Sabtu, 24 Februari, 2024
Panduan pelancongan Portugal - Penolong Travel S

Portugal

panduan perjalanan

Portugal, secara rasmi Republik Portugis, adalah sebuah negara di Eropah Barat Daya yang terletak di Semenanjung Iberia. Ia adalah negara paling barat di benua Eropah. Ia bersempadan di barat dan selatan oleh Lautan Atlantik, dan di timur dan utara oleh Sepanyol. Sempadan Portugal–Sepanyol adalah sepanjang 1,214 kilometer (754 batu) dan dianggap sebagai sempadan berterusan terpanjang di Kesatuan Eropah. Selain itu, republik itu merangkumi kepulauan Azores dan Madeira, yang kedua-duanya adalah entiti bebas dengan pentadbiran wilayah mereka sendiri.

Sejak zaman prasejarah, kawasan Portugal moden telah terus didiami, diserang, dan diperangi. Mengikuti Pra-Celt, Celt, Phoenicia, Carthaginian, dan Rom, orang-orang Jermanik Visigothic dan Suebi menyerang. Pada 711, orang Moor menakluki Semenanjung Iberia, dan untuk abad-abad berikutnya, Portugal akan menjadi ahli Al Andalus Muslim. Portugal telah ditubuhkan sebagai akibat daripada Reconquista Kristian, dan pada tahun 1139, Afonso Henriques telah dinobatkan sebagai Raja Portugal, dengan itu menjamin kemerdekaan Portugal.

Portugal mencipta empayar pertama di dunia pada abad ke-15 dan ke-16, menjadi salah satu kuasa ekonomi, politik dan ketenteraan utama dunia. Penjelajah Portugis mempelopori penerokaan maritim dalam tempoh ini, terutamanya di bawah naungan diraja Putera Henry the Navigator dan Raja Joo II, dengan penemuan terkenal seperti laluan laut Vasco da Gama ke India (1497–98), penemuan Brazil (1500) , dan sampai ke Tanjung Harapan. Dalam tempoh sejarah ini, Portugal memonopoli perdagangan rempah, manakala Empayar Portugis berkembang melalui operasi ketenteraan di Asia. Walau bagaimanapun, kemusnahan Lisbon dalam gempa bumi 1755, pendudukan negara semasa Perang Napoleon, kemerdekaan Brazil (1822), dan Perang Liberal (1828–34) semuanya menyebabkan Portugal cedera akibat konflik dan berkurangan dalam pengaruh global.

Selepas monarki digulingkan pada tahun 1910, Republik Pertama Portugis yang demokratik tetapi tidak stabil telah dibentuk, hanya untuk digantikan oleh pemerintahan diktator autoritarian sayap kanan Estado Novo. Selepas Perang Kolonial Portugis dan Revolusi Carnation 1974, demokrasi dipulihkan. Tidak lama selepas itu, hampir semua jajahan asingnya memperoleh kemerdekaan, sekali gus menamatkan empayar penjajah yang paling lama hidup di dunia. Portugal mempunyai kesan budaya dan seni bina yang ketara di seluruh dunia, serta warisan lebih 250 juta penutur bahasa Portugis.

Portugal adalah sebuah negara maju dengan ekonomi maju dan kualiti hidup yang baik. Ia adalah negara kelima paling aman di dunia, dengan sistem pemerintahan republik separuh presiden separuh presiden. Ia menduduki tempat ke-18 di dunia dari segi kemajuan sosial, mengatasi negara Eropah Barat yang lain seperti Perancis, Sepanyol, dan Itali. NATO dan Komuniti Negara-negara Bahasa Portugis juga merupakan ahli pengasas, dan ia juga merupakan ahli beberapa organisasi antarabangsa lain, termasuk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Kesatuan Eropah, zon euro, dan Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi.

Penerbangan & Hotel
cari dan bandingkan

Kami membandingkan harga bilik daripada 120 perkhidmatan tempahan hotel yang berbeza (termasuk Booking.com, Agoda, Hotel.com dan lain-lain), membolehkan anda memilih tawaran paling berpatutan yang tidak disenaraikan pada setiap perkhidmatan secara berasingan.

100% Harga Terbaik

Harga untuk satu dan bilik yang sama boleh berbeza bergantung pada tapak web yang anda gunakan. Perbandingan harga membolehkan mencari tawaran terbaik. Selain itu, kadangkala bilik yang sama boleh mempunyai status ketersediaan yang berbeza dalam sistem lain.

Tiada caj & Tiada Yuran

Kami tidak mengenakan sebarang komisen atau yuran tambahan daripada pelanggan kami dan kami hanya bekerjasama dengan syarikat yang terbukti dan boleh dipercayai.

Penilaian dan Ulasan

Kami menggunakan TrustYou™, sistem analisis semantik pintar, untuk mengumpulkan ulasan daripada banyak perkhidmatan tempahan (termasuk Booking.com, Agoda, Hotel.com dan lain-lain), dan mengira penilaian berdasarkan semua ulasan yang tersedia dalam talian.

Diskaun dan Tawaran

Kami mencari destinasi melalui pangkalan data perkhidmatan tempahan yang besar. Dengan cara ini kami mencari diskaun terbaik dan menawarkannya kepada anda.

Portugal - Kad Maklumat

Penduduk

10,352,042

mata wang

Euro (€) (EUR)

Zon masa

UTC+3 (EAT)

Kawasan

92,212 km2 (35,603 batu persegi)

Kod panggilan

+351

Bahasa rasmi

Portuguese

Portugal | pengenalan

Cuaca & Iklim di Portugal

Portugal adalah salah satu negara terhangat di Eropah. Di benua Portugis, purata suhu tahunan adalah sekitar 15°C di utara dan 18°C ​​di selatan. Madeira dan Azores, seperti yang dijangkakan, mempunyai julat suhu yang lebih rendah kerana lokasi pulau mereka, yang pertama mempunyai hujan yang rendah di kebanyakan bahagian kepulauan dan yang kedua adalah lembap dan hujan. Bulan-bulan musim bunga dan musim panas biasanya cerah dan suhu maksimum adalah sangat tinggi pada bulan Julai dan Ogos, dengan puncak antara 35°C dan 40°C (86°F – 95°F) pedalaman dan 30°C dan 35°C (86° F – 95°F) di utara.

Musim luruh dan musim sejuk biasanya hujan dan berangin, tetapi hari yang cerah bukanlah perkara biasa. Suhu jarang turun di bawah 5°C (41°F) berhampiran laut dan purata 10°C (50°F), tetapi boleh mencapai beberapa darjah di bawah 0°C (32°F) lebih jauh ke pedalaman. Di kawasan pergunungan utara, terutamanya di Serra da Estrela, salji sering turun pada musim sejuk tetapi cair dengan cepat apabila musim berakhir. Iklim di Portugal boleh dikategorikan sebagai Mediterranean.

Geografi Portugal

Wilayah Portugis terdiri daripada kawasan Semenanjung Iberia dan dua kepulauan di Lautan Atlantik: kepulauan Madeira dan Azores.

Continental Portugal dibahagikan dengan sungai utamanya, Tagus, yang berasal dari Sepanyol dan mengalir ke Lisbon di muara Tagus sebelum mengalir ke Lautan Atlantik. Landskap di utara adalah bergunung-ganang ke arah pedalaman, dengan beberapa dataran tinggi berselang-seli dengan lembah sungai, manakala selatan, yang merangkumi wilayah Algarve dan Alentejo, dicirikan oleh dataran beralun.

Puncak tertinggi Portugal ialah Gunung Pico yang eponim di pulau Pico di Azores. Gunung berapi purba ini, setinggi 2,351 m, merupakan mercu tanda di Azores, manakala Serra da Estrela di tanah besar (puncaknya ialah 1,991 m di atas paras laut) merupakan tarikan bermusim utama untuk pemain ski dan peminat sukan musim sejuk.

Kepulauan Madeira dan Azores bertaburan merentasi Lautan Atlantik: Azores terletak di Permatang Atlantik Tengah di persimpangan tiga tektonik dan Madeira di sepanjang banjaran gunung yang dibentuk oleh geologi titik panas plat. Dari sudut geologi, pulau-pulau tersebut telah terbentuk akibat kejadian gunung berapi dan seismik. Pada 1957-58, Capelinhos adalah letusan gunung berapi terakhir di darat dan gempa bumi yang lebih kecil secara sporadis berlaku, secara amnya berintensiti rendah.

Zon Ekonomi Eksklusif Portugal, kawasan maritim di mana Portugis mempunyai hak istimewa untuk penerokaan dan eksploitasi sumber marin, meliputi 1,727,408 km2. Zon Ekonomi Eksklusif Portugis adalah yang ke-3 terbesar di EU dan yang ke-11 terbesar di dunia.

Demografi Portugal

Pejabat Perangkaan Portugis (INE – Instituto Nacional de Estatística) menganggarkan populasi pada 10,562,178 penduduk (52% wanita dan 48% lelaki) mengikut banci 2011. Penduduk ini agak homogen untuk kebanyakan sejarahnya: satu agama (Katolik) dan satu bahasa telah menyumbang kepada perpaduan etnik dan kebangsaan ini, berikutan pengusiran orang Moor dan Yahudi. Namun begitu, sebilangan besar orang Moor dan Yahudi kekal di Portugal, dengan syarat mereka memeluk agama Katolik.

Mereka kemudiannya dipanggil Mouriscos (bekas Muslim) dan Cristãos Novos (Kristian baru atau bekas Yahudi), beberapa daripada mereka mungkin terus mengamalkan agama Yahudi rabbi secara rahsia, seperti dalam kes Yahudi rahsia Belmonte, yang kini secara terbuka mengamalkan Yahudi. iman. Perbezaan antara Kristian lama dan baru telah dimansuhkan melalui dekri selepas 1772. Kristian Baru Portugis yang terkenal termasuk ahli matematik Pedro Nunes dan pakar perubatan dan naturalis Garcia de Orta.

Portugis ialah kumpulan etnik Iberia yang keturunannya sangat mirip dengan bangsa lain di Eropah Barat dan Selatan serta Mediterranean, terutamanya Sepanyol, diikuti oleh beberapa orang serantau Perancis dan Itali, yang mempunyai keturunan, sejarah dan budaya yang sama. kedekatan.

Pengaruh demografi yang paling penting di kalangan Portugis moden nampaknya yang tertua; tafsiran semasa kromosom Y dan data mtDNA menunjukkan bahawa Portugis mempunyai asal-usul mereka dalam orang-orang Palaeolitik yang mula tiba di benua Eropah sekitar 45,000 tahun yang lalu. Semua migrasi berikutnya telah meninggalkan kesan, secara genetik dan budaya, tetapi sumber utama penduduk Portugis masih Paleolitik. Kajian genetik menunjukkan bahawa populasi Portugis tidak jauh berbeza dengan populasi Eropah yang lain.

Jumlah kadar kesuburan (TFR) pada tahun 2015 telah dianggarkan sebanyak 1.52 kanak-kanak lahir/wanita, iaitu di bawah kadar penggantian 2.1. Seperti kebanyakan negara barat, Portugal juga menghadapi kadar kesuburan yang rendah: sejak 1980-an, kadar kelahiran berada di bawah kadar penggantian.

Struktur masyarakat Portugis dicirikan oleh peningkatan ketidaksamaan, yang pada masa ini (2015) meletakkan negara itu di bahagian ketiga terbawah indeks keadilan sosial Kesatuan Eropah.

Imigresen

Sejarah penjajahan Portugal telah lama menjadi asas identiti kebangsaannya, begitu juga dengan lokasi geografinya di barat daya Eropah, menghadap Lautan Atlantik. Ia adalah salah satu kuasa penjajah terakhir di Eropah Barat yang meninggalkan wilayah luar negaranya (termasuk Angola dan Mozambique pada tahun 1975), menyerahkan pentadbiran Macao kepada China pada akhir tahun 1999. Akibatnya, ia telah dipengaruhi dan terjejas oleh budaya bekas jajahan atau tanggungan, yang membawa kepada penghijrahan dari wilayah bekas ini atas sebab ekonomi dan peribadi. Dari menjadi negara penghijrahan untuk masa yang lama (majoriti besar rakyat Brazil berasal dari Portugis), negara itu menjadi sumber penghijrahan bersih, bukan sahaja wilayah seberang laut terakhir India (Portugis sehingga 1961), Afrika (Portugis sehingga 1975 ) dan Asia Timur Jauh (Portugis sehingga 1999). Kira-kira 800,000 Portugis kembali ke Portugal selepas tanah jajahan Afrika negara itu merdeka pada tahun 1975. Pada tahun 2007, Portugal mempunyai populasi 10,617,575, di mana kira-kira 332,137 adalah pendatang sah.

Beberapa gelombang baru orang Ukraine, Brazil, orang dari bekas jajahan Portugis di Afrika dan orang Afrika lain telah berpindah ke negara itu dari tahun 1990-an, di samping ledakan pembinaan. Orang Romania, Moldova, Kosovar dan Cina juga telah memilih Portugal sebagai destinasi. Penduduk Roma Portugal dianggarkan sekitar 40,000 orang.

Di samping itu, sebilangan warga EU, terutamanya dari United Kingdom, negara Eropah Utara yang lain atau negara Nordik, telah menetap secara kekal di negara itu (komuniti British kebanyakannya terdiri daripada orang bersara yang telah memilih untuk tinggal di Algarve dan Madeira) .

Agama di Portugal

Menurut bancian 2011, 81.0% penduduk Portugis adalah Katolik Rom. Negara ini mempunyai komuniti kecil Protestan, Orang Suci Zaman Akhir, Muslim, Hindu, Sikh, Ortodoks Timur, Saksi-Saksi Yehuwa, Baha'i, Buddha, Yahudi dan Spiritualis. Pengaruh agama tradisional Afrika dan agama tradisional Cina juga dirasai oleh ramai orang terutamanya dalam bidang yang berkaitan dengan perubatan tradisional Cina dan ahli sihir Afrika. Kira-kira 6.8% daripada penduduk melaporkan tidak beragama, dan 8.3% tidak menyatakan agama mereka.

Menurut kajian 2012 yang dijalankan oleh Universiti Katolik, kira-kira 79.5% penduduk Portugis mengisytiharkan bahawa mereka menganggap diri mereka Katolik, manakala 18% kerap pergi ke gereja. Angka-angka ini mewakili penurunan daripada 86.9% penganut Katolik pada tahun 2001, manakala dalam tempoh yang sama bilangan orang yang mengisytiharkan bahawa mereka tidak mempunyai agama turun daripada 8.2% kepada 14.2%.

Banyak perayaan, perayaan dan tradisi Portugis mempunyai asal usul atau konotasi Kristian. Walaupun hubungan antara negara Portugis dan Gereja Roman Katolik pada umumnya mesra dan stabil dari tahun-tahun awal negara Portugis, kuasa relatif mereka telah berubah-ubah.

Pertumbuhan empayar Portugis di seberang laut menjadikan mubalighnya sebagai agen penjajahan yang penting, memainkan peranan utama dalam pendidikan dan penginjilan penduduk di semua benua yang didiami. Pertumbuhan gerakan republik liberal dan bercita-cita tinggi dalam tempoh sebelum penubuhan Republik Portugis pertama (1910-26) mengubah peranan dan kepentingan agama yang teratur.

Portugal ialah sebuah negara sekular: Gereja dan negara secara rasmi dipisahkan semasa Republik Portugis Pertama dan kemudiannya disahkan semula dalam Perlembagaan Portugis 1976. Selain daripada Perlembagaan, dua dokumen terpenting berkenaan kebebasan beragama di Portugal ialah Concordat 1940 (kemudian dipinda pada tahun 1971) antara Portugal dan Takhta Suci dan Undang-undang Kebebasan Beragama 2001.

Bahasa di Portugal

Bahasa rasmi di Portugal ialah Portuguese (Portugu sauh s). Bahasa Portugis ialah salah satu bahasa utama di dunia hari ini dan menduduki tempat ke-6 dari segi bilangan penutur asli (kira-kira 240 juta). Ia adalah bahasa dengan bilangan penutur terbesar di Amerika Selatan, dituturkan oleh hampir keseluruhan penduduk Brazil. Ia juga merupakan bahasa rasmi di Angola, Mozambique, Cape Verde, São Tomé dan Príncipe, Guinea-Bissau, Timor Timur dan Macao.

Bahasa Portugis ialah bahasa Romantik. Walaupun ia sebahagian besarnya boleh difahami dengan bahasa Sepanyol, dengan kira-kira 90% persamaan leksikal (kedua-duanya dalam perbendaharaan kata dan tatabahasa), ia jauh daripada serupa. Orang Portugis adalah orang yang bangga dan tidak selesa dengan orang asing dari negara bukan penutur bahasa Sepanyol yang bercakap bahasa itu apabila mereka pergi ke Portugal. Walaupun banyak perkataan boleh ditulis hampir sama seperti dalam bahasa Sepanyol (atau Itali), sebutannya berbeza dengan ketara. Ini kerana bahasa Portugis mempunyai banyak bunyi yang tidak terdapat dalam bahasa-bahasa ini. Bahasa Sepanyol dituturkan secara meluas, tetapi ia tidak selalunya bahasa terbaik melainkan anda berasal dari negara berbahasa Sepanyol.

Ia juga harus disebutkan bahawa sebutan di Portugal berbeza dengan ketara daripada di Brazil. Perbezaannya adalah terutamanya dalam sebutan dan beberapa perbezaan dalam perbendaharaan kata, yang menyukarkan walaupun orang Brazil untuk memahami loghat Portugis Eropah, tetapi tidak sebaliknya, kerana budaya pop Brazil (cth. sinetron dan muzik pop) sangat popular di Portugal. Namun begitu, media hari ini menjadikan kesukaran untuk memahami loghat satu sama lain sebagai isu sampingan.

English dituturkan di banyak kawasan pelancongan, tetapi ia jauh dari mana-mana. Portugis belajar bahasa Inggeris di sekolah dan juga terdedah kepada filem dan rancangan TV Amerika dan British dengan runut bunyi bahasa Inggeris asli dan sarikata Portugis, jadi kebanyakan orang muda, walaupun pemalu, mempunyai sekurang-kurangnya pengetahuan asas bahasa Inggeris. Untuk meningkatkan peluang anda untuk difahami, bercakap perlahan-lahan dan berpegang pada ayat mudah. Malah, kemungkinan besar anda akan bercakap lebih banyak bahasa Inggeris di Portugal berbanding di negara seperti Sepanyol atau Perancis. Di kawasan pelancongan utama, anda hampir selalu akan menemui seseorang yang bercakap bahasa utama Eropah. Kakitangan hotel diwajibkan berbahasa Inggeris, walaupun hanya sebentar. Bahasa Perancis hampir hilang sebagai bahasa kedua, kecuali mungkin dalam kalangan orang yang lebih tua. Penutur bahasa Jerman atau Itali jarang berlaku. Kira-kira 32% orang Portugis boleh bercakap dan memahami bahasa Inggeris, manakala 24% boleh bercakap dan memahami bahasa Perancis. Walaupun bahasa Sepanyol saling difahami dalam erti kata bahawa kebanyakan Portugis memahaminya secara bertulis dan/atau lisan, hanya 9% daripada penduduk Portugis boleh bercakap dengan fasih. Jika anda seorang penutur bahasa Sepanyol, kemungkinan besar anda boleh memahami satu sama lain dengan baik untuk sebahagian besar, walaupun tanpa jurubahasa.

Orang Portugis umumnya mempunyai rasa humor yang sangat baik apabila bercakap dengan seseorang yang tidak bercakap bahasa mereka. Ini bermakna semua jenis pekedai, penjual dan orang yang ingin tahu tentang anda akan meluangkan masa untuk cuba mencari cara untuk berkomunikasi, selalunya dengan hasil yang lucu dan tidak dijangka. Membantu orang yang tidak dikenali dilihat sebagai satu peluang dan pengalaman yang menyeronokkan serta bermanfaat. Jika anda cuba bercakap bahasa Portugis dengan betul dengan penduduk tempatan, terutamanya jika ia lebih rumit sedikit, anda akan dilayan dengan hormat dan selalunya penduduk tempatan akan meminta maaf atas 'kesukaran' mempelajari bahasa Portugis atau 'kesukaran' bahasa dan hampir angkat awak. Ini boleh menggalakkan pengembara mempelajari asas bahasa Portugis, seperti sapaan harian dan ungkapan biasa "terima kasih, sila".

Di Miranda do Douro, sebuah bandar di timur laut, dan sekitarnya, sesetengah orang bertutur dalam bahasa serantau, iaitu Mirandais, dalam tambahan bahasa Portugis, walaupun jarang di hadapan orang yang tidak mengetahuinya.

Program televisyen asing hampir selalu disiarkan dalam bahasa asal dengan sarikata. Hanya program kanak-kanak yang dialih suara ke dalam bahasa Portugis.

Ekonomi Portugal

Portugal ialah negara maju dan berpendapatan tinggi yang KDNK per kapitanya ialah 78% daripada purata EU27 pada 2014, berbanding 76% pada 2012. Mata wang Portugal ialah euro (€), yang menggantikan escudo Portugis, dan negara itu adalah satu. daripada negara anggota pertama di kawasan euro. Bank pusat Portugis ialah Banco de Portugal, yang merupakan sebahagian daripada Sistem Bank Pusat Eropah. Kebanyakan industri, syarikat dan institusi kewangan tertumpu di kawasan metropolitan Lisbon dan Oporto - pusat ekonomi terbesar di luar kedua-dua kawasan ini ialah Setúbal, Aveiro, Braga, Coimbra dan Leiria. Menurut Anugerah Perjalanan Dunia, Portugal merupakan destinasi golf teratas di Eropah pada 2012 dan 2013.

Sejak Revolusi Carnation 1974, yang menandakan berakhirnya salah satu tempoh pengembangan ekonomi yang paling luar biasa di Portugal (yang bermula pada 1960-an), pertumbuhan ekonomi tahunan negara telah berubah dengan ketara. Selepas pergolakan Revolusi 1974 dan tempoh PREC, Portugal telah berusaha untuk menyesuaikan diri dengan ekonomi global moden yang berubah-ubah, proses yang akan berterusan hingga 2013. Sejak tahun 1990-an, model pembangunan ekonomi Portugal, berdasarkan penggunaan awam, perlahan-lahan telah berubah. menjadi sistem yang tertumpu kepada eksport, pelaburan swasta dan pembangunan sektor teknologi tinggi.

Dalam dekad kedua abad ke-21, ekonomi Portugis mengalami kemelesetan terburuk sejak 1970-an, menyebabkan Suruhanjaya Eropah, Bank Pusat Eropah dan Tabung Kewangan Antarabangsa menyelamatkan negara itu. Pelan menyelamat, yang dipersetujui pada 2011, memerlukan Portugal melaksanakan beberapa langkah penjimatan sebagai pertukaran €78bn dalam sokongan kewangan. Pada Mei 2014, negara itu keluar daripada rancangan menyelamat tetapi mengesahkan komitmennya untuk mengekalkan momentum pembaharuannya. Pada masa rancangan menyelamat ditarik balik, ekonomi telah menguncup sebanyak 0.7% pada suku pertama 2014 dan pengangguran, walaupun masih tinggi, telah jatuh kepada 15.3%.

Gaji purata di Portugal ialah 910 euro sebulan (bersih), tidak termasuk yang bekerja sendiri, dan gaji minimum yang sah ialah 530 euro sebulan (dibayar 14 kali setahun).

Laporan Daya Saing Global untuk 2014-2015, yang diterbitkan oleh Forum Ekonomi Dunia, meletakkan Portugal di tempat ke-36 dalam indeks ekonomi, peningkatan mendadak daripada kedudukan ke-51 yang dipegang Portugal pada 2013-2014.

Pada tahun 2005, Indeks Kualiti Hidup Economist Intelligence Unit meletakkan Portugal pada tangga ke-19 antara negara yang mempunyai kualiti hidup terbaik di dunia. Ini walaupun Portugal kekal sebagai salah satu negara di Eropah Barat dengan KDNK per kapita terendah.

Syarat Kemasukan Untuk Portugal

Visa & Pasport untuk Portugal

Portugal adalah ahli Perjanjian Schengen.

  • Biasanya tiada kawalan sempadan antara negara yang telah menandatangani dan melaksanakan perjanjian itu. Ini termasuk kebanyakan negara Kesatuan Eropah dan beberapa negara lain.
  • Sebelum menaiki penerbangan atau kapal antarabangsa, biasanya ada pemeriksaan identiti. Kadangkala terdapat pemeriksaan sementara di sempadan darat.
  • Begitu juga, a visa dikeluarkan untuk ahli kawasan Schengen adalah sah di semua negara lain yang telah menandatangani dan dilaksanakan perjanjian itu.

Cara Perjalanan Ke Portugal

Masuk - Dengan kapal terbang

Portugal mempunyai lima lapangan terbang dengan trafik penumpang antarabangsa biasa:

  • Lapangan Terbang Lisbon Portela (IATA: LIS) ialah hab utama dengan banyak sambungan antara benua ke Amerika dan Afrika (terutamanya dikendalikan oleh syarikat penerbangan nasional TAP Portugal dan rakan kongsi Star Alliancenya), serta rangkaian sambungan yang padat di Eropah yang dikendalikan oleh syarikat penerbangan perkhidmatan penuh dan tambang murah. .
  • Berkhidmat kepada bandar kedua terbesar di Portugal dan seluruh bahagian utara negara, Lapangan Terbang Porto Francisco Sá Carneiro (IATA: OPO) juga mempunyai beberapa sambungan antara benua dengan Amerika dan Afrika dan rangkaian sambungan yang agak padat di Eropah, dengan kehadiran syarikat penerbangan tambang rendah yang ketara.
  • Lapangan Terbang Faro (IATA: FAO) menghidangkan Algarve di selatan negara itu, salah satu destinasi percutian paling popular untuk orang Eropah. Akibatnya, ia mempunyai trafik paling banyak pada bulan-bulan paling panas, terutamanya daripada syarikat sewa yang mengangkut pelanggan pada percutian pakej, serta penerbangan tambang rendah dari banyak bandar Eropah. Bilangan terhad penerbangan ke destinasi utama Eropah beroperasi sepanjang tahun.
  • Lapangan Terbang Madeira di Funchal (IATA: FNC) menghidangkan pulau hijau di Atlantik dan dicirikan oleh landasan yang menakjubkan yang menonjol ke lautan dan pendekatan pemandangan yang memerlukan banyak kemahiran daripada juruterbang. Seperti Faro, lapangan terbang ini didominasi oleh penerbangan percutian dan mengalami musim yang kuat.
  • Lapangan Terbang João Paulo II di Ponta Delgada (IATA: PDL) berkhidmat untuk kepulauan Azores dan mempunyai rangkaian laluan yang sangat luas, dilayan terutamanya oleh syarikat penerbangan tempatan Sata International dan, sejak 2014, juga oleh penerbangan tambang rendah yang dikendalikan oleh Ryanair dan Easyjet. Beberapa penerbangan percutian juga sampai ke Ponta Delgada dari Eropah.

Tiba di Portugal dari Eropah atau seberang Atlantik, seseorang boleh memilih antara beberapa pilihan, tetapi tidak ada hubungan langsung dengan Asia atau Oceania. Seseorang boleh bergantung sama ada pada salah satu syarikat penerbangan utama Eropah dan rakan kongsi Asia mereka untuk mencari sambungan melalui salah satu hab Eropah utama, atau menggunakan penerbangan harian Emirates ke Dubai, di mana seseorang boleh menyambung ke rangkaian penerbangan mereka merentasi Lautan Hindi.

Masuk - Dengan kereta api

Kereta api menghubungkan kebanyakan bandar utama dari Lisbon ke Porto, Braga, Aveiro, Coimbra, Evora, Faro. Lisbon disambungkan ke Madrid, Sepanyol; Porto ke Vigo, Sepanyol; Vilar Formoso ke Sepanyol, Perancis dan seluruh Eropah. Di selatan, tidak mungkin untuk memasuki Portugal dari Sepanyol. Tiada sambungan kereta api antara Seville dan Faro, sebagai contoh. Satu-satunya pilihan ialah menggunakan bas, yang terdapat banyak. Tenggara Portugal dihubungkan dengan kereta api antarabangsa (linha do Leste dan linha de Caceres) [Elvas/Caia, Portugal & Badajoz, Sepanyol] atau [Marvão-Beira, Portugal & Valencia de Alcantara, Sepanyol]. Untuk maklumat lanjut, hubungi CP, Keretapi Portugis.

Masuk - Dengan bas

  • Sepanyol/Portugal: ALSA [wwwdan Avanza Grupo [www].
  • Porto/Portugal: Teksi dari Lapangan Terbang Porto
  • Lisbon/Portugal: Teksi dari Lapangan Terbang Lisbon
  • Juga dari Madrid/Paris: Aníbal [www]

Masuk - Dengan bot

Negara ini dilayani oleh banyak pelabuhan yang menerima banyak trafik asing, terutamanya kapal dagang tetapi juga kapal penumpang (terutamanya kapal pesiar).

Cara Mengembara Sekitar Portugal

Berkeliling - Dengan kapal terbang

Di Portugal, kereta api biasanya lebih laju sedikit daripada bas, tetapi sambungannya kurang kerap dan kos lebih mahal. Persekitaran terdekat Lisbon dan Porto dilayan dengan baik oleh kereta api pinggir bandar.

Sambungan kereta api di laluan utama Portugal, iaitu antara Braga dan Faro, adalah baik. Kereta api Alfa-Pendular (pantas) selesa, kelas pertama sangat baik. Kereta api Alfa-Pendular hanya berhenti di stesen bandar utama dan selalunya memerlukan tempahan awal (disyorkan) antara Braga, Porto, Gaia, Aveiro, Coimbra, Lisbon dan Faro.

Kereta api antara bandar membawa anda ke destinasi lain, terutamanya pedalaman, seperti Évora, Beja dan Guarda.

Jadual waktu tersedia dan tiket boleh dibeli secara dalam talian di Comboios de Portugal laman web.

Jika anda menempah lima hari atau lebih awal, anda akan menerima diskaun 40% pada harga tiket biasa untuk kereta api Alfa Pendular dan Intercidades. Hanya bilangan yang terhad ini tiket boleh didapati lebih awal setiap kereta api. Tempahan awal mesti dibuat tidak lebih awal daripada 60 hari sebelum hari perjalanan.

Jika anda menempah tiket jarak jauh ke atau dari Porto-Campanhã, anda boleh melakukan perjalanan secara percuma dengan kereta api tempatan antara stesen ini dan Porto São Bento (pusat bandar).

Bersiar-siar - Dengan bas

Malangnya, rangkaian kereta api adalah terhad, jadi anda mungkin perlu mengembara di luar landasan dengan bas. Rede Expresso [www] merupakan salah satu syarikat bas antara bandar terbesar.

Lisbon dan Porto, dua bandar terbesar, mempunyai bersih, moden dan berhawa dingin sistem metro (bawah tanah/metro dan rel ringan).

Trafik jalan raya di Lisbon dan Porto agak sesak sepanjang hari dan disekat sepenuhnya pada waktu puncak, sekurang-kurangnya di jalan utama untuk masuk dan keluar dari bandar. Walau bagaimanapun, a kereta ialah cara paling mudah atau satu-satunya untuk pergi ke kawasan di luar bandar utama (kereta sewa tidaklah terlalu mahal, tetapi insurans yang berkaitan adalah – melainkan anda menempah pakej penuh di luar negara). Perhatikan nasihat di bawah tentang kualiti kemahiran memandu sesetengah orang.

Secara umum, Portugal bukanlah negara yang baik untuk membonceng. Di jalan desa yang lengang di selatan, anda boleh menunggu berjam-jam sebelum anda ditawarkan lif. Cuba bercakap dengan orang di stesen minyak atau tempat letak kereta, dll. Pemandu cenderung curiga, tetapi jika anda menunjukkan kepada mereka untuk tidak takut, mereka mungkin akan menerima anda, dan kebanyakan masa mereka akan bermurah hati. Cuba nampak kemas dan bersih. Gaya hippie tidak akan membawa anda ke mana-mana. Seperti tempat lain di dunia, dua lelaki yang membonceng bersama tidak akan mendapat tumpangan daripada sesiapa pun.

Bersiar-siar - Dengan kereta

Anda boleh sampai ke hampir semua bandar utama di Portugal dengan mudah, sama ada melalui lebuh raya atau melalui jalan moden yang baik. Bandar-bandar utama dihubungkan dengan baik oleh lebuh raya moden (kebanyakannya adalah jalan tol) dan anda boleh, jika anda mahu, mengembara ke seluruh utara-selatan negara tanpa meninggalkan lebuh raya.

Bagaimanapun, beberapa jalan sekunder berada dalam keadaan buruk dan memerlukan penyelenggaraan. Selain itu, pemanduan Portugis boleh menjadi tidak dapat diramalkan dan, terus terang, menakutkan bagi mereka yang belum tahu. Negara ini mempunyai persamaan dengan kebanyakan negara Eropah selatan yang telah cuba ditentang oleh kerajaan Portugis berturut-turut: tingkah laku buruk sesetengah pemandu di jalan raya. Untuk memerangi fenomena ini, undang-undang jalan raya telah dipinda baru-baru ini untuk menghukum memandu laju, memandu tanpa lesen, memandu di bawah pengaruh alkohol atau dadah, dan sebagainya.

Lebuh raya di mana pemanduan paling melulu adalah di sekitar Lisbon dan Porto, A1 dan A2, dan Algarve. Anda boleh berada di lebuh raya bertol dua lorong dan tidak melihat mana-mana kenderaan lain, kecuali kereta yang anda potong pada kelajuan 30 km/j melebihi had laju dan kereta kira-kira 1.80 m dari belakang anda yang melepasi anda dengan lampu depannya berkelip. Perangai apabila simpang bertukar menjadi jalan laju juga agak teruk. Di jalan lain, anda akan terbiasa dengan dua pengalaman klasik Portugis: percubaan memotong bunuh diri dan tanda-tanda ketinggalan zaman yang tidak masuk akal yang terhasil menunjukkan bila anda boleh dan tidak boleh memintas – kadang-kadang 5 meter antara satu sama lain – dan lampu isyarat “hentian penalti” apabila anda memasuki 50 zon km/j di setiap bandar kecil, dengan kamera yang menentukan sama ada anda melebihi had laju. Agak tidak masuk akal bahawa kelajuan anda tidak lagi dipantau apabila anda telah melebihi had laju.

Mungkin tidak bijak bagi mereka yang tidak biasa dengan pemanduan Portugis untuk cuba memandu di Lisbon atau Porto – sedar bahawa jika anda berbuat demikian, pemandu di bandar tidak akan memberikan suku dan tidak menghormati tanda lorong (di mana ia wujud!). Jika anda ingin mencubanya, pilih hujung minggu atau waktu luar puncak. Ini adalah awal pagi (8 pagi - 9.30 pagi) dan lewat petang (5 petang - 7.30 malam). Bandar Portugis yang lain jauh lebih baik, tetapi jalan mereka selalunya sangat sempit.

Lebuh raya bertol

Portugal mempunyai sistem tol elektronik dan anda mesti membuat pengaturan untuk mendaftarkan nombor plat anda atau mendapatkan setem tol jika anda ingin menggunakan rangkaian lebuh raya utama. Jika anda masuk dengan kereta, anda boleh mendaftarkan nombor plat anda di sempadan. Jika anda menyewa kereta di Portugal, kemungkinan besar syarikat penyewaan kereta akan mempunyai perjanjian pembayaran tol.

Memandu di bawah pengaruh alkohol

Memandu di bawah pengaruh alkohol adalah topik yang kontroversi dan masih agak biasa. Had yang dibenarkan ialah 0.49 g/L dalam darah (0.05% BAC), jadi melebihi ini adalah haram dan boleh mengakibatkan denda sehingga €1,250 dan pembatalan lesen memandu anda selama satu hingga dua belas bulan. Jika anda diuji dan tahap alkohol dalam darah anda adalah antara 0.8 dan 1.2 g/l, denda boleh sehingga €2,500 dan anda berisiko digantung lesen memandu antara dua bulan dan dua tahun. Memandu dengan tahap melebihi 1.2 g/L adalah kesalahan jenayah yang boleh dihukum penjara sehingga satu tahun dan larangan memandu selama tiga tahun.

Berkeliling - Dengan bot

Negara ini dilayani oleh banyak pelabuhan yang menerima banyak trafik asing, terutamanya kapal dagang tetapi juga kapal penumpang (terutamanya kapal pesiar).

Destinasi di Portugal

Kawasan di Portugal

  • Portugal Utara
    Wilayah bersejarah dianggap sebagai tempat kelahiran negara. Termasuk bandar kedua terbesar, Porto.
  • Portugal Tengah
    Ini termasuk Coimbra, rumah kepada salah satu universiti tertua di Eropah, dan juga Serra da Estrela, gunung tertinggi di tanah besar Portugal, dan kebanyakan pantai Extremadura.
  • Wilayah Lisbon
    Wilayah berpenduduk padat di sekitar muara Tagus di pantai Atlantik termasuk bukan sahaja ibu kota dan bandar terbesar Lisbon, tetapi juga destinasi pelancongan yang terkenal seperti Sintra atau Cascais.
  • Alentejo
    Secara harfiah dipanggil "di seberang Tagus", wilayah ini berpenduduk jarang, dikenali sebagai wilayah paling panas di negara ini dan diraikan kerana kadar kehidupannya yang perlahan. Walaupun ia sebahagian besarnya luar bandar, terdapat juga pekan dan kampung yang menarik, seperti ibu kota wilayah, Evora.
  • Algarve
    Pantai dan matahari di selatan Portugal.
  • Azores
    Sekumpulan pulau di Lautan Atlantik. Pico, gunung tertinggi di Portugal, terletak di pulau dengan nama yang sama.
  • Madeira
    Kepulauan subtropika yang terdiri daripada dua pulau berpenghuni, Madeira dan Porto Santo, dan dua kumpulan pulau tidak berpenghuni, Kepulauan Desertas dan Selvagens.

Bandar di Portugal

  • Lisbon (Lisboa) – ibu negara, bandar tujuh bukit
  • Aveiro - "Venice" dari Portugal
  • Braga – Kota Uskup Agung
  • Coimbra – rumah universiti kesembilan tertua di dunia.
  • Évora – “bandar muzium”, ibu kota wilayah Alentejo
  • Funchal – ibu kota Madeira
  • Guimarães – tempat pengasas negara
  • Porto – ibu kota Utara, "Kota Invincible", di sepanjang Sungai Douro dan Lautan Atlantik
  • Viana do Castelo – terkenal dengan pesta Our Lady of the Agony

Destinasi lain

  • Obidos
  • Taman Negara Peneda-Gerês
  • Douro & Coa – Lembah Sungai
  • Cabo da Roca – titik paling barat tanah besar Portugis dan benua Eropah, berhampiran Cascais
  • Serra da Estrela
  • Lembah Coa ialah Tapak Warisan Dunia.

Penginapan & Hotel di Portugal

Rangkaian asrama belia mempunyai bilangan asrama yang banyak di seluruh negara. Terdapat juga banyak tapak perkhemahan. Perkhemahan liar” (berkhemah di luar taman perkhemahan) tidak dibenarkan melainkan anda mendapat kebenaran pemilik tanah. Vila percutian adalah pilihan lain untuk dipertimbangkan.

Tawaran hotel adalah besar dan banyak di seluruh Portugal.

Jika belanjawan adalah satu isu dan anda mahukan pengalaman "Portugis tipikal", ambil keberanian anda dengan kedua-dua tangan dan cuba asrama belia, asrama yang terdapat di mana-mana di bandar dan kebanyakan kampung. Di kebanyakan tempat anda boleh mendapatkan bilik double dengan harga 25 hingga 35 euro (Oktober 2006). Walau bagaimanapun, pastikan bahawa kualiti bilik adalah baik.

Di sisi mewah, anda boleh mencuba "Pousada de Portugal”, rangkaian hotel yang dikendalikan oleh Kumpulan Pestana, yang dicirikan oleh penggunaan bangunan lama yang indah seperti istana dan istana serta perkhidmatan yang cemerlang dan berterusan di seluruh negara. Masakan pousadas selalunya mahal dan membosankan, walaupun nampaknya terdapat trend menaik (pertengahan 2008).

"Casas de Campo" (Turismo de Habitação, Turismo Luar BandarAgro-Turismo) juga merupakan bilik tetamu yang murah, menarik dan selesa apabila melancong di kawasan luar bandar. Jangan mengharapkan ia dibuka sepanjang tahun dan cuba hubungi mereka lebih awal jika jadual perjalanan anda bergantung kepada mereka.

Perkara Untuk Dilihat di Portugal

Bandar Bersejarah dan Seni Bina

Pernah menjadi negara penjajah yang kuat, banyak bandar Portugis yang masih hidup masih mempunyai suasana yang mengingatkan zaman Dunia Lama. Ia penuh dengan monumen yang luar biasa dan dengan sedikit usaha anda akan menemui kafe dan tukang tradisional yang keluarganya telah menjalankan perniagaan mereka selama beberapa generasi.

Pergi ke bandar pelabuhan yang menawan Porto untuk berlama-lama yang Cais da Ribeira, a sempurna tempat. Diiktiraf oleh UNESCO sebagai Tapak Warisan Dunia, kawasan tepi laut yang indah ini dicirikan oleh bangunan dan jalan lama dan, sudah tentu, pemandangan pelabuhan yang penuh dengan bot Rabelo. Lisbon, yang ibu negara, sangat meriah dengan budaya kontemporari, tetapi juga mempunyai banyak bangunan batu kapur monumental untuk ditawarkan. Jangan ketinggalan biara yang tersergam indah Biara Jeronimus dan jangan lupa untuk mendaki benteng Istana St George untuk pemandangan panoramik bandar yang sangat baik. Untuk keluar hari diraja dari Lisbon, pergi ke kawasan sekitar Sintra dan istananya yang terkenal, termasuk yang romantis Istana Negara Pena. Kemudian terdapat bandar universiti zaman pertengahan yang menawan Coimbra, dianggap oleh ramai sebagai bandar paling romantis di Portugal.

Sesat dalam labirin jalan lama dan jangan ketinggalan Bangunan Universiti dengan pemandangan sungai yang indah. Untuk pengalaman yang lebih intim, pergi ke kampung Óbidos yang romantik dan terpelihara dengan baik, yang pernah menjadi hadiah peribadi tradisional daripada raja-raja Portugis kepada isteri tercinta. Pergi ke bandar monumental Tomar atau ikuti puluhan ribu pengembara agama Fátima, yang tapak ziarah yang paling banyak dikunjungi di Semenanjung Iberia. Ibu kota Portugis abad ke-12 Évora ialah tempat yang bagus untuk seni bina purba, menggabungkan runtuhan Rom dengan seni bina Moor dan Portugis, atau menuju ke Guimarães, tempat kelahiran Portugal. Jika anda tidak jemu dengan bandar-bandar Portugis, senarai tempat untuk dilihat diteruskan. Cuba Viana do Castelo, Braga, Aveiro, Amarante, Bragança, Chaves, Lamego, Viseu, Vila Real, Lagos, Silves atau Angra.

Keindahan dan pantai semula jadi

Yang paling popular pantai ialah kawasan Algarve, yang mempunyai garis pantai yang menakjubkan dan landskap keindahan semula jadi yang menakjubkan. Ia telah menjadi destinasi percutian utama selama beberapa dekad. Perairan pantai selatan umumnya lebih panas dan lebih tenang daripada perairan pantai barat, yang jelas merupakan Atlantik dan tidak mendapat manfaat daripada Arus Teluk. Untuk melayari atau hanya bermain, terdapat pantai yang hebat di sepanjang pantai barat, berhampiran Lisbon dan Peniche. Jangan lupa beberapa pantai yang hampir lengang di Costa Vicentina di Alentejo.

Si vous souhaitez passer vos vacances à la campagne, vous pouvez pelawat Viana do Castelo, Chaves, Miranda do Douro, la vallée du Douro, Lamego, Tomar, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Portalegre, Évora, Elvas atau même Viseu.

Dan jika anda ingin memerhati hidupan liar dalam persekitaran semula jadinya, pulau Madeira dan Azores juga merupakan tempat yang patut dilihat, tidak lupa, sudah tentu, Taman Negara Peneda-Gerês, Lembah Douro dan Taman Semula Jadi Serra da Estrela.

Muzium

Portugal mempunyai tradisi budaya yang kaya dan menjadi terkenal dengan seninya semasa zaman kegemilangan negara pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16. Beberapa muzium bertaraf dunia menawarkan sekilas kekayaan negara dan asing, dan bukan sahaja dalam bentuk lukisan. Yang terbaik daripada mereka adalah di Lisbon. The Museu da Fundação Calouste Gulbenkian mempunyai koleksi arca, lukisan, permaidani dan objek Asia dan Eropah yang mengagumkan.

Muzium Nacional dos Coches mempamerkan gerabak negeri yang dihias indah dan Muzium Marinha, bertempat di sayap Biara Jeronimus, dianggap sebagai salah satu muzium maritim yang paling penting di dunia. Sintra ialah rumah kepada Museo de Brinquedo, sebuah muzium mainan yang luar biasa, dan Muzium Seni Moden Sintra. Untuk khazanah keagamaan, lawati muzium di Evora, atau pergi ke Coimbra, di mana anda akan menemui satu lagi koleksi seni yang sangat baik di Museu Nacional Machado de Castro.

Perkara yang boleh dilakukan di Portugal

pantai

Pantai Portugis, hampir sepenuhnya dikelilingi oleh laut, sangat berbaloi untuk dikunjungi. Terdapat banyak aktiviti yang ditawarkan, daripada meluncur hingga meluncur layang-layang, dan semasa bulan-bulan musim panas, pantai yang paling popular menawarkan aktiviti di atas pasir, seperti senamrobik. Jika anda bukan jenis yang berpeluh semasa bercuti, hampir semua pantai awam mempunyai bar tempat penduduk tempatan duduk. Beberapa pantai yang paling popular adalah (dari utara ke selatan):

  • Espinho, berhampiran Porto, di Costa Verde/Côte Verde, wilayah utara.
  • Figueira da Foz, berhampiran Coimbra, di Silver Coast / Costa de Prata, wilayah tengah.
  • Peniche
  • Praia das Maçãs dan Praia Grande [Sintra], Carcavelos dan Estoril [Cascais], berhampiran Lisbon, di pantai Lisbon.
  • Zambujeira do Mar, di wilayah Alentejo/Costa Alentejana dan Vicentina.
  • Salema, Praia da Rocha, di Algarve.

Golf

iklim, digabungkan dengan pelaburan dalam infrastruktur golf sejak beberapa tahun kebelakangan ini, telah mengubah negara menjadi syurga pemain golf. Portugal baru-baru ini telah dipilih sebagai "Destinasi Golf Terbaik 2006" oleh pembaca Golfers Today, sebuah penerbitan British. Empat belas padang golf Portugal disenaraikan dalam 100 teratas di Eropah. Portugal juga merupakan tempat yang bagus untuk mempelajari permainan dan teknik yang sempurna. Banyak pusat peranginan menawarkan kursus dengan profesional. Kursus ini boleh memuaskan hati pemain golf yang paling mencabar, manakala pendatang baru tidak gentar melainkan mereka mendapati pemandangan yang indah dan pemandangan yang menakjubkan mengganggu permainan mereka. Penduduk tempatan mempunyai perasaan bercampur-campur tentang padang golf, terutamanya kerana sejumlah besar air yang diperlukan untuk mengekalkannya dan nampaknya tidak berguna.

kempen juga menawarkan banyak pilihan, walaupun anda perlu meminta ejen pelancongan untuk menasihati anda lebih sedikit daripada biasa, kerana mereka biasanya hanya menjual percutian pantai. Berbasikal di pergunungan Geres atau berakit di anak sungai Douro merupakan pengalaman yang menggembirakan.

Aktiviti

Terdapat beberapa pameran, terutamanya pada musim panas, terutamanya di utara Portugal. Semasa musim panas, festival muzik juga sangat kerap. Di utara negara ini terdapat dua perayaan tertua seperti Paredes de Coura dan Vilar de Mouros. Kawasan yang dipilih untuk perayaan ini biasanya dikelilingi oleh landskap yang indah dan kampung yang selesa. Di selatan, yang paling terkenal ialah Festival do Sudoeste, di bahagian barat selatan, dengan landskap musim panas dan pantai yang tidak berkesudahan.

Acara utama tahun ini disenaraikan di laman web rasmi Pejabat Pelancong [www].

Makanan & Minuman di Portugal

Makanan di Portugal

Ia mungkin merupakan pengalaman paling pelbagai yang boleh dimiliki seseorang di negara ini dan jelas merupakan hobi kegemaran penduduk tempatan.

Masakan Portugis telah berkembang daripada diet petani yang lazat di luar bandar, dengan makanan laut dari pesisir pantai negara yang banyak dan lembu, babi dan kambing yang diternak di padang rumput yang terhad di pedalaman. Daripada asal-usul yang sederhana ini, rempah ratus yang dibawa masuk ke negara ini semasa penerokaan dan penjajahan Hindia Timur dan Timur Jauh membantu membentuk masakan Portugis yang dianggap "tipikal", yang sebaliknya juga telah membentuk masakan wilayah di bawah pengaruh Portugis, dari Cape Verde ke Jepun.

Sup adalah hidangan penting pertama dari mana-mana hidangan Portugis. Yang paling popular ialah kepakaran Minho, caldo verde, dibuat dengan kangkung, kentang dan sosej salai pedas. Di Minho anda boleh menikmati yang terbaik Vinho Verde, yang jarang dibotolkan. Di banyak tempat, terutamanya berhampiran pantai, anda boleh menikmati sup ikan yang lazat, sentiasa pelbagai, kadang-kadang terlalu tebal sehingga anda perlu memakannya dengan garpu.

Anda akan melihat orang Portugis yang berbeza bacalhau (garam ikan kod) ke mana sahaja anda pergi. Penduduk tempatan akan memberitahu anda bahawa terdapat banyak cara untuk memasak hidangan yang dihormati ini kerana terdapat hari dalam setahun, jika tidak lebih.

Yang paling biasa pinggan ikan di Portugal (peixe) adalah tunggal (linguado) and sardin (sardinha), tetapi salmon (salmão) dan trout (truta) juga sangat biasa, apatah lagi tenggiri (karapau), kapur Sirih (pescada), siakap (robalo), pemancing ikan (tamboril) dan pelbagai turbot (cherne). Mereka dihidangkan rebus, goreng, panggang atau dalam pelbagai sos.

Terdapat banyak kepakaran nasi yang berbeza, seperti nasi ikan pemancing, nasi sotong, nasi itik dan nasi makanan laut.

Di kebanyakan tempat anda boleh mencari makanan laut segar dengan mudah: udang galah (lagosta)lavagante, kerang (mexilhão), tiram (ostra), kerang (amêijoas), teritip (perço).

Bergantung pada tahap pelancongan di kawasan anda berada, anda akan melihat gril di luar banyak restoran semasa penginapan anda, dengan asap daging hangus yang terpancar darinya. Selain sardin tradisional, Portugis ayam panggang – diperap dalam cili, bawang putih dan minyak zaitun – terkenal di dunia. Walau bagaimanapun, jika anda bosan dengan produk industri yang tidak enak dari ladang ayam, anda boleh memilih escalope daging lembu yang lazat (costeleta de novilho) atau hanya daging babi panggang.

Di utara, terdapat banyak jenis anak, dan di Alentejo, kambing ensopado dan banyak jenis daging babi, termasuk daging babi hitam, yang lebih enak; bahagian babi yang paling berharga ialah rahsia and bulu. Di Alentejo, jika anda meminta di mana-mana bitoque (daging lembu panggang kecil, kentang goreng, telur), mereka mungkin akan menghidangkan daging babi dan bukannya daging lembu. Hidangan tradisional yang popular ialah daging babi dengan kerang, carne de porco di Alentejana, dan hirisan sotong goreng dan roti (tiras de choco frito). Kadang-kadang ada juga masakan babi hutan.

Salah satu keistimewaan utama Mealhada (berhampiran Coimbra) sudah pasti babi menyusu panggang (leitão) dengan wain berkilauan dan roti tempatan. Sama seperti pastel de nata, anda tidak sepatutnya ketinggalan.

Vegetarian boleh mengalami masa yang sukar di Portugal, sekurang-kurangnya di restoran tradisional Portugis. Di kebanyakan restoran, sayur-sayuran (biasanya kentang rebus atau goreng) hanyalah sebagai ulam kepada hidangan daging utama. Malah salad dan hidangan "vegetarian" boleh menggantikan ham atau sosej dengan tuna (yang orang Portugis nampaknya tidak menganggap "daging"). Secara amnya, salad hanyalah salad dan tomato dengan garam, cuka dan minyak zaitun. Walau bagaimanapun, orang Portugis sangat menyukai bar salad mereka, dan kebanyakan bandar mempunyai restoran yang menyajikan hidangan India, Cina, Mexico atau Itali. Pastikan anda menyatakan bahawa anda seorang vegetarian dan anda akan dapat mencari sesuatu yang sesuai dengan pilihan anda, walaupun anda mungkin tidak berkembang maju dalam jangka masa panjang.

Apabila anda memesan salad di banyak restoran Portugis, ia akan ditaburkan dengan garam. Jika anda memerhatikan pengambilan garam anda, atau jika anda tidak menyukai idea itu, anda boleh meminta "sem sal" (tanpa garam) atau lebih radikal "sem tempero" (tanpa perasa).

Sesetengah restoran, terutamanya di kawasan bukan pelancong, tidak mempunyai menu; anda perlu masuk dan bertanya dan mereka akan memberikan anda senarai beberapa item untuk dipilih. Adalah idea yang baik untuk menurunkan harga semasa membuat permintaan untuk mengelakkan kejutan yang tidak menyenangkan apabila bil tiba. Walau bagaimanapun, dalam jenis restoran ini, harga untuk setiap pilihan adalah sangat serupa dan berbeza antara 5 dan 10 euro setiap orang.

Kebanyakan restoran akan membawakan anda pilihan makanan ringan pada permulaan hidangan anda - roti, mentega, keju, buah zaitun dan makanan kecil lain - mereka sentiasa mengenakan bayaran tambahan untuk ini, sekitar 5 euro. Jangan takut untuk bertanya berapa banyak yang mereka caj dan minta mereka mengambil barang-barang ini jika terlalu banyak atau jika anda tidak bercadang untuk makan sebanyak itu. Ini boleh menjadi agak munasabah, tetapi kadangkala anda boleh ditipu. Jika anda menghantarnya kembali, pastikan anda menyemak bil anda pada penghujungnya. Restoran terbaik boleh menawarkan anda snek yang lebih mengejutkan, disediakan dengan baik dan lazat dan mengenakan bayaran lebih daripada 5 euro setiap satu untuk mereka; biasanya anda boleh memilih apa yang anda mahu dan apa yang tidak, kerana dalam kes ini senarainya lebih panjang; dan jika harganya sangat tinggi dan anda membuat perbelanjaan yang boleh diterima, putuskan untuk tidak memesan hidangan utama.

Jika anda mempunyai dapur, kedai runcit Portugis sememangnya mempunyai stok yang banyak dengan lentil, hamburger vegetarian, buah couscous dan murah, sayur-sayuran dan keju. Jika anda suka keju keras, cuba "Queijo da Serra", jika anda lebih suka keju lembut, cuba Requeijão. Malangnya, kejayaan "Queijo da Serra" juga telah membolehkan penyebaran jenis industri dan tawar yang tidak mempunyai kaitan dengan realiti. Di kedai-kedai besar, kebanyakannya terletak di bandar-bandar utama, anda juga akan menemui banyak barangan luar biasa, seperti buah-buahan atau minuman eksotik.

Di sesetengah kedai runcit dan kebanyakan pasar raya, penimbang berada di lorong pengeluaran dan bukan di tempat pembayaran. Jika anda tidak menimbang produk anda dan tidak pergi ke pembayaran, anda mungkin akan diberitahu Tem que os pesar or Tem que pesar, “tem que ser pesado” (“anda perlu menimbangnya”/anda perlu menimbangnya).

Portugal terkenal dengan pelbagai jenis pastri yang menakjubkan, atau pasteis (tunggal: pastel). Pastri yang paling popular, pasteis de nata (dipanggil hanya natas lagi utara), ialah pastri puff yang diisi dengan krim kastard dan ditaburi dengan gula aising (açúcar) dan kayu manis (canela). Jangan lupa mencubanya dalam mana-mana "pastelaria". Tempat terbaik masih lama Confeitaria dos Pastéis di Belém, walaupun kebanyakan "pastelaria" membuat titik topping "pastéis" mereka. Untuk sekali, semua panduan betul. Anda mungkin perlu menunggu dalam talian untuk seketika, tetapi ia akan berbaloi. Sesetengah orang suka mereka, ada yang tidak.

bolo de arroz (secara harfiah: "kek beras") dan kek oren atau lobak merah juga menyenangkan, walaupun ia kering.

Dari utara, yang lebih berorientasikan telur, ke selatan, yang lebih berorientasikan badam, pastri Portugis dan pencuci mulut manis sangat baik dan sering mengejutkan, walaupun selepas bertahun-tahun.

Pada bulan Oktober/November, berangan panggang (castanhas) dijual di jalan-jalan di bandar oleh penjual yang memakai sarung tangan tanpa jari untuk mengekalkan ketuhar motosikal mereka: satu kegembiraan!

Orang Portugis menyukai kopi espresso hitam pekat mereka (bica, di Lisbon) dan sangat menyesal apabila mereka berada di luar negara.

Ciri-ciri istimewa bagi setiap wilayah

  • Aveiro: Kek istimewa bandar: “Ovos Moles
  • Wain pelabuhan: "Francesinha", sandwic istimewa; "Tripas", babat babi.
  • Sintra: Queijadas de Sintra atau waria
  • Mafra: roti istimewa, Pão de Mafra; kek istimewa bandar: "Fradinhos".

Minuman di Portugal

Apabila melancong di Portugal, minuman pilihan adalah wain. Wain merah adalah kegemaran penduduk tempatan, tetapi wain putih juga popular. Portugal dan Sepanyol juga mempunyai pelbagai jenis wain putih yang sebenarnya adalah wain hijau (Vinho Verde). Ia adalah wain yang sangat segar yang dihidangkan sejuk dan sesuai dengan hidangan ikan. Minum wain semasa makan adalah perkara biasa di Portugal, dan setelah makan selesai, orang ramai cenderung untuk minum dan bercakap semasa mereka mencerna makanan mereka.

Wain pelabuhan boleh menjadi minuman beralkohol atau pencuci mulut. Wain dari Alentejo mungkin tidak begitu terkenal di seluruh dunia sebagai pelabuhan, tetapi ia sama baiknya. Portugal juga mempunyai kawasan wain lain yang ditentukan (regiões vinhateiras) yang juga menghasilkan beberapa wain terbaik, seperti Madeira, Sado atau Douro.

Mungkin sukar bagi orang ramai untuk menahan diri daripada minum, walaupun mereka mempunyai sebab yang kukuh untuk berbuat demikian (seperti tingkah laku yang dinyatakan di atas). Hari ini, alasan "Saya perlu memandu" berfungsi dengan baik. Cara paling mudah ialah menerangkan bahawa anda tidak boleh melakukannya atas sebab kesihatan. Portugis tidak mudah tersinggung seperti orang lain apabila menolak keramahan minuman yang jelas, tetapi pembohongan seperti "Saya alah" mungkin menggambarkan situasi di mana keutamaan perlu dijelaskan berulang kali di kawasan tertentu di Portugal ; walau bagaimanapun, ia tidak akan berfungsi di kawasan lain, kerana alasan yang dibuat-buat jelas akan menandakan anda sebagai tidak boleh dipercayai ("Saya tidak mahu, terima kasih" mungkin berfungsi kemudian). Pengambilan alkohol hampir dianggap intim secara sosial.

Berhati-hati dengan 1920 dan aguardente (air terbakar), kedua-duanya mempunyai kesan yang kuat.

Undang-undang umur minum di Portugal ialah 16. Untuk kehidupan malam, Lisbon, Porto dan Albufeira di Algarve adalah pilihan terbaik kerana mereka mempunyai pilihan hiburan yang hebat.

Wain pelabuhan

Pelabuhan terkenal dengan wain port eponim, wain diperkaya alkohol (20%) yang diperoleh dengan menambahkan brendi pada wain sebelum penapaian selesai. Menurut perundangan Eropah, wain pelabuhan hanya boleh dipanggil sedemikian jika anggur ditanam di Lembah Douro dan wain itu dibancuh ke pelabuhan. Produk akhir adalah kuat, manis dan rasa kompleks dan boleh bertahan 40 tahun atau lebih jika disimpan dengan betul.

Terdapat banyak kualiti pelabuhan yang berbeza, tetapi jenis asas ialah:

  • vintaj, tawaran sebenar, berumur 5 hingga 15 tahun dalam botol, boleh sangat mahal pada tahun-tahun yang baik. Namun begitu, ia berbaloi.
  • Vintaj Botol Lewat (LBV), simulasi vintaj, berumur lebih lama dalam tong, sedia untuk diminum. Senang jika anda mempunyai bajet.
  • Kuning kecoklatan, matang 10 hingga 40 tahun sebelum dibotolkan, dicirikan oleh warna merah yang lebih perang dan sejambak dan aroma yang lebih manis. Seperti mana-mana wain, semakin tua ia, semakin bulat dan halus.
  • Ruby, yang paling muda dan paling murah, dengan warna "delima" merah tua.
  • putih pelabuhan adalah jenis yang kurang dikenali, dan itu memalukan. Terdapat versi manis dan kering. Yang terakhir dicampur dengan baik dengan air tonik dan harus dihidangkan sejuk (jika diminum sahaja) atau dengan banyak ais (dengan tonik), biasanya sebagai minuman beralkohol.

Vinho Verde

  • Pilihan lain yang bagus ialah vinho verde (wain hijau) yang ada di mana-mana, dihasilkan terutamanya di wilayah utara Porto (Minho). Ia adalah wain yang ringan, kering dan menyegarkan (kira-kira 9 hingga 9.5 peratus mengikut isipadu) yang diperbuat daripada anggur khusus untuk rantau ini dan mempunyai kandungan gula yang agak rendah. Ia terutamanya putih dan kadang-kadang sedikit berkilauan. Sangat bagus, dan sangat berpatutan.

Wang & Beli-belah di Portugal

Mata wang, ATM, pertukaran

Portugal menggunakan euro. Ia adalah salah satu daripada banyak negara Eropah yang menggunakan mata wang biasa ini. Semua wang kertas dan syiling euro adalah sah di semua negara.

Satu euro dibahagikan kepada 100 sen.

Simbol rasmi euro ialah € dan kod ISOnya ialah EUR. Tiada simbol rasmi untuk sen.

  • wang kertas: Wang kertas euro mempunyai reka bentuk yang sama di semua negara.
  • Syiling standard: Semua negara kawasan euro mengeluarkan syiling yang mempunyai reka bentuk kebangsaan yang tersendiri di satu pihak dan reka bentuk standard biasa di sisi yang lain. Syiling boleh digunakan di mana-mana negara kawasan euro, tanpa mengira reka bentuk yang digunakan (cth syiling satu euro dari Finland boleh digunakan di Portugal).
  • Syiling peringatan €2: Ini berbeza daripada syiling €2 biasa hanya di bahagian "kebangsaan" mereka dan beredar secara bebas sebagai tender yang sah. Setiap negara boleh menghasilkan sejumlah syiling ini sebagai sebahagian daripada pengeluaran syiling biasanya, dan kadangkala syiling 2-euro "Eropah" dihasilkan untuk memperingati acara istimewa (cth, ulang tahun perjanjian penting).
  • Syiling peringatan lain: Syiling peringatan dengan jumlah lain (cth. sepuluh euro atau lebih) adalah lebih jarang, mempunyai reka bentuk yang sangat istimewa dan selalunya mengandungi sejumlah besar emas, perak atau platinum. Walaupun mereka secara teknikalnya sah pada nilai muka, nilai bahan atau pengumpul mereka biasanya jauh lebih tinggi dan oleh itu anda tidak mungkin menemuinya dalam edaran.

ATM yang menerima kad antarabangsa ada di mana-mana, dan perubahan biro muncul di mana-mana terdapat aliran pelancong yang berterusan (walaupun secara umumnya semakin dekat mereka dengan tarikan pelancong, semakin rendah kadarnya).

tawar-menawar

Di kedai-kedai kecil (luar jalan utama) anda boleh cuba tawar-menawar sedikit, terutamanya jika anda menawarkan untuk membeli beberapa item. Walau bagaimanapun, anda boleh menyemak perubahan anda: Walaupun amalan ini tidak begitu biasa, sesetengah pekedai mungkin "secara tidak sengaja" membayar lebih kepada pelancong.

Pemberian maklumat

Memberi tip di restoran adalah pilihan. Di Portugal, pelayan mendapat gaji dan "tip" dianggap sebagai tanda penghargaan, bukan pampasan untuk gaji yang tidak masuk akal. Jika anda tidak terlalu berpuas hati dengan perkhidmatan tersebut, jangan beri tip. Ingat bahawa kebanyakan Portugis membulatkan jumlah bil mereka kepada euro terdekat. Walaupun di restoran mahal, lebih daripada 2 atau 3 euro tidak akan dibenarkan.

Di Portugal, adalah tidak lazim untuk memberikan tip kepada pemandu teksi dan tip harian kepada kakitangan hotel.

Apa yang hendak dibeli?

Pakaian berjenama Walaupun kurang dikenali di peringkat antarabangsa, terdapat beberapa pereka fesyen bebas di Portugal. Senarai itu termasuk: Fátima Lopes, Maria Gambina. Sebahagian daripada mereka mempunyai kedai khusus di Lisbon. Terdapat sejumlah besar perkara lain yang boleh anda beli sama ada di pertubuhan komersial yang canggih atau di pameran dan acara yang lebih popular. Kerajinan adalah contoh yang baik. Beg atau pakaian kulit buatan tangan, mainan, perkakas rumah, barang kaca, hiasan, dll. Anda boleh menemuinya di tempat pelancongan yang popular atau pada harga yang lebih murah di pameran dan perayaan popular di bandar kecil. Hampir semua jenama utama boleh dibeli di bandar-bandar besar, semua barangan mewah boleh didapati, tetapi tidak ada kelebihan yang jelas untuk membelinya di sini kerana harganya sama seperti di semua tempat lain.

Kepakaran serantau boneka di Nazaré, termasuk Galo de Barcelos.

Perayaan & Cuti di Portugal

Cuti di Portugal

Tarikh Nama Inggeris nama Portugis Nota
1 Januari Hari Raya Maria, Bunda Tuhan Solendade de Santa Maria, Mãe de Deus
mudah alih Karnival Karnival Karnival di Portugal ialah perayaan tahunan yang berakhir pada Shrove Tuesday (dipanggil Fat Tuesday di Madeira – Terça-feira Gorda dalam bahasa Portugis), sehari sebelum Rabu Abu (hari pertama Lent). Ia adalah percutian pilihan, walaupun ia biasanya diperhatikan. 47 hari sebelum Ahad Paskah.
mudah alih Good Friday Jumaat yang baik Jumaat sebelum Ahad Paskah
mudah alih Paskah Domingo de Páscoa Ahad, tarikhnya berbeza-beza.
25 April Hari Kebebasan Dia da Liberdade Raikan rampasan kuasa 1974 yang menamatkan pemerintahan diktator dan memperkenalkan demokrasi.
1 Mei Hari Pekerja Dia melakukan Trabalhador Sama seperti Hari Pekerja yang disambut di seluruh dunia.
mudah alih Corpus Christi (Kenduri) Corpo de Deus Khamis, tarikhnya berbeza-beza. 60 hari selepas Ahad Paskah. Ia berdasarkan agama.
1 Jun Hari Azores Dia dos Azores Diraikan di Azores
10 Jun Hari Portugal Portugal, Camões dan Hari Komuniti Portugis Hari Kebangsaan
1 Julai Hari Madeira Dia da Madeira Diraikan di Pulau Madeira
15 Ogos Hipotesis Pengangkatan Perawan Maria Kisah agama tentang Pengangkatan Mary.
5 oktober Hari Republik Pelaksanaan Republik Meraikan berakhirnya pemerintahan beraja dan permulaan Republik Portugis
1 November Hari Semua Orang Suci Dia de Todos-os-Santos Dalam semangat teologi barat Kristian, perayaan itu memperingati semua orang yang telah mencapai penglihatan beatifik di syurga.
1 Disember Pemulihan kemerdekaan Pemulihan kemerdekaan Meraikan berakhirnya dinasti Filipina (1580-1640)
8 Disember Immaculate Conception Immaculate Conception Menurut dogma Roman Katolik, konsep Perawan Maria adalah tanpa sebarang noda dosa asal
25 Disember Hari Krismas Krismas
Hari tinju Hari tinju Segunda Oitava "Segunda Oitava" adalah sebahagian daripada perayaan Krismas yang berusia berabad-abad di Madeira, yang telah diiktiraf sebagai cuti umum oleh kerajaan wilayah Madeira.

Cuti tempatan

Tarikh Nama Inggeris nama Portugis Nota
19 Mac Hari St Joseph Dia de São José Diraikan di Santarém
13 Jun Hari St. Anthony Dia de Santo António Diraikan di Lisbon, tempat Marchas berlangsung di Avenida da Liberdade, perarakan cerita rakyat dan pakaian dari bahagian tradisional yang berbeza di bandar ini, dengan ratusan penyanyi dan penari serta penonton yang ramai bertepuk tangan kepada peserta kegemaran mereka. Memandangkan Saint Anthony adalah pencari jodoh yang suci, ia masih menjadi tradisi di Lisbon untuk meraikan beberapa perkahwinan (200 hingga 300).
24 Jun Hari Pertengahan Musim Panas Dia de São João Terdapat perayaan di Porto, Braga, Figueira da Foz dan Almada. Porto dan Braga meraikan dengan pesta besar dan bunga api di Sungai Douro (di Porto) dan di Avenida da Liberdade (di Braga). Di mana-mana di negara ini, unggun api tradisional juga dinyalakan pada pertengahan musim panas dan, menurut tradisi pagan lama, orang yang bergembira cuba melompat ke atas api untuk melindungi diri mereka sepanjang tahun.
29 Jun Hari St Peter Dia de São Pedro Diraikan di Alfândega da Fé, Bombarral, Castro Daire, Castro Verde, Évora, Felgueiras, Macedo de Cavaleiros, Montijo, Penedono, Porto de Mós, Póvoa de Varzim, Ribeira Brava, Ribeira Grande, São Pedro do Sul, Seixal dan Sintra. Seperti Hari Saint Anthony dan Hari Saint John, Hari Saint Peter juga disambut dengan unggun api tradisional pada pertengahan musim panas, di mana orang ramai melompat dan melakukan tradisi yang dikenali sebagai "Queimar a Alcachofra" (Membakar Artichoke), melambangkan "baik itu sudah selesai”.
4 Julai Hari St. Elizabeth Dia de Santa Isabel Diraikan di Coimbra
21 September Hari St Matthew Dia de São Mateus Diraikan di Viseu, dan di Elvas

Tradisi & Adat Resam di Portugal

Bahasa

Orang Portugis berasa seronok membantu pelancong, jadi jangan malu untuk meminta bantuan. Jika anda berusaha untuk bercakap sedikit bahasa Portugis dengan penduduk tempatan, ia boleh banyak membantu anda. Sebilangan besar penduduk muda berbahasa Inggeris dan ramai Portugis memahami asas bahasa Sepanyol.

Walaupun orang Portugis memahami beberapa perbendaharaan kata asas bahasa Sepanyol, anda hanya perlu menggunakannya semasa kecemasan, kerana ia biasanya dianggap tidak sopan jika anda bukan penutur asli bahasa Sepanyol. Jika anda benar-benar bercakap bahasa Sepanyol, bersedia untuk mendengar sesuatu seperti "Di Portugal, orang bercakap Portugis, bukan Sepanyol", atau mereka mungkin hanya memberitahu anda bahawa mereka tidak memahami anda walaupun mereka faham. Kemungkinan mereka tidak akan berkata apa-apa dan masih akan membantu anda, tetapi mereka tidak akan menghargainya kerana persaingan bersejarah antara Sepanyol dan Portugal. Adalah lebih baik untuk bercakap dalam bahasa Inggeris atau bahasa ibunda anda dengan isyarat tangan atau sekurang-kurangnya memulakan perbualan dalam bahasa Portugis.

Akhlak dan isu sosial

Ia adalah perkara biasa bagi wanita untuk berjemur topless di pantai Portugal, dan terdapat juga beberapa pantai naturist. Bikini Thong dibenarkan di semua pantai di negara ini.

Tiada masalah politik atau sosial yang serius untuk dielakkan.

agama

Walaupun secara teorinya ia adalah sebuah negara Katolik, kerana hampir 90% orang Portugis menganggap diri mereka Katolik Rom, hanya kira-kira 19% secara aktif mengamalkan kepercayaan ini. Jadi, jika anda berbincang tentang agama dengan orang Portugis, jangan harap mereka membiasakan diri dengan amalan gereja atau menyokong beberapa kepercayaan dan pendapat mereka (cth penggunaan kondom, pengguguran, homoseksual, euthanasia, dll.). Di Portugal, agama tidak dianggap sebagai hujah yang sah untuk membincangkan politik. Di Portugal, pengguguran disahkan pada 2007 dan perkahwinan sejenis pada 2010.

Walaupun tidak ada peraturan yang ketat, anda harus cuba memakai pakaian yang sesuai apabila melawat gereja atau monumen agama lain. Ini bermakna bahu dan lutut harus ditutup.

Seksualiti

Portugal pada umumnya adalah sebuah negara yang mesra gay, tetapi jangan mengharapkan keterbukaan yang sama di kawasan luar bandar dan pekan kecil seperti di bandar besar seperti Lisbon atau Porto. Paparan kasih sayang secara terbuka antara pasangan gay boleh dianggap ingin tahu dan dalam beberapa kes tidak sesuai, bergantung pada lokasi dan jenis paparan. Di Lisbon, gay dan lesbian dihormati kerana bandar itu sendiri mempunyai pemandangan gay yang besar dengan banyak bar, kelab malam, restoran, kafe, sauna dan pantai. Kebanyakan tempat "mesra gay" terletak di kawasan kejiranan Bairro Alto, Chiado dan Principe Real.

Sejak September 2007, umur undang-undang persetujuan di Portugal ialah 14 tahun, tanpa mengira tingkah laku seksual, jantina dan/atau orientasi seksual. Walaupun umur persetujuan ditetapkan pada 14 tahun, kesahihan perbuatan seksual dengan kanak-kanak di bawah umur antara 14 dan 16 adalah tertakluk kepada tafsiran, kerana undang-undang menyatakan bahawa adalah haram bagi orang dewasa untuk melakukan perbuatan seksual dengan orang muda antara 14 dan 16 "dengan mengambil kesempatan daripada kekurangan pengalaman mereka".

merokok

Merokok di tempat awam tertutup (teksi dan pengangkutan, kedai dan pusat membeli-belah, kafe dan hotel, dsb.) adalah dilarang dan boleh dihukum dengan denda, kecuali di tempat yang mempunyai tanda biru yang sesuai.

Bullfighting

Pertandingan lembu masih diadakan di beberapa bandar di Portugal. Di Portugal, tidak seperti di Sepanyol, adalah haram untuk membunuh lembu jantan semasa pertarungan lembu. Walau bagaimanapun, adalah salah sama sekali untuk menganggap bahawa semua orang Portugis menyokong atau bahkan menolak pertarungan lembu. Ramai orang Portugis bersikap acuh tak acuh terhadap laga lembu jantan atau tersinggung dengan kekejaman itu. Anda juga mungkin menyinggung perasaan seseorang jika anda membuat generalisasi atau menegaskan bahawa laga lembu adalah sebahagian daripada budaya Portugis kontemporari. Komuniti Barrancos (sebuah bandar di sempadan dengan Sepanyol) secara aktif menentang undang-undang dan penguatkuasa undang-undang dan membunuh lembu jantan di gelanggang lembu jantan.

Budaya Portugal

Portugal mengembangkan budaya tertentu sambil dipengaruhi oleh tamadun berbeza yang merentasi Mediterranean dan benua Eropah atau diperkenalkan apabila ia memainkan peranan aktif dalam era penemuan. Pada 1990-an dan 2000-an (dekad), Portugal memodenkan institusi budaya awamnya, sebagai tambahan kepada Yayasan Calouste Gulbenkian di Lisbon, yang ditubuhkan pada 1956.

Ini termasuk Pusat Kebudayaan Belém di Lisbon, Yayasan Serralves dan Casa da Música, kedua-duanya di Porto, serta institusi kebudayaan awam baharu seperti perpustakaan perbandaran dan dewan konsert yang telah dibina atau diubah suai di banyak majlis perbandaran di seluruh negara. Portugal mempunyai lima belas Tapak Warisan Dunia UNESCO, menduduki tempat ke-8 di Eropah dan ke-17 di dunia.

Seni bina

Seni bina tradisional adalah tersendiri dan termasuk Manueline, juga dikenali sebagai Portugis Late Gothic, gaya gabungan hiasan seni bina Portugis yang mewah dari dekad pertama abad keenam belas. Tafsiran seni bina tradisional abad kedua puluh, gaya Portugis yang lembut, tersebar luas di bandar-bandar utama, terutamanya Lisbon. Portugal moden telah menghasilkan arkitek terkenal di dunia seperti Eduardo Souto de Moura, Álvaro Siza Vieira (kedua-dua pemenang Hadiah Pritzker) dan Gonçalo Byrne. Di Portugal, Tomás Taveira juga terkenal, terutamanya untuk reka bentuk stadium.

Pawagam

Pawagam Portugis mempunyai tradisi yang lama sejak kelahiran medium ini pada akhir abad ke-19. Pengarah Portugis seperti Arthur Duarte, António Lopes Ribeiro, António Reis, Pedro Costa, Manoel de Oliveira, João César Monteiro, Edgar Pêra, António-Pedro Vasconcelos, Fernando Lopes, João Botelho dan Leonel Vieira adalah antara mereka yang telah mencapai kemasyhuran. Antara pelakon filem Portugis yang paling terkenal ialah Joaquim de Almeida, Daniela Ruah, Maria de Medeiros, Diogo Infante, Soraia Chaves, Ribeirinho, Lúcia Moniz dan Diogo Morgado.

Kesusasteraan

Kesusasteraan Portugis, salah satu kesusasteraan barat yang pertama, berkembang melalui teks dan lagu. Menjelang 1350, troubadours Portugis-Galicia meluaskan pengaruh sastera mereka ke atas sebahagian besar Semenanjung Iberia. Gil Vicente (c. 1465-c. 1536), ialah salah seorang pengasas tradisi dramatik Portugis dan Sepanyol.

Pengembara dan penyair Luís de Camões (c. 1524-1580) menulis puisi epik “Os Lusiadas” (The Lusiades), dengan Aeneid Virgil sebagai pengaruh utama. Puisi Portugis moden berakar umbi dalam gaya neoklasik dan kontemporari, seperti yang ditunjukkan oleh Fernando Pessoa (1888-1935). Kesusasteraan Portugis moden diwakili oleh pengarang seperti Almeida Garrett, Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner Andresen, António Lobo Antunes dan Miguel Torga. José Saramago, yang dianugerahkan Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan pada tahun 1998, sangat popular dan terbilang.

Masakan

Masakan Portugis sangat pelbagai. Orang Portugis makan banyak ikan kod kering (bacalhau dalam bahasa Portugis), yang mana terdapat ratusan resipi. Terdapat lebih daripada cukup hidangan bacalhau untuk setiap hari dalam setahun. Dua lagi resipi ikan popular ialah sardin panggang dan kaldera, rebusan berasaskan kentang yang boleh dibuat dengan pelbagai jenis ikan. Resipi daging Portugis biasa, yang boleh dibuat daripada daging lembu, daging babi, kambing atau ayam, adalah cozido à portuguesafeijoadafrango de churrascoanak babi (babi menyusu panggang) dan carne de porco à alentejana. Arroz de sarrabulho (nasi yang dimasak dalam darah babi) atau arroz de cabidela (nasi dan ayam yang dimasak dalam darah ayam) adalah hidangan yang sangat popular di utara.

Hidangan makanan segera yang biasa ialah Francesinha (Frenchie) de Porto dan sandwic biphanas (daging babi panggang) atau Prego (daging lembu panggang), yang terkenal di seluruh negara. Seni membuat pastri Portugis berasal dari banyak biara Katolik zaman pertengahan yang tersebar di seluruh negara. Biara-biara ini berjaya mencipta pelbagai jenis pastri yang berbeza dengan bahan yang sangat sedikit (terutamanya badam, tepung, telur dan sedikit minuman keras), yang mana pasteis de Belém (atau pasteis de nata), yang berasal dari Lisbon, dan tahi lalat biri-biri daripada Aveiro adalah contoh. Masakan Portugis sangat pelbagai, dengan wilayah yang berbeza mempunyai hidangan tradisional mereka sendiri. Orang Portugis mempunyai budaya makanan yang baik dan terdapat berjuta-juta restoran yang baik dan tipikal kecil tasquinhas seluruh negara.

Wain Portugis telah menikmati pengiktirafan antarabangsa sejak zaman Rom, yang mengaitkan Portugal dengan tuhan mereka Bacchus. Hari ini, negara ini sangat terkenal di kalangan pencinta wain dan wainnya telah menerima beberapa anugerah antarabangsa. Beberapa wain terbaik Portugal ialah: Vinho Verde, Vinho Alvarinho, Vinho do Douro, Vinho do Alentejo, Vinho do Dão, Vinho da Bairrada dan yang manis: port, wain Madeira, Moscatel de Setúbal dan Favaios. Port dan Wain Madeira amat dihargai di banyak bahagian dunia.

Muzik

Muzik Portugis merangkumi pelbagai jenis genre. Yang paling terkenal ialah fado, muzik bandar melankolik dari Lisbon, biasanya dikaitkan dengan gitar Portugis dan saudade, nostalgia. Turut ketara ialah fado Coimbra, sejenis fado "serenade" yang unik. Penghibur terkenal di peringkat antarabangsa termasuk Amália Rodrigues, Carlos Paredes, José Afonso, Mariza, Carlos do Carmo, António Chainho, Mísia dan Madredeus.

Selain fado dan folk, Portugis juga mendengar pop dan jenis muzik moden yang lain, terutamanya dari Amerika Utara dan UK, serta pelbagai kumpulan artis dan kumpulan Portugis, Caribbean dan Brazil. Artis terkenal antarabangsa termasuk Dulce Pontes, Moonspell, Buraka Som Sistema, Blasted Mechanism dan The Gift, dua daripadanya telah dicalonkan untuk Anugerah Muzik Eropah MTV.

Terdapat beberapa festival muzik musim panas di Portugal, seperti Festival Sudoeste di Zambujeira do Mar, Festival de Paredes de Coura dalam Paredes de Coura, Festival Vilar de Mouros berhampiran Caminha, Festival Boom di perbandaran Idanha-a-Nova, NOS Alive, Pesta Musim Panas Sumol masuk Ericeira, Rock di Rio Lisboa and Super Bock Super Rock masuk Lisbon yang lebih besar. Di luar musim panas, Portugal mempunyai sejumlah besar festival yang ditujukan lebih kepada penonton bandar, seperti Flowfest atau Hip Hop Porto. Di samping itu, salah satu festival berkhayal antarabangsa terbesar diadakan setiap dua tahun di Goa, Festival Boom, yang juga merupakan satu-satunya festival di Portugal yang memenangi anugerah antarabangsa: Anugerah Festival Eropah 2010 – Festival Terbaik Tahunan Green'n'Clean dan Anugerah Cemerlang Greener Festival 2008 dan 2010. Terdapat juga festival pelajar Queima das Fitas, iaitu acara besar di beberapa bandar di Portugal. Pada tahun 2005, Portugal menjadi tuan rumah Anugerah Muzik Eropah MTV di Pavilhão Atlântico di Lisbon.

Dalam bidang muzik klasik, Portugal diwakili oleh nama-nama seperti pemain piano Artur Pizarro, Maria João Pires, Sequeira Costa, pemain biola Carlos Damas, Gerardo Ribeiro dan, pada masa lalu, pemain cello terkenal Guilhermina Suggia. Antara komposer terkenal ialah José Vianna da Motta, Carlos Seixas, João Domingos Bomtempo, João de Sousa Carvalho, Luís de Freitas Branco dan muridnya Joly Braga Santos, Fernando Lopes-Graça, Emmanuel Nunes dan Sérgio Azevedo. Begitu juga, komposer kontemporari seperti Nuno Malo dan Miguel d'Oliveira telah mencapai kejayaan antarabangsa dalam menulis muzik asli untuk filem dan televisyen.

Seni visual

Portugal mempunyai sejarah lukisan yang kaya. Pelukis pertama yang dikenali bermula pada abad ke-15 - seperti Nuno Gonçalves - dari zaman lukisan Gothic. José Malhoa, terkenal dengan karyanya Fado, dan Columbano Bordalo Pinheiro (yang melukis potret Teófilo Braga dan Antero de Quental) adalah kedua-dua rujukan dalam lukisan naturalistik.

Pada abad ke-20 muncul modenisme dan bersamanya pelukis Portugis terhebat: Amadeo de Souza-Cardoso, yang sangat dipengaruhi oleh pelukis Perancis, terutamanya Delaunay. Antara karya beliau yang terkenal ialah Canção Popular a Russa eo Fígaro. Pelukis/penulis modenis hebat lain termasuk Carlos Botelho dan Almada Negreiros, rakan penyair Fernando Pessoa, yang melukis potretnya (Pessoa). Beliau sangat dipengaruhi oleh kecenderungan Cubist dan Futurist.

Antara personaliti antarabangsa yang cemerlang dalam bidang seni visual hari ini ialah pelukis Vieira da Silva, Júlio Pomar, Helena Almeida, Joana Vasconcelos, Julião Sarmento dan Paula Rego.

Sukan

Bola sepak adalah sukan paling popular di Portugal. Terdapat beberapa pertandingan bola sepak, bermula dari peringkat amatur tempatan sehinggalah peringkat profesional bertaraf dunia. Eusébio yang legenda masih menjadi simbol penting dalam sejarah bola sepak Portugis. Luís Figo dan Cristiano Ronaldo, pemenang anugerah Pemain Terbaik Dunia FIFA dan Ballon d'Or FIFA, adalah dua pemain bola sepak Portugal bertaraf dunia. Pemimpin bola sepak Portugis juga cemerlang, dengan José Mourinho dan Fernando Santos antara yang paling terkenal.

Pasukan bola sepak kebangsaan Portugal – Seleção Nacional – memenangi Kejohanan Eropah, UEFA Euro 2016, dengan kemenangan 1-0 pada perlawanan akhir menentang tuan rumah kejohanan Perancis. Portugal juga menduduki tempat kedua di Euro 2004 (dihoskan oleh Portugal), ketiga di Piala Dunia FIFA 1966? dan keempat di Piala Dunia FIFA 2006? Di peringkat belia, Portugal telah memenangi dua Piala Dunia Remaja FIFA (1989 dan 1991) dan beberapa Kejohanan Belia Eropah UEFA.

SL Benfica, Sporting CP dan FC Porto adalah kelab sukan terbesar dari segi populariti dan jumlah trofi yang dimenangi, sering dirujuk sebagai "tiga besar". Mereka telah memenangi lapan gelaran dalam pertandingan kelab Eropah UEFA, telah muncul dalam banyak perlawanan akhir dan telah berada di peringkat akhir hampir setiap musim. Selain bola sepak, banyak kelab sukan Portugis, termasuk "Tiga Besar", mengambil bahagian dalam beberapa acara sukan lain dengan tahap kejayaan dan populariti yang berbeza-beza, termasuk hoki roller, bola keranjang, futsal, bola baling dan bola tampar. Persekutuan Bola Sepak Portugis (FPF) – Federação Portuguesa de Futebol – menganjurkan Piala Algarve tahunan, kejohanan bola sepak wanita berprestij yang diadakan di Algarve, sebahagian daripada Portugal.

Pasukan ragbi kebangsaan Portugal layak ke Piala Dunia Ragbi 2007 dan pasukan ragbi kebangsaan Portugal menyertai Siri Dunia Ragbi.

Dalam olahraga, Portugis telah memenangi banyak pingat emas, perak dan gangsa di Eropah, Kejohanan Dunia dan Sukan Olimpik. Berbasikal, yang mana Volta a Portugal adalah perlumbaan paling penting, juga merupakan acara sukan yang popular dan termasuk pasukan berbasikal profesional seperti Sporting CP, Boavista, Clube de Ciclismo de Tavira dan União Ciclista da Maia.

Negara juga cemerlang dalam sukan seperti lawan pedang, judo, luncur wau, dayung, pelayaran, luncur air, menembak, triatlon dan luncur angin, memenangi beberapa gelaran Eropah dan dunia. Atlet paralimpik juga telah memenangi banyak pingat dalam sukan seperti renang, boccia dan gusti.

Dalam sukan permotoran, Portugal terkenal di peringkat antarabangsa untuk Rali Portugal dan litar jalan raya Estoril, Algarve dan Porto yang diwujudkan semula, yang menganjurkan peringkat WTCC setiap dua tahun, serta beberapa pemandu terkenal di peringkat antarabangsa dalam pelbagai sukan permotoran.

Dalam sukan ekuestrian, Portugal telah memenangi satu-satunya Kejohanan Dunia dalam Horseball dan Potato (2006), menduduki tempat ketiga dalam Kejohanan Dunia Horseball pertama (2008 di Ponte de Lima, Portugal) dan mempunyai beberapa kemenangan dalam Kejohanan Ekuiti Kerja Eropah.

Bagi sukan air, terdapat dua sukan utama di Portugal: renang dan polo air. Portugal Utara mempunyai seni mempertahankan diri yang asli, Jogo do Pau, di mana pejuang menggunakan kayu untuk bersaing dengan satu atau lebih pihak lawan. Aktiviti sukan luar lain yang popular dengan beribu-ribu peminat di seluruh negara termasuk airsoft, memancing, golf, mendaki, memburu dan orienteering.

Portugal adalah salah satu destinasi golf terbaik di dunia. Ia telah memenangi beberapa anugerah di Anugerah Golf Dunia. Iklimnya memungkinkan untuk bermain sepanjang tahun.

Kekal Selamat & Sihat di Portugal

Portugal adalah negara yang agak selamat untuk dikunjungi dan sedikit akal akan membawa anda jauh. Tiada konflik dalaman, tiada bahaya daripada keganasan, dan jenayah kekerasan bukanlah masalah yang serius kerana ia biasanya terhad kepada kawasan kejiranan tertentu dan jarang dilakukan secara rawak.

Walau bagaimanapun, terdapat kawasan tertentu di Lisbon dan Porto yang harus anda elakkan, seperti di mana-mana bandar besar, terutamanya pada waktu malam. Anda juga harus ingat bahawa penyeluk saku lebih cenderung menyasarkan pelancong dan kawasan yang sering dikunjungi oleh pelancong. Pakai tali pinggang wang atau simpan dokumen dan wang anda di dalam poket dalam. Kereta api bawah tanah dan stesen kereta api besar, kawasan membeli-belah, bas yang sesak dan laluan adalah tempat paling biasa untuk penyeluk saku. Ramai daripada mereka berumur bawah 18 tahun dan mengambil kesempatan daripada undang-undang bawah umur yang lembut. Jika anda cuba untuk menjatuhkannya, anda mungkin perlu berjuang untuk mendapatkan semula barang anda.

Di bawah tanah atau di dalam kereta api, cuba duduk dengan orang lain dan elakkan gerabak kosong. Pencopet saku tanpa kekerasan adalah jenayah yang paling biasa. Oleh itu, sentiasa berhati-hati tentang beg (dompet, beg pakaian, beg membeli-belah, dll.) yang anda ada bersama anda. Pengumuman peringatan disiarkan di kebanyakan stesen metro dan stesen kereta api.

Sejak kehilangan Madeline McCann, banyak keluarga enggan membawa anak-anak mereka ke Portugal, terutamanya ketika mereka masih sangat muda. Walau bagaimanapun, selagi mereka mempunyai pemahaman asas tentang bahaya yang ditimbulkan oleh orang yang tidak dikenali dan anda sentiasa bersama mereka, anda tidak perlu risau.

Penggunaan dadah terlarang

Pada 1 Julai 2001, undang-undang negara yang menyahjenayahkan penggunaan dadah untuk rekreasi mula berkuat kuasa di Portugal. Perlu diingatkan bahawa pemilikan dadah untuk kegunaan peribadi dan penggunaan dadah (contohnya sehingga 2.5 gram ganja) itu sendiri masih dilarang oleh undang-undang, tetapi pelanggaran larangan ini secara eksklusif dianggap sebagai kesalahan pentadbiran dan dikeluarkan sepenuhnya daripada penjenayah. sfera. Di beberapa tempat, seperti Bairro Alto, dadah mungkin ditawarkan di jalanan. Anda harus mengelak daripada membeli dadah dengan cara ini, kerana ia selalunya palsu dan penjual kadangkala adalah pegawai polis berpakaian biasa.

Pengedaran dadah terus didakwa sebagai kesalahan jenayah.

Memandu di bawah pengaruh dadah adalah satu kesalahan jenayah di bawah Kanun Jenayah dan dilayan dengan cara yang sama seperti memandu di bawah pengaruh alkohol melebihi 1.2 g/l, dengan hukuman yang berat.

Asia

Afrika

Amerika Selatan

Eropah

Amerika Utara

Baca Seterusnya

Braga

Braga ialah sebuah bandar dan perbandaran di daerah Braga utara Portugis, di Wilayah Minho yang penting dari segi sejarah dan budaya. Bandar ini mempunyai...

Cascais

Cascais ialah sebuah bandar pantai dan perbandaran Portugis yang terletak 30 kilometer (19 batu) barat Lisbon. Ia adalah pinggir bandar Portugis yang canggih...

Coimbra

Coimbra ialah sebuah bandar dan perbandaran Portugis. Penduduk adalah 143,396 pada masa bancian 2011, tersebar di kawasan seluas 319.40...

Lagos

Lagos (bermaksud tasik, daripada lacobrica Latin) ialah sebuah perbandaran di daerah Barlavento di Algarve, di selatan Portugal, terletak berhampiran mulut...

Lisbon

Lisbon, ibu negara dan bandar terbesar Portugal, dengan populasi 552,700 orang. Kawasan bandarnya melangkaui sempadan pentadbiran bandar dan...

Porto

Porto, bandar kedua terbesar di Portugal selepas Lisbon, adalah salah satu pusat metropolitan utama Semenanjung Iberia. Kawasan bandar Porto, yang meluas di luar bandar...

Setúbal

Setúbal ialah sebuah bandar dan perbandaran Portugis. Pada tahun 2014, populasi adalah 118,166 di kawasan seluas 230.33 km2 (88.9 batu persegi). Pada tahun 2001,...