakaian hangat, selendang ringan dan jaket atau blazer kini diperlukan. Pada masa ini masih terdapat banyak hari yang cerah, terutamanya dari Madrid ke selatan. Ramai orang mengesyorkan membawa beberapa lapisan pakaian ringan berbanding kot berat atau sangat hangat. Dengan cara ini, ia mudah untuk menyesuaikan diri pada bila-bila masa sepanjang hari. Sebagai contoh, pada waktu petang ia boleh menjadi lebih sejuk di pergunungan atau kawasan pantai kerana kelembapan. Pada musim luruh, kadangkala terdapat ribut dan sejuk.

Musim sejuk - Disember hingga Mac

Ini adalah bulan paling sejuk. Walaupun Sepanyol bukan negara hujan, kami mengesyorkan anda membawa payung. Pada bulan-bulan ini di utara, hujan adalah perkara biasa. Di seluruh negara, mungkin terdapat beberapa hari hujan. Kami mengesyorkan anda membawa pakaian hangat dan aksesori seperti selendang dan sarung tangan. Di kebanyakan bahagian negara, kasut kalis air tidak penting, kasut yang selesa lebih disyorkan, mungkin but dan stoking yang lebih tebal. Pakaian yang diperbuat daripada fabrik hangat seperti bulu, flanel dan bulu, seluar dalam haba, seluar ketat dan kot musim sejuk adalah perlu, terutamanya di kawasan luar bandar. Jika anda pergi ke Kepulauan Canary, musim sejuk sangat berbeza dan anda hanya memerlukan jaket ringan.

Geografi Sepanyol

Dengan keluasan 505,992 km2, Sepanyol ialah negara kelima puluh dua terbesar di dunia dan keempat terbesar di Eropah. Gunung Teide (Tenerife) adalah gunung tertinggi di Sepanyol dan, dari pangkalannya, gunung berapi ketiga terbesar di dunia.

Di sebelah barat, Sepanyol mempunyai sempadan dengan Portugal; ke selatan, dengan Gibraltar (wilayah seberang laut British) dan Maghribi, dengan eksklafnya di Afrika Utara (Ceuta dan Melilla dan semenanjung Vélez de la Gomera). Di timur laut, di sepanjang Pyrenees, ia bersempadan dengan Perancis dan Principality of Andorra. Sebuah bandar kecil yang dipanggil Llívia yang terletak di sepanjang Pyrenees di Girona dikelilingi oleh Perancis.

Sempadan sepanjang 1,214 km antara Portugal dan Sepanyol adalah sempadan tanpa gangguan terpanjang di Kesatuan Eropah.

Kepulauan

Iceland Penduduk
Tenerife 899,833
Majorca (Mallorca) 862,397
Gran Canaria 838,397
Lanzarote 141,938
Ibiza 125,053
Fuerteventura 103,107
Minorca (Menorca) 92,434
La Palma 85,933

Gunung dan sungai

Continental Spain adalah tanah pergunungan yang didominasi oleh dataran tinggi serta banjaran gunung. Selepas Pyrenees, banjaran gunung yang paling penting ialah Cantabrian Cordillera, Sistem Iberia, Sistem Pusat, Pergunungan Toledo, Sierra Morena dan Sistem Betic, yang puncak tertingginya, Mulhacén 3,478 meter di Sierra Nevada, ialah tertinggi di Semenanjung Iberia. Titik tertinggi di Sepanyol ialah Teide, gunung berapi aktif setinggi 3,718 meter yang terletak di Kepulauan Canary. Central Meseta (sering diterjemahkan sebagai "Interior Plateau") ialah dataran tinggi yang luas di tengah-tengah semenanjung Sepanyol.

Di Sepanyol terdapat beberapa sungai besar, termasuk Ebro, Guadiana, Douro, Tagus, Guadalquivir, Segura, Turia, Júcar, dan Minho (Miño). Di sepanjang pantai terdapat dataran aluvium, yang terbesar ialah Guadalquivir di Andalusia.

Fauna dan flora

Fauna membentangkan kepelbagaian yang besar, sebahagian besarnya disebabkan oleh lokasi geografi Semenanjung Iberia antara Atlantik dan Mediterranean dan antara Afrika dan Eurasia, serta kepelbagaian luas kedua-dua habitat dan biotop, yang merupakan hasil daripada kepelbagaian ketara iklim dan kawasan geografi yang dibezakan dengan baik.

Tumbuhan Sepanyol sangat pelbagai disebabkan oleh pelbagai faktor seperti kepelbagaian relief, iklim dan latitud. Sepanyol terdiri daripada kawasan phytogeographic yang berbeza, masing-masing mempunyai ciri floristiknya sendiri, sebahagian besarnya terhasil daripada interaksi iklim, topografi, jenis tanah dan api, serta faktor biotik.

Demografi Sepanyol

Pada tahun 2008, penduduk Sepanyol secara rasmi mencapai 46 juta orang, seperti yang ditunjukkan dalam perbandaran Padrón (daftar perbandaran Sepanyol). Kepadatan penduduk Sepanyol adalah lebih rendah daripada kebanyakan negara Eropah Barat (91 km²) dan taburannya di wilayah itu sangat tidak sama rata. Kecuali wilayah sekitar ibu kota Madrid, kawasan paling padat penduduknya adalah di pantai. Penduduk Sepanyol telah meningkat lebih daripada dua kali ganda sejak tahun 1900, apabila ia berjumlah 18.6 juta orang, terutamanya hasil pertambahan penduduk secara besar-besaran pada tahun 60-an dan awal 70-an.

Etnik Sepanyol menyumbang 88% daripada jumlah penduduk Sepanyol. Selepas kejatuhan kadar kelahiran pada tahun 1980-an dan penurunan pertumbuhan penduduk, penduduk Sepanyol telah meningkat semula, pertama dengan kepulangan ramai orang Sepanyol dari negara Eropah lain pada tahun 70-an, diikuti oleh sejumlah besar pendatang, baru-baru ini mewakili 12 orang. % daripada populasi. Pendatang terutamanya dari Amerika Latin (39%), Afrika Utara (16%), Eropah Timur (15%) dan Afrika Sub-Sahara (4%). Pada tahun 2005, Sepanyol memperkenalkan program pengampunan selama tiga bulan yang membenarkan beberapa warga asing yang sebelum ini tanpa izin diberikan kediaman yang sah.

Pada tahun 2008, Sepanyol memberikan kerakyatan kepada 84,170 orang, terutamanya dari Ecuador, Colombia dan Maghribi. Sebilangan besar penduduk asing di Sepanyol juga berasal dari negara Eropah Barat dan Tengah yang lain. Ini terutamanya Inggeris, Perancis, Jerman, Belanda dan Norway. Mereka tinggal terutamanya di pantai Mediterranean dan di Kepulauan Balearic, di mana ramai menghabiskan masa persaraan atau bekerja sebagai teleworker.

Populasi besar keturunan peneroka dan pendatang Sepanyol juga wujud di bahagian lain dunia, terutamanya di Amerika Latin. Dari akhir abad ke-15 dan seterusnya, ramai peneroka Iberia menetap di kawasan yang kemudiannya menjadi Amerika Latin. Pada masa ini, kebanyakan orang Amerika Latin kulit putih (yang membentuk kira-kira satu pertiga daripada populasi Amerika Latin) berasal dari Sepanyol atau Portugis. Kira-kira 240,000 orang Sepanyol berhijrah pada abad ke-16, terutamanya ke Peru dan Mexico. Masih terdapat 450,000 lagi pada abad ke-17. Antara 1846 dan 1932, dianggarkan hampir 5 juta orang Sepanyol berhijrah ke benua Amerika, terutamanya ke Argentina dan Brazil. Antara 1960 dan 1975, kira-kira 2 juta orang Sepanyol berpindah ke negara-negara Eropah Barat yang lain. Dalam tempoh yang sama, kira-kira 300,000 orang pergi ke Amerika Latin.

Agama Di Sepanyol

Roman Katolik telah lama menjadi agama utama di Sepanyol, dan walaupun ia tidak lagi mempunyai status rasmi oleh undang-undang, pelajar di semua sekolah awam Sepanyol mesti memilih kursus agama atau etika, dan Katolik adalah satu-satunya agama yang diajar secara rasmi. Menurut kajian yang dijalankan pada Jun 2016 oleh Pusat Penyelidikan Sosiologi Sepanyol, kira-kira 68% orang Sepanyol mengenal pasti diri mereka sebagai Katolik, 2% mempunyai kepercayaan lain dan kira-kira 27% tidak mengenal agama mana-mana. Majoriti orang di Sepanyol tidak menghadiri perkhidmatan keagamaan secara tetap. Tinjauan yang sama menunjukkan bahawa dalam kalangan orang Sepanyol yang mengisytiharkan diri mereka beragama, 59% hampir tidak pernah atau tidak pernah pergi ke gereja, 16% pergi beberapa kali setahun, 9% pergi beberapa kali sebulan dan 15% pergi setiap Ahad atau beberapa kali seminggu. . Tinjauan dan tinjauan terkini menunjukkan bahawa ateis dan agnostik membentuk antara 20% dan 27% daripada penduduk Sepanyol.

Secara keseluruhan, kira-kira 9% daripada jumlah penduduk Sepanyol menghadiri perkhidmatan keagamaan sekurang-kurangnya sekali sebulan. Walaupun masyarakat Sepanyol telah menjadi jauh lebih sekular dalam beberapa dekad kebelakangan ini, kemasukan pendatang Amerika Latin, yang cenderung kuat Katolik, telah membantu Gereja Katolik pulih.

Terdapat empat paus Sepanyol. Damsyik I, Calixtus III, Alexander VI dan Benedict XIII. Mistisisme Sepanyol adalah pertempuran intelektual utama menentang Protestantisme, dengan biarawati reformis Teresa dari Avila sebagai ketua senarai. Pada tahun 1960-an, Jesuit Pedro Arrupe dan Ignacio Ellacuríaw adalah sebahagian daripada gerakan Teologi Pembebasan.

Gereja-gereja Protestan mempunyai kira-kira 1,200,000 ahli. Terdapat kira-kira 105,000 Saksi-Saksi Yehuwa.

Menurut kajian oleh Kesatuan Komuniti Islam Sepanyol, terdapat kira-kira 1,700,000 penduduk asal Islam yang tinggal di Sepanyol pada tahun 2012, yang mewakili 3-4% daripada jumlah penduduk Sepanyol. Sebilangan besar adalah pendatang dan keturunan dari Maghribi dan negara-negara Afrika yang lain.

Dengan gelombang imigresen baru-baru ini, bilangan penganut Hindu, Buddha, Sikh dan Islam juga telah meningkat. Selepas Reconquista pada 1492, tiada orang Islam tinggal di Sepanyol selama berabad-abad. Pengembangan kolonial pada akhir abad ke-19 di barat laut Afrika memberikan kewarganegaraan penuh untuk beberapa penduduk Sepanyol Maghribi dan Sahara Barat. Bilangan mereka telah meningkat secara berterusan sejak itu dengan imigresen baru-baru ini, terutamanya dari Maghribi dan Algeria.

Agama Yahudi hampir tidak wujud di Sepanyol dari pengusiran 1492 hingga abad ke-19, apabila orang Yahudi sekali lagi dibenarkan memasuki negara itu. Pada masa ini terdapat kira-kira 62,000 orang Yahudi di Sepanyol, mewakili 0.14% daripada jumlah penduduk. Kebanyakan mereka adalah pendatang baru dari abad yang lalu, manakala sebahagiannya adalah keturunan Yahudi Sepanyol terdahulu. Dianggarkan kira-kira 80,000 orang Yahudi tinggal di Sepanyol sebelum mereka diusir.

Bahasa Di Sepanyol

Bahasa rasmi dan universal di Sepanyol ialah bahasa Sepanyol (español), yang tergolong dalam keluarga bahasa Roman (bahasa lain ialah Portugis, Catalan, Itali, Perancis dan Romania). Ramai orang, terutamanya di luar Castile, lebih suka memanggilnya Orang Kastil (CASTELLANO).

Walau bagaimanapun, terdapat beberapa bahasa (Catalan, Basque, Galicia, Asturian, dsb.) yang dituturkan di kawasan yang berbeza di Sepanyol. Beberapa bahasa ini adalah dominan di wilayah masing-masing dan, berikutan pengesahannya dalam Perlembagaan 1978, mereka rasmi bersama Castilian di wilayah masing-masing. Antaranya, Catalan, Basque dan Galicia diiktiraf sebagai bahasa rasmi di bawah Perlembagaan Sepanyol. Selain bahasa Basque (yang asal usulnya masih dipertikaikan), bahasa-bahasa Semenanjung Iberia tergolong dalam keluarga bahasa Romantik dan agak mudah dipelajari jika anda mempunyai penguasaan bahasa Castilian yang baik. Orang di wilayah ini juga boleh berbahasa Sepanyol, tetapi mempelajari beberapa perkataan dalam bahasa penduduk tempatan tempat anda melancong akan membantu anda memenanginya.

  • Catalan (Catalan: català, Castilian: pemangkin), bahasa yang berbeza serupa dengan Castilian tetapi lebih berkait rapat dengan cabang Oc bahasa Roman dan dianggap oleh ramai sebagai sebahagian daripada kesinambungan dialek yang merangkumi Sepanyol, Perancis dan Itali dan termasuk bahasa Oc lain seperti Provençal, Beàrnais, Limousin, Auvernhat dan Nicard. Pelbagai dialek dituturkan di wilayah timur laut Catalonia, di Kepulauan Balearic dan Valencia (di mana Valencia ialah sering dituturkan), di timur Aragon, dan di Andorra dan selatan Perancis. Bagi pendengar biasa, Catalan kelihatan secara dangkal sebagai kacukan antara Castilian dan Perancis, dan walaupun ia berkongsi ciri kedua-duanya, ia adalah bahasa yang tersendiri.
  • Galicia (galego masuk Galicia, gallego masuk Castilian), yang sangat dekat dengan bahasa Portugis, dituturkan di Galicia dan bahagian barat Asturias dan León. Galicia mendahului bahasa Portugis dan dianggap sebagai salah satu daripada empat dialek utama kumpulan bahasa Galicia-Portugis, yang juga termasuk Portugis Brazil, Portugis Selatan, Portugis Tengah dan Galicia. Walaupun orang Portugis menganggapnya sebagai dialek Portugis, orang Galicia sendiri melihat bahasa mereka sebagai berbeza.
  • Basque (Euskara masuk Basque, Vasco masuk Castilian), bahasa yang tidak berkaitan dengan Castilian (atau mana-mana bahasa lain yang dikenali di dunia), dituturkan di tiga wilayah di Negara Basque, di dua wilayah bersempadan di sebelah Perancis sempadan Perancis-Sepanyol dan di Navarre. Basque tidak berkaitan dengan mana-mana bahasa Romantik, mahupun dengan mana-mana cabang keluarga bahasa Indo-Eropah atau Indo-Iran. Ia pada masa ini tidak dikelaskan dan dianggap sebagai pengasingan linguistik, nampaknya tidak berkaitan dengan mana-mana cabang salasilah linguistik. Bagaimana ia sampai ke tahap sekarang, dan sama ada ia boleh dikaitkan dengan bahasa hidup atau mati (walaupun jauh), adalah salah satu topik yang paling diperdebatkan dalam linguistik, dan aliran dakwat telah dan mungkin akan tertumpah mengenai subjek untuk masa hadapan.
  • Asturian (Asturiano: asturianu, Castilian: Asturian, juga dikenali sebagai bable), dituturkan di wilayah Asturias, di mana ia menikmati perlindungan separuh rasmi. Ia juga dituturkan di kawasan luar bandar León, Zamora, Salamanca, di beberapa kampung di Portugal (di mana ia dipanggil Mirandes) dan di kampung-kampung di utara jauh Extremadura. Walaupun perlembagaan Sepanyol secara eksplisit melindungi Basque, Balearic, Catalan dan Valencia di bawah istilah Catalan, Galicia dan Castilian, ia tidak melindungi Asturian secara eksplisit. Namun begitu, wilayah Asturias secara eksplisit melindunginya dan Sepanyol secara tersirat melindunginya dengan tidak menentangnya di Mahkamah Agung.
  • Aragon (Aragon: aragonésCastilian: aragones, bahasa sehari-hari juga fabla), dituturkan di utara Aragon dan tidak diiktiraf secara rasmi. Bahasa ini dekat dengan Catalan (terutamanya dalam Benasque) dan Castilian, dengan beberapa pengaruh Basque dan Occitan (selatan Perancis). Hari ini, bahasa ini hanya digunakan secara tegas di beberapa kampung berhampiran Pyrenees, manakala kebanyakan orang mencampurkannya dengan Castilian dalam pertuturan seharian mereka.
  • Aranese (Kastilia: Aranese, Catalan/Occitan: Aranès), dituturkan di Lembah Aran dan diiktiraf sebagai bahasa rasmi di Catalonia (bukan di Sepanyol) bersama Catalan dan Castilian. Bahasa ini ialah pelbagai Occitan Gascon dan oleh itu sangat dekat dengan Provençal, Limousin, Languedoc dan Catalan.

Selain bahasa ibunda, English dan bahasa Perancis sering dipelajari di sekolah. Bahasa Inggeris secara amnya adalah yang paling banyak dituturkan daripada kedua-dua bahasa, walaupun pengetahuan tentang bahasa ini secara amnya rendah di kalangan penduduk umum.

Walau bagaimanapun, kebanyakan kakitangan dalam industri pelancongan utama Sepanyol cenderung mempunyai tahap bahasa Inggeris yang baik, dan terutamanya di pusat peranginan popular seperti Costa del Sol, anda akan menemui orang yang fasih dalam beberapa bahasa. Bahasa Inggeris juga secara amnya lebih banyak dituturkan di Barcelona berbanding di seluruh negara. Memandangkan bahasa Portugis dan Itali berkait rapat dengan bahasa Sepanyol, mungkin sukar untuk penduduk tempatan memahami anda jika anda bercakap salah satu daripada bahasa ini. Di beberapa kawasan yang sering dikunjungi oleh pelancong Jerman, seperti Mallorca, anda mungkin boleh berkomunikasi dalam bahasa Jerman. Di samping itu, terdapat penghijrahan dari Sepanyol ke Jerman sejak ketibaan pekerja tetamu pertama pada tahun 1950-an, dan hari ini ramai anak muda meninggalkan Sepanyol untuk belajar atau bekerja di Jerman. Hari ini, ramai anak muda meninggalkan Sepanyol untuk belajar atau bekerja di Jerman. Ramai daripada pendatang ini telah kembali ke Sepanyol, dan terdapat juga beberapa pesara Jerman.

Bahasa Sepanyol Castilian berbeza daripada jenis Amerika Latin dalam sebutan dan butiran lain. Walau bagaimanapun, semua jenis Amerika Latin mudah difahami oleh orang Sepanyol dan diiktiraf sebagai versi bahasa Sepanyol yang berbeza oleh Akademi Diraja Madrid, barometer bahasa Sepanyol. Walaupun sesetengah orang Sepanyol percaya bahawa versi mereka adalah versi "paling tulen" bahasa Sepanyol, kebanyakan orang Sepanyol mengakui bahawa tidak ada perkara seperti bahasa Sepanyol "tulen", walaupun di negara mereka sendiri. Walaupun perbezaan dalam ejaan hampir tidak wujud, perbezaan dalam perkataan dan sebutan (serta beberapa aspek tatabahasa) antara "Sepanyol-Sepanyol" dan "Latin-Sepanyol" mungkin lebih besar daripada perbezaan antara "Amerika" dan "British" Inggeris .

Bahasa Perancis ialah bahasa asing yang paling banyak difahami di timur laut Sepanyol, seperti di Alquezar dan Cap de Creus, kerana kebanyakan pelancong datang ke sini dari Perancis.

Penduduk tempatan akan menghargai sebarang percubaan yang anda lakukan untuk bercakap bahasa mereka. Sebagai contoh, anda harus sekurang-kurangnya mengetahui perkataan Castilian "bonjour" (selamat pagi) dan “merci” (terima kasih). (terima kasih).

Internet & Komunikasi di Sepanyol

Wi-Fi

Titik Wi-Fi di bar dan kafeteria tersedia untuk tetamu, dan kebanyakan hotel menawarkan sambungan Wi-Fi kepada tetamu mereka di kawasan umum.

Mementingkan keselamatan apabila menggunakan komputer riba di luar rumah.

Telefon bimbit dan kad SIM

Telefon mudah alih murah (di bawah 50 euro) dengan beberapa minit prabayar dijual di FNAC (Plaza Callao jika anda tinggal di Madrid, atau El Triangle jika anda tinggal di Barcelona) atau di kedai mana-mana pembekal telefon, dan boleh dibeli tanpa banyak formaliti (ID biasanya diperlukan). Tambah nilai kemudiannya dilakukan dengan membeli kad gores di kedai kecil “frutos secos”, pasar raya, kedai (selalunya kedai tembakau) atau kiosk — tambah nilai melalui internet atau ATM tidak berfungsi dengan kad kredit asing.

Tiga rangkaian mudah alih di Sepanyol ialah Vodafone, Movistar dan Jingga.

Anda boleh menyewa Mi-Fi (tripNETertempat liputan Wi-Fi 3G mudah alih) yang membenarkan sambungan Internet daripada mana-mana peranti Wi-Fi: telefon pintar, tablet, PC…

Panggilan pada kadar yang dikurangkan

Locutorios” (kedai panggilan) adalah perkara biasa di bandar besar dan tempat pelancongan. Sangat mudah untuk mencarinya di Madrid atau Toledo. Panggilan yang dibuat daripada "locutorio" biasanya jauh lebih murah, terutamanya panggilan antarabangsa (kebanyakannya melalui VoIP). Mereka biasanya merupakan pilihan yang baik untuk menelefon ke rumah. Kad telefon prabayar untuk panggilan antarabangsa yang murah boleh didapati di banyak kiosk atau kedai runcit di bandar. Minta "tarjeta telefonica".

Ekonomi Sepanyol

Ekonomi kapitalis campuran Sepanyol adalah yang ke-16 terbesar di dunia dan ke-5 di Kesatuan Eropah, serta ke-4 di zon euro.

Kerajaan kanan tengah bekas Perdana Menteri José María Aznar berjaya menyertai kumpulan negara yang menerima pakai euro pada tahun 1999. Pada Oktober 2006, kadar pengangguran mereka ialah 7.6%, yang setanding dengan banyak negara Eropah yang lain. Kelemahan berterusan dalam ekonomi Sepanyol termasuk inflasi yang tinggi, ekonomi bawah tanah yang besar dan sistem pendidikan yang, menurut laporan OECD, adalah antara yang paling teruk di dunia maju, bersama-sama dengan Amerika Syarikat dan United Kingdom.

Menjelang pertengahan 1990-an, ekonomi telah meneruskan pertumbuhan yang telah terganggu oleh kemelesetan global pada awal 1990-an. Pertumbuhan ekonomi yang kukuh membantu kerajaan mengurangkan hutang awam sebagai peratusan daripada KDNK, dan kadar pengangguran yang tinggi di Sepanyol mula menurun secara berterusan. Dengan bajet awam yang seimbang dan inflasi terkawal, Sepanyol telah dimasukkan ke kawasan euro pada tahun 1999.

Sejak 1990-an, beberapa syarikat Sepanyol telah memperoleh status syarikat multinasional, sering memperluaskan aktiviti mereka untuk menutup budaya Amerika Latin. Sepanyol adalah pelabur asing kedua terbesar di Amerika Latin selepas Amerika Syarikat. Syarikat Sepanyol juga telah berkembang ke Asia, terutamanya China dan India. Pengembangan awal di seluruh dunia adalah faedah kompetitif utama berbanding pesaingnya dan jirannya di Eropah. Sebab pengembangan awal ini adalah minat yang semakin meningkat dalam bahasa dan budaya Sepanyol di Asia dan Afrika dan budaya korporat yang telah belajar untuk mengambil risiko dalam pasaran yang tidak stabil.

Syarikat di Sepanyol telah melabur dalam bidang termasuk pengkomersilan sumber tenaga boleh diperbaharui, syarikat teknologi seperti Telefónica, Abengoa, Mondragon Corporation, Movistar, Hisdesat, Indra, pengeluar kereta api seperti CAF, Talgo, syarikat global seperti syarikat tekstil Inditex , syarikat minyak seperti Repsol dan infrastruktur, dengan enam daripada sepuluh syarikat pembinaan antarabangsa terbaik yang mengkhusus dalam pengangkutan ialah Sepanyol.

Pada tahun 2005, tinjauan kualiti hidup Economist Intelligence Unit meletakkan Sepanyol antara sepuluh negara teratas di dunia.

Pada 2010, bandar Basque Bilbao menerima Anugerah Bandar Dunia Lee Kuan Yew, dan datuk bandarnya ketika itu, Iñaki Azkuna, menerima Anugerah Datuk Bandar Dunia pada 2012. Ibu kota Basque, Vitoria-Gasteiz menerima anugerah Modal Hijau Eropah 2012.

Syarat Kemasukan Untuk Sepanyol

Visa & Pasport untuk Sepanyol

Sepanyol adalah ahli Perjanjian Schengen.

  • Biasanya tiada kawalan sempadan antara negara yang telah menandatangani dan melaksanakan perjanjian itu. Ini termasuk kebanyakan negara Kesatuan Eropah dan beberapa negara lain.
  • Sebelum menaiki penerbangan atau kapal antarabangsa, biasanya ada pemeriksaan identiti. Kadangkala terdapat pemeriksaan sementara di sempadan darat.
  • Begitu juga, a visa dikeluarkan untuk ahli kawasan Schengen adalah sah di semua negara lain yang telah menandatangani dan dilaksanakan perjanjian itu.

Warganegara EU, EEA dan Switzerland yang memasuki Sepanyol dengan kad pengenalan, di bawah umur 18 tahun dan melancong tanpa ibu bapa mereka, mesti mendapatkan kebenaran bertulis daripada ibu bapa mereka. Untuk maklumat lanjut, lihat ini laman web Kementerian Luar Negeri dan Kerjasama Sepanyol.

Warganegara Antigua dan Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, St Kitts dan Nevis dan Seychelles dibenarkan bekerja di Sepanyol tanpa memerlukan visa atau kebenaran lain untuk tempoh penginapan 90 hari mereka. Walau bagaimanapun, kemungkinan untuk bekerja tanpa visa ini tidak semestinya meluas ke negara lain di kawasan Schengen.

Jika anda tiba dengan kapal terbang dari negara bukan Schengen, anda perlu mengisi borang ringkas dengan alamat di Sepanyol, contohnya hotel atau asrama. Alamat ini nampaknya tidak disemak dengan ketat, tetapi anda tidak akan diterima masuk jika anda tidak memberikan alamat.

Penginapan lebih daripada 90 hari untuk bukan warga EEA atau Switzerland hampir selalu memerlukan visa terlebih dahulu. Jika penginapan melebihi 6 bulan, permit kediaman (Titulo de Residencia) mesti dipohon dalam tempoh 30 hari pertama selepas memasuki Sepanyol.

Terdapat beberapa cara untuk memasuki Sepanyol. Dari negara jiran Eropah, seseorang boleh tiba dengan kereta atau kereta api; dari beberapa negara Mediterranean, terdapat lebih kurang sambungan feri biasa; pelawat dari negara yang lebih jauh mungkin akan menggunakan kapal terbang itu.

Kesahan minimum dokumen perjalanan

  • Warganegara EU, EEA dan Switzerland hanya perlu mengemukakan pasport atau kad pengenalan yang sah pada hari kemasukan.
  • Warganegara lain mesti mengemukakan pasport yang sah untuk tempoh mereka tinggal di Sepanyol.
  • Untuk maklumat lanjut tentang kesahihan minimum dokumen perjalanan, lihat di Laman web kerajaan Sepanyol.

Cara Perjalanan Ke Sepanyol

Masuk - Dengan kapal terbang

Syarikat penerbangan kebangsaan Sepanyol ialah Iberia, walaupun terdapat banyak syarikat penerbangan yang terbang ke kebanyakan negara Eropah, Afrika, Amerika dan Asia. Hampir semua syarikat penerbangan tambang rendah Eropah menawarkan sambungan yang kerap ke Sepanyol, termasuk: Monarch, Thomson, Vueling, EasyJet, Ryanair dan Jet2.com.

Lapangan terbang tersibuk ialah Madrid-Barajas, Barcelona, ​​Palma de Mallorca dan Malaga, diikuti oleh Seville, Valencia, Bilbao, Alicante dan Santiago de Compostela.

Jika destinasi terakhir anda adalah tanah besar Sepanyol, Madrid Barajas (IATA: MAD), Barcelona (IATA: BCN) dan Malaga (IATA: AGP) ialah pintu masuk yang paling berkemungkinan kerana mereka mempunyai paling banyak penerbangan antarabangsa. Jika destinasi terakhir anda adalah di salah satu pulau ini, kemungkinan besar anda akan tiba terus di salah satu lapangan terbang pulau itu tanpa melalui lapangan terbang Sepanyol yang lain.

Masuk - Dengan kereta api

Sistem kereta api di Sepanyol adalah moden dan boleh dipercayai, kebanyakan kereta api adalah baharu dan kadar ketepatan masa adalah antara yang tertinggi di Eropah. Satu-satunya masalah ialah tidak semua kawasan berpenduduk mempunyai stesen kereta api; kadang-kadang bandar kecil tidak mempunyainya, dalam hal ini anda perlu menaiki bas. Isu lain dengan rangkaian kereta api Sepanyol ialah laluan disusun secara jejari, jadi hampir semua laluan pergi ke Madrid. Oleh itu, ia berlaku bahawa perjalanan dari satu bandar ke bandar lain yang berdekatan secara geografi dengan kereta api mengambil lebih banyak masa berbanding dengan bas jika mereka tidak berada di laluan yang sama.

Sentiasa semak sama ada bas atau kereta api lebih mudah. Namun begitu, sistem berkelajuan tinggi Sepanyol lebih dipercayai daripada Jerman, contohnya, kerana tolok landasan kereta api konvensional dan berkelajuan tinggi adalah berbeza dan laluan berkelajuan tinggi hanya digunakan oleh kereta api penumpang berkelajuan tinggi, yang bermaksud lebih sedikit kelewatan kerana laluan sesak atau isu teknikal. Semua garisan rentas sempadan di Perancis adalah sama ada tolok (memerlukan perubahan atau perubahan tolok panjang) atau berkelajuan tinggi, menjadikan kereta api berkelajuan tinggi pilihan yang jelas diutamakan untuk menyeberangi sempadan. Kereta api antara Barcelona dan Perancis dikendalikan oleh SNCF dan RENFE, yang kedua-duanya menjual tiket untuk semua kereta api antarabangsa di laluan ini.

Masuk - Dengan bas

Lawatan bas di Sepanyol menjadi semakin menarik untuk mereka yang melancong dengan bajet yang terhad.

Terdapat banyak syarikat bas persendirian yang menawarkan laluan ke semua bandar utama Sepanyol.

Perjalanan bas di Sepanyol secara amnya boleh dipercayai (kecuali pada hari puncak apabila jalan raya sangat sibuk dan anda boleh menjangkakan kelewatan yang lama di laluan paling sibuk), bas adalah moden dan selesa. Anda boleh mengharapkan untuk membayar sekitar 8 euro setiap 100 km.

Masuk - Dengan bot

Dari UK, Brittany Ferries menawarkan sambungan dari Portsmouth dan Plymouth ke Santander dan dari Portsmouth ke Bilbao. Masa perjalanan dari Portsmouth ke Santander adalah lebih kurang 12 jam.

Selain UK, Sepanyol juga dihubungkan dengan baik dengan feri ke Afrika Utara (terutama Tunisia dan Maghribi) dan Kepulauan Canary, yang merupakan sebahagian daripada Sepanyol. Sudah tentu, terdapat juga laluan ke Kepulauan Balearic Sepanyol Mallorca, Menorca, Ibiza dan Formentera.

Satu lagi laluan popular ialah dari Barcelona ke Genoa.

Bagaimana Untuk Mengembara Sekitar Sepanyol

Berkeliling - Dengan kereta api

  • Renfe ialah syarikat kereta api kebangsaan Sepanyol. Kereta api jarak jauh sentiasa berjalan tepat pada masanya, tetapi ambil perhatian bahawa kereta api jarak dekat (dipanggil persekitaran) boleh mengalami kelewatan yang ketara selama sepuluh hingga dua puluh minit, terutamanya di kawasan Barcelona, ​​di mana kelewatan sehingga tiga puluh minit adalah perkara biasa. Untuk selamat, sentiasa naik kereta api sebelum kereta api yang anda perlukan. Sejak 2013, ia juga telah menguruskan kereta api ukuran sempit FEVE, yang kebanyakannya berjalan berhampiran pantai Atlantik Utara (dari Ferrol ke Bilbao). Membeli tiket dalam talian dengan kad kredit asing boleh menjadi sukar, tetapi bagi mereka yang mempunyai akaun PayPal, membayar melalui tapak web mungkin lebih mudah.
  • FGC mengendalikan beberapa laluan tempatan berhampiran Barcelona. Di tempat di mana Renfe dan FGC beroperasi, FGC biasanya menawarkan lebih banyak kereta api sejam, mempunyai hasil ketepatan masa yang lebih baik dan stesen lebih dekat dengan pusat bandar; sebaliknya, kereta api lebih perlahan dan tambang sehala lebih mahal.
  • FGV menawarkan perkhidmatan pengangkutan tempatan di wilayah Valencia, ditemui oleh Renfe, serta perkhidmatan trem di Alicante.
  • Euskotren mengendalikan perkhidmatan murah dari Bilbao ke Gernika, Bermeo dan San Sebastian, serta laluan dari San Sebastian ke Irun dan Hendaye (Perancis). Ambil perhatian bahawa perjalanan dari Bilbao ke San Sebastian mengambil masa kira-kira 2 jam dan 40 minit dan bas menghubungkan kedua-dua bandar dalam masa satu jam sahaja, walaupun tiket bas berharga kira-kira dua kali lebih banyak daripada tiket kereta api. Semua laluan, kecuali laluan Bilbao – San Sebastian, berjalan dua kali sejam, dengan kereta api tambahan pada waktu puncak.

Bersiar-siar - Dengan bas

Cara paling murah untuk mengelilingi sebahagian besar Sepanyol adalah dengan bas. Kebanyakan laluan utama adalah perjalanan point-to-point dengan kekerapan yang sangat tinggi. Banyak syarikat menyediakan beberapa laluan di beberapa majlis perbandaran atau wilayah autonomi di negara ini, atau satu laluan dari bandar besar ke beberapa kampung dan pekan sekitarnya. Pengendali berikut berkhidmat lebih daripada satu wilayah:

  • ALSA (dahulunya Continental Auto), +34 902 422242. Syarikat bas terbesar dengan laluan point-to-point di seluruh negara dan pakatan dengan pelbagai syarikat serantau lain dan/atau jenama subsidiari.
  • Kumpulan Avanza, +34 902 020999. Mengendalikan bas antara Madrid dan komuniti autonomi sekitar Extremadura, Castilla y León dan Valencia (melalui Castilla y León). Di sesetengah wilayah mereka beroperasi melalui anak syarikat mereka Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste dan Auto Res.
  • SocibusySecorbus+34 902 229292. Kedua-dua syarikat ini mengendalikan bas secara bersama antara Madrid dan Andalusia barat, termasuk Cadiz, Cordoba, Huelva dan Seville.

Di stesen bas, setiap pengendali mempunyai kaunter tiket sendiri dan biasanya hanya satu operator untuk destinasi tertentu. Oleh itu, cara paling mudah adalah dengan bertanya kepada kakitangan, yang akan dengan senang hati memberitahu anda siapa yang mengendalikan laluan dan mengarahkan anda ke kaunter atau tingkap tertentu. Anda juga boleh melihat semua yang tersedia di Movelia.es, atau lihat "Melalui bas" di bawah "Naik" atau "Bersiar-siar" dalam artikel untuk wilayah, wilayah atau lokaliti Komuniti Autonomi tertentu. Biasanya tidak perlu atau lebih berfaedah untuk menempah tiket lebih awal, kerana anda hanya boleh hadir dan menaiki bas yang tersedia seterusnya.

Berkeliling - Dengan bot

Di mana sahaja anda berada di Sepanyol, dari kapal layar peribadi anda, anda boleh menikmati pemandangan yang indah dan melarikan diri daripada kerumunan pelancong yang tidak dapat dielakkan yang berduyun-duyun ke destinasi ini. Bulan Mei adalah masa yang sangat menyenangkan untuk menyewa di Costa Brava, Costa Blanca dan Kepulauan Balearic, kerana cuaca baik dan orang ramai belum pergi. Julai dan Ogos adalah bulan paling panas dan angin pada umumnya lebih lemah. Tiada musim surut di Kepulauan Canary kerana cuacanya serupa dengan musim bunga sepanjang tahun.

Jika anda ingin belayar tanpa pemandu di seluruh Sepanyol, termasuk Balearic atau Canary Islands, lesen Pengawal Pantai AS adalah satu-satunya pensijilan yang diterima oleh rakyat Amerika untuk belayar tanpa pemandu. Untuk semua yang lain, Sijil Kapten Kapal Layar RYA atau Sijil Kecekapan Antarabangsa biasanya sudah memadai. Walaupun Kapten mungkin diperlukan, Steward/Ketua mungkin diperlukan atau tidak. Makanan di restoran adalah sebahagian daripada adat resam Sepanyol. Jika anda bercadang untuk berlabuh di pelabuhan dan menerokai bar dan restoran yang hebat, tuan rumah/cef boleh membantu untuk menghidangkan minuman dan mengemas katil. Krew tambahan boleh mengambil ruang berharga di atas kapal yang sempit.

Bersiar-siar - Dengan kereta

Di bandar besar seperti Madrid atau Barcelona dan di bandar bersaiz sederhana seperti San Sebastian, bersiar-siar dengan kereta adalah mahal dan tekanan. Denda untuk tempat letak kereta yang salah adalah tanpa kompromi (85 euro dan lebih).

Adalah penting untuk mempunyai peta jalan: Banyak jalan adalah sehala; selekoh kiri lebih jarang daripada selekoh kanan (dan tidak dapat diramalkan).

Bersiar-siar dengan kereta masuk akal jika anda merancang untuk memandu dari bandar ke bandar setiap hari, lebih baik jika anda tidak bercadang untuk meletak kereta di bandar besar pada waktu malam. Ia juga tidak salah untuk mempunyai pemandangan indah yang menjadikan pemanduan berbaloi. Walau bagaimanapun, anda harus sedar bahawa harga gas telah meningkat dengan ketara dalam tempoh dua tahun yang lalu dan cukai ke atas gas adalah jauh lebih tinggi daripada di Amerika Syarikat, contohnya. Dengan sistem pengangkutan awam yang baik yang menghubungkan (hampir) semua tempat menarik untuk pengembara, anda mungkin tertanya-tanya sama ada ia benar-benar berbaloi untuk memandu, kerana selalunya perjalanan dengan kereta api lebih pantas berbanding dengan kereta.

Terdapat dua jenis lebuh raya di Sepanyol: autopistas, atau lebuh raya, dan autovías, yang lebih seperti lebuh raya. Kebanyakan autopistas adalah jalan tol, manakala autovías secara amnya adalah percuma. Had laju berjulat dari 50 km/j di bandar hingga 90 km/j di jalan luar bandar, 100 km/j di lebuh raya dan 120 km/j pada autopistas dan autovías.

Persimpangan dua lebuh raya biasanya mempunyai bulatan di bawah lebuh raya atas – jadi anda boleh memilih mana-mana pusingan dan memandu ke arah bertentangan.

Lampu hijau untuk kereta yang ingin membelok selalunya dihidupkan pada masa yang sama dengan lampu hijau untuk pejalan kaki: semak setiap kali anda membelok untuk melihat sama ada pejalan kaki yang anda lalui juga mempunyai lampu hijau untuk mereka.

Proses pengisian di stesen minyak berbeza mengikut jenama. Di Agip, anda isikan diri anda dahulu dan kemudian bayar di cawangan. Petrol agak murah berbanding negara EU lain dan Jepun, tetapi masih lebih mahal daripada di Amerika Syarikat.

Berkeliling - Dengan ibu jari

Sepanyol bukanlah negara yang baik untuk menumpang. Kadang-kadang anda boleh menunggu beberapa jam. Cuba bercakap dengan orang di stesen minyak, tempat letak kereta, dll. Mereka takut dan curiga, tetapi jika anda membuat mereka berasa tidak perlu takut, mereka sedia menerima anda dan biasanya juga bermurah hati. Di selatan Sepanyol, di dalam dan sekitar Alpujarras, hitchhiking adalah sangat biasa dan ia juga sangat mudah untuk mendapatkan perjalanan. Selagi anda bercakap sedikit bahasa Sepanyol dan tidak kelihatan terlalu kotor atau menakutkan, anda sepatutnya boleh mendapatkan tunggangan dengan mudah.

Bersiar-siar - Sewa kereta

Jika anda bercadang untuk pergi ke bandar-bandar besar atau meneroka lebih jauh, anda akan mendapati banyak syarikat menawarkan kereta sewa murah. Disebabkan persaingan yang sengit antara syarikat penyewaan kereta, pertimbangkan untuk menyewa kereta dengan navigasi GPS – ia akan menjadi lebih mudah untuk memandu berbanding dengan peta kereta.

Pemandu Sepanyol boleh menjadi sukar diramal dan beberapa jalan raya di wilayah selatan Malaga dan Costa Del Sol terkenal berbahaya. Pemandu lain tidak sentiasa berhati-hati apabila meletak kenderaan berdekatan dengan kereta lain, terutamanya jika ruang parkir di jalan raya adalah terhad. Atas sebab ini, anda harus mempertimbangkan untuk mengambil insurans komprehensif, yang termasuk pengecualian kerosakan perlanggaran (CDW) dan insurans kecurian kereta sebagai tambahan kepada insurans pihak ketiga. Banyak syarikat penyewaan kereta menawarkan pilihan insurans yang membolehkan anda mengurangkan lebihan kenderaan anda. Ini bermakna sekiranya berlaku kemalangan, anda tidak perlu membayar keseluruhan lebihan. Semak polisi perjalanan dan insurans anda yang lain untuk memastikan anda tidak membayar dua kali untuk perlindungan yang sama.

Tempat duduk kanak-kanak juga tersedia di semua kenderaan supaya kanak-kanak dalam kumpulan anda boleh melakukan perjalanan dengan selamat dan selesa.

Penyaman udara adalah satu kemestian semasa musim panas Sepanyol yang panas. Walau bagaimanapun, anda mesti memastikan bahawa anda sentiasa membawa air bersama anda.

Jika anda rosak semasa percutian anda, anda memerlukan syarikat penyewaan kereta yang menawarkan bantuan tepi jalan percuma daripada mekanik yang berkelayakan. Di Sepanyol, kereta sering menjadi terlalu panas dan tayar terdedah di jalan raya yang panas.

Syarikat penyewaan kereta boleh menerima pembayaran dalam mata wang asing jika anda membayar dengan kad kredit. Berhati-hati dengan kos biasa yang berkaitan dengan penukaran mata wang dinamik

Bersiar-siar - Dengan basikal

Sepanyol ialah negara yang bagus untuk berbasikal dan di beberapa bandar anda boleh melihat ramai penunggang basikal. Lorong kitaran terdapat di kebanyakan bandar sederhana dan besar, walaupun bilangannya tidak setanding dengan laluan di negara Eropah Tengah yang lain, contohnya. Perlu diambil kira bahawa, bergantung pada tempat anda berada di Sepanyol, anda mungkin berhadapan dengan kawasan yang sangat pergunungan. Sepanyol Tengah dicirikan oleh pelepasan yang sangat rata, tetapi ke arah pantai landskap selalunya sangat berbukit, terutamanya di utara. Terdapat beberapa pilihan untuk bersiar-siar di Sepanyol dengan basikal: lawatan berpandu atau diiringi, menyewa basikal di Sepanyol atau membawa basikal anda sendiri, atau sebarang kombinasi.

Lawatan berpandu ada di mana-mana di web. Untuk lawatan tanpa subsidi, sedikit bahasa Sepanyol sangat berguna. Musim tenang mengelakkan suhu yang melampau dan menjamin ketersediaan hotel di kawasan bukan pelancong. Hotel yang bagus berharga 35 hingga 45 euro di pedalaman, sarapan biasanya disertakan. Menu del dia berharga 8 hingga 10 euro dan disajikan di mana penduduk tempatan makan. Jalan-jalan sekunder umumnya berturap dengan baik, dengan bahu yang kuat, dan pemandu Sepanyol secara amnya berhati-hati dan berbudi bahasa terhadap penunggang basikal pelancongan. Papan tanda jalan pada umumnya sangat baik dan mudah diikuti.

Pada masa ini, kebanyakan majlis perbandaran, bandar dan pekan Sepanyol sedang memodenkan jalan mereka untuk memperkenalkan lorong basikal khusus. Sistem basikal layan diri pada kebanyakannya harga yang agak berpatutan turut diperkenalkan di bandar-bandar di seluruh negara.

Bersiar-siar - Dengan teksi

Semua bandar utama di Sepanyol dilayan dengan teksi, yang merupakan cara yang mudah, jika agak mahal, untuk bersiar-siar. Selain itu, teksi di Sepanyol lebih murah berbanding di UK atau Jepun, contohnya. Kebanyakan pemandu teksi tidak berbahasa Inggeris atau bahasa asing yang lain. Oleh itu, nama dan/atau alamat destinasi anda dalam bahasa Sepanyol adalah perlu untuk menunjukkan kepada pemandu teksi anda. Dapatkan juga kad perniagaan hotel anda untuk menunjukkan kepada pemandu teksi sekiranya anda tersesat.

Destinasi di Sepanyol

Kawasan di Sepanyol

Sepanyol ialah sebuah negara yang pelbagai, dengan wilayah yang berbeza yang mempunyai bahasa yang berbeza dan tradisi sejarah, politik dan budaya yang unik. Oleh itu, Sepanyol dibahagikan kepada 17 komuniti autonomi (komuniti autonomi) dan dua bandar autonomi. Sebahagian daripada komuniti autonomi ini - terutamanya yang mempunyai bahasa rasmi lain selain bahasa Sepanyol - telah diiktiraf sebagai "bangsa bersejarah" dengan identiti sejarah yang unik. Ini termasuk Negara Basque, Catalonia, Galicia, wilayah Valencia, Andalusia dan Kepulauan Balearic, tetapi juga, lebih baru-baru ini, Aragon dan Kepulauan Canary.

Banyak wilayah Sepanyol boleh dikumpulkan seperti berikut:

  • Sepanyol hijau (Galicia, Asturias, Cantabria)
  • Sepanyol Utara (Aragon, Negara Basque, Navarre, La Rioja)
  • Sepanyol Timur (Catalonia, Valencia, Murcia)
  • Sepanyol Tengah (Komuniti Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla-León, Extremadura)
  • Andalusia
  • Kepulauan Balearic (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera)
  • Pulau Canary (Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
  • Sepanyol Afrika Utara (Ceuta, Melilla, Batu Vélez de la Gomera, Batu Alhucemas, Kepulauan Chafarinas, Pulau Alboran)

Bandar di Sepanyol

Sepanyol mempunyai ratusan bandar yang menarik. Berikut adalah sembilan yang paling popular:

  • Madrid – ibu kota yang meriah, dengan muzium yang hebat, seni bina yang menarik, gastronomi dan hiburan malam.
  • Barcelona – Bandar kedua terbesar di Sepanyol, dengan bangunan moden dan kehidupan budaya yang meriah, kelab malam dan pantai.
  • Bilbao – bekas bandar perindustrian, rumah Muzium Guggenheim dan institusi kebudayaan lain; bandar Basque yang paling penting
  • Malaga – nadi flamenco dengan pantai Costa del Sol
  • Cordoba – Masjid Agung (“Mezquita”) Cordoba adalah salah satu bangunan tercantik di dunia.
  • Granada – sebuah bandar yang indah di selatan, dikelilingi oleh pergunungan yang dilitupi salji di Sierra Nevada, di mana terletaknya Alhambra.
  • Seville – sebuah bandar yang indah dan hijau, rumah kepada katedral ketiga terbesar di dunia
  • Valencia – paella dicipta di sini, ia mempunyai pantai yang sangat bagus
  • Zaragoza – bandar kelima di Sepanyol untuk menjadi tuan rumah Ekspo Dunia 2008

Destinasi lain di Sepanyol

  • Costa Blanca – 200 km pantai putih dengan banyak pantai dan kampung kecil
  • Costa Brava – pantai berceranggah dengan banyak pusat peranginan tepi laut
  • Costa del Sol – pantai yang cerah di selatan negara ini
  • Galicia – kampung bersejarah dan pekan kecil, makanan laut yang terkenal di dunia dan lebih banyak pantai bendera biru berbanding komuniti autonomi lain.
  • Gran Canaria – dikenali sebagai "benua dalam miniatur" kerana pelbagai iklim dan landskapnya
  • Ibiza – sebuah pulau di Kepulauan Balearic; salah satu tempat terbaik di dunia untuk kelab, rave dan DJ.
  • La Rioja – Wain Rioja dan jejak dinosaur fosil
  • Majorca – pulau terbesar di Kepulauan Balearic, penuh dengan pantai yang luar biasa dan kehidupan malam yang hebat
  • Sierra Nevada – banjaran gunung tertinggi di Semenanjung Iberia, sesuai untuk mendaki dan bermain ski
  • Tenerife – menawarkan hutan yang subur, flora dan fauna eksotik, padang pasir, gunung, gunung berapi, pantai yang indah dan pantai yang menakjubkan.

Penginapan & Hotel di Sepanyol

Terdapat banyak jenis penginapan pelancong, dari hotel, rumah tumpangan dan vila yang disewa kepada perkhemahan dan juga biara.

“7% VAT tidak termasuk” ialah petunjuk biasa untuk rumah tamu dan hotel kelas pertengahan: sentiasa semak cetakan kecil apabila memilih tempat penginapan. VAT dipanggil IVA dalam bahasa Sepanyol.

kampung-kampung kecil

Selain dari pantai, Sepanyol kaya dengan kecil pedalaman perkampungan pelancongan, seperti Alquezar: dengan jalan zaman pertengahan yang sempit, kesunyian dan pengasingan yang menawan, sentiasa menjadi pilihan restoran yang baik dan penginapan mampu milik.

Casa luar bandar, penginapan dan sarapan di Sepanyol

Untuk penginapan yang lebih hangat, pertimbangkan rumah desa. Rumah desa adalah setara kasar dengan penginapan dan sarapan pagi atau gîte. Seperti namanya, tidak semua rumah berada di luar bandar. Ada yang berada di pekan-pekan kecil dan hampir di setiap wilayah.

Casa luar bandar berbeza dari segi kualiti dan harga di seluruh Sepanyol. Di sesetengah wilayah, seperti Galicia, mereka dikawal dan diperiksa dengan ketat. Wilayah lain tidak menggunakan peraturan mereka dengan begitu ketat.

hotel

Ramai pelawat asing menginap di hotel yang dianjurkan oleh pengusaha pelancongan yang menawarkan pakej percutian di pusat peranginan tepi laut yang paling popular di pantai dan pulau. Bagi pengembara bebas, bagaimanapun, terdapat hotel di seluruh negara, dalam semua kategori dan untuk setiap bajet. Malah, terima kasih kepada pasaran pelancongan dalam dan luar negara yang maju, Sepanyol boleh dikatakan antara negara Eropah yang mendapat perkhidmatan terbaik dari segi bilangan dan kualiti hotel.

Paradores

parador ialah sebuah hotel awam di Sepanyol (3 hingga 5 bintang). Rangkaian asrama ini diasaskan pada tahun 1928 oleh Raja Sepanyol Alfonso XIII. Aspek unik parador ialah lokasi dan sejarahnya. Mereka ditemui terutamanya di bangunan bersejarah seperti biara, istana Moor (seperti La Alhambra) atau hacienda. Paradors adalah bertentangan dengan pembangunan tidak terkawal yang terdapat di kawasan pantai seperti Costa del Sol. Hospitaliti telah disepadukan secara harmoni ke dalam pemulihan istana, istana dan biara untuk menyelamatkan monumen perwakilan warisan sejarah dan budaya Sepanyol daripada pereputan dan pengabaian.

Parador of Santiago de Compostela, sebagai contoh, terletak bersebelahan dengan katedral di bekas hospital diraja sejak tahun 1499. Bilik-bilik dihias dalam gaya lama, tetapi masih mempunyai kemudahan moden. Parador terkenal lain terletak di Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Gua Altamira) dan lebih daripada seratus tempat lain di seluruh Sepanyol.

Paradores menyajikan sarapan pagi (lebih kurang 10 euro) dan selalunya menawarkan masakan tempatan tipikal yang sangat baik (lebih kurang 25 euro).

Harga penginapan adalah berpatutan, memandangkan hotel selalunya terletak di tengah-tengah kawasan yang indah. Ia berkisar antara €85 untuk bilik double hingga €245 untuk bilik berkembar (seperti di Granada). Dua daripada syurga yang paling indah adalah di Leon dan Santiago de Compostela.

Beberapa tawaran istimewa disediakan:

  • Orang yang berumur lebih dari 60 tahun menerima diskaun.
  • Orang muda di bawah 30 tahun boleh melawat Paradore pada harga tetap 35 euro setiap orang.
  • Jika anda menginap dua malam dengan half board, anda akan menerima diskaun sebanyak 20%.
  • Minggu impian dengan enam malam adalah lebih murah.
  • 5 malam pada € 42 seorang.

Tawaran istimewa tidak selalu digunakan, terutamanya pada bulan Ogos; ia tidak sah dan mungkin memerlukan tempahan awal.

Asrama

Terdapat banyak asrama remaja. Harga berbeza dari 15 hingga 25 euro setiap malam. Walau bagaimanapun, ambil perhatian bahawa "hostales" Sepanyol bukanlah asrama sebenarnya, sebaliknya hotel kecil yang tidak dikelaskan (biasanya dengan tidak lebih daripada sedozen bilik). Kualiti mereka boleh berbeza-beza daripada sangat asas kepada agak pintar.

  • Independent-hotels.info Sepanyol. menawarkan sejumlah besar hotel bebas dengan nilai yang baik untuk wang. ubah
  • Xanascat. Merupakan rangkaian serantau asrama di Catalonia apabila anda melawat Barcelona, ​​Girona, Tarragona atau tempat lain di rantau ini.

Sewa pangsapuri

Menyewa flat serba lengkap untuk jangka masa yang singkat adalah pilihan untuk pengembara yang ingin tinggal di tempat yang sama selama seminggu atau lebih. Penginapan terdiri daripada rumah pangsa kecil hingga vila.

Jumlah penginapan percutian yang tersedia bergantung pada wilayah di Sepanyol yang anda ingin lawati. Walaupun ia boleh didapati secara meluas di kawasan pantai, ibu kota besar dan destinasi pelancongan popular yang lain, jika anda ingin melawat bandar kecil pedalaman, anda akan menemui lebih banyak casa luar bandar.

Apakah perbezaannya?

Terdapat tiga sebutan untuk penginapan jenis hotel di bandar besar Sepanyol: hotelhostal and pencen. Adalah penting untuk tidak mengelirukan asrama dengan a hostal; asrama menawarkan penginapan gaya backpacker dengan bilik berkongsi, manakala a hostal adalah sangat serupa dengan rumah tamu dan biasanya lebih murah daripada hotel.

Perkara Untuk Dilihat di Sepanyol

Pantai yang paling popular adalah di pantai Mediterranean dan di Kepulauan Canary. Untuk mendaki, pergunungan Sierra Nevada di selatan, Central Cordillera dan Pyrenees utara adalah yang terbaik.

Bandar Bersejarah

Dari segi sejarah, Sepanyol telah menjadi persimpangan yang penting: antara Mediterranean dan Atlantik, antara Afrika Utara dan Eropah, dan antara Eropah dan Amerika pada ketika Eropah mula menjajah Dunia Baru. Oleh itu, negara ini bernasib baik kerana mempunyai koleksi monumen bersejarah yang hebat - sememangnya, ia mempunyai bilangan Tapak Warisan Dunia UNESCO yang kedua terbesar dan bilangan Bandar Warisan Dunia terbesar bagi mana-mana negara di dunia.

Terletak di selatan Sepanyol, Andalusia menyimpan banyak kenangan Sepanyol purba. Cadiz dianggap sebagai salah satu bandar tertua yang terus didiami di Eropah Barat, dengan tinggalan jajahan Rom yang pernah berdiri di sana. Berdekatan adalah Ronda, sebuah bandar yang indah terletak di tebing curam dan terkenal dengan jambatannya di atas gaung dan gelanggang lembu jantan tertua di Sepanyol. Cordoba and Granada adalah rumah kepada beberapa peninggalan paling menakjubkan masa silam umat Islam di negara ini, dengan gerbang berjalur merah dan putih Mezquita de Cordoba dan Istana Alhambra yang menakjubkan terletak di atas bukit yang menghadap ke Granada. Seville, pusat kebudayaan Andalusia, mempunyai koleksi monumen yang mempesonakan yang dibina pada zaman ketika bandar itu menjadi pelabuhan utama untuk barangan dari benua Amerika; yang terbesar ialah katedral di bandar ini, yang terbesar di negara ini.

Menuju ke utara merentasi dataran La Mancha menuju ke pusat Sepanyol, indah Toledo adalah mungkin pusat bersejarah negara, sebuah bandar zaman pertengahan puncak bukit yang indah yang berfungsi sebagai ibu kota Sepanyol sebelum Madrid dibina. Utara Madrid dan memandu sehari dari ibu negara El Escorial, iaitu pusat Empayar Sepanyol di masa yang Inkuisisi, dan Segovia, terkenal dengan saluran air Rom yang menakjubkan yang merentangi salah satu dataran di bandar ini.

Lebih jauh ke utara, di Castile dan Leon, terletak Salamanca, terkenal dengan universitinya yang terkenal dan kekayaan seni bina bersejarahnya. Galicia, di barat laut Sepanyol, adalah rumah kepada Santiago de Compostela, tempat ketibaan orang purba Jalan St James dan tempat pengebumian yang terkenal Santiago, dengan mungkin katedral yang paling indah di seluruh Sepanyol di tengah-tengah bandar lamanya yang menawan. Timur Laut Sepanyol mempunyai beberapa pusat bersejarah yang luar biasa: Saragossa, dengan bangunan Rom, Moor, zaman pertengahan dan Renaissance sejak dua ribu tahun lalu, dan Barcelona, dengan daerah Barri Gòtic zaman pertengahan pseudo-nya.

Muzium seni

Sepanyol telah memainkan peranan penting dalam seni Barat, banyak dipengaruhi oleh artis Perancis dan Itali, tetapi sangat banyak dengan sendirinya, disebabkan oleh sejarah pengaruh Islam negara itu, iklim Counter-Reformation dan kemudiannya kesukaran yang berkaitan dengan kemerosotan Empayar Sepanyol, yang menghasilkan artis terkenal seperti El Greco, Diego Velázquez dan Francisco Goya. Pada abad yang lalu, kedudukan unik Sepanyol di Eropah menghasilkan beberapa artis terpenting gerakan moden dan surealis, termasuk Picasso dan Salvador Dalí yang terkenal.

Hari ini, dua bandar terbesar di Sepanyol menyumbang bahagian terbesar karya seninya yang paling terkenal. Dalam segitiga muzium Madrid adalah Museo del Prado, Muzium seni terbesar di Sepanyol, yang memaparkan banyak karya paling terkenal oleh El Greco, Velázquez dan Goya, serta beberapa karya terkenal oleh sarjana Itali, Flemish, Belanda dan Jerman. Berdekatan adalah Reina Sofia, di mana Picasso Guernica boleh dilihat bersama karya lain oleh Dalí dan pelukis moden, surealis dan abstrak yang lain.

Barcelona terkenal dengan koleksi seni dan seni bina moden dan kontemporari yang menakjubkan. Di sini anda akan menemui Muzium Picasso, yang merangkumi permulaan kerjaya artis dengan sangat baik, dan Antoni Gaudikeajaiban seni bina, yang menggembirakan dengan bentuk organik berpintalnya.

Selain Madrid dan Barcelona, ​​muzium seni semakin berkurangan saiz dan kepentingannya, walaupun terdapat beberapa sebutan penting yang tidak boleh diabaikan. Banyak karya El Greco yang paling terkenal boleh didapati di Toledo, a perjalanan sehari dari Madrid. Kristus Telanjang, mungkin karya El Greco yang paling terkenal, berada di katedral, tetapi anda juga boleh menemui karya El Greco di salah satu muzium seni kecil di bandar ini. Bilbao, terletak di Negara Basque di utara Sepanyol, adalah rumah kepada reka bentuk Frank Gehry yang menakjubkan Muzium Guggenheim, yang telah membantu menjadikan bandar ini terkenal. Sehari memandu dari Barcelona adalah bandar Figueres, yang terkenal dengannya Muzium Salvador Dali, direka oleh surealis itu sendiri.

Tapak arkeologi

  • Ampurias, penggalian bandar Yunani dan Rom, basilika Rom, kuil Asclepius dan Serapis, (antara Girona dan Figueras, Catalonia).
  • Dolmen Antequetera, La Menga dan Viera,
  • Calatrava la Nueva, sebuah istana zaman pertengahan yang dipelihara dengan baik,
  • Calatrava la Vieja, tinggalan bandar Arab, istana Ordo Calatrava,
  • Clunia, bandar Rom dengan forum, kedai, kuil, tempat mandi awam dan vila Rom,
  • Fraga, vila Rom, penempatan Zaman Gangsa,
  • Gormaz, istana Arab,
  • Italica, bandar Rom dengan amfiteater, dinding, House of Exedra, Peacock House, Baths of the Moorish Queen, House of Hylas, kompleks kuil (berhampiran Seville),
  • Merida, bandar Rom, jambatan Rom, amfiteater, hippodrom, rumah amfiteater, rumah Mithraeum dengan mozek, saluran air, muzium
  • San Juan de los Banos, gereja Visigothic (antara Burgos dan Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, gereja Visigothic (berhampiran Zamora),
  • Santa Maria de Melque, gereja Visigothic,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), bandar Rom, gereja Visigothic, muzium (antara Madrid dan Albacete).
  • Tarragona, bandar Rom dengan "Tembok Cyclopean", amfiteater, hippodrom, bentuk dan gerbang kemenangan,

Perkara yang Boleh Dilakukan di Sepanyol

perayaan

Sepanyol mempunyai banyak festival tempatan yang patut dikunjungi.

  • Benicàssim MABEPameran seni MABE Benicassim mengambil tempat pada bulan Oktober.
  • Minggu Suci (Paskah) di Málaga - mesti. Dari Ahad Palma hingga Ahad Paskah, terdapat banyak perarakan.
  • Córdoba en Mayo (Cordoba pada bulan Mei) – bulan yang sesuai untuk melawat bandar di selatan
  • Las Cruces (Minggu pertama bulan Mei) – salib besar yang dihiasi dengan bunga menghiasi dataran awam di pusat bandar, di mana terdapat juga muzik dan alkohol pada waktu malam dan ramai orang berseronok!
  • Pesta Patio – salah satu pameran kebudayaan yang paling menarik, 2 minggu di mana sesetengah orang membuka pintu rumah mereka untuk menunjukkan patio lama mereka yang penuh dengan bunga.
  • Cata del Vino Montilla-Moriles – merasai wain besar di dalam khemah besar di pusat bandar selama seminggu pada bulan Mei.
  • Dia de Sant Jordi – Catalan mesti. Pada 23 April, Barcelona dihiasi dengan bunga mawar di merata tempat dan terdapat gerai buku di Rambla. Terdapat juga menandatangani buku, konsert dan pelbagai acara.
  • Fallas - Perayaan Valencia pada bulan Mac – membakar "fallas" adalah satu kemestian
  • Pameran Ogos Malaga – flamenco menari, minum sherry, laga lembu
  • San Fermin – Julai di Pamplona, ​​Navarre.
  • Fiesta de San Isidro – 15 Mei di Madrid – perayaan untuk menghormati santo penaung Madrid.
  • minggu Suci (Minggu Paskah) – yang terbaik di Seville dan seluruh Andalusia; juga menarik di Valladolid (perarakan senyap) dan Zaragoza (di mana beratus-ratus gendang dimainkan semasa perarakan).
  • Karnival – yang terbaik di Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria dan Cadiz
  • Cabalgata de los Reyes Magos (Perarakan Magi) – Menjelang Epiphany, 5 Januari, malam sebelum kanak-kanak Sepanyol diberi hadiah pada Krismas, hujan turun dengan gula-gula dan mainan di semua bandar.
  • Festival Filem Antarabangsa San Sebastian – berlaku setiap tahun menjelang akhir September di San Sebastian, sebuah bandar yang indah di Negara Basque.
  • La Tomatina – pertarungan tomato gergasi di Buñol
  • Moor dan Kristian (Moor dan Kristian, terutamanya hadir di tenggara Sepanyol pada musim bunga) - perarakan dan "pertempuran" mengingatkan pertempuran pada Zaman Pertengahan
  • 85 perayaan di Galicia sepanjang tahun, daripada wain hingga kuda liar.

Cuti

  • Malam tahun baru: “Nochevieja” dalam bahasa Sepanyol. Di Sepanyol, adalah tradisi untuk makan anggur semasa undur ke Malam Tahun Baru, sebiji anggur untuk setiap dua belas saat terakhir sebelum tengah malam. Untuk ini, pasar raya malah menjual peket kecil anggur (tepat 12 biji anggur setiap peket) sebelum Malam Tahun Baru.

Puerta del Sol, ialah tempat untuk meraikan Malam Tahun Baru di Sepanyol. Pada 23:59, "los cuartos" (dalam bahasa Sepanyol), loceng yang mengumumkan deringan dua belas lonceng (campanadas dalam bahasa Sepanyol), bermula. Semasa deringan "los cuartos", berbunyi dari loceng atas jam, dengan tujuan yang sama seperti bunyi "los cuartos", menunjukkan bahawa "las campanadas". Ia berdering pada tengah malam dan menandakan permulaan tahun baru. Pada setiap bunyi, mengikut tradisi, sebiji anggur mesti dimakan. Terdapat selang masa tiga saat antara setiap loceng. "Las Campanadas", disiarkan secara langsung di saluran televisyen utama negara, kerana di seluruh Sepanyol orang masih makan anggur di rumah atau di skrin besar yang dipasang di bandar-bandar besar berikutan loceng di Puerta del Sol di Madrid.

Selepas membunyikan "las campanadas", dia memulakan bunga api. Ia adalah perayaan yang terkenal di Sepanyol dan ia adalah detik yang hebat untuk dinikmati kerana pertunjukan itu berlangsung di tengah-tengah ibu kota Sepanyol.

Aktiviti luar

  • Canyoning
  • Mendaki: Los Mallos (Aragon) dan Siurana (berhampiran Barcelona)
  • Bola Sepak: Sukan paling popular di Sepanyol. Liga Sepanyol dan pasukan kebangsaan adalah antara yang terkuat di dunia.
  • Sukan air putih dalam : Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
  • kembara Berjalan Kaki di Galicia
  • Ski menuruni bukit Terdapat banyak pusat peranginan ski menuruni bukit di Sepanyol.

Selam skuba

Jika anda ingin memanjakan diri sendiri, lawati Costa Brava yang terkenal di dunia dan Kepulauan Canary.

Makanan & Minuman di Sepanyol

Makanan di Sepanyol

Orang Sepanyol sangat ghairah tentang makanan dan wain mereka dan masakan Sepanyol. Masakan Sepanyol boleh digambarkan sebagai agak ringan, dengan banyak sayur-sayuran dan pelbagai jenis daging dan ikan. Masakan Sepanyol tidak menggunakan banyak rempah; ia bergantung semata-mata pada penggunaan bahan-bahan berkualiti tinggi untuk mencapai rasa yang enak. Oleh itu, masakan Sepanyol kadangkala hambar, tetapi kebanyakan bandar mempunyai pelbagai restoran (Itali, Cina, makanan segera Amerika) jika anda ingin menemui pelbagai perisa.

Waktu sarapan, makan tengahari dan makan malam

Orang Sepanyol mempunyai rancangan makan yang berbeza daripada kebiasaan ramai orang.

Perkara yang paling penting untuk diingati sebagai pengembara ialah:

  • Bagi kebanyakan orang Sepanyol, sarapan pagi (sarapan pagi) ringan dan hanya terdiri daripada kopi dan mungkin a galleta (seperti keropok graham) atau a Magdalena (roti manis serupa muffin). Kemudian, beberapa orang akan pergi ke kafe untuk membuat kek pada pertengahan pagi, tetapi tidak terlalu dekat dengan waktu makan tengah hari.
  • “el aperitivo” ialah makanan ringan yang dimakan sekitar jam 12. Tetapi ia juga boleh menjadi beberapa gelas bir dan baguette berisi besar atau "pincho de tortilla".
  • Makan tengah hari (makanan) bermula pada 13:30-2:30 (tetapi selalunya tidak sebelum 15:00) dan digunakan untuk diikuti dengan tidur sebentar, terutamanya pada musim panas apabila suhu boleh menjadi agak panas pada sebelah petang. Ia adalah hidangan utama hari itu dengan dua hidangan (el primer plato and el segundo plato) diikuti oleh pencuci mulut. Komida itu dan tidur siang biasanya berakhir selewat-lewatnya pada pukul 4 petang. Walau bagaimanapun, apabila kehidupan menjadi lebih aktif, tidak ada peluang untuk tidur sebentar.
  • Makan malam (makan malam) bermula pada jam 20:30 atau 21:00, bersama kebanyakan tetamu tiba selepas jam 21:00. Ia adalah hidangan yang lebih ringan daripada makan tengah hari. Restoran di Madrid jarang dibuka sebelum jam 9 malam dan kebanyakan pelanggan tidak tiba sebelum jam 11 malam.
  • Terdapat juga makanan ringan yang disediakan oleh sesetengah orang di antara makanan dan juga cena, yang merienda. Ini adalah makanan ringan yang serupa dengan waktu minum teh di England, diambil sekitar jam 6 petang.
  • Antara waktu makan tengah hari dan makan malam, kebanyakan restoran dan kafe ditutup dan anda perlu berusaha lebih untuk mencari tempat makan jika anda terlepas waktu rehat makan tengah hari anda. Namun, anda boleh sentiasa mencari bar dan minta a bocadillo, a sandwic baguette. Disana ada bocadillos fríos, sandwic sejuk yang boleh diisi dengan ham, keju atau lain-lain embutido, and bocadillos calientes, sandwic hangat diisi dengan pinggang babi, Tortilla, bacon, sosej dan pilihan lain yang serupa dengan keju. Pilihan ini boleh menjadi sangat murah dan lazat jika anda menemui tempat yang bagus.

Biasanya, restoran di bandar besar tidak tutup sebelum tengah malam pada hari bekerja dan antara 2 pagi dan 3 pagi pada hujung minggu.

sarapan

Kebanyakan orang Sepanyol makan sarapan pagi. Sarapan tradisional Sepanyol termasuk kopi atau jus oren dan pastri atau sandwic kecil. Di Madrid juga biasa untuk mempunyai coklat panas dengan "churros" atau "porras". Di kafe anda boleh mengharapkan versi yang berbeza tortilla de patatas, kadangkala tapas (sama ada versi sarapan pagi atau jenis yang sama dihidangkan bersama alkohol pada waktu petang).

Tapas

Pengenalan kepada masakan Sepanyol boleh didapati di bar dalam bentuk tapas, iaitu a sedikit seperti "pemula" atau "pembuka selera" tetapi lebih kepada iringan minuman anda. Sesetengah bar menawarkan pelbagai jenis tapas yang berbeza, yang lain mengkhusus dalam jenis tertentu (cth tapas makanan laut). Kebiasaan Sepanyol ialah mengambil tapa dan minuman kecil di satu bar dan kemudian pergi ke bar seterusnya dan melakukan perkara yang sama. Sekumpulan dua orang atau lebih boleh memesan dua atau lebih tapas atau perintah catuan sebaliknya, yang lebih besar sedikit untuk dikongsi.

Makanan segera

Makanan segera masih belum menarik minat orang Sepanyol dan anda hanya akan menemui McDonalds dan Burger King di tempat biasa di bandar-bandar besar. Menu ini boleh menjadi kejutan kerana ia disesuaikan dengan keperluan penduduk tempatan dan bir, salad, yogurt (terutamanya Danone) dan wain memainkan peranan penting. Pizza semakin popular dan anda akan menemui beberapa kedai di bandar besar, tetapi ini mungkin francais mereka sendiri, seperti TelePizza. Walaupun terdapat bir dan wain dalam menu, makanan segera sering dilihat sebagai 'makanan kanak-kanak'. Francais Amerika cenderung mengenakan harga yang lebih tinggi daripada di Amerika Syarikat, dan makanan segera tidak semestinya cara paling murah untuk makan di luar.

restoran

Seafood: Di pantai, makanan laut segar boleh didapati secara meluas dan agak berpatutan. Makanan laut pedalaman, beku (dan berkualiti rendah) sering ditemui di luar beberapa restoran yang sangat terkenal (dan mahal). Di kawasan pantai, makanan laut patut diberi perhatian, terutamanya di pantai Atlantik Utara.

Di Sepanyol, makanan laut berkualiti tinggi berasal dari wilayah Galicia di barat laut negara itu. Oleh itu, restoran dengan nama “Gallego” (Galicia) biasanya pakar dalam makanan laut. Jika anda berasa mencabar, anda boleh mencuba kepakaran Galicia Pulpo a la Gallega, yang terdiri daripada sotong rebus yang dihidangkan bersama paprika, garam batu dan minyak zaitun. Pilihan pengembaraan lain ialah sotong, saudara sotong, atau pelbagai bentuk cumi (sotong) yang boleh anda temui di kebanyakan restoran makanan laut. Jika itu bukan gaya anda, anda sentiasa boleh memesan Gambas Ajillo (udang bawang putih), Pescado Frito (goreng ikan), Pokok kod (ikan kod yang digoreng dan digoreng) atau yang tidak boleh dilepaskan Paella.

Produk daging secara amnya mempunyai kualiti yang sangat baik, kerana Sepanyol telah mengekalkan nisbah haiwan yang agak tinggi di alam liar.

Adalah sangat disyorkan untuk memesan stik daging lembu, kerana kebanyakannya datang dari lembu jarak jauh di pergunungan di utara bandar.

Potongan daging babi yang sama dicari adalah apa yang dipanggil Presa Iberica and Secreto Iberico, satu kemestian mutlak apabila anda menemuinya pada menu restoran.

Sup: Pilihan sup selain gazpacho sangat terhad di restoran Sepanyol.

air sering disampaikan tanpa permintaan yang jelas dan biasanya dikenakan bayaran melainkan ia disertakan dalam anda menu del dia. Jika anda mahukan air paip percuma dan bukannya air botol, minta "agua del grifo" (air paip). Walau bagaimanapun, tidak semua restoran menawarkan ini dan anda mungkin perlu memesan air botol.

permulaan seperti roti, keju dan barangan lain boleh dibawa ke meja anda walaupun anda belum memesannya. Anda akan dikenakan bayaran untuk mereka. Jika anda tidak mahu makanan permulaan ini, beritahu pelayan dengan sopan bahawa anda tidak mahu mereka.

Restoran bertaraf dunia: Terdapat beberapa restoran di Sepanyol yang menjadi destinasi tersendiri dan menjadi sebab unik untuk melawat bandar tertentu. Salah satunya ialah El bulli dalam Bunga Mawar.

Caj perkhidmatan dan VAT

Tidak caj tambahan termasuk dalam rang undang-undang. Petua tambahan kecil adalah kebiasaan dan anda bebas untuk meningkatkannya jika anda sangat berpuas hati. Sudah tentu, anda tidak perlu memberi tip kepada pelayan yang buruk. Biasanya anda meninggalkan perubahan selepas membayar dengan bil.

Menu del día

Banyak restoran menawarkan hidangan lengkap dengan harga tetap – “menú del día” – dan ini selalunya merupakan tawaran yang bagus. Air atau wain biasanya termasuk dalam harga.

Tempat pelancong

Hidangan Sepanyol biasa boleh didapati di seluruh negara, tetapi destinasi pelancongan terkenal seperti Costa Brava dan Costa del Sol telah menggegarkan semua tradisi sedia ada. Ini bermakna bahawa minuman biasanya lebih mahal - kira-kira dua kali lebih mahal daripada tempat lain - dan berbeza dari segi kualiti. Restoran di tempat pelancongan pastinya menyajikan hidangan Sepanyol (lagipun, itulah yang dicari oleh ramai pengunjung), tetapi ini mungkin telah disesuaikan untuk memenuhi citarasa pelancong. Walau bagaimanapun, jika anda bersedia untuk melihat lebih jauh, anda akan menemui beberapa restoran tradisional Sepanyol yang sangat baik walaupun di bandar yang paling ramai pelancong. Jika anda berada di pantai, fikirkan ikan dan makanan laut dan anda tidak akan kecewa.

Masakan bukan Sepanyol

Tempat pelancongan sering menawarkan schnitzel, sarapan Inggeris penuh, piza, makan tengah hari dan ikan beku. Kebanyakan bandar juga menawarkan masakan antarabangsa, seperti Itali, Cina, Perancis, Thai, Jepun, Timur Tengah, Vietnam, Argentina, dsb. Semakin besar bandar, semakin banyak variasi yang anda akan dapati.

Sepanjang dekad yang lalu, bilangan pub Ireland dan restoran Jepun telah meningkat di kebanyakan bandar.

Keistimewaan untuk dibeli

  • keju: Sepanyol menawarkan pelbagai jenis keju serantau.
  • Keju Manchego adalah yang paling terkenal.
  • CabralesTetillamahon juga popular.
  • Chorizo: Sosej yang paling popular di Sepanyol ialah produk diawet pedas yang diperbuat daripada daging babi, ham, garam, bawang putih dan lada. Ia dibuat dalam pelbagai jenis, dalam pelbagai saiz dan bentuk, pendek dan panjang, pedas, dalam semua warna merah, lembut, kering udara dan keras atau salai. Ia selalunya mengandungi pengemulsi dan pengawet, jadi semak bahan jika anda sensitif.
  • Jamón (ham kering udara): Jamon Serrano (Serrano ham): Ia diperoleh daripada daging masin dari kaki belakang babi dan dikeringkan di udara. Produk yang sama adalah dipanggil trotter or bilah apabila ia diperolehi daripada kaki hadapan. Ia juga dikenali sebagai Ham Iberia and Bellota ham (ham yang diberi makan acorn). Ham yang dihasilkan dalam Huelva (Sepanyol), Guijuelo (wilayah Salamanca), Pedroches (wilayah Córdoba) dan Trevélez (wilayah Granada) amat terkenal. Iberian ham dibuat daripada khinzir bebas.

Berdasarkan boqueria Barcelona, ​​​​ Jamon Iberico bermula pada €80/kg dan Jamon Serrano di sekitar €25/kg. Rangkaian yang terkenal di Sepanyol ialah Mesón Cinco Jotas [www], dikenali oleh penduduk tempatan kerana hamnya yang mahal tetapi berkualiti.

Melawat Sepanyol tanpa mencuba Jamon Iberico akan dianggap sebagai jenayah oleh kebanyakan orang Sepanyol. Orang Sepanyol mengambil ham mereka dengan sangat serius dan jenis dan kualiti ham berbeza-beza seperti wain. Ham berkualiti biasanya mahal, tetapi mempunyai sedikit kaitan dengan banyak versi yang lebih murah. Pemakanan babi adalah faktor terpenting yang menentukan kualiti ham. Ham termurah berasal daripada babi yang diberi makan bijirin biasa, manakala babi berkualiti sederhana diternak dengan gabungan bijian dan bijirin. Babi berkualiti tinggi hanya diberi makan acorn dan hamnya tidak dianggap kualiti terbaik tanpa cop "acorn-fed". Ham berkualiti tinggi ini mempunyai rasa yang kaya dan tekstur yang berminyak, tetapi bagi yang belum tahu, kilauan dan kehadiran garisan putih bersilangan lemak pada sepotong ham biasanya merupakan penunjuk yang baik untuk kualitinya.

  • Sosej darah: Sosej hitam yang diperbuat daripada darah babi, biasanya dengan nasi atau bawang. Kadangkala berperisa dengan anise, ia datang dalam pelbagai jenis segar, salai atau kering udara.

masakan Sepanyol

Hidangan tipikal Sepanyol termasuk:

  • Aceitunas, Olivas: Buah zaitun yang sering dihidangkan sebagai snek.
  • Bocadillo de Calamares: Cumi goreng dan roti dihidangkan dalam sandwic ciabatta dengan jus lemon.
  • Boquerones dalam cuka: Ikan bilis diperap dalam cuka bersama bawang putih dan pasli.
  • Les siput : Siput dalam sos pedas.
  • Sotong dalam dakwatSotong masuk dakwatnya.
  • Sotong bakar: Sotong bakar kecil.
  • Churros: Snek yang digoreng dalam bentuk tanduk kadangkala dipanggil donat Sepanyol. Lazim untuk sarapan pagi Sepanyol atau waktu minum teh. Dihidangkan bersama minuman coklat panas.
  • Empanadas Gallegas: Pai daging atau tuna juga sangat popular di Madrid. Berasal dari wilayah Galicia.
  • Ensaladilla Rusa (salad Rusia): Hidangan salad kentang yang berasal dari Rusia ini, tersebar luas di bahagian Eropah Timur dan Timur Tengah, juga popular di Sepanyol.
  • Rebus kacang Asturian: rebus kacang dari Asturias.
  • Udang Scampi: Udang bersama bawang putih dan cili. Hidangan hangat yang hebat.
  • Gazpacho Andalou: Sup sayur sejuk. Terbaik pada musim panas. Ia seperti minum salad.
  • Lentejas: Hidangan lentil dengan chorizo ​​​​dan/atau ham serrano.
  • Seafood: Moluska dan krustasea dari wilayah Pontevedra.
  • Merluza a la Vizcaina: Orang Sepanyol bukan kawan sos. Merluza a la Vasca adalah salah satu daripada beberapa pengecualian. Hidangan ini mengandungi hake (ikan dari keluarga ikan kod) yang disediakan dengan asparagus putih dan kacang hijau.
  • Potajes atau pucheros: Rebus kacang ayam yang terbaik
  • Paella atau Paella Valenciana: Ini adalah hidangan nasi dari Valencia. Padi ditanam secara tempatan dalam apa yang kelihatan seperti ladang gandum, dan merupakan varieti yang digunakan untuk paella. Paella asal menggunakan ayam dan arnab, dan kunyit (el azafran). Hari ini, anda boleh menemui variasi paella di seluruh Sepanyol, kebanyakannya termasuk makanan laut. Penduduk tempatan mendakwa bahawa paella sebenar boleh didapati pada perayaan besar, seperti perkahwinan di kampung, tetapi beberapa restoran boleh bersaing dengannya.
  • Patatas Bravas: Kentang goreng yang telah dimasak dihidangkan bersama sos pedas yang dipatenkan. Ini adalah kentang yang dipotong menjadi kiub atau prisma dalam saiz kira-kira satu hingga dua sentimeter dan digoreng dalam minyak, disertai dengan sos pedas yang ditaburkan di atas kentang dengan rempah panas. Nama hidangan ini berasal dari rasa pedasnya, yang menunjukkan bahawa ia mempunyai api atau baran, mengingatkan operasi pancang pertama, di mana pancang dipaku ke dalamnya untuk menjadikannya berani dalam pertarungan lembu.
  • Pescaíto frito: Ikan goreng yang lazat ditemui terutamanya di selatan Sepanyol.
  • Lada yang disumbat: Lada disumbat dengan daging cincang atau makanan laut. Lada dari Sepanyol mempunyai rasa yang berbeza daripada semua lada lain dari Eropah.
  • Potaje de espinacas y garbanzos: Kacang kuda and rebusan bayam. Biasa di Seville.
  • Revuelto de ajetes con setas: Telur hancur dengan pucuk bawang putih segar dan cendawan liar. Juga selalunya mengandungi udang.
  • Setas al ajillo/Gambas al ajillo: Udang atau cendawan liar yang digoreng dalam bawang putih.
  • Sepia con alioli: Sotong goreng mayonis bawang putih. Sangat popular dengan pelancong.
  • Telur dadar: Telur dadar Sepanyol dengan kentang goreng. Mungkin hidangan paling popular di Sepanyol. Anda boleh menilai kualiti restoran dengan mudah dengan mencuba sekeping kecil tortilla kentangnya. Ia adalah perkara biasa bagi mereka untuk disediakan dengan bawang juga, bergantung pada kawasan atau keseronokan. Kentang perlu digoreng dalam minyak (sebaik-baiknya minyak zaitun) dan dibiarkan mengembang bersama telur hancur selama lebih daripada 10 minit, tetapi lebih baik selama sejam untuk mendapatkan konsistensi yang betul.

Minuman di Sepanyol

Teh dan kopi

Orang Sepanyol sangat berminat dengan kualiti, keamatan dan rasa kopi mereka, dan kopi yang baik dan baru dibancuh boleh didapati hampir di mana-mana.

Pilihan biasa ialah Pelancong, versi espresso tanpa susu; yang Cortado, Solo dengan sedikit susu; yang Con Leche, Solo dengan susu tambahan; dan juga bernoda, kopi dengan banyak susu (sedikit seperti Perancis kopi dengan susu). Jika anda meminta a latte, anda akan mungkin mendapatkan susu kurang daripada biasa – anda sentiasa boleh meminta susu ditambah.

Terdapat variasi serantau, seperti Bombón masuk timur Sepanyol, solo dengan susu pekat.

Starbucks adalah satu-satunya rangkaian nasional yang beroperasi di Sepanyol. Penduduk tempatan mengatakan ia tidak boleh bersaing dengan kafe tempatan kecil dari segi kualiti kopi dan hanya dikunjungi oleh pelancong. Ia tidak terdapat di bandar-bandar kecil.

Jika anda makan dengan harga 20 euro satu hidangan, anda tidak akan pernah dihidangkan teh yang enak; mengharapkan Pompadour atau Lipton. Jika anda menghabiskan sebahagian besar hari di tempat pelancongan, anda perlu berusaha untuk mencari teh yang baik.

Alkohol

Di Sepanyol, umur untuk minum alkohol ialah 18 tahun. Ia adalah haram bagi orang di bawah umur ini untuk minum dan membeli minuman beralkohol, walaupun kawalan longgar di kawasan pelancongan dan kelab. Pengambilan alkohol di jalanan baru-baru ini telah diharamkan (walaupun ia masih biasa di kebanyakan tempat hiburan malam).

Cuba koktel absinthe (minuman legenda ini tidak pernah diharamkan di sini, tetapi tidak begitu popular di Sepanyol).

Bar

Bar mungkin salah satu tempat terbaik untuk bertemu orang di Sepanyol. Semua orang pergi ke sana dan mereka sentiasa penuh dan kadang-kadang sesak dengan orang ramai. Tiada sekatan umur untuk memasuki tempat ini. Tetapi selalunya minuman beralkohol tidak dihidangkan kepada kanak-kanak dan remaja. Sekatan umur untuk penggunaan alkohol dipaparkan dengan jelas di bar, tetapi hanya dikuatkuasakan secara sporadis. Adalah perkara biasa untuk melihat seisi keluarga di bar.

Adalah penting untuk mengetahui perbezaan antara pub (yang ditutup pada 3-3:30) dan kelab (yang dibuka sehingga 6-8 pagi tetapi biasanya lengang pada awal petang).

Pada hujung minggu, masa keluar untuk cawan (minuman) biasanya bermula sekitar 11 malam-1 pagi, yang agak lewat daripada di Eropah Utara dan Tengah. Sebelum itu, orang biasanya melakukan beberapa perkara, mempunyai beberapa tapas (catuanalgo para picar), makan makan malam yang "betul" di restoran, tinggal di rumah bersama keluarga mereka atau pergi ke acara kebudayaan. Jika anda ingin pergi menari, anda akan mendapati bahawa kebanyakan kelab di Madrid agak kosong sebelum tengah malam (ada yang tidak dibuka sehingga 1 pagi) dan kebanyakannya tidak akan sesak sehingga 3 pagi. Orang biasanya pergi ke pub dan kemudian ke kelab sehingga 6-8 pagi.

Untuk pengalaman sebenar bahasa Sepanyol, adalah kebiasaan untuk melakukannya coklat con churros untuk sarapan pagi selepas malam menari dan minum bersama rakan sebelum pulang (CcC ialah secawan kecil coklat pekat cair yang dihidangkan dengan donat manis yang baru digoreng digunakan untuk mencelup coklat, yang pasti anda patut cuba, jika hanya untuk rasa yang sedap).

Bar terutamanya untuk bersosial sambil menikmati minuman dan a tapa dan berehat selepas bekerja atau sekolah. Secara umum, orang Sepanyol boleh mengawal penggunaan alkohol mereka lebih baik daripada jiran Eropah utara mereka dan anda jarang melihat orang mabuk di bar atau di jalanan. Minuman, jika dipesan tanpa tapa, selalunya dihidangkan dengan tapa "kecil" atau murah kerana kesopanan.

Saiz dan harga tapas sangat berbeza di seluruh Sepanyol. Sebagai contoh, hampir mustahil untuk mendapatkan tapas percuma di bandar besar seperti Valencia atau Barcelona, ​​kecuali di Madrid, di mana terdapat beberapa bar tapas, walaupun sesetengah daripadanya agak mahal. Di bandar seperti Granada, Badajoz atau Salamanca anda boleh makan secara percuma (anda hanya membayar untuk minuman), dengan tapas yang besar dan harga yang murah.

Tapa dan pincho yang berkaitan berasal dari Sepanyol, kedua-duanya sebagai penutup (“tapa”) pada cawan wain untuk menjauhkan diri dan sebagai keperluan undang-undang semasa menghidangkan wain di pub pada Zaman Pertengahan.

Bir

Bir Sepanyol sangat berbaloi untuk dicuba. Jenama tempatan yang paling popular ialah San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller dan banyak lagi, termasuk jenama tempatan di kebanyakan bandar; bir import juga disediakan. Bir yang baik ialah "Mezquita" (Cervezas Alhambra), cuba cari! "Legado de Yuste" juga merupakan salah satu bir terbaik yang dihasilkan di Sepanyol. Ia agak panjang, tetapi lebih mahal daripada "caña" biasa. Di Sepanyol, bir sering dihidangkan dalam gelas 25-cl (“caña”) atau 33-cl (“tubo”) dari paip. Bahagian yang lebih besar jarang berlaku, tetapi anda juga boleh meminta "corto", "zurito" (di Negara Basque) atau hanya "una cerveza" atau "tanque" (di selatan Sepanyol) untuk mendapatkan bir bersaiz sederhana, sempurna untuk minum sekali gus dan cepat sampai ke bar seterusnya sambil menikmati tapas.

Jika anda berada di Zaragoza (atau Aragon secara umum), anda boleh mendapatkan jenis Pilsner Ambar (5.2% alc.) dan lebih kuat Eksport (double malt, 7.0% alc.). Ambar 1900: Pengeluarannya bermula pada tahun 1996, menggunakan sistem penapaian suhu bilik. Marlen ialah bir yang dibancuh secara tradisional yang diperbuat daripada barli malt dan hop.

Orang Sepanyol sering menambah jus lemon (Fanta limón, atau Fanta dengan lemon) ke dalam bir mereka. Terutama pada hari musim panas, orang ramai meminum "Clara" yang menyegarkan, bir ringan yang dicampur dengan limau dan limau.

Cava

Cava ialah wain berkilauan Sepanyol dan nama itu ditukar daripada Champagne Sepanyol kepada Cava selepas pertikaian panjang dengan Perancis. Orang Sepanyol telah lama memanggilnya Champan, tetapi orang Perancis berpendapat bahawa Champagne hanya boleh dibuat daripada anggur yang ditanam di Champagne di Perancis. Namun begitu, Cava adalah wain berkilauan yang berjaya dan 99% daripada pengeluarannya berasal dari wilayah Barcelona.

Cider (Sidra)

Mereka ditemui di Galicia, Asturias, Cantabria dan Pais Vasco.

horchata

Minuman susu tanpa alkohol yang diperbuat daripada kacang harimau dan gula. Alboraia, sebuah bandar kecil berhampiran Valencia, dianggap sebagai tempat terbaik untuk membuat horchata.

Sangria

Sangria ialah minuman wain dan buah-buahan dan biasanya dibuat daripada wain ringkas. Anda akan menemui sangria di kawasan yang sering dikunjungi oleh pelancong. Orang Sepanyol membuat sangria untuk pesta dan musim panas yang panas, bukan setiap hari seperti yang kita lihat di kawasan pelancongan seperti Mallorca.

Adalah lebih baik untuk mengelakkan sangria di restoran untuk orang asing, tetapi ia adalah minuman yang sangat baik untuk dicuba apabila orang Sepanyol membuatnya untuk pesta!

Sherry (Fino)

Wain sherry ringan dari kawasan Jerez, dipanggil "Fino", diperkaya dengan 15% alkohol. Jika anda ingin minum satu di bar, anda perlu memesan a baiklah. Manzanilla sedikit masin, bagus sebagai permulaan. Amontillado dan Oloroso adalah jenis sherry yang berbeza di mana proses penuaan oksidatif telah diterima pakai.

Wain

Sepanyol ialah negara yang mempunyai tradisi penanaman dan minum wain yang hebat: Sepanyol menyumbang 22% daripada kawasan penanaman wain Eropah, tetapi pengeluarannya separuh daripada Perancis.

Kawasan: Kebanyakan wain yang terkenal berasal dari Rioja rantau, yang kurang dikenali tetapi juga yang paling penting ialah dari Ribera del DueroPrioriToro and Jumilla . Yang terakhir menjadi lebih popular dan agak lebih murah daripada wain Rioja. Wain putih, wain rosé dan wain merah dihasilkan, tetapi wain merah sememangnya yang paling penting.

anggur: Anggur merah utama ialah Tempranillo, Garnacha, Monastrell dan Mencia. Anggur putih utama yang digunakan ialah Albarino, dan anggur yang digunakan di Jerez ialah: Pedro Ximenez dan Palomino.

Nama-nama tertentuValdepenas adalah nilai yang baik untuk wang. Wain putihBelondrade Y Lurton ialah dianggap wain putih terbesar di Sepanyol. Vina Sol adalah produk pukal yang baik, dengan rasa buah.

nota: Wain berkualiti Sepanyol dibuat mengikut proses penuaan dan telah menghabiskan sekurang-kurangnya satu tahun dalam tong kayu oak sebelum dilabel "Crianza", dan kemudian dua tahun lagi dalam botol sebelum dijual. Reservas berumur lima tahun dan Gran Reservas selama sepuluh tahun.

Harga: Di Sepanyol, harga wain telah meningkat dengan ketara sejak sedekad yang lalu dan wain Sepanyol tidak lagi semurah dahulu. Walau bagaimanapun, anda masih boleh menemui wain berusia 5, 10 dan 20 tahun pada harga yang berpatutan, terutamanya berbanding dengan wain dengan kualiti yang sama dari Australia, Chile, Perancis dan Amerika Syarikat.

Bar wain: Mereka semakin popular. Ringkasnya, bar wain ialah bar tapas yang canggih di mana anda boleh memesan wain dengan gelas. Anda akan segera melihat papan hitam dengan wain yang tersedia dan harga setiap gelas.

Dalam sebuah bar: untuk wain merah di bar minta “un tinto por favour”, untuk wain putih “un blanco por favour”, untuk wain rosé “un rosado por favour”.

Minuman berasaskan wain: Di Sepanyol, golongan muda telah membangunkan cara minum wain mereka sendiri. Pada botellones (pesta terbuka besar dengan minuman dan ramai orang), kebanyakannya mencampurkan wain merah dengan kola dan meminumnya terus dari botol kola. Nama minuman ini ialah calimocho or kalimotxo (di Negara Basque dan Navarre) dan sangat popular . Tetapi jangan memintanya di bar kelas atas atau di kalangan orang dewasa, kerana mereka pastinya tidak akan menyetujui idea itu! Sebagai peraturan, mana-mana wain yang tiba dalam botol kaca dianggap "terlalu baik" untuknya kalimotxo.

Wang & Beli-belah di Sepanyol

Wang di Sepanyol

Sepanyol menggunakan euro. Ia adalah salah satu daripada banyak negara Eropah yang menggunakan mata wang biasa ini. Semua wang kertas dan syiling euro adalah sah di semua negara.

Satu euro dibahagikan kepada 100 sen.

Simbol rasmi euro ialah € dan kod ISOnya ialah EUR. Tiada simbol rasmi untuk sen.

  • wang kertas: Wang kertas euro mempunyai reka bentuk yang sama di semua negara.
  • Syiling standard: Semua negara kawasan euro mengeluarkan syiling yang mempunyai reka bentuk kebangsaan yang tersendiri di satu pihak dan reka bentuk standard biasa di sisi yang lain. Syiling boleh digunakan di mana-mana negara kawasan euro, tanpa mengira reka bentuk yang digunakan (cth syiling satu euro dari Finland boleh digunakan di Portugal).
  • Syiling peringatan €2: Ini berbeza daripada syiling €2 biasa hanya di bahagian "kebangsaan" mereka dan beredar secara bebas sebagai tender yang sah. Setiap negara boleh menghasilkan sejumlah syiling ini sebagai sebahagian daripada pengeluaran syiling biasanya, dan kadangkala syiling 2-euro "Eropah" dihasilkan untuk memperingati acara istimewa (cth, ulang tahun perjanjian penting).
  • Syiling peringatan lain: Syiling peringatan dengan jumlah lain (cth. sepuluh euro atau lebih) adalah lebih jarang, mempunyai reka bentuk yang sangat istimewa dan selalunya mengandungi sejumlah besar emas, perak atau platinum. Walaupun mereka secara teknikalnya sah pada nilai muka, nilai bahan atau pengumpul mereka biasanya jauh lebih tinggi dan oleh itu anda tidak mungkin menemuinya dalam edaran.

Euro menggantikan peseta Sepanyol pada tahun 2002. Sesetengah orang mungkin masih menggunakan mata wang negara lama (166 386 mata = €1, 1 000 mata = €6) dan menukar kepada euro kemudian. Ini terutamanya disebabkan oleh kehadiran besar-besaran peseta dan "nya" banyak nama panggilan dalam slanga Sepanyol.

Wang tunai euro: Wang kertas 500 euro tidak diterima di banyak kedai – wang kertas gantian sentiasa tersedia.

Mata wang lain: Jangan mengharapkan sesiapa menerima jenis mata wang lain atau bersedia untuk menukar mata wang. Pengecualian kepada peraturan ini ialah kedai lapangan terbang dan restoran. Mereka biasanya menerima sekurang-kurangnya dolar AS pada a kadar pertukaran yang lebih rendah sedikit.

Jika anda nak tukar duit, anda boleh berbuat demikian di mana-mana bank (sesetengahnya memerlukan anda mempunyai akaun di sana sebelum anda menukar wang anda), di mana anda juga boleh menunaikan cek pengembara anda. Pejabat pertukaran, yang pernah menjadi perkara biasa, hampir hilang sejak pengenalan euro. Sekali lagi, lapangan terbang antarabangsa adalah pengecualian kepada peraturan ini; kawasan pelancongan bandar-bandar utama (Barcelona, ​​Madrid) adalah satu lagi pengecualian.

Kad kredit: Kad kredit diterima baik: walaupun di gerai di pasar La Boqueria di Barcelona, ​​di stesen servis lebuh raya biasa di tengah-tengah kawasan luar bandar atau di bandar-bandar kecil seperti Alquezar. Lebih sukar untuk mencari tempat di mana kad kredit tidak diterima di Sepanyol.

Anda boleh mengeluarkan wang dari kebanyakan ATM dengan kad kredit anda, tetapi anda perlu mengetahui kod PIN kad anda untuk berbuat demikian. Kebanyakan kedai Sepanyol akan meminta pengenalan diri anda sebelum menerima kad kredit anda. Sesetengah kedai tidak menerima lesen memandu asing atau kad pengenalan dan anda perlu menunjukkan pasport anda. Ini untuk mengelakkan penipuan kad kredit.

Tip di Sepanyol

Pemberian tip, atau "propina" dalam bahasa Sepanyol, tidak wajib atau dianggap sebagai kebiasaan di Sepanyol melainkan perkhidmatan itu benar-benar luar biasa. Oleh itu, anda mungkin mendapati bahawa pelayan tidak begitu prihatin atau sopan seperti biasa, kerana mereka tidak berfungsi untuk petua. Jika anda memutuskan untuk memberi tip, jumlah yang anda berikan di restoran bergantung pada status ekonomi anda, lokasi dan jenis pertubuhan. Jika anda rasa anda telah dihidangkan dengan baik, tinggalkan sedikit pertukaran di atas meja – mungkin 1 atau 2 euro. Jika tidak, tidak mengapa.

Bar hanya menunggu pelancong, terutamanya pelancong Amerika, untuk meninggalkan tip. Mereka tahu bahawa di Amerika Syarikat adalah kebiasaan untuk memberi tip untuk setiap minuman atau hidangan. Jarang orang selain orang Amerika memberi tip di Sepanyol. Ambil perhatian bahawa mungkin menjadi kebiasaan untuk memberi tip di pusat peranginan besar; lihat sekeliling restoran lain untuk melihat sama ada memberi tip sesuai.

Di luar restoran, sesetengah penyedia perkhidmatan, seperti pemandu teksi, pendandan rambut dan kakitangan hotel, mungkin menjangkakan mereka berada dalam persekitaran yang mewah.

Waktu perniagaan

Kebanyakan kedai (termasuk kebanyakan kedai, tetapi bukan restoran) ditutup pada sebelah petang sekitar 13.30-14.00 dan dibuka semula pada sebelah malam sekitar 16.30-17.00. Pengecualian adalah pusat membeli-belah besar atau kedai rangkaian besar.

Bagi kebanyakan orang Sepanyol, makan tengah hari adalah hidangan utama pada hari itu dan anda akan mendapati bar dan restoran dibuka pada masa ini. Pada hari Sabtu, kedai selalunya tidak buka pada waktu petang dan pada hari Ahad ia ditutup hampir di mana-mana. Pengecualian ialah bulan Disember, apabila kebanyakan kedai di Madrid dan Barcelona juga dibuka pada hari Ahad untuk menangkap pendapatan Krismas dan Tahun Baru. Di samping itu, banyak pejabat dan bank tidak lagi dibuka pada malam hari bekerja sama ada. Jika anda mempunyai urusan penting untuk dilakukan, jangan lupa untuk menyemak waktu operasi.

Jika anda bercadang untuk membeli-belah di kedai-kedai kecil sepanjang hari, peraturan berikut boleh berfungsi: Kedai yang ditutup harus mengingatkan anda bahawa ia juga merupakan rehat makan tengah hari anda sendiri. Dan apabila anda selesai makan tengah hari, beberapa kedai mungkin akan dibuka semula.

Pakaian dan kasut

Jenama pereka

Selain jenama besar-besaran yang terkenal di dunia (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), terdapat banyak jenama berjenama di Sepanyol yang lebih sukar ditemui di luar Sepanyol – dan anda boleh mencarinya jika anda ingin membeli pakaian berjenama semasa melancong. Berikut adalah beberapa jenama ini:

  • CustoBarcelona. Syarikat itu berpangkalan di Barcelona dan mempunyai cawangan di Bilbao, Ibiza, A Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca dan Tenerife.
  • Kowalski, ibu pejabat: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, +34 966 630 612. Kasut dan jurulatih berjenama (Herman Monster dan lain-lain) untuk wanita, lelaki dan uniseks.

Kedai-kedai

  • Mahkamah Inggeris. Rantaian nasional yang besar ditemui di hampir setiap bandar. Menikmati lokasi berpusat di kebanyakan bandar, tetapi tinggal di bangunan yang dibina khas dan tidak diilhamkan. Mempunyai jabatan untuk segala-galanya, tetapi tidak cukup bagus untuk kebanyakan tujuan, kecuali mungkin untuk membeli produk gastronomi dan kepakaran makanan tempatan. Tidak seperti kebanyakan kedai lain di Sepanyol, bayaran balik cukai untuk pembelian di El Corte Ingles hanya boleh dibuat dengan kad debit/kredit, walaupun anda pada asalnya membayar tunai.

lain-lain

  • Casas. Rangkaian kedai kasut yang memilih model paling popular (?) daripada sedozen jenama kelas pertengahan.
  • Pelancong. Kasut perkhemahan boleh dilihat di kebanyakan bandar di seluruh negara. Walaupun ia kelihatan dijual di mana-mana, sukar untuk mencari model dan saiz yang sesuai. Apabila anda menemui apa yang anda perlukan, jangan berlengah membeli. Kasut perkhemahan dijual di kedai jenama bebas dan di kedai kasut tempatan, di mana ia dicampur dengan jenama lain. Kedai bebas biasanya menawarkan pelbagai gaya dan saiz yang lebih luas; kedai tempatan boleh membantu anda jika anda perlu mencari model dan saiz tertentu.
  • Untuk. Rantaian fesyen nasional persendirian dengan banyak jenama mewah. Lokasi utama adalah di Bilbao; beberapa kedai di San Sebastian dan Zaragoza.

Perayaan & Cuti di Sepanyol

Cuti umum yang disambut di Sepanyol adalah gabungan cuti keagamaan (Katolik Rom), kebangsaan dan serantau. Setiap majlis perbandaran dibenarkan mengisytiharkan maksimum 14 hari kelepasan am setahun, di mana maksimum sembilan hari kelepasan ditetapkan oleh kerajaan negara dan sekurang-kurangnya dua di peringkat tempatan. cuti bank Sepanyol (Fiesta Kebangsaan Sepanyol) ialah 12 Oktober, ulang tahun penemuan Amerika, dan memperingati perayaan Our Lady of the Pillar, santo penaung Aragon dan seluruh Sepanyol.

Terdapat banyak perayaan dan perayaan di Sepanyol. Sebahagian daripada mereka dikenali di seluruh dunia, dan setiap tahun berjuta-juta orang dari seluruh dunia datang ke Sepanyol untuk menghadiri salah satu daripada mereka. Salah satu yang paling terkenal ialah San Fermín, di Pamplona. Acara yang paling terkenal ialah berpantang, larian lembu jantan, yang berlangsung dari 7 hingga 14 Julai pada jam 8 pagi, tetapi pesta selama seminggu ini juga merangkumi banyak acara tradisional dan cerita rakyat yang lain. Peristiwa-peristiwa itu adalah teras kepada plot The Sun Also Rises karya Ernest Hemingway, yang telah menarik perhatian umum pembaca yang berbahasa Inggeris. Hasilnya, ia telah menjadi salah satu pesta yang paling terkenal di Sepanyol di peringkat antarabangsa, dengan lebih daripada sejuta orang menghadiri setiap tahun.

Perayaan lain termasuk Karnival di Kepulauan Canary, Falles de Valencia atau Minggu Suci di Andalusia dan Castilla y León.

Tradisi & Adat Resam di Sepanyol

Budaya dan identiti

  • Orang Sepanyol pada umumnya sangat patriotik, baik terhadap negara mereka dan wilayah di mana mereka tinggal. Elakkan perdebatan tentang sama ada orang dari Catalonia atau Negara Basque adalah orang Sepanyol atau tidak. Keselamatan biasanya tidak menjadi isu sekiranya berlaku pertengkaran, tetapi anda akan diseret ke dalam perbincangan yang panjang dan sia-sia. Jika, sebaliknya, anda mendapati diri anda berada di negara Basque yang dalam, anda mungkin menghadapi masalah yang serius.
  • Orang Sepanyol, terutamanya golongan muda, umumnya merasakan hubungan linguistik dan budaya dengan Amerika Latin. Walau bagaimanapun, kebanyakan negara akan cepat menunjukkan bahawa Sepanyol adalah negara Eropah, bukan Amerika Latin, dan semua negara berbahasa Sepanyol adalah berbeza dan mempunyai keistimewaan mereka sendiri.
  • Orang Sepanyol tidak beragama seperti yang kadang-kadang digambarkan dalam media, tetapi mereka adalah dan sentiasa menjadi negara yang didominasi Katolik (73% secara rasmi, walaupun hanya 10% mengaku mengamalkan dan hanya 20% mengaku beriman); hormati perkara ini dan elakkan komen yang boleh menyinggung perasaan. Khususnya, cuti keagamaan, Minggu Suci (Paskah) dan Krismas adalah sangat penting kepada orang Sepanyol. Toleransi semua agama harus dihormati, terutamanya di kawasan bandar besar seperti Madrid, Barcelona, ​​​​Valencia, Seville atau Malaga (di mana orang dan kuil semua agama boleh ditemui) atau di pelbagai wilayah di selatan Sepanyol, yang mungkin mempunyai ramai Muslim. penduduk (mewakili hampir 4% daripada penduduk negara).
  • Walaupun Sepanyol adalah negara yang majoritinya beragama Katolik, homoseksual boleh diterima secara adil dan paparan umum tentang kasih sayang sejenis tidak mungkin mencetuskan permusuhan. Tinjauan Pew yang dijalankan pada 2013 di pelbagai negara di Amerika, Eropah, Afrika dan Timur Tengah mendapati Sepanyol mempunyai peratusan tertinggi orang yang percaya homoseksualiti harus diterima oleh masyarakat, iaitu 88 peratus. Perkahwinan sejenis telah sah sejak 2005 dan kerajaan memberikan faedah undang-undang kepada pasangan sejenis. Walau bagaimanapun, ini tidak semestinya bermakna semua orang Sepanyol bersikap positif terhadap homoseksual; serangan homofobik jarang berlaku tetapi berlaku. Bandar lebih bertolak ansur dengan homoseksual daripada kawasan luar bandar, Madrid, Catalonia dan Negara Basque jauh lebih bertolak ansur, tetapi secara keseluruhan Sepanyol mesra gay. Seperti di mana-mana, orang tua biasanya mempunyai pandangan yang lebih konservatif. Perarakan Kebanggaan Madrid adalah salah satu yang terbesar di dunia. Secara keseluruhan, Sepanyol adalah salah satu daripada negara paling selamat untuk pelancong LGBT.
  • Elakkan bercakap tentang masa lampau penjajah dan terutamanya mengenai "Lagenda Hitam". Apa pun yang anda mungkin pernah dengar, Sepanyol mempunyai beberapa menteri dan pemimpin tentera bercampur-campur yang berkhidmat dalam tentera semasa zaman penjajah dan juga seorang perdana menteri yang dilahirkan di Filipina (Marcelo Azcarraga Palmero). Ramai orang Sepanyol berbangga dengan sejarah dan kejayaan empayar mereka dahulu. Orang dari bekas jajahan Sepanyol (Amerika Latin, Guinea Khatulistiwa, Filipina, Sahara Barat dan Maghribi Utara) membentuk majoriti pendatang asing di Sepanyol (58%), bersama-sama dengan orang Cina, Afrika dan Eropah Timur. Begitu juga, Sepanyol adalah salah satu pelabur dan penderma paling penting bagi bantuan ekonomi dan kemanusiaan di Amerika Latin dan Afrika.
  • Adu lembu dianggap sebagai ikon warisan budaya oleh ramai orang Sepanyol, tetapi rasa tidak puas hati dengan laga lembu semakin meningkat di semua bandar utama dan nampaknya juga dalam kalangan aktivis hak haiwan di negara ini. Ramai orang Sepanyol bandar akan melihat pertandingan lembu sebagai tontonan bagi pelancong asing dan orang tua di luar bandar, dan beberapa orang Sepanyol muda akan tersinggung jika negara mereka dikaitkan dengannya. Untuk menggambarkan betapa berpecah-belah negara itu, ramai orang Sepanyol menunjuk kepada keluarga diraja: Raja Juan Carlos dan anak perempuannya adalah gemar melawan lembu, manakala isterinya dan Putera Mahkota tidak berminat dalam sukan itu. Adu lembu dan acara yang berkaitan, seperti larian lembu tahunan dari San Fermin ke Pamplona, ​​adalah industri berjuta-juta euro dan menarik ramai pelancong, kedua-dua asing dan Sepanyol. Selain itu, laga lembu jantan baru-baru ini telah diharamkan di wilayah timur laut Catalonia dan juga telah diharamkan di beberapa bandar dan daerah di negara itu.
  • Berhati-hati apabila merujuk kepada pemerintahan diktator fasis Francisco Franco, yang memerintah Sepanyol dari 1939 hingga 1975, dan perang saudara 1936-1939. Ia adalah masa lalu yang menyakitkan, kerana Franco memerintah Sepanyol dengan kuku besi dan menghukum mati ramai orang Sepanyol yang melanggar undang-undang rejim yang tidak demokratik. Ia juga merupakan tempoh pertumbuhan ekonomi yang luar biasa pada tahun-tahun terakhir rejim Franco, dan beberapa orang Sepanyol yang lebih tua mungkin mempunyai pendapat yang positif tentangnya.

Sosialisasi

  • Adalah menjadi kebiasaan untuk mencium rakan, keluarga dan kenalan di kedua-dua pipi apabila kita berjumpa antara satu sama lain dan mengucapkan selamat tinggal. Ciuman lelaki dengan lelaki adalah terhad kepada ahli keluarga atau rakan yang sangat rapat, sebaliknya jabat tangan yang tegas dijangka (seperti di Perancis atau Itali).
  • Orang Sepanyol berhati-hati untuk mengekalkan hubungan fizikal semasa bercakap, contohnya dengan meletakkan tangan di bahu, menepuk belakang, dan lain-lain. Gerak isyarat ini harus dilihat sebagai tanda persahabatan antara saudara mara, kawan rapat dan rakan sekerja.
  • Orang Sepanyol berkemungkinan berasa selesa di sekeliling anda dengan lebih cepat berbanding orang Eropah yang lain, malah anda mungkin menerima komen lucah atau pun penghinaan (cabrón) sebagai ucapan salam sejurus selepas bertemu dalam suasana tidak formal, terutamanya jika ia adalah orang muda atau lelaki. Anda tidak sepatutnya tersinggung dengan keadaan ini, kerana ia akan ditafsirkan sebagai bukti bahawa anda mempunyai hubungan yang rapat sehingga anda boleh bercampur tanpa akibat. Anda harus membalas dengan ulasan yang serupa (tidak sekali-kali sesuatu yang serius atau sesuatu yang benar-benar boleh menyakiti orang itu) atau hanya menyapa orang itu. Tetapi jangan menghina orang, kerana anda juga akan menemui orang yang tidak menyukainya. Adalah disyorkan untuk tidak melakukan ini sebagai orang asing dan menunggu untuk diterima. Secara amnya, naluri anda adalah untuk mengetahui perbezaan antara jenaka dan pencerobohan sebenar.
  • Di dalam kereta, orang tua dan wanita hamil sentiasa mengambil tempat duduk penumpang melainkan mereka meminta untuk tidak.
  • Orang Sepanyol tidak menepati masa seperti orang Eropah utara, tetapi anda biasanya tidak dijangka lewat lebih daripada sepuluh minit dan menepati masa sentiasa dihargai. Sangat penting untuk menepati masa pada mesyuarat pertama. Sebagai peraturan umum, anda harus mengharapkan orang ramai lebih menepati masa semasa perjalanan ke utara dan kurang menepati masa semasa perjalanan ke selatan.
  • Jika anda tinggal bersama orang Sepanyol, bawa kasut dalaman, contohnya selipar. Ia dianggap tidak bersih untuk berjalan tanpa alas kaki di dalam rumah. Berjalan dalam stokin mungkin boleh diterima di rumah kawan rapat, tetapi anda harus sentiasa bertanya terlebih dahulu.
  • Ia boleh diterima untuk wanita berjemur tanpa baju di pantai. Kebogelan penuh diamalkan di pantai "berpakaian" atau naturist.

Makanan dan minuman

  • Semasa makan tengah hari atau makan malam, orang Sepanyol hanya mula makan apabila semua orang sudah duduk dan bersedia untuk makan. Begitu juga, mereka tidak meninggalkan meja sehingga semua orang selesai makan. Adab di meja juga adalah standard dan tidak formal, walaupun ini juga bergantung pada tempat anda makan. Apabila bil datang, adalah kebiasaan untuk membayar segera, tanpa mengira jumlah atau harga yang telah dimakan oleh semua orang (pagar a escote).
  • Apabila orang Sepanyol menerima hadiah atau ditawarkan minuman atau hidangan, mereka biasanya menolak untuk seketika supaya tidak kelihatan tamak. Ini kadangkala membawa kepada perbalahan antara orang yang tidak mahu, tetapi dianggap sopan. Ingat untuk membuat tawaran lebih daripada sekali (melalui percubaan ketiga ia harus jelas sama ada mereka menerima atau tidak). Sebaliknya, jika anda berminat dengan tawaran itu, senyumlah dengan sopan dan tolak, katakan anda tidak mahu menyusahkan dan sebagainya, tetapi mengalah dan terima jika mereka berkeras.
  • Orang Sepanyol jarang minum dan makan di jalanan. Bar jarang menawarkan makanan bawa pulang, tetapi "tapas" mudah dicari. "Beg anjing" tidak diketahui secara khusus sehingga baru-baru ini. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, membawa sisa makanan dari restoran, walaupun belum biasa, agak kurang menjengkelkan berbanding sebelum ini. Ia dipanggil "un tirus" (berasal daripada "Tupperware") atau "una caja". Orang Sepanyol yang lebih tua mungkin masih menolak amalan ini.
  • Ia biasanya tidak disukai untuk kelihatan mabuk di khalayak ramai.

Budaya Sepanyol

Dari segi budaya, Sepanyol adalah negara barat. Hampir setiap aspek kehidupan Sepanyol dipenuhi dengan warisan Romnya, menjadikan Sepanyol salah satu negara Latin pertama di Eropah. Budaya Sepanyol dari segi sejarah sangat dikaitkan dengan agama Katolik, yang memainkan peranan penting dalam kemunculan negara dan identiti kemudiannya. Seni, seni bina, masakan dan muzik Sepanyol telah dibentuk oleh gelombang berturut-turut penceroboh asing serta iklim dan geografi Mediterranean negara itu. Berabad-abad kolonialisme mengglobalkan bahasa dan budaya Sepanyol, dengan Sepanyol juga menyerap produk budaya dan komersial empayarnya yang pelbagai.

Monumen dan Tapak Warisan Dunia

Harus diingat bahawa Sepanyol adalah negara ketiga di dunia dengan Tapak Warisan Dunia terbanyak, selepas Itali (49) dan China (45). Pada masa ini terdapat 44 tapak yang diiktiraf, termasuk landskap Monte Perdido di Pyrenees, dikongsi dengan Perancis, tapak seni batu prasejarah Lembah Côa dan Siega Verde, dikongsi dengan Portugal (bahagian Portugis terletak di Lembah Côa, Guarda) , dan warisan Mercury, dikongsi dengan Slovenia. Selain itu, Sepanyol mempunyai 14 tapak warisan budaya tidak ketara atau "khazanah kemanusiaan". Dalam senarai warisan budaya tidak ketara UNESCO, Sepanyol menduduki tempat pertama di Eropah, sama dengan Croatia.

  • 1984 – Alhambra, Generalife dan Albayzín(Granada, Andalusia).
  • 1984 - Katedral Burgos (Burgos, Castile-León).
  • 1984 – Pusat Sejarah Cordoba (Cordoba, Andalusia).
  • 1984 - Biara dan Tapak Diraja El Escorial (Madrid).
  • 1984 – Karya Antoni Gaudí (Barcelona, ​​Catalonia).
  • 1985 - Gua Altamira dan Seni Gua Palaeolitik di Sepanyol Utara (wilayah Asturias, Negara Basque dan Cantabria).
  • 1985 – Monumen Oviedo dan Kerajaan Asturias (Asturias).
  • 1985 – Bandar lama Avila dengan gereja-gereja Extra Muros (Avila, Castile dan Leon).
  • 1985 – Bandar lama Segovia dan saluran airnya (Segovia, Castile dan Leon).
  • 1985 - Santiago de Compostela (Kota Lama) (A Coruña, Galicia).
  • 1986 – Taman Negara Garajonay (La Gomera, Santa Cruz de Tenerife, Kepulauan Canary).
  • 1986 – Bandar Bersejarah Toledo (Toledo, Castilla-La Mancha).
  • 1986 – Seni bina Mudéjar Aragon (wilayah Teruel dan Zaragoza di Aragon).
  • 1986 – Pekan lama Cáceres (Cáceres, Extremadura).
  • 1987 – Katedral, Alcázar dan Archivo de Indias di Seville (Seville, Andalusia).
  • 1988 – Bandar Lama Salamanca (Salamanca, Castile dan Leon).
  • 1991 - Biara Poblet (Tarragona, Catalonia).
  • 1993 - Kompleks Arkeologi Merida (Badajoz, Extremadura).
  • 1993 – Way of Saint James (wilayah Burgos, León dan Palencia di Castile dan León, wilayah A Coruña dan Lugo di Galicia, La Rioja, Navarre dan wilayah Huesca di Aragon).
  • 1993 – Biara Diraja Santa María de Guadalupe (Cáceres, Extremadura).
  • 1994 - Taman Negara Doñana (wilayah Cadiz, Huelva dan Seville di Andalusia).
  • 1996 – Kota bertembok bersejarah Cuenca (Cuenca, Castilla-La Mancha).
  • 1996 – Pertukaran Sutera Valencia (Valencia).
  • 1997 – Las Médulas (León, Castile dan León).
  • 1997 – Palau de la Música Catalana dan Hospital de Sant Pau di Barcelona (Barcelona, ​​Catalonia).
  • 1997 – Pirineos – Monte Perdido (Huesca, Aragon – bahagian Sepanyol / Midi-Pyrenees dan Aquitaine – bahagian Perancis). (Dikongsi dengan Perancis).
  • 1997 – Biara San Millán Yuso dan Suso (La Rioja).
  • 1998 (2010) - Petroglyphs prasejarah di Lembah Côa (Guarda, wilayah utara - bahagian Portugis) dan di Siega Verde (Salamanca, Castilla y León - bahagian Sepanyol). (Dikongsi dengan Portugal).
  • 1998 – Seni Batu di Mediterranean Iberia di Semenanjung Iberia (Andalusia, Aragon, Castile-La Mancha, Catalonia, Murcia dan Valencia).
  • 1998 – Universiti dan suku bersejarah Alcalá de Henares (Madrid).
  • 1999 – Ibiza, Biodiversiti dan Budaya (Ibiza, Kepulauan Balearic).
  • 1999 – San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, Kepulauan Canary).
  • 2000 – Arkeologi Tarraco (Tarragona, Catalonia).
  • 2000 – Tapak arkeologi Atapuerca (Burgos, Castile dan Leon).
  • 2000 - Gereja Romanesque Catalan di Vall de Boí (Lleida, Catalonia).
  • 2000 – Palmeral d'Elche (Alicante, Valencia).
  • 2000 – Tembok Rom Lugo (Lugo, Galicia).
  • 2001 – Landskap Budaya Aranjuez (Madrid).
  • 2003 - Kumpulan monumental Renaissance Úbeda dan Baeza (Jaén, Andalusia).
  • 2006 – Jambatan Bizkaia (Bizkaia, Negara Basque).
  • 2007 – Taman Negara Teide (Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, Kepulauan Canary).
  • 2009 – Lawatan Hercules (A Coruña, Galicia).
  • 2011 – Landskap Budaya Serra de Tramuntana (Mallorca, Kepulauan Balearic).
  • 2012 – Legasi Mercury. Almadén (Ciudad Real, Castilla-La Mancha – bahagian Sepanyol) dan Idrija (pantai Slovenia – bahagian Slovenia). (Dikongsi dengan Slovenia).

Kesusasteraan

Contoh-contoh yang direkodkan pertama kesusasteraan Romantik vernakular datang dari masa dan tempat yang sama, daripada campuran kaya budaya Muslim, Yahudi dan Kristian di Sepanyol Muslim, di mana Maimonides, Averroes dan lain-lain, Kharjas (jarchas), bekerja.

Semasa Reconquista, puisi epik Lagu Mio Cid telah ditulis tentang lelaki sejati - pertempuran, penaklukan dan kehidupan sehariannya.

Drama penting lain dari Zaman Pertengahan ialah Mester de JuglaríaMester ulamaCoplas por la muerte de su padreor El Libro de buen amor (The Buku Cinta Yang Baik).

Semasa Renaissance, drama yang paling penting ialah La Celestina and El Lazarillo de Tormes, manakala banyak kesusasteraan agama dicipta dengan penyair seperti Luis de León, San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, dll.

Baroque adalah zaman yang paling penting untuk budaya Sepanyol. Kita berada dalam era Empayar Sepanyol. Yang terkenal Don Quixote de La Mancha oleh Miguel de Cervantes telah ditulis dalam tempoh ini. Penulis lain dalam tempoh ini juga ialah: Francisco de Quevedo, Lope de Vega, Calderón de la Barca atau Tirso de Molina.

Dalam Zaman Pencerahan, nama-nama seperti Leandro Fernández de Moratín, Benito Jerónimo Feijóo, Gaspar Melchor de Jovellanos atau Leandro Fernández de Moratín boleh ditemui.

Semasa tempoh Romantik, José Zorrilla mencipta salah satu tokoh paling lambang dalam kesusasteraan Eropah di Don Juan Tenorio. Penulis lain dari zaman ini termasuk Gustavo Adolfo Bécquer, José de Espronceda, Rosalía de Castro dan Mariano José de Larra.

Dalam realisme kita dapati nama seperti Benito Pérez Galdós, Emilia Pardo Bazán, Leopoldo Alas(Clarín), Concepción Arenal, Vicente Blasco Ibáñez dan Menéndez Pelayo. Realisme menawarkan gambaran kehidupan kontemporari dan masyarakat "sebagaimana adanya". Dalam semangat "realisme" umum, penulis realis memilih untuk menggambarkan aktiviti dan pengalaman harian dan duniawi daripada representasi romantis atau bergaya.

Kumpulan yang dikenali sebagai "Generasi 1898" telah dibentuk oleh pemusnahan armada Sepanyol di Cuba oleh kapal perang Amerika pada tahun 1898, yang mencetuskan krisis budaya di Sepanyol. "Bencana" tahun 1898 mendorong penulis mapan untuk mencari penyelesaian politik, ekonomi dan sosial yang praktikal dalam esei yang dikumpulkan di bawah rubrik sastera regeneracionismo. Bagi sekumpulan penulis muda, termasuk Miguel de Unamuno, Pío Baroja dan José Martínez Ruiz (Azorín), malapetaka dan kesan budayanya mengilhami perubahan sastera yang lebih mendalam dan radikal yang mempengaruhi kedua-dua bentuk dan kandungan. Para penulis ini, bersama Ramón del Valle-Inclán, Antonio Machado, Ramiro de Maeztu dan Ángel Ganivet, dikenali sebagai "Generasi 98".

Generasi 1914 atau Noucentisme. "Generasi" penulis Sepanyol seterusnya, selepas tahun 1998, sudah mempersoalkan nilai istilah ini. Pada tahun 1914, tahun meletusnya Perang Dunia Pertama dan penerbitan karya utama pertama oleh suara utama generasi, José Ortega y Gasset, beberapa penulis yang lebih muda telah meninggalkan jejak mereka pada budaya Sepanyol.

Antara suara yang paling penting ialah penyair Juan Ramón Jiménez, para sarjana dan penulis esei Ramón Menéndez Pidal, Gregorio Marañón, Manuel Azaña, Maria Zambrano, Eugeni d'Ors, Clara Campoamor dan Ortega y Gasset, serta novelis Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala dan Ramón Gómez de la Serna. Walaupun masih didorong oleh persoalan kebangsaan dan kewujudan yang menyibukkan penulis pada tahun 1998, mereka mendekati isu-isu ini dengan rasa jarak dan objektiviti yang lebih besar. Salvador de Madariaga, seorang lagi intelektual dan penulis terkenal, adalah salah seorang pengasas Kolej Eropah dan pengarang manifesto pengasas Liberal International.

Generasi 1927, apabila penyair Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso. Mereka semua adalah ulama warisan sastera negara mereka, bukti yang diperbaharui tentang kesan seruan regeneracionistas dan generasi 1898 untuk cerdik pandai Sepanyol untuk beralih sekurang-kurangnya sebahagiannya ke dalam.

Pemenang Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan pada awal abad kedua puluh ialah Camilo José Cela dan Miguel Delibes Generasi 36. Sepanyol adalah salah satu negara dengan pemenang Hadiah Nobel terbanyak dalam sastera dan, bersama-sama dengan pemenang Amerika Latin, mereka telah menjadikan sastera bahasa Sepanyol sebagai salah satu yang paling dianugerahkan sepanjang zaman. Pengarang Sepanyol ialah: José Echegaray, Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez, Vicente Aleixandre dan Camilo José Cela. Penulis Portugis José Saramago, yang juga menerima hadiah itu, tinggal di Sepanyol selama bertahun-tahun dan bercakap bahasa Portugis dan Sepanyol. Dia juga terkenal dengan idea Iberianya.

Generasi 1950-an juga dipanggil anak-anak perang saudara. Rosa Chacel, Gloria Fuertes, Jaime Gil de Biedma, Juan Goytisolo, Carmen Martín Gaite, Ana María Matute, Juan Marsé, Blas de Otero, Gabriel Celaya, Antonio Gamoneda, Rafael Sánchez Ferlosio atau Ignacio Aldecoa.

Art

Seniman Sepanyol mempunyai pengaruh besar terhadap perkembangan pelbagai gerakan seni Eropah. Oleh kerana kepelbagaian sejarah, geografi dan generasi, seni Sepanyol ditandai dengan pelbagai pengaruh. Warisan Moor di Sepanyol, terutamanya di Andalusia, masih boleh dirasai sehingga kini. Pengaruh Eropah datang dari Itali, Jerman dan Perancis, terutamanya dari zaman Baroque dan Neoklasik.

Semasa Zaman Keemasan, terdapat pelukis seperti El Greco, José de Ribera, Bartolomé Esteban Murillo dan Francisco Zurbarán. Juga semasa zaman Baroque, Diego Velázquez melukis beberapa potret Sepanyol yang paling terkenal, seperti Las Meninas atau Las Hilanderas.

Francisco Goya melukis dalam tempoh sejarah yang merangkumi Perang Kemerdekaan Sepanyol, perjuangan antara liberal dan mutlak, dan kebangkitan negara bangsa.

Joaquín Sorolla ialah seorang pelukis Impresionis yang terkenal dan terdapat ramai pelukis penting Sepanyol yang tergolong dalam gerakan artistik Modernisme, termasuk Pablo Picasso, Salvador Dalí, Juan Gris dan Joan Miró.

arca

Gaya Plateresque dilanjutkan dari awal abad ke-16 hingga sepertiga terakhir abad ini dan pengaruh gayanya meresap dalam karya semua artis Sepanyol yang hebat pada masa itu. Alonso Berruguete (Sekolah Valladolid) dipanggil "putera arca Sepanyol". Karya utamanya ialah gerai-gerai koir atas Katedral Toledo, makam Kardinal Tavera di katedral yang sama dan hiasan altar Visitation di gereja Santa Úrsula di bandar yang sama. Pengukir terkenal lain ialah Bartolomé Ordóñez, Diego de Siloé, Juan de Juni dan Damián Forment.

Terdapat dua sekolah bakat dan bakat istimewa: Sekolah Seville, yang termasuk Juan Martínez Montañés, yang karya paling terkenal ialah salib Katedral Seville, satu lagi oleh Vergara dan tokoh St John; dan Sekolah Granada, yang termasuk Alonso Canobelonged, yang dikreditkan dengan Immaculate Conception dan Madonna of the Rosary.

Pengukir Baroque Andalusia lain yang terkenal ialah Pedro de Mena, Pedro Roldán dan anak perempuannya Luisa Roldán, Juan de Mesa dan Pedro Duque Cornejo. Pada abad ke-20, pengukir Sepanyol yang paling penting ialah Julio González, Pablo Gargallo, Eduardo Chillida dan Pablo Serrano.

Pawagam

Pawagam Sepanyol telah menikmati kejayaan antarabangsa yang hebat, termasuk Oscar untuk filem terbaru seperti Labyrinth Pan and Volver. Dalam sejarah panjang pawagam Sepanyol, pembikin filem hebat Luis Buñuel adalah yang pertama mencapai pengiktirafan di seluruh dunia, diikuti oleh Pedro Almodóvar pada 1980-an (La Movida Madrileña). Mario Camus dan Pilar Miró bekerja bersama di Curro Jiménez.

Pawagam Sepanyol juga telah menikmati kejayaan antarabangsa selama bertahun-tahun dengan filem oleh pengarah seperti Segundo de Chomón, Florián Rey, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Julio Medem, Isabel Coixet, Alejandro Amenábar, Icíar Bollaín dan saudara-saudara David Trueba dan Fernando Trueba.

Pelakon Sara Montiel dan Penélope Cruz atau pelakon Antonio Banderas adalah antara mereka yang telah menjadi bintang Hollywood.

Seni bina

Oleh kerana kepelbagaian sejarah dan geografinya, seni bina Sepanyol dipengaruhi oleh pelbagai faktor. Sebagai bandar wilayah penting yang diasaskan oleh orang Rom dengan infrastruktur era Rom yang luas, Cordoba menjadi ibu kota budaya, terutamanya dari segi seni bina gaya Arab semasa dinasti Umayyah Islam. Kemudian, seni bina gaya Arab terus berkembang di bawah dinasti Islam berturut-turut, sehingga Nasrid, yang membina kompleks istana mereka yang terkenal di Granada.

Pada masa yang sama, kerajaan Kristian secara beransur-ansur muncul dan mengembangkan gaya mereka sendiri. Mereka mengembangkan gaya pra-Romanesque apabila mereka diasingkan buat seketika daripada pengaruh seni bina Eropah yang dominan pada awal Zaman Pertengahan, dan kemudian menyepadukan arus Romanesque dan Gothic. Gaya Gothic kemudiannya mengalami pembungaan yang luar biasa, menghasilkan banyak bangunan di seluruh rantau ini. Gaya Mudejar, dari abad ke-12 hingga ke-17, berkembang melalui pengenalan motif, corak dan unsur Arab ke dalam seni bina Eropah.

Kedatangan Modernisme dalam bidang akademik menghasilkan banyak seni bina abad kedua puluh. Gaya berpengaruh yang berpusat di Barcelona dan dikenali sebagai Modernisme menghasilkan beberapa arkitek penting, termasuk Gaudí. Gaya antarabangsa diketuai oleh kumpulan seperti GATEPAC. Sepanyol kini sedang mengalami revolusi dalam seni bina kontemporari dan arkitek Sepanyol seperti Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill dan ramai lagi telah mencapai kemasyhuran di seluruh dunia.

Muzik dan tarian

Muzik Sepanyol sering dilihat di luar negara sebagai sinonim dengan flamenco, gaya muzik dari barat Andalusia yang, bertentangan dengan kepercayaan popular, tidak tersebar luas di luar wilayah ini. Di Aragon, Catalonia, Valencia, Castile, Negara Basque, Galicia dan Asturias, terdapat pelbagai gaya muzik rakyat serantau. Pop, rock, hip-hop dan heavy metal juga popular.

Dalam bidang muzik klasik, Sepanyol telah menghasilkan beberapa komposer terkenal seperti Isaac Albéniz, Manuel de Falla dan Enrique Granados, serta penyanyi dan penghibur seperti Plácido Domingo, José Carreras, Montserrat Caballé, Alicia de Larrocha, Alfredo Kraus , Pablo Casals, Ricardo Viñes, José Iturbi, Pablo de Sarasate, Jordi Savall dan Teresa Berganza. Sepanyol mempunyai lebih daripada empat puluh orkestra profesional, termasuk Orquestra Simfònica de Barcelona, ​​Orquesta Nacional de España dan Orquesta Sinfónica de Madrid. Rumah opera utama ialah Teatro Real, Gran Teatre del Liceu, Teatro Arriaga dan Palau de les Arts Reina Sofía.

Beribu-ribu pencinta muzik juga datang ke Sepanyol setiap tahun untuk festival musim panas yang terkenal di peringkat antarabangsa Sónar, yang sering mempersembahkan kumpulan pop dan tekno terbaik, dan Benicàssim, yang biasanya menampilkan kumpulan rock dan tarian alternatif. Kedua-dua festival ini menandakan kehadiran muzik antarabangsa Sepanyol dan mencerminkan cita rasa golongan muda negara itu.

Alat muzik tradisional yang paling popular, gitar, berasal dari Sepanyol. Pemotong tradisional atau gaiteros adalah tipikal di utara, terutamanya di Asturias dan Galicia.

Masakan

Masakan Sepanyol terdiri daripada pelbagai hidangan hasil daripada perbezaan geografi, budaya dan iklim. Ia banyak dipengaruhi oleh makanan laut yang terdapat di perairan di seluruh negara dan mencerminkan akar Mediterranean yang mendalam di negara itu. Sejarah panjang Sepanyol dalam banyak pengaruh budaya telah menghasilkan masakan yang unik. Tiga bidang utama khususnya mudah dikenal pasti:

Mediterranean Sepanyol – semua kawasan pantai ini, dari Catalonia ke Andalusia – menggunakan makanan laut secara beramai-ramai, seperti pescaíto frito (ikan goreng), pelbagai sup sejuk seperti gazpacho dan banyak juadah nasi seperti paella dari Valencia dan negre (nasi hitam) dari Catalonia.

Inner Sepanyol – Castile – sup panas dan pekat seperti Orang Kastil sup, dibuat dengan roti dan bawang putih, dan rebusan enak seperti Rebusan Madrid. Makanan secara tradisinya diawet dengan pengasinan, seperti ham Sepanyol, atau diperap dalam minyak zaitun, seperti keju Manchego.

Atlantik Sepanyol - seluruh pantai utara, termasuk masakan Asturian, Basque, Cantabrian dan Galicia - rebusan berasaskan sayur-sayuran dan ikan seperti Sup Galicia and marmitako. Dan juga yang sembuh ringan lacón ham. Masakan paling terkenal di negara utara selalunya berasaskan makanan laut, seperti ikan kod, tuna albacore atau ikan bilis Basque, atau polbo á feira dan hidangan kerang berasaskan sotong Galicia.

Sukan

Walaupun varian bola sepak telah dimainkan di Sepanyol sejak zaman Rom, sukan ini telah didominasi oleh bola sepak persatuan Inggeris di Sepanyol sejak awal abad ke-20. Real Madrid CF dan FC Barcelona adalah dua daripada kelab bola sepak paling berjaya di dunia. Pasukan bola sepak kebangsaan negara itu memenangi Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA pada 1964, 2008 dan 2012 serta Piala Dunia FIFA pada 2010. Ia adalah pasukan pertama yang memenangi tiga kejohanan antarabangsa utama berturut-turut.

Bola keranjang, tenis, berbasikal, bola baling, futsal, bermotosikal dan, baru-baru ini, Formula 1 juga penting, kerana terdapat juara Sepanyol dalam semua disiplin ini. Hari ini, Sepanyol adalah kuasa sukan dunia, terutamanya sejak Sukan Olimpik Musim Panas 1992 di Barcelona, ​​yang mewujudkan minat yang besar dalam sukan di negara ini. Industri pelancongan telah membawa kepada peningkatan dalam infrastruktur sukan, terutamanya untuk sukan air, golf dan ski.

Rafael Nadal ialah pemain tenis terbaik Sepanyol dan telah memenangi beberapa gelaran Grand Slam, termasuk gelaran lelaki di Wimbledon 2010. Di utara Sepanyol, permainan pelota Basque sangat popular. Alberto Contador ialah pelumba basikal terbaik Sepanyol dan telah memenangi beberapa gelaran Jelajah Besar, termasuk dua gelaran Tour de France.

Kekal Selamat & Sihat di Sepanyol

Kekal selamat di Sepanyol

Di Sepanyol, penyeluk saku tidak dipenjarakan jika mereka mencuri kurang daripada 400 euro. Selepas penahanan mereka, mereka secara automatik dibebaskan dengan ikat jamin untuk meneruskan penyeluk saku, jadi mereka boleh membayar denda 200 euro dengan mudah apabila mereka pergi ke mahkamah. Ramai daripada mereka telah melalui sistem keadilan Sepanyol ratusan kali. Pencopet Sepanyol sangat mahir, tetapi mereka bersaing dengan ramai orang lain dari Amerika Selatan.

Polis

  • Policía Municipal" atau "Tempatan" (Polis Metropolitan), di Barcelona: Guardia Urbana. Pakaian seragam bertukar dari bandar ke bandar, tetapi biasanya mereka memakai pakaian hitam atau biru dengan kemeja biru muda dan topi biru (atau topi keledar putih) dengan jalur bertanda putih dan biru. Polis jenis ini menjaga ketenteraman dan mengawal lalu lintas di dalam bandar. Ia adalah perkara terbaik untuk dimiliki sekiranya anda tersesat dan memerlukan arahan. Walaupun anda tidak boleh secara rasminya melaporkan kecurian kepada mereka, mereka akan menemani anda ke ibu pejabat “Policia Nacional” jika perlu, dan mereka juga akan menemani suspek untuk menangkap mereka jika perlu.
  • "Policía Nacional" memakai pakaian biru tua dan topi biru (kadangkala digantikan dengan topi besbol). Tidak seperti Perbandaran Policía, mereka tidak mempunyai bendera berkotak-kotak di sekeliling tudung/tudung kepala mereka. Di dalam bandar, semua salah laku dan jenayah mesti dilaporkan kepada mereka, tetapi pasukan polis lain akan membantu sesiapa sahaja yang perlu melaporkan jenayah.
  • “Guardia Civil” memastikan ketenteraman di luar bandar dan di dalam negara serta mengawal lalu lintas di jalan raya antara bandar. Anda mungkin akan melihat mereka menonton bangunan rasmi atau meronda di jalanan. Mereka memakai pakaian tentera hijau biasa; sesetengah daripada mereka memakai topi keledar hitam pelik (“tricornio”) yang kelihatan seperti topi pelaga lembu, tetapi kebanyakan mereka menggunakan topi hijau atau topi keledar motosikal putih.
  • Memandangkan Sepanyol telah memberikan tahap autonomi politik yang tinggi kepada kerajaan wilayahnya, empat daripadanya telah mewujudkan kuasa serantau: Policía Foral di Navarre, Ertzaintza di Negara Basque atau Mossos d'Esquadra di Catalonia. Pasukan ini mempunyai kuasa yang hampir sama dengan Policía Nacional di wilayah masing-masing.

Semua jenis polis juga memakai pakaian penglihatan tinggi ("kot pinggang reflektif") apabila mengarahkan lalu lintas atau di jalan raya.

Sesetengah pencuri menyamar sebagai pegawai polis dan meminta untuk melihat dompet anda untuk pengenalan diri. Jika seseorang yang berpura-pura menjadi pegawai polis mendekati anda, kami mengesyorkan agar anda hanya menunjukkan ID anda dan bukannya dompet atau barang berharga anda yang lain.

Jika anda telah menjadi mangsa jenayah, hubungi 112. Anda boleh meminta salinan "denuncia" (laporan polis) jika anda memerlukannya untuk tujuan insurans atau untuk meminta dokumen penggantian. Pastikan bahawa ia adalah "una denuncia" dan bukan afidavit (una declaración judicial), kerana ini tidak boleh diterima sebagai bukti jenayah untuk tujuan insurans atau untuk memohon pasport baharu anda.

Anda boleh membuat laporan polis dalam tiga cara berbeza:

  1. secara peribadi. Anda boleh menemui senarai balai polis di wilayah Sepanyol yang berbeza di sini. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa jurubahasa berbahasa Inggeris tidak selalu tersedia dalam masa yang singkat: Anda mungkin dinasihatkan untuk ditemani oleh orang yang berbahasa Sepanyol.
  2. melalui telefon: Anda boleh membuat laporan telefon kepada polis dalam bahasa Inggeris di 901 102 112. Perkhidmatan dalam bahasa Inggeris tersedia dari 9:00 hingga 21:00 tujuh hari seminggu. Sebaik sahaja anda membuat laporan, anda mesti mengambil salinan laporan yang telah ditandatangani dari balai polis berhampiran. Walau bagaimanapun, sesetengah jenayah, terutamanya jenayah yang lebih serius atau yang melibatkan keganasan, hanya boleh dilaporkan secara peribadi.
  3. dalam talian: Anda juga boleh membuat laporan polis dalam talian, tetapi hanya dalam bahasa Sepanyol. Sesetengah jenayah, terutamanya jenayah yang lebih serius yang melibatkan keganasan fizikal, mesti dilaporkan secara peribadi.

Anda boleh mendapatkan lebih banyak petua daripada polis Sepanyol di laman web berikut: http://www.policia.es/consejos/consejos_in.html.

Perkhidmatan kecemasan

Jika anda mendail 112 pada mana-mana telefon, anda akan sampai ke pusat panggilan kecemasan. Ia boleh digunakan untuk memanggil polis, bomba, penyelamat, ambulans atau bantuan kecemasan lain. Panggilan ke nombor ini adalah percuma. Pusat panggilan kecemasan akan meminta butiran anda dan sifat kecemasan dan kemudian menghantar perkhidmatan yang sesuai ke tempat kejadian. Ia juga boleh digunakan secara percuma dari telefon awam.

Kebenaran dan dokumen

undang-undang Sepanyol benar-benar memerlukan warga asing yang tinggal di wilayah Sepanyol mempunyai dokumen yang membuktikan identiti mereka dan fakta bahawa mereka berada di Sepanyol secara sah. Anda mesti membawanya bersama anda pada setiap masa, kerana polis mungkin meminta anda menunjukkannya pada bila-bila masa.

Keselamatan

Sepanyol ialah negara yang selamat, tetapi anda harus mengambil beberapa langkah berjaga-jaga asas yang disyorkan di seluruh dunia:

  • Pencuri boleh bekerja dalam pasukan dan seorang mungkin cuba mengalih perhatian anda supaya rakan sejenayah boleh mencuri daripada anda dengan lebih mudah. Kecurian, termasuk kecurian ganas, berlaku pada setiap masa siang dan malam dan menjejaskan semua peringkat umur.
  • Pencuri lebih suka bersembunyi daripada konfrontasi langsung, jadi anda tidak mungkin cedera, tetapi tetap berhati-hati.
  • Pencuri motosikal diketahui berjalan melepasi wanita dan mengambil beg tangan mereka. Berpegang pada milik anda walaupun anda tidak melihat sesiapa di sekeliling.
  • Cuba untuk tidak menunjukkan wang yang anda ada dalam dompet atau dompet anda.
  • Sentiasa perhatikan beg atau dompet anda di tempat pelancongan, di dalam bas, kereta api dan di mesyuarat. Pengumuman peringatan dimainkan di kebanyakan stesen bas dan kereta api serta lapangan terbang.
  • Terutamanya bandar besar seperti Alicante, Barcelona, ​​Madrid dan Sevilla melaporkan banyak kes penyeluk saku, rompakan dan serangan ganas, kadangkala memaksa mangsa berjumpa doktor. Walaupun jenayah berlaku pada bila-bila masa siang atau malam dan menjejaskan semua peringkat umur, pelancong warga emas dan Asia nampaknya sangat berisiko.
  • Jangan bawa sejumlah besar wang bersama anda jika anda tidak memerlukannya. Gunakan kad kredit anda (Sepanyol ialah negara terkemuka dari segi bilangan kedai dan kebanyakan kedai/restoran menerimanya). Gunakannya dengan berhati-hati, sudah tentu.
  • Berhati-hati dengan penyeluk saku apabila melawat tempat yang sesak, contohnya bas yang sesak atau Puerta del Sol (di Madrid). Di stesen metro, elakkan menaiki berhampiran pintu masuk/keluar platform kerana penyeluk saku sering berada di sana.
  • Di Madrid dan Barcelona, ​​penjenayah terutamanya menyasarkan orang dari Asia Timur (terutamanya China, Korea Selatan, Jepun dan Taiwan) kerana mereka fikir mereka membawa wang dan mudah menjadi mangsa.
  • Di Madrid, tempat yang dikenali sebagai tempat berisiko tinggi untuk pencuri ialah kejiranan Puerta del Sol dan jalan-jalan di sekitarnya, Gran Via, Plaza Mayor, berhampiran Muzium Prado, stesen kereta api Atocha, Taman Retiro dan metro. Di Barcelona, ​​mereka paling kerap ditemui di lapangan terbang dan di pengangkutan ulang-alik lapangan terbang (Aerobus), di Las Ramblas (selalunya di kafe internet), di Plaza Real dan jalan-jalan di sekitar bandar lama, di metro, di pantai Barceloneta, di gereja Sagrada Familia dan di stesen kereta api dan bas Sants.
  • Kecurian dari kenderaan sewa adalah banyak. Berwaspada di perhentian rehat di lebuh raya pantai. Elakkan meninggalkan bagasi atau barang berharga di dalam kenderaan dan gunakan kawasan parkir yang selamat.
  • Jangan teragak-agak untuk melaporkan jenayah kepada polis tempatan, walaupun ini biasanya mengambil masa yang lama.
  • Secara umumnya, anda harus ingat bahawa kawasan yang menerima ramai pelawat asing, seperti beberapa pusat peranginan percutian yang sesak di pantai timur, lebih berkemungkinan menarik pencuri berbanding kawasan yang kurang popular dengan pelancong.
  • Elakkan wanita Gypsy yang menawarkan anda rosemary, sentiasa menolaknya; mereka akan membaca nasib anda, meminta wang dan beg anda mungkin akan dicari. Sesetengah wanita gipsi juga akan mendekati anda di jalanan dan mengulangi "Buena suerte" ("semoga berjaya") untuk mengalih perhatian wanita gipsi lain yang mungkin cuba merompak anda. Elakkan mereka pada semua kos.
  • Tarikan pelancong yang besar ialah pasar lambak Madrid (el Rastro) pada hujung minggu. Tetapi kerana ia boleh dikatakan bilik berdiri sahaja, ia juga magnet untuk penyeluk saku. Mereka beroperasi dalam kumpulan... Berhati-hati dalam persekitaran pasaran terkurung ini, kerana ia adalah perkara biasa untuk disasarkan... terutamanya jika anda menonjol sebagai pelancong atau orang yang mempunyai wang. Cuba sebati dan tidak menonjol dan anda mungkin akan mengambil lebih sedikit risiko.
  • Wanita yang membawa beg tangan hendaklah sentiasa meletakkan tali di seluruh badan. Sentiasa pegang beg tangan rapat dengan anda dan simpan di hadapan badan anda. Letakkan sebelah tangan di bahagian bawah, jika tidak penyeluk saku boleh memecahkan bahagian bawah tanpa pengetahuan anda.
  • Jangan sekali-kali meletakkan apa-apa di belakang kerusi atau di atas lantai di sebelah anda, sentiasa simpan bersama anda.
  • Jika anda perlu menggunakan ATM, jangan tunjukkan wang yang anda baru ambil.
  • Setiap tahun, lebih banyak pasport asing dicuri di Sepanyol berbanding tempat lain di dunia, terutamanya di Barcelona. Pastikan pasport anda dilindungi sepanjang masa.
  • Berhati-hati sekiranya berlaku insiden lalu lintas jalan raya dan jangan terima bantuan daripada sesiapa selain daripada pegawai polis beruniform Sepanyol atau pegawai pakaian biasa. Pencuri telah diketahui memalsukan atau menyebabkan tayar pancit dan jika pemandu berhenti untuk membantu, pencuri akan mencuri kereta atau harta benda. Senario sebaliknya juga telah berlaku, di mana seorang Samaria yang baik hati yang palsu berhenti untuk membantu pemandu dalam kesusahan dan kemudian mencuri kereta atau harta benda pemandu.
  • Kes penyalahgunaan alkohol diikuti dengan kecurian dan serangan seksual telah dilaporkan.
  • Berhati-hati dengan kemungkinan penggunaan 'rogol' dan dadah lain, termasuk GHB dan ekstasi cecair. Beli minuman anda sendiri dan pantau mereka pada setiap masa untuk memastikan ia tidak didop; wanita perlu sentiasa berwaspada. Alkohol dan dadah boleh menyebabkan anda kurang berwaspada, kurang terkawal dan kurang sedar tentang persekitaran anda. Jika anda minum, ketahui had anda – ingat bahawa minuman yang dihidangkan di bar selalunya lebih kuat. Elakkan berpisah dengan rakan dan jangan keluar dengan orang yang tidak dikenali.

Penipuan

Sesetengah orang mungkin cuba mengambil kesempatan daripada ketidaktahuan anda tentang adat tempatan.

  • Di bandar Sepanyol, semua teksi mesti mempunyai jadual tambang yang boleh dilihat. Jangan bersetuju dengan harga tetap untuk perjalanan dari lapangan terbang ke bandar: dalam kebanyakan kes, pemandu teksi akan memperoleh lebih banyak wang berbanding tanpa tambang yang ditetapkan. Ramai pemandu teksi juga akan meminta tip daripada pelanggan asing atau domestik dalam perjalanan ke lapangan terbang. Walau bagaimanapun, anda boleh membulatkan ke euro terdekat apabila membayar.
  • Di banyak tempat di Madrid, terutamanya berhampiran stesen Atocha, dan juga di Ramblas di Barcelona, ​​terdapat orang (“trileros”) yang bermain “permainan cangkang”. Mereka akan "menangkap anda" apabila anda bermain dan mereka kemungkinan besar akan memilih poket anda apabila anda berhenti untuk menonton orang lain bermain.
  • Sebelum membayar bil di bar dan restoran, sentiasa semak bil dan periksa dengan teliti. Sesetengah kakitangan akan sering cuba memeras beberapa euro tambahan daripada pelancong yang tidak curiga dengan mengenakan bayaran untuk perkara yang mereka belum makan atau minum, atau dengan hanya mengenakan bayaran berlebihan. Ini terpakai kepada kedua-dua kawasan pelancongan dan bukan pelancongan. Jika anda berasa terlebih caj, tarik perhatian kepadanya dan/atau minta untuk melihat menu. Kadangkala ia juga menyatakan (dalam bahasa Inggeris sahaja) di bahagian bawah bil bahawa petua tidak disertakan: ingat bahawa tip adalah pilihan di Sepanyol dan bahawa orang Sepanyol biasanya hanya meninggalkan perubahan dan tidak lebih daripada 5-8% daripada harga yang mereka telah menggunakan (bukan 15-20% cara Amerika), jadi jangan tergoda untuk meninggalkan lebih daripada yang anda perlukan.
  • Ramai pelancong telah melaporkan penipuan loteri di mana mereka dihubungi melalui internet atau faks dan memaklumkan bahawa mereka telah memenangi hadiah besar dalam loteri Sepanyol (El Gordo) sedangkan sebenarnya mereka tidak pernah menyertai loteri. Mereka diminta untuk mendepositkan sejumlah wang dalam akaun bank untuk membayar cukai dan yuran lain sebelum mereka menerima hadiah atau datang ke Sepanyol untuk menyelesaikan transaksi.
  • Terdapat juga laporan tentang penipuan di mana seseorang dimaklumkan bahawa mereka adalah penerima warisan yang besar dan bahawa dana itu mesti didepositkan ke dalam akaun bank Sepanyol untuk membolehkan warisan diproses.
  • Dalam satu lagi penipuan biasa, sesetengah pelancong telah menerima e-mel palsu yang kononnya dihantar oleh seseorang yang mereka kenali, mendakwa menghadapi masalah dan memerlukan wang.

Perkara lain yang anda perlu tahu

  • Bandar Sepanyol boleh menjadi bising pada waktu malam, terutamanya pada hujung minggu, tetapi jalanan secara amnya selamat, walaupun untuk wanita.
  • Semua syarikat harus mempunyai borang aduan rasmi yang tersedia jika anda memerlukannya. Ia adalah haram untuk perniagaan untuk menafikan borang ini kepada anda.
  • Dalam sesetengah kes, polis di Sepanyol mungkin menyasarkan orang yang tergolong dalam etnik minoriti untuk pemeriksaan identiti. Orang yang tidak "kelihatan Eropah" boleh dihentikan beberapa kali sehari untuk menyemak kertas kerja mereka dengan alasan "kawalan migrasi".
  • Tahap amaran kerajaan Sepanyol menunjukkan "kemungkinan risiko" serangan pengganas. Sasaran yang mungkin adalah tempat yang sering dikunjungi oleh ekspatriat dan pelancong, serta pengangkutan awam. Serangan serius berlaku pada 2004 apabila bom meletup di kereta api pinggir bandar di Madrid pada Mac 2004, membunuh 192 orang. Serangan ini dikaitkan dengan rangkaian pengganas Al Qaeda. Pada 2007, mahkamah Sepanyol mendapati 21 orang bersalah kerana terlibat dalam pengeboman. Walaupun kemungkinan terlibat dalam serangan pengganas adalah TERAMAT rendah di mana-mana sahaja, hanya di Madrid atau Barcelona anda harus berhati-hati.
  • Tindakan politik dan demonstrasi awam telah meningkat secara berterusan di seluruh Sepanyol. Demonstrasi berlaku dan kadangkala bertukar menjadi ganas, terutamanya terhadap polis. Elakkan demonstrasi dan perhimpunan besar, ikut nasihat pihak berkuasa tempatan dan tonton media tempatan. Mogok kadangkala boleh mengganggu lalu lintas dan pengangkutan awam. Jika demonstrasi sedang dirancang atau sedang berlangsung, ketahui laluan yang dirancang oleh penunjuk perasaan dan elakkannya. Anda juga harus memastikan untuk menyemak kemas kini perjalanan atau kelewatan pengangkutan sebelum dan semasa perjalanan anda ke Sepanyol.
  • Memandu di Sepanyol boleh berbahaya kerana kesesakan lalu lintas di kawasan bandar, walaupun pemanduan tidak begitu agresif, kecuali untuk kesalahan memandu laju yang biasa. Berhati-hati semasa memandu di Sepanyol. Memandu pada waktu malam boleh menjadi sangat berbahaya. Menggunakan telefon bimbit tanpa peranti bebas tangan boleh mengakibatkan denda dan larangan memandu di Sepanyol. Semua pemandu diwajibkan memakai baju pinggang reflektif di dalam kenderaan dan menggunakan segitiga amaran reflektif jika terpaksa berhenti di tepi jalan.
  • Berhati-hati jika anda didekati oleh seseorang yang mengaku sebagai pegawai polis. Anda akan sentiasa dihentikan dalam lalu lintas oleh pegawai polis beruniform. Kenderaan tidak bertanda mempunyai tanda elektronik berkelip di tingkap belakang dengan perkataan Policía or Guardia Civil, or Ertzaintza dalam Negara Basque, Mossos d'Esquadra masuk Catalonia, atau Foruzaingoa/Policía Foral masuk Navarre. Dalam kebanyakan kes, lampu depan dilengkapi dengan lampu berkelip biru. Untuk perkara yang tidak berkaitan dengan lalu lintas, polis mungkin tampil dengan pakaian kasual. Pegawai polis tidak diwajibkan untuk menunjukkan pengenalan diri secara langsung melainkan anda meminta mereka berbuat demikian. Jika mereka meminta pengenalan diri, mereka mesti menunjukkan ID bergambar. Pasport atau lesen memandu anda mencukupi, atau kad pengenalan negara anda jika anda dari Kesatuan Eropah, walaupun pasport sentiasa diutamakan. Jika anda tidak membawa ID, anda mungkin mendapat masalah atau didenda. Jika ragu-ragu, pemandu perlu bercakap melalui tingkap kereta dan menghubungi Guardia Civil di 062 atau Polis Negara Sepanyol di 112 untuk mengesahkan bahawa nombor pendaftaran kenderaan itu sepadan dengan kenderaan polis rasmi.

Dadah

Di Sepanyol, pemilikan dan penggunaan dadah haram di tempat persendirian tidak didakwa. Penggunaan dan pemilikan dadah di khalayak ramai, untuk kegunaan peribadi, boleh dihukum dengan denda 300 hingga 3000 euro, bergantung pada dadah dan kuantiti yang anda ada pada anda. Anda tidak akan ditangkap melainkan anda mempunyai kuantiti yang banyak untuk dijual di jalanan.

Kekal sihat di Sepanyol

  • Produk farmaseutikal tidak dijual di pasar raya, tetapi hanya di “farmacias” (farmasi/kedai kimia) yang ditandakan dengan salib hijau atau cawan hygeia. Hampir semua bandar mempunyai sekurang-kurangnya satu farmasi dibuka 24 jam sehari; bagi mereka yang tutup pada waktu malam, undang-undang memerlukan tanda dengan alamat farmasi terdekat, mungkin di salah satu jalan atau bandar sekitar.
  • Rakyat Kesatuan Eropah dan beberapa negara Eropah lain boleh menggunakan sistem kesihatan awam secara bebas jika mereka mempunyai Kad Insurans Kesihatan Eropah yang sepadan. Kad ini tidak meliputi rawatan di hospital swasta. Terdapat perjanjian untuk layanan orang dari beberapa negara Amerika; lihat pautan Tourspain di bawah untuk maklumat lanjut.
  • Walau bagaimanapun, jangan teragak-agak untuk pergi ke kemudahan kesihatan jika anda cedera atau sakit tenat, kerana adalah haram bagi mereka untuk tidak merawat anda, walaupun anda tidak diinsuranskan. Walau bagaimanapun, anda (atau negara anda jika Sepanyol mempunyai perjanjian) perlu membayar untuk perkhidmatan ini kemudian.
  • Walaupun ramai pelawat datang ke Sepanyol untuk iklim panas, ia boleh menjadi sejuk pada musim sejuk, terutamanya di kawasan tengah dan utara, dan di beberapa tempat hujan turun walaupun pada musim panas. Ingat untuk mengembara dengan pakaian yang sesuai.
  • Elakkan cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama pada musim panas untuk mengelakkan selaran matahari dan strok matahari. Minum air, berjalan di tepi jalan yang teduh dan sediakan bekas pelindung matahari (sunscreen).
  • Kebanyakan bandar mempunyai bekalan air yang baik, terutamanya Madrid, tetapi anda mungkin lebih suka air botol daripada rasa alkali air di timur dan selatan.

merokok

Merokok dilarang di semua tempat awam dan tempat kerja yang tertutup, di pengangkutan awam dan di tempat awam luar berhampiran hospital dan di taman permainan. Merokok juga dilarang di kawasan luar bar dan restoran. Merokok juga dilarang semasa siaran televisyen.

Asia

Afrika

Amerika Selatan

Eropah

Amerika Utara

Baca Seterusnya

Alicante

Alicante, dengan kedua-dua jawatan rasmi Valencia dan Sepanyol, ialah sebuah bandar dan pelabuhan di Costa Blanca di Sepanyol, pusat wilayah...

Barcelona

Barcelona ialah ibu kota Catalonia di Kerajaan Sepanyol, serta perbandaran kedua paling ramai penduduk di negara itu, dengan penduduk...

Bilbao

Bilbao ialah sebuah perbandaran dan bandar di Sepanyol, sebuah metropolis yang penting di wilayah Biscay dalam komuniti autonomi Negara Basque. Dengan...

Cordoba

Córdoba ialah ibu kota wilayah Córdoba di Andalusia, selatan Sepanyol. Tentera Islam yang menyerang merampasnya pada abad kelapan, dan ia...

Fuerteventura

Fuerteventura (harfiahnya "nasib yang kuat," walaupun orang lain membacanya sebagai "Angin Kencang" atau terjemahan frasa Perancis untuk "Pengembaraan Hebat") adalah salah satu...

Girona

Girona ialah sebuah bandar di timur laut Catalonia, Sepanyol, berhampiran pertemuan sungai Ter, Onyar, Galligants, dan Güell, dengan penduduk rasmi...

Gran Canaria

Gran Canaria adalah pulau kedua paling ramai penduduk di Kepulauan Canary, kepulauan Afrika yang merupakan sebahagian daripada Sepanyol, dengan populasi...

Granada

Granada ialah ibu kota wilayah Granada dalam komuniti autonomi Sepanyol Andalusia. Granada duduk di pertemuan empat...

Ibiza

Ibiza ialah sebuah pulau Laut Mediterranean di luar pantai timur Sepanyol. Ia terletak 150 kilometer (93 batu) dari Valencia. Ia adalah...

Koronet

A Coruña (La Coruña) ialah sebuah bandar dan perbandaran di wilayah Galicia, Sepanyol. Ia adalah bandar kedua terbesar dalam komuniti autonomi...

Las Palmas

Las Palmas, secara rasmi Las Palmas de Gran Canaria, ialah ibu kota pulau Gran Canaria di Kepulauan Canary, di luar pantai barat laut...

Lloret de Mar

Lloret de Mar ialah sebuah bandar di pantai Mediterranean Catalonia, Sepanyol. Ia terletak 40 kilometer (25 batu) di selatan Girona dan...

Madrid

Madrid ialah sebuah bandar di barat daya Eropah yang berfungsi sebagai ibu kota Sepanyol dan perbandaran utama di Comunidad de Madrid. yang...

Malaga

Málaga ialah sebuah perbandaran dalam Komuniti Autonomi Andalusia, Sepanyol, dan ibu pejabat Wilayah Málaga. Ia adalah yang kedua paling...

Marbella

Marbella ialah sebuah bandar dan perbandaran di selatan Sepanyol yang merupakan sebahagian daripada wilayah Málaga, yang merupakan sebahagian daripada komuniti autonomi...

Palma de Mallorca

Palma ialah ibu pejabat dan bandar terbesar komuniti autonomi Kepulauan Balearic Sepanyol. Ia terletak di pantai selatan Majorca, di Teluk...

Salamanca

Salamanca ialah sebuah bandar bersejarah Celtic di barat laut Sepanyol yang berfungsi sebagai pusat Wilayah Salamanca di Castile dan León...

San Sebastian

San Sebastián merupakan sebuah bandar dan perbandaran dalam Komuniti Autonomi Basque di Sepanyol. Ia terletak 20 kilometer (12 batu) dari sempadan Perancis di...

santillana del mar

Santillana del Mar ialah sebuah kampung yang indah di wilayah Sepanyol di Cantabria yang terkenal dengan seni bina zaman pertengahan. Wilayah sekitar Santillana del Mar...

Seville

Seville ialah ibu kota dan bandar terbesar Andalusia dan wilayah Seville di Sepanyol. Ia terletak di dataran Sungai Guadalquivir....

Sierra Nevada

Sierra Nevada (Bahasa Sepanyol untuk "banjaran gunung bersalji") ialah banjaran gunung di Andalusia, Sepanyol, yang merangkumi wilayah Granada, Málaga, dan Almeria....

Tarragona

Tarragona ialah bandar tepi laut besar pertama di selatan Barcelona. Pekan ini juga menawarkan beberapa tapak bersejarah termasuk gereja dari beberapa zaman...

Tenerife

Tenerife ialah yang terbesar di Kepulauan Canary dan tempat yang hebat untuk dikunjungi. Setiap tahun, puluhan ribu pelawat Inggeris dan Jerman...

Valencia

Valencia ialah ibu kota komuniti autonomi Valencia dan bandar ketiga terbesar di Sepanyol selepas Madrid dan Barcelona, ​​dengan...

Zaragoza

Zaragoza ialah ibu kota wilayah Zaragoza dan komuniti autonomi Aragon di Sepanyol. Ia terletak di tengah-tengah...