11月水曜日、16、2022
東ティモール旅行ガイド-トラベルSヘルパー

東ティモール

旅行ガイド

東ティモールは、海域東南アジアの主権国家です。 正式には東ティモール民主共和国として知られています。 ティモール島の東半分で構成されています。 隣接するアタウロ島とジャコ島。 インドネシアの西ティモールに隣接する島の北海岸にある自治の飛び地、オエクシ。 国の面積は約15,410キロメートル四方(5,400平方マイル)です。

東ティモールは16世紀にポルトガルによって植民地化され、独立東ティモール革命戦線(FRETILIN)が独立を宣言した1975年27月までポルトガル領ティモールと呼ばれていました。 XNUMX日後にインドネシアに攻撃され征服され、翌年にはインドネシアのXNUMX番目の州に指定されました。 東ティモールのインドネシアによる占領は、分離主義組織(特にフレティリン)と数十年続いたインドネシア軍との間の血なまぐさい戦争によって特徴づけられました。

インドネシアは、国連が後援する民族自決行為の後、1999年にこの地域の主権を譲渡しました。 20年2002月2011日、東ティモールはXNUMX世紀初の新しい主権国家となり、国連とポルトガル語諸国共同体に加わりました。 東ティモールは、組織のXNUMX番目のメンバーになることを目指して、XNUMX年に東南アジア諸国連合(ASEAN)に参加する意向を表明しました。 それは東南アジアで唯一の主にキリスト教国家のXNUMXつであり、もうXNUMXつはフィリピンです。

フライトとホテル
検索して比較する

120 の異なるホテル予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) の宿泊料金を比較し、各サービスに個別に記載されていない最も手頃な価格のオファーを選択できるようにします。

100% ベストプライス

お使いのウェブサイトによって、同じ部屋の料金が異なる場合があります。 価格比較により、最良のオファーを見つけることができます。 また、別のシステムでは、同じ部屋の空き状況が異なる場合があります。

無料 & 手数料なし

お客様から手数料や追加料金を請求することはなく、実績のある信頼できる企業とのみ協力しています。

評価とレビュー

スマートな意味分析システムである TrustYou™ を使用して、多くの予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) からレビューを収集し、オンラインで入手可能なすべてのレビューに基づいて評価を計算します。

割引とオファー

大規模な予約サービス データベースから目的地を検索します。 このようにして、私たちは最高の割引を見つけてあなたに提供します.

東ティモール - 情報カード

人口

1,340,513

通貨

米ドル(USD)

タイムゾーン

UTC+9 (東ティモール時間)

エリア

15,007 km2(5,794平方マイル)

呼び出しコード

+670

公用語

ポルトガル語、テトゥム語

東ティモール| 序章

ティモール島の東半分である東ティモールは、28年1975月1976日にポルトガルからの独立を宣言した元ポルトガル植民地です。インドネシア軍は、米国とオーストラリアの暗黙の同意を得て、XNUMX日後に元植民地を攻撃して押収しました。 。 植民地はXNUMX年XNUMX月までに東ティモールの州として法人化されました。

その後の100,000年間で、インドネシアは植民地を統合し、インドネシア人は東ティモールではなく多くの重要な権力の地位を占めました。 この期間中の鎮静化作戦中に推定250,000万〜XNUMX万人が死亡したと言われています。

30年1999月XNUMX日、国連は東ティモールの人々がインドネシアからの独立に投票した国民投票を監督しました。 結果の発表に続いて、インドネシア軍に後押しされた独立反対派のギャングは、国のインフラのほとんどを破壊した内戦で大衆を恐怖に陥れた。 オーストラリア軍が率いる国連平和維持軍が、国を再建し、市民社会を再建するために持ち込まれました。

東ティモールは、20年2002月XNUMX日、東ティモール民主共和国の正式名称で独立国家として国際的に認められました。

地理

ティモールは、東南アジアの小スンダ列島で最大かつ最東端にあります。 海域東南アジアの一部です。 オンバイ海峡、ウェタル海峡、そしてより大きなバンダ海は島の北に位置しています。 ティモール海は東ティモールをオーストラリアから南に分割し、インドネシアの東ヌサトゥンガラ州は西にあります。

国の大部分は山岳地帯であり、2,963メートルの最高峰はタタマイラウ(ラメラウ山としても知られています)(9,721フィート)です。 気候は熱帯気候です。つまり、ほとんどの場合、高温多湿です。 その季節は、異なる雨期と乾期によって区別されます。 ディリは首都であり、最大の都市であり、主要な港であり、東のバウカウは8番目に大きな都市です。 東ティモールは、南緯10度から124度、東経128度からXNUMX度の間に位置しています。

パイチャウ山脈とイラララロ湖地域は、東ティモールの最東端の地域であり、郡初の保護地域であるニノコニスサンタナ国立公園が含まれています。 それは国で唯一生き残っている熱帯の乾燥した樹木が茂った地域の故郷です。 そこにはまばらに生息し、さまざまな珍しい動植物が生息しています。 北岸は、脆弱であると特定されたさまざまなサンゴ礁システムによって区別されます。

気候

東ティモールの気候は高温多湿(熱帯)です。 梅雨は30月からXNUMX月まで続き、年間平均気温はXNUMX度ですが、標高の高い地域では気温がはるかに低くなります。

乾季は6月からXNUMX月までの約XNUMXヶ月続きます。

東ティモールの梅雨は道路の劣化を引き起こし、遠方の地域への旅行を困難にする可能性があります。

人口動態

1,167,242年の国勢調査によると、東ティモールの人口は2015人でした。

Maubereという名前は、以前はポルトガル語でネイティブの東ティモール人を指すために使用され、非識字者や無知者の同義語としてよく使用されていましたが、FReTiLInによってプライドの用語として採用されました。 東ティモール人は多くの民族グループに分けられ、それらの大部分はマレーポリネシア人またはメラネシア人/パプア人の祖先です。 テトゥン語(100,000)、主に北海岸とディリ周辺。 中央の山にあるマンバイ(80,000)。 マウバラとリキシャ周辺のトコデデ語(63,170)。 マンバエ族とマカサエ族の間のガロリ語(50,000)。 ティモール島中北部のケマック(50,000)。 パンテマカッサル周辺のバイケノ(20,000)

主にパプア人の祖先の主要な部族には、ティモールの中心部に住むブナク(50,000)が含まれます。 ロスパロスの島の東端近くにいるファタルク語(30,000)。 島の東端近くに住むマカサエ人。 ポルトガルの時代に広まった異人種間結婚の結果として、ポルトガル語でメスチースとして知られている、東ティモールとポルトガルの祖先が混在する個人のコミュニティがあります。 小さな中国の少数派が存在し、そのほとんどは客家語です。 1970年代半ばには、多くの中国人が出国しました。

宗教

2010年の国勢調査によると、人口の96.9%がローマカトリック、2.2%がプロテスタントまたは福音派、0.3%がイスラム教徒、0.5%が別の宗教または無宗教を実践しています。

教会の数は100年の1974から800年には1994を超え、インドネシアの公式哲学であるパンチャシラはすべての人々にXNUMXつの神を信じることを要求し、伝統的な信仰を拒否しているため、インドネシアの支配下で教会の会員数は大幅に増加しています。 地方では、ローマカトリックは先住民の習慣と共存しています。

東ティモール憲法の第45条コンマ1は、宗教の自由と政教分離の価値を祀っているが、法的な力を持たない前文に「カトリック教会の国家解放闘争への関与」も認めている。 独立すると、アジアで唯一のローマカトリック国家としてフィリピンに加わりましたが、西ティモールやフローレスなどのインドネシア東部の近隣地域にもローマカトリックが多数派を占めていました。

東ティモールは、ローマカトリック教会によってXNUMXつの主教区に分けられています。Dli主教区、Baucau主教区、およびMaliana主教区です。

言語を選択

公用語はテトゥン語(ほとんどすべての東ティモレス人に理解されている)とポルトガル語(少数の人々に理解されているが、その数は増えている)ですが、憲法では、大人に広く話されているインドネシア語と、ディリ語の適度な数の話者が、国の他の地域では多くはありませんが、作業言語です。 テトゥン語、ガロール語、マンバエ語、ケマク語が最も広く話されている約37の先住民言語もあります。

インドネシア語に堪能な人は問題なく歩き回ることができますが、英語やポルトガル語を話す人はディリでは大丈夫ですが、地方では困難です。

インターネットと通信

ご連絡先(電話番号)

Timor Telecomは、東ティモールの固定電話および携帯電話サービスを独占しており、それに応じて料金を請求します。 東ティモールへの国際電話は、最大3ドル/分かかる場合があります。 国外への通話ははるかに安く、オーストラリア、インドネシア、ポルトガル、および米国への平均料金は40分あたりXNUMXセントです。

到着時に、Timor-Telecomショップ(ランドマークプラザに10つあります)で、ローカルのプリペイド電話を3ドル(電話、充電器、SIMカード、3ドルのクレジットを含む)で購入することをお勧めします。空港からの町)。 国内のプリペイドSIMカードは約US $ XNUMXで購入できます。 国際電話は東ティモールで運用されていますが、グローバルローミングのコストは非常に高いため、短期滞在の場合でも、控えめな電話パッケージを購入することをお勧めします。

全国番号計画(NNP)は31年2012月7日に変更され、すべての携帯電話番号は、番号の前に追加の「XNUMX」を追加する必要があり、合計XNUMX桁になります。 陸線は変更されていません。

緊急電話番号

  • UNPOL緊急事態(警察緊急事態):112または7723 0635
  • SOS緊急Medivac:+61 2 93722468
  • ディリ国立病院:3311008
  • Bombeiros Fire Rescue:3312210内線203/3324019
  • ティモール救急車:7723 6662、3311044
  • ディリ国立救急車、緊急事態:3310541

インターネット

東ティモールのインターネットアクセスは遅く、制限されています。 Timor Telecomもこの分野を独占しており、SkypeなどのVoice-over-IPプロバイダーを禁止しようとしています。

インターネットカフェは、ディリ、バウカウ、およびその他のいくつかの小さな町にあります。 TimorTelecomショップを検索します。

経済

東ティモールの市場経済は、以前はコーヒー、大理石、石油、白檀などのいくつかの商品の輸出に基づいていました。 東ティモールのGDPは10年に約2011%増加し、2012年にも同様の量で増加しました。

ティモールは現在、オフショアの石油とガスの鉱床から収入を得ていますが、自給自足農業に依存するコミュニティの開発に向けられているのはほんの一部です。 人口のほぼ半数が貧困に苦しんでいます。

東ティモール石油基金は2005年に創設され、8.7年までに2011億米ドルの価値に成長しました。国際通貨基金は、東ティモールを世界の「最も石油に依存する経済」として指定しています。 石油基金は政府の年間予算のほぼすべてをカバーしており、70年の2004万ドルから1.3年には2011億ドルに増加し、1.8年には2012億ドルの計画があります。

経済は政府支出に依存しており、程度は低いものの、外国からの援助に依存しています。 人的資本の制限、インフラの弱さ、不十分な法制度、および効果のない規制環境はすべて、民間部門の成長を遅らせてきました。 コーヒーは石油に次いで10番目に大きな輸出であり、年間約XNUMX万ドルを生み出しています。 スターバックスは東ティモールのコーヒーの重要な購入者です。

2012年には、全国で9,000トンのコーヒー、108トンのシナモン、161トンのカカオが集められ、世界で40番目に大きいコーヒー生産者、6番目に大きいシナモン生産者、50番目に大きいカカオ生産者になりました。

2010年の国勢調査の統計によると、都市部の住宅の87.7%(321,043人)と農村部の住宅の18.9%(821,459人)が電気を使用しており、合計で38.2%になります。

農業は労働人口の80パーセントを雇用しています。 2009年、東ティモールの約67,000家族がコーヒーを栽培し、そのかなりの割合が貧困に苦しんでいました。 現在、粗利益は120ヘクタールあたり約3.70ドルで、労働者の日の収益は約2009ドルです。 11,000年現在、マングビーンを生産している世帯はXNUMX世帯であり、そのほとんどが自給自足農民であった。

世界銀行のDoingBusiness 2013レポートによると、この国は世界で169位にランク付けされ、東アジアおよび太平洋地域で最悪の評価を受けました。 国は、「財産の登録」、「契約の執行」、「破産の解決」の分野で特に悪い業績を上げ、XNUMXつすべてで最後になりました。

電気通信インフラに関しては、東ティモールは、東南アジアでミャンマーに次ぐ、世界経済フォーラムのネットワーク準備指数(NRI)で最後から2014番目のアジアの国です。 NRIは、国の情報通信技術の発展の程度を評価するために使用される指標です。 141年のNRI格付けでは、東ティモールは134年の2013位から全体でXNUMX位になりました。

Oceanic Exploration Corporation は、ポルトガルの植民地政府から、ティモール南東の海で石油と天然ガス資源を探査するための譲歩を与えられました。 しかし、1976 年のインドネシアの侵略は、これを止めました。 1989 年のティモールギャップ条約により、インドネシアとオーストラリアの間で資源が分割されました。 東ティモールが独立したとき、固定された海上国境は継承されませんでした。 一時協定 (東ティモールが独立した 20 年 2002 月 90 日に調印されたティモール海条約) により、合同石油開発地域 (JPDA) が設立され、その地域の既存のプロジェクトからの収入の 10% が東ティモールに、XNUMX% がオーストラリアに割り当てられました。 .

東ティモール政府とオーストラリア政府の間の 2005 年の協定では、両国が海洋境界紛争を脇に置き、東ティモールがグレーター サンライズ開発からの収入の 50% (推定で 26 億豪ドル、または約 20 億米ドル以上) を受け取ることが義務付けられました。プロジェクトの存続期間)。 東ティモールは 2013 年にハーグの常設仲裁裁判所に、オーストラリアと合意したガス取引から撤退するための訴訟を起こし、オーストラリア秘密情報局 (ASIS) が 2004 年にディリの東ティモール内閣を盗聴したと主張した。

東ティモールには特許法はありません。 ティモール鉄道システムが提案されているが、資金と能力が不足しているため、現政権はまだそれを推進していない。

東ティモールの入国要件

ビザとパスポート

どの国からの訪問者も、東ティモールのディリ空港またはディリ港に到着すると、短いフォームに記入して現金で30米ドルを支払うことにより、30日間の観光ビザとビジネスビザを簡単に取得できます。 ただし、インドネシアとポルトガルの市民を除くほとんどの訪問者が事前にビザまたは「ビザ申請許可」を取得している必要がある国境では、「到着時のビザ」にアクセスできません。 Timor-Lesteは2015年XNUMX月にEUと合意に達し、シェンゲンパスポート保有者は国境を含むどの入国地点でもビザなしでTimor-Lesteに入国できるようになりました。

入国時にパスポートに少なくともXNUMXページの空いているページを持っていることを要求する政府の規制はほとんど知られていないことに注意してください(到着スタンプのビザはXNUMXページ全体を占めます)。 空白のページがXNUMXつあれば、通常、入国管理では問題になりません。 しかし、航空会社は、空白ページがXNUMXページ未満の個人を拒否することが知られています。

チェックアウトします 東ティモ入国管理局r、具体的にはへのリンク 観光ビザページ、ビザの要件と「ビザ申請許可」(旅行前に電子メールで取得できます)の申請方法、または国境検問所から入国する場合は大使館または領事館でビザを申請する方法についての情報。 。

観光ビザとビジネスビザの他に、トランジットビザ、就労ビザ、研究ビザ、文化、科学、スポーツ、メディアビザ、居住ビザもあります。

以下は、東ティモール入国管理局の観光ビザの要件です。

  • あなたが実際の訪問を支払うつもりであることを示してください(観光または出張として)。
  • 計画された滞在に十分な資金を示します(到着時に100米ドル、50日あたりXNUMX米ドルにアクセスできます)。
  • 宿泊施設を紹介します。
  • 帰りの切符を持っているか、あなた自身の出発に資金を提供するあなたの能力を示してください。

申請者はまた、ビザを取得する前、および/または東ティモールへの訪問を許可される前に、性格が良好で健康であると判断されなければなりません。

一時ビザで東ティモールに入国するすべての外国人は、東ティモール入国日から6か月以上の有効期限があり、ビザスタンプ用の空白ページが少なくともXNUMXページある有効な国内パスポートを所持している必要があります。

到着時に要求された場合、ビザは最大30日間の滞在に対して発行され、35回の入国に対してのみ有効です。 到着後の延長— 30日間の延長ごとに70米ドル、60日間の延長の場合は30米ドル。 観光ビザをXNUMX日を超えて延長するには、スポンサー、東ティモール市民、または労働許可証保有者によるTermo de Responsabilidadeの完了が必要であり、滞在期間中のあなたの行動と東ティモール規制への準拠を確認します。

大使館または領事館で事前に観光ビザを申請する場合、または「ビザ申請許可」を電子メールで直接入国管理局に申請する場合は、90回または複数回の入国で最大XNUMX日間の滞在が許可されるビザを求めることができます。

訪問者は、国境に到着したときにビザ費用を支払うために必要な金額の米ドルの現金を手元に用意することをお勧めします。

空港内や国境検問所にはATMやクレジットカード端末がないため、訪問者はビザの支払いに30米ドルの現金を携帯する必要があります。 現在、ディリ空港にはANZ ATMがあり、ディリ周辺には多くのATMがあり、外国人はVisa、MasterCard、その他のクレジットカードを使用してお金を引き出すことができます。

ポルトガルのパスポート所持者は、短期間(最大90日)入国するためのビザは必要ありません。

東ティモールの目的地

東ティモールの地域

  • ノースコースト
    東ティモールの大多数が住む北海岸には、文化的および歴史的な宝物が豊富にあります。 アタウロ島のダイビングスポットは有名です。
  • 南海岸
    サウスコーストは大陸全体に広がり、コーヒー農園、ハイキング、息を呑むような美しさが随所に見られます。
  • オエクシ
    オエクシの丘陵地帯は実際には幹線道路から外れており、インドネシアの占領の明らかな残骸と、訪問者にめったに出会うことのない快適な住民がいます。

東ティモールの都市

  • ディリ
  • バウカウ
  • エルメラ
  • グレノ
  • リキシャ
  • ロスパロス
  • マリアナ
  • スアイ

東ティモールへの旅行方法

飛行機で

ディリの主要国際空港は、以前はコモロ空港として知られていたプレジデンテニコラウロバト国際空港(IATA:DIL)です。

ディリに直行する主要な国際航空会社は次のとおりです。

  • Airnorth オーストラリアのダーウィンから
  • エア・ティモール シンガポールから。 チャーターされた「シルクエアー:シンガポール」のフライト。
  • スリウィジャヤ航空 インドネシアのジャカルタとバリ(デンパサール)から

ディリから飛行機で出発する場合は、10米ドルの空港出発税を支払う必要があります。この税金は、パスポート管理の隣の空港デスクで現金で支払う必要があります。

陸路で

インドネシアとの主要な国境検問所は、ディリの西115キロに位置するモタアイン(またはモタイン)にあります。 最も近い東ティモールの町であるバトゥガデは、3〜4キロ離れています。 最も重要なインドネシアの町は西ティモールのアタンブアです。 国境検問所は、サレレの南海岸(スアイの近く)、ボボメトのオエクシ(インドネシア側のナパン)、オエクシの北東海岸のウィニにもあります。

2016年2016月現在、ほとんどのパスポート所持者はWiniで国境を越えることができません。XNUMX年XNUMX月に訪問したとき、この時点で国境を越えることができるのはインドネシアと東ティモールのパスポート所持者だけであるように見えました。

前に述べたように、インドネシアとポルトガルの市民を除いて、ほとんどの旅行者は国境に到着したときにビザを取得することはできません。 更新:2015年XNUMX月の時点で、シェンゲン協定のパスポート保有者に対する新しいビザ免除規則により、そのような訪問者はどの入国地でもビザなしで東ティモールに入国できます。乗客はバトゥガデ国境検問所で問題を報告していません。 入国管理局の観光ビザのウェブサイトをご覧ください [www] 「ビザ申請許可」(旅行前に電子メールで取得できます)の申請方法、または国境検問所から入国する場合は大使館または領事館でビザを申請する方法についての情報。

バリとクパンの両方にある東ティモール領事館でビザを取得できるはずです。

  • デンパサール総領事館、+ 62 8133 855 8950、マヌエルセラーノ総領事、+ 62 812 831 9741、([[メール保護]])、パウロ・シメネス副書記
  • クパン領事館、オフィス住所:Jl。 Eltari II、Kupang、NTT、インドネシア、+ 62 8133 9367 558、+ 62 8133 9137 755、カエターノ・グテーレス総領事、([[メール保護]])   Mobile:+62 813 392 434 13, Mr. Manuel Matos, Staff of Consulate, +62 813 539 435 34

同じ問題が別の方法で発生します。 多くの国は、バリや他のインドネシアの空港に飛行機で行くときに到着時にインドネシアのビザを取得する可能性がありますが、東ティモールから西ティモールに道路で行く場合は取得できず、事前にビザを取得する必要があります。

ただし、国境にはVoA(Visa on Arrival)サービスがないため、他の方法で旅行する個人は事前にインドネシアのビザを取得する必要があります。 ディリのインドネシア大使館でビザを取得することは可能です。 30日間の観光ビザの費用は45米ドルで、処理には211営業日かかります。 B-60スタンダードインデックスXNUMX日間の観光ビザはケースバイケースで付与されているようで、取得は保証されていません。

対象国の市民の場合、インドネシアのVoAとビザ免除プログラムは、インドネシアのヌサトゥンガラ東部のクパンにあるエルタリ空港とテナウハーバーで利用できます。 現在、ディリとクパン間の定期便はありません。

バスで

インドネシアの西ティモールでは、ディリとクパンの間を毎日直行バスが運行しています。 旅行は12時間かかります。 ディリからクパン(西ティモール)まで、またはその逆に移動する個人またはグループに対応できる多くの陸上輸送ミニバスサービスがあります。 Timor Travel、Paradise Travel、Leste Oeste Travelは、ディリ-クパンルート沿いのさまざまな場所への低コストの輸送を提供するミニバス会社のほんの一部です。

ディリから国境までバスに乗る(US $ 3、XNUMX時間)。 バスを降りた後、東ティモレスの税関と入国審査を通過し、国境を越えてインドネシアに入り、インドネシアの入国審査を通過し、別のバスに乗ってアタンブアまたはクパンに向かいます。

通常のミクロレット(バン)またはオジェック(バイクタクシー)は、アタンブアからモタアインの国境まで運行しています。

船で

東ティモールには、通常の国際旅客船はありません。

車や商品の定期的なはしけサービスは、オーストラリアのダーウィンとインドネシアのスラバヤとバリの間で運行されています。

ディリ港にはレクリエーションボートがよく訪れます。

東ティモールを旅する方法

バスで

バスは、主に孤立したインドネシアの島々で見られる小さなタイプで、ディリ、バウカウ、マリアナ、ロスパロス、スアイなど、インドネシアの主要な町のほとんどを結んでいます。 これらの町から周辺の村まで、インドネシア風のベモ(バン)とミクロレット(ミニバス)(24年の治世の遺物)が運行しています。

ほとんどの出発は早朝に発生し、運転手は実際に出発する前に通りを精査し、乗客を偵察するのにかなりの時間を費やすケリリング(インドネシア語で「巡回」)の習慣があります。

100キロメートルを超える旅行の場合、運賃は約US $ 2からUS $ 3です。 Dili-Baucau(123 km)の料金は2ドルですが、Dili-Mota'ain(115 km)の料金は3ドルです。

車で

タクシーは、ディリとその周辺の最も便利な交通手段の1つです。 運賃はそれほど高くなく(3〜XNUMXドル)、多くあります。

ディリでは、85日あたり約24ドルで四輪駆動車を借りることができます。 ただし、冒険に備えてください。困難な道路に加えて、対処すべき交通標識はありません。 運転に夢中になり、周囲の美しい風景に負けてしまうことも考えられます。 信頼できるレンタカー会社の大多数は、全国でXNUMX時間のロードサイドアシスタンスを提供しています。 ただし、遠方にいる場合は、ディリからの支援が来るまでに少し時間がかかります。

ディリにいる間は、時速40キロメートルの速度制限を遵守する必要があります。 幅の広い高速道路では、時速50〜60キロまで回転できます。 西からの観光客は移動が遅いと感じるかもしれませんが、それはディリ道路で可能な限り速いペースです。

有効な運転免許証または許可証を持っていることを確認してください。 これはあなたの母国から来るかもしれませんし、東ティモールで許可されるかもしれません。 運転が許可されている車両の種類は、運転免許証に含まれている必要があります。 慎重に運転し、ここには第三者の自動車保険の規定がないことを覚えておいてください。

船で

フェリーは、オエクシ(オエクシ)エンクレーブ、アタル(アタロ)島、ディリを結んでいます。 ジャク(ジャコ)島へのボートトリップは忘れられない体験になるでしょう。 追加のボーナスは、あなたがそれを望むなら、漁師があなたのために魚を準備するということです。

飛行機で

空港はバウカウ、スアイ、オエクシにありますが、現在、東ティモール内には定期的な国内航空サービスはありません。 これらの場所に移動するために、通常は医療避難に使用される小型のMAF航空機を雇うことができます。

バイクで

ディリでは、タイガーフューエルは25日あたり35〜XNUMXドルで自転車を雇っています。 オートバイ/スクーターは、いつでもどこでも好きな場所に行くことができ、自転車で一晩駐車する責任がほとんどないため、国を探索するのに最適な方法です。 バウカウのスターモトで購入できるバンジーコードを使用して、荷物を自転車に固定することができます。

東ティモールの見どころ

カーニバル・デ・ティモールは、2010月中旬にディリで開催される毎年恒例のイベントです(雨季によってはXNUMX月になることもあります)。 観光省によってXNUMX年に設立されたCarnivalde Timorは、楽しみ、音楽、そして多様性がすべてです。 この毎年恒例のイベントは、現代と伝統の両方の衣装、東ティモール人と外国の少数民族、さらには大使館を特集しています。 行列はランドマークで始まり、Palacio do Governoで終わります。そこでは、ミュージシャンに歓迎され、最も身なりのよいグループに賞が授与されます。 生演奏やその他のカーニバルのアトラクションで、聴衆は夜遅くまで踊りました。

観光客は東ティモールでは珍しい品種です。 町から集落へと移動すると、「マレー語」(東ティモール語で見知らぬ人を表す)の合唱や、話し合いに熱心な人々が必ず耳にします。 非常に歓迎されている見知らぬ人であるという感覚を味わうだけで何日も過ごすかもしれません。

東ティモールは、オーストラリアのダーウィンの北にあるインドネシア列島の最南端近くにあり、地球上で最も多様なサンゴとサンゴ礁の魚種が生息するコーラルトライアングルの麓にあります。

東ティモールには、何万年にもわたる人間の居住、ポルトガルとインドネシアの植民地時代、そして社会をつなぐ糸として文化的伝統を持つ社会の深みから織り成された豊かな文化的歴史があります。

東ティモールは、国の観光戦略計画の一部であるコミュニティベースのエコツーリズムに理想的な位置にあります。 ニノコニス国立公園(国の東に位置)は、豊かな海岸線環境を備えた熱帯低地熱帯雨林の世界でも数少ない残りのゾーンのXNUMXつであると考えられている、十分に保護された地域です。 国立公園では、バードウォッチング、ダイビング、​​ハイキング、先史時代の遺跡がすべて利用できます。

ダイバー、シュノーケリング、グリーンツーリズム愛好家は、トゥトゥアラのアタウロ島とジャコ島に行きます。 どちらの場所も、地域のNGOの支援を受けて、エコロッジのアメニティを提供しています。 アタウロの地元のダイバーや漁師は、伝統的なゴーグルと槍の武器だけで釣りをしているので、必見の光景です。 アタウロはまた、そのユニークな木製の彫刻で広く知られており、さまざまな手工芸品を購入するのに最適な場所です。

より野心的な訪問者のために、東ティモールでは、タタマイラウ山(海抜3000メートル)、アイナロ、マテビアン山(バウカウ)、カブラキ山(同じ地区)周辺で世界クラスのハイキングを楽しめます。

東ティモールをハイキングしている間、提供されている260種の鳥(オーストラリア大陸全体に約650種の生息種があります)のいくつかを検索して、楽しませ続けることができます。そのうち32種は固有種で、8種はティモールに固有のものです。世界のどこにもありません。

たとえば、ティモールブッシュウグイスは最近別の種として認識されたばかりであり、とらえどころのない山地種が東ティモールの高地で見つかる可能性があります。 ウグイスは、TLを訪れる冒険的なバードウォッチングの興味をそそるいくつかの固有種のXNUMXつです。

ポルトガルの城、大聖堂、その他のモニュメントは、全国各地にあります。 シャナナ・グスマオ(現在の東ティモール首相)の隠れ家、バリボ(インドネシア軍による5人のジャーナリストの死で有名)、サンタクルス(1991年の虐殺で知られる)、バウカウの日本の洞窟など、東ティモールの抵抗する観光地は一見の価値があります。などなど。

植民地時代以来、コーヒーは東ティモールの主要な輸出製品でした。 東ティモールを訪れるには、エルメラ、マウビッセ、マヌファヒ、リキシャなど、さまざまな地域で生産されたコーヒーを試す必要があります。 コーヒー農園への旅行は、海抜1,000m以上、低温(15°C)、そしてあなたを家に迎えたいと熱望している陽気な農民に達するまで、曲がりくねった山道を通り抜けます。 もうXNUMXつのオプションは、コーヒーグループのXNUMXつに連絡して、協同組合の農家メンバーのコーヒー農園のXNUMXつへの現地視察を要求することです。 CCT / NCBA、ELSAA Cafe、Timor Global、Timor Corp、Peace Winds]、PARC-IC、Alter TradeTimorなどがあります。

ティモールのコーヒーは現在、世界中で、特にオーガニックコーヒーの消費者の間で広く認識されています。 現在、スターバックスシアトルで「アラビアティモール」ブランドとして提供されています。 米国、日本、韓国のいくつかのグループが東ティモールのコーヒーをフェアトレードコーヒーとして販売しています。 ある日本のコーヒー専門家は、ティモールのコーヒーを「今日、世界で生き残っている在来種の2005つ」と称賛しました。 堀口さん(XNUMX)は、形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化形式化

東ティモールでは、織物、輸出品、ユニークなお土産も製造しています。 高級で高価なタイ(東ティモールの伝統的な手織りの織物)は天然染料で作られていますが、より手頃な価格の織物は化学染料を利用しています。 国内には13のエリアがあり、互いに異なるデザインと色を作成しています。 ディリにはタイの市場があります。 それにもかかわらず、骨董品のコレクションについては、地区に行く必要があります。

東ティモールでやるべきこと

東ティモールは、世界で最も優れたスキューバダイビングのいくつかを誇っています。これは、訪問者にとって重要な魅力であり、東ティモールのビーチダイビングは、ダイビングコミュニティで世界的によく知られています。 手付かずのビーチとサンゴ礁は、世界で最も貧しい人々のXNUMX人とはっきりと対照的です。

ディリにはいくつかの素晴らしいクローズアップダイビングがあります。 プルタミナ桟橋は町の中心部からわずか5分です。 無脊椎動物、タコ、そしてバラクーダの群れのための東ティモールで最高のダイビングのXNUMXつ。

ディリロックはディリの西10分(東西)にあります。 これは、主要なトレーニング場所として機能するため、ティモールで最も人気のあるダイビングの目的地のXNUMXつです。 アクセスが簡単で条件が良いことで知られるディリイーストは、リーフスコーピオンフィッシュ、アンコウフィッシュ、ゴーストパイプフィッシュを見る絶好のチャンスでもあります。

リキシャに向かってさらに西に行くと、バブルビーチ(壮大なバブルフィールドと見事なディープダイビングで有名)、砂利採取場、デビルレイポイントなどのダイビングスポットに出くわします。

ディリの東にあるダイバーは、世界で最高のビーチダイビングを楽しむことができます。 海岸沿いに簡単にアクセスできるため、ダイバーは壮大なウォールダイブに安全に入ることができます。 ディリから41時間以内にできる素晴らしいダイビングには、シークレットガーデン、K40、ボブズロック、ローンツリーがあります。 ダイビングはディリの東約200分で始まり、コムまでXNUMXキロ進みます。

K41とシャークポイントは地元のダイバーのお気に入りのXNUMXつですが、この道路に沿ったダイビングの多様性は無限です。

間違いなく、アタウロ島は東ティモールで最も手付かずのダイビングスポットです。 島の周りには、あらゆるスキルレベルのダイバーが利用できるさまざまなダイビングがあります。 視界は通常素晴らしいです、そして魚の生命と珊瑚の多様性は絶対に驚異的です。

ディリにはXNUMXつの主要なダイビング会社があります:フリーフローダイビング [www] とダイブティモール-ロロサエ [www].

東ティモールの飲食物

東ティモールの食べ物

東ティモール人は、インドネシア人と同じように、主な料理として米とスパイスを食べます。 政情不安により外部から物資を調達することは困難ですが、多くのディリの飲食店は西洋料理を提供しています。 東ティモールに住み、働いている多くの外国人は、これらの飲食店が熱心な顧客基盤を持っていることを保証します。

東ティモールの郷土料理に加えて、東ティモールの味覚は多くの外国料理が好きです。 東ティモールの料理は、ポルトガル、インドネシア、中国、イタリア、西洋、日本、タイの影響を受けています。

米は東ティモールのメインディッシュです。 サトイモ、キャッサバ、サツマイモ、トウモロコシは一般的な食用作物です。 人気のある野菜には、豆、キャベツ、ササゲ、タマネギ、ほうれん草などがあります。 人々はまた、鶏、山羊、豚を飼育しています。 魚は食事に欠かせない要素であり、あらゆる食事を強化するために使用できます。 スパイスは、ほとんどの伝統的な東ティモール料理で自由に使用されています。 ここで最も頻繁に栽培される果物は、マンゴー、スイカ、パパイヤ、バナナ、ココナッツです。 サゴや他の穀物などの炭水化物は、多くの東ティモールの食事の主要なコースです。

国の特産品

魚のフライは人気の食事で、エビは珍味と見なされています。 カレーは人気のある食事で、チキンカレーが最も人気があります。 多くの東ティモール人は、本物のインドネシア料理、日本料理、ポルトガル料理、中華料理が好きです。

国民の飲み物

東ティモールのコーヒーは有機栽培されており、カフェインの含有量は非常に高いです。 コーヒー以外のものが欲しい人は、東ティモールのバーやレストランで簡単にアクセスできるビールを選ぶことができます。

ティッピ​​ング

東ティモールのレストランでの請求書には、サービス料は含まれていません。 チップを出したい場合は、10%のチップでも地元の人にとっては多額のお金になることを覚えておいてください。 いずれにせよ、サービスは通常非常に貧弱なので、チップを払う義務を感じるべきではありません。

東ティモール料理の味を発見する

芳香族スパイスペーストと揚げ物を添えた伝統的なアジアのカレーは、東ティモールのレストランやこの新しい国の地元の食料品店で購入できます。 東ティモールのネイティブレストランは、焼きたての魚と素晴らしいカレーを専門とし、地元の料理と親しみやすさを存分に楽しむ機会を提供しています。 郷土料理もパプアの影響を受けやすいので、田舎のフードブースを訪れると、ヤムイモとサツマイモがメニューに含まれます。

東ティモールの飲み物

ディリのナイトライフは、ビーチサイドのバーやナイトクラブがたくさんあります。 食べ物や飲み物が用意されており、バー/ナイトクラブは遅くまで営業しています。 ノーチラウス、ディヤ、オーシャンビューホテル、祇園は都心部で最高のレストランです。 MetiAut地区にある最近改装されたAtlanticBar and Grillは、ティモールで最高のサービスと品質を提供しています。 もうXNUMXつのオプションは、カヤックを深夜にレンタルできるCaz Barです。バーベキューでは、魚のフライや、焼けるように暑いニンニクのエビ、ハンバーガー、さまざまな冷たいビールなどのビーチサイド料理を提供しています。

東ティモールでのお金と買い物

東ティモールの法定通貨は米ドルであり、すべての取引はドルで行われます。 ディリには、東ティモールの小売センターに7つを含む、多数の銀行とATM(すべて米ドル紙幣を受け入れる)があります。 料金は非常に高額になる場合があります。 たとえば、ANZ ATMは、現金の引き出しごとに2006ドルを請求します。 東ティモールが独自のセントボ建て硬貨を導入したため、米国の硬貨はもはや一般的に認識されていません。 XNUMX年以前に発行された米国の銀行券は、インドネシアの他の多くの地域にあるため、受け入れられません。

何を購入します

東ティモールを訪れる際は、芳香性のコーヒー豆とタイスと呼ばれるカラフルな手織りの生地を購入リストに含める必要があります。 優れたコーヒーは、すべてのコンビニエンスストア、さらには一部の道端のベンダーでも購入できます。 スコットランドの氏族がタータンに異なるパターンを持っているように、東ティモールの家族はタイに異なるパターンと色を持っています。

焙煎したコーヒー豆は素晴らしいプレゼントになります。 一部の国では、食品の輸入に関して厳しい制限があることに注意する必要があります。

コーヒー

東ティモールのコーヒーは有機栽培で美味しいです。 ポルトガル人は東ティモールにコーヒーを持ってきた最初の人でした。 コーヒーを準備するネイティブの方法は、コーヒー豆が暗くなり、強い香りがするまで焙煎することです。 東ティモールのコーヒーは、酸性度が低いため、風味が素晴らしいです。

ロブスタなどの特定の種類のコーヒーでは、カフェインレベルが非常に高くなっています。 東ティモールにはディリ以外にナイトライフの選択肢がないため、深夜のコーヒーは何時間もあなたを拘束する可能性があります。

コーヒーを購入したい場合は、在庫が事前に粉砕されて非常に古くなっていることが多いディリの食料品店ではなく、伝統的な市場に行きましょう。

タイス

タイは出身地によってデザインや色が異なり、別の家族に属しています。 ディリのタイ市場に行って、タイと自然銀のジュエリーを購入する必要があります。 タイは露天商からも入手できます。 地域の手工芸品

その他の魅力的なオブジェクトには、エスニックの木彫り、バティックテキスタイル、地域のデザインが施された刺繡生地などがあります。 ここで提供される民族の木彫りは、アフリカで見られるものと似ています。

マーケット

島のすべての主要な町に市場があります。 あなたが東ティモールで慣れている幅広い店を見つけることができないかもしれません。 一方、これらの市場は、さまざまな地域の要件を満たしています。 定期的に、市場は住民が他の人とつながり、交流することを可能にします。 東ティモールの市場を散歩すると、この地域のユニークな製品について学ぶことができます。 観光客が注目を集めているので、注目されることを期待してください。 あなたが喜んで過剰な料金を支払う前に多くの訪問者がいるので、同様に過大請求されることを期待してください。

ディリウォーターフロント

海岸沿いにはたくさんの果物屋があります。 主に女性が運営するこれらのブースでは、地元の素晴らしい果物を販売しています。 パパイヤ、マンゴー、バナナは特に魅力的です。 未知の地元の品種をサンプリングするように努力してください。

東ティモールの伝統と習慣

東ティモールはインドネシアの占領によって荒廃し、最大 200,000 人の東ティモール人 (東ティモールの XNUMX 人に XNUMX 人) が死亡した可能性があります。 ポルトガルの植民地時代に、多くの東ティモール人は、ローマ・カトリックを支持して、彼らの生来のアニミズムの信念を放棄することを余儀なくされました. スハルトのオルデ・バルや、東ティモールがインドネシアの一部であるという考えを好意的に話すことは、東ティモール人には受け入れられないかもしれません。

多くの東ティモール人は、公然とノスタルジックではないにしても、ポルトガルの植民地当局がほとんど自分たちに任せていた東ティモールに対するポルトガルの支配の時代に同情を感じています。 他の場所で政治について話す場合と同様に、デリケートな話題についての会話がうまくいくと確信が持てない場合は、持ち出さないでください。

東ティモールの文化

東ティモールの文化は、ポルトガル語、ローマカトリック、インドネシア語、およびティモール固有のオーストロネシア語族とメラネシア語族の文化を含むさまざまな文明の影響を受けています。 オーストロネシア語族の物語は、東ティモールの文化に大きな影響を与えました。 東ティモールの起源神話によると、年配のワニは、病気のときにワニを治療した少年への借金の返済としてティモールに変わりました。 その結果、島はワニのような形をしており、少年の子孫は島の出身である東ティモール人です。 「ワニを離れる」という言葉は、東ティモール人が島から亡命したことを暗示しています。

芸術

国には重要な詩的な伝統もあります。 たとえば、シャナナ・グスモ首相は有名な詩人です。

建築的には、ポルトガル風の建造物と東部地域の先住民族のトーテムの家があります。 テトゥン語では、それらはuma lulik(「聖なる家」)として知られていますが、ファタルク語では、それらはlee teinu(「足の家」)として知られています。 工芸品や伝統的なスカーフ(タイ)の織りも人気があります。

オーストラリア国立フィルム&サウンドアーカイブには、東ティモールの視聴覚コンテンツの大規模なコレクションがあります。 これらの資産は、NFSA東ティモールコレクションプロファイルという名前のドキュメントで認識されています。このドキュメントには、795世紀初頭から東ティモールの歴史と文化を捉えたXNUMXのNFSAが保有する動画、録音された音声、およびドキュメント作品に関するカタログエントリとエッセイが含まれています。 。 NFSAは東ティモール政府と協力して、この情報のすべてがその国の人々によってアクセス可能で使用されることを保証しています。

東ティモールの最初の長編映画であるベアトリスの戦争は2013年に公開されました。東ティモールは、2009年と2010年にオーストラリアと韓国の映画「バリボ」と「裸足の夢」の主題でした。

料理

東ティモールの料理には、豚、魚、バジル、タマリンド、豆、トウモロコシ、米、根菜、トロピカルフルーツなどの地域で人気のある料理が含まれます。 東ティモレス料理は、ポルトガルによる植民地化により、東南アジア料理とポルトガル料理の影響を受けています。 何世紀にもわたってポルトガルが島に影響を与えてきたため、他の旧ポルトガル植民地の味や食材が見つかるかもしれません。

スポーツの

東ティモールは、国際オリンピック委員会 (IOC)、国際陸上競技連盟 (IAAF)、国際バドミントン連盟 (IBF)、国際自転車競技連盟、国際重量挙げ連盟、国際卓球連盟 (ITTF) に加盟しています。 FIFA. 東ティモールの選手は、2003 年に開催された 2003 年東南アジア競技大会に参加しました。東ティモールは 2003 年 ASEAN パラリンピック競技大会で銅メダルを獲得しました。

東ティモールのアスリートは、2004 年のアテネ オリンピックで、陸上競技、重量挙げ、ボクシングで競い合いました。 東ティモールは、2005 年にアーニスで開催された東南アジア競技大会で 2008 つのメダルを獲得しました。 東ティモールは最初の Lusophony Games に参加し、2 年 2 月に FIFA サッカーの試合で初めて国際ポイントを獲得し、カンボジアと 2014 対 XNUMX で引き分けました。 東ティモールは XNUMX 年冬季オリンピックに参加しました。

トーマスアメリコは、世界的なボクシング選手権を競う最初の東ティモールのボクサーでした。 彼は、インドネシアによる東ティモールの占領が終わったちょうどその時、1999年に暗殺されました。

東ティモールで安全で健康を維持

東ティモールで安全を確保

東ティモールは依然として時折民族的および政治的緊張を経験しており、流血の可能性があります。 これは部外者や訪問者を対象としたものではありませんが、以下のルールに従ってください。 これが問題ではない場合でも、暴力や盗難などの犯罪が一般的な貧困国にいることを忘れないでください。東ティモールには、国連の使命、国際警察、軍隊など、依然として重要な外国の存在があります。人員(主に国家治安部隊の能力構築と訓練を実施)。

東ティモールでは、外国人や観光客が暴力の標的になっています。 訪問者は用心深く、発展途上の国と同じ措置を講じる必要があります。 あなたは暴行や盗難などの犯罪が発生する貧しい国にいることを忘れないでください。 このような犯罪を回避する方法は、常識を使用して、次のような潜在的な機会犯罪への露出を制限することです。

  • 大勢の人を避けてください(デモは過去にほとんどまたはまったく警告なしにエスカレートする可能性がありました)。
  • 車両をそのままにしておく場合は、見かけの貴重品をすべて取り除きます。
  • 女性は夜に一人でタクシーを使用することを避けるべきです。
  • 女性は夜、静かな場所を一人で散歩することは避けてください。

東ティモールで健康を維持

全国の主要都市には病院があり、多くの地方には診療所がありますが、長期的または複雑な医学的問題に対処するには治療が不十分です。 複雑な手術、怪我、または重篤な病気の場合、多くの場合、患者後送が唯一の選択肢です。 旅行者は、旅行代理店を通じてであろうと、職業上の理由で行く場合は雇用主を通じてであろうと、救急車でメディバックをカバーする何らかの医療保険なしで東ティモールを訪問しないことを強くお勧めします。

次を読みます

ディリ

ディリは東ティモールの首都であり、最大の都市であり、主要港であり、商業の中心地でもあります。 ディリは東ティモールの北岸に位置し、中央高地に挟まれています...