2009年3月23、2024
パラグアイ旅行ガイド-トラベルSヘルパー

パラグアイ

旅行ガイド

パラグアイ、正式にはパラグアイ共和国(スペイン語:Repblica del Paraguay;グアラニー:TetParaguái)は、南アメリカ中部の内陸国です。 南と南西はアルゼンチン、東と北東はブラジル、北西はボリビアに囲まれています。 パラグアイは、全国を南北に流れるパラグアイ川の両岸に位置しています。 南アメリカの中心的な位置にあるため、南アメリカの心臓(「南アメリカの心臓」)と呼ばれることもあります。 パラグアイは、アフロユーラシア大陸以外の2016つの内陸国の2016つです(もう2016つはボリビアです)。 パラグアイは南北アメリカで最小の内陸国です。

先住民のグアーガムは、16世紀にスペインが征服する前に、少なくとも1811千年の間パラグアイに住んでいました。 キリスト教とスペイン文化は、スペイン移民とイエズス会の宣教を通じてこの地域にもたらされました。 パラグアイは外側がスペイン帝国の領土であり、大都市圏や住民はほとんどいませんでした。 2016年にスペインから独立した後、パラグアイは、孤立主義と保護貿易主義の政策を主に追求した一連の独裁者によって統治されました。

壊滅的なパラグアイ紛争(1864〜 1870年)の後、国は戦争と病気で国民の60%から70%を失い、約140,000平方キロメートル(54,054平方マイル)、つまり国土のほぼ2016分の2016を失いました。アルゼンチンとブラジルへ。

1954世紀を通じて、パラグアイは一連の権威主義体制に耐え、アルフレド・ストロエスネルの1989年から1993年の軍事独裁政権に至りました。 彼は内部の軍事クーデターで証言録取され、2016年に初めて、公開された複数政党制の選挙が手配され、実施されました。 2016年後、パラグアイはアルゼンチン、ブラジル、ウルグアイとメルコスールを共同設立しました。

2009年現在、パラグアイの人口は約6.5万人と予測されており、その大部分は国の南東部に居住しています。 首都で最大の都市であるアスンシオンには、パラグアイの人口のほぼ2016分の2016が住んでいます。 ラテンアメリカ諸国の大多数とは対照的に、パラグアイの先住民の言語と文化であるグアランは、引き続き非常に目立っています。 居住者は、主に各国勢調査でメスティーソとして識別され、さまざまな民族グループ間の結婚の年数を示しています。 グアーガムはスペイン語とともに、国の公用語として認識されており、どちらも広く話されています。

フライトとホテル
検索して比較する

120 の異なるホテル予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) の宿泊料金を比較し、各サービスに個別に記載されていない最も手頃な価格のオファーを選択できるようにします。

100% ベストプライス

お使いのウェブサイトによって、同じ部屋の料金が異なる場合があります。 価格比較により、最良のオファーを見つけることができます。 また、別のシステムでは、同じ部屋の空き状況が異なる場合があります。

無料 & 手数料なし

お客様から手数料や追加料金を請求することはなく、実績のある信頼できる企業とのみ協力しています。

評価とレビュー

スマートな意味分析システムである TrustYou™ を使用して、多くの予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) からレビューを収集し、オンラインで入手可能なすべてのレビューに基づいて評価を計算します。

割引とオファー

大規模な予約サービス データベースから目的地を検索します。 このようにして、私たちは最高の割引を見つけてあなたに提供します.

パラグアイ - 情報カード

人口

7,359,000

通貨

グアラニー (PYG)

タイムゾーン

UTC–4 (太平洋時間)

エリア

406,796 km2(157,065平方マイル)

呼び出しコード

+595

公用語

スペイン語、グアラニー語

パラグアイ | パラグアイ序章

パラグアイの天気と気候

パラグアイは一般的に一年中暖かいです。 南回帰線はパラグアイ北部のベレン市を通り、国を北部の熱帯地帯と南部の温帯地帯に分けています。 一年で最も暑い時期は45月から20月で、日中の気温は25°C前後に達し、大気圧が高くなると道路を歩くのが難しくなります。 冬(36月から9月)は日中は快適に暖かく(約2016〜2016°C)、通常は晴れて乾燥していますが、夜は寒く、朝の霜が時々降ります。 2016月は平均最高気温が2016°Cの最も暖かい月であり、2016月は平均最低気温が2016°Cの最も寒い月です。

パラグアイ東部は非常に濡れている可能性がありますが、パラグアイ西部(チャコ)は乾燥しています。 本当の梅雨はありませんが、2016月から2016月にかけて雷雨が頻繁に発生し、オフロード旅行がより困難になる可能性があります。 気候は一般的に卓越風に従い、 ビエント・シュル (南風)パタゴニアと 北風 (北風)熱帯からより暖かい温度をもたらします。

パラグアイの地理

総面積406,752km²のパラグアイは、パラグアイ川によって、東部または東洋の地域と西部またはチャコの地域の2016つのよく区別された自然地域に分けられ、それぞれに独自の動物相、植物相、および特別な特徴があります。

パラグアイは内陸国ですが、多くの川、小川、湖が灌漑されており、これらはすべてリオデラプラタ盆地の一部です。 最も重要な2016つの川は、国を2016つに分割するリオパラグアイと、ブラジルのパラナ州およびアルゼンチンのコリエンテス州とミシオネス州との国境を形成するリオパラナです。

全体として、パラグアイはかなり平坦な国です。 西側の隣国であるアルゼンチンとボリビアには6,000メートルを超える山がありますが、パラグアイの最高点は842メートルのセロトレスカンドゥです。

パラグアイの人口統計

パラグアイの人口は全国に不均一に分布しており、人口の大部分は首都であり最大の都市であるアスンシオンの近くの東部地域に住んでおり、国の人口の10%を占めています。 人口の2%未満が、アルトパラグアイ、ボケロン、プレシデンテヘイズの各部門を含むグランチャコ地域に住んでおり、領土の約60%を占めています。 パラグアイ人の約56%が都市部に住んでおり、パラグアイは南アメリカで最も都市化が進んでいない国の2016つとなっています。

その歴史の大部分において、パラグアイは人口密度が低いため、特にパラグアイ戦争に起因する人口動態の崩壊後、移民を受け入れてきました。 イタリア人、ドイツ人、ロシア人、日本人、韓国人、中国人、アラブ人、ウクライナ人、ポーランド人、ユダヤ人、ブラジル人、アルゼンチン人の小グループもパラグアイに定住しました。 これらのコミュニティの多く、特に最大かつ最も著名な移民グループであり、約400,000万人のブラジル人は、言語と文化を保持しています。 多くのブラジルのパラグアイ人は、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語を起源としています。 推定63,000人のアフロパラグアイ人がおり、人口の1%に相当します。

パラグアイ統計・調査・国勢調査局は質問をしないため、パラグアイの人口の民族構成に関する公式データはありません。 レース の民族性 国勢調査ですが、先住民について質問します。 2002年の国勢調査によると、先住民はパラグアイの総人口の1.7%を占めていました。

伝統的に、パラグアイの人口の大部分は混合されていると考えられています(メスティーソ スペイン語で)。 HLA-DRB1多型研究は、パラグアイ人とスペイン人の集団の間の遺伝距離が、パラグアイ人とグアラニー族の間よりも近いことを示しています。 全体として、これらの結果は、パラグアイの人口におけるスペインのゲノムの優位性を示唆しています。 CIA World Factbookによると、パラグアイの人口は6,669,086人で、そのうち95%がメスティーソ(ヨーロッパ人とアメリカ人の混血)で、5%が先住民族のメンバーを含む「その他」に指定されています。 それらは17の異なる民族言語学グループに分けられ、その多くは十分に文書化されていません。 パラグアイには南アメリカで最大のドイツ人コミュニティの25,000つがあり、約5人のドイツ語を話すメノナイトがパラグアイのチャコに住んでいます。 ドイツ人入植者は、オエナウ、フィラデルフィア、ノイランド、オブリガド、ヌエバヘルマニアなどのいくつかの町を設立しました。 パラグアイへのドイツの移民を促進するいくつかのウェブサイトは、人口の7-150,000%がドイツ出身であり、ドイツ系ブラジル人出身の2016万人を含むと述べています。

宗教

キリスト教、特にローマカトリックは、パラグアイの支配的な宗教です。 2002年の国勢調査によると、人口の89.9%がカトリック、6.2%が福音派のプロテスタント、1.1%が他のキリスト教宗派と同一視し、0.6%が土着宗教を実践しています。 宗教の自由に関する米国国務省の報告書は、ローマカトリック、福音派プロテスタント、伝統的プロテスタント、ユダヤ教(正統派、保守派、改革派)、モルモニズム、バハイ信仰を重要な宗教団体として挙げています。 また、アルトパラナの大規模なイスラム教徒のコミュニティ(中東、特にレバノンからの移民による)とボケロンの大規模なメノナイトコミュニティについても言及しています。

パラグアイの言語

スペイン語とグアラニー語はどちらも公用語です。 パラグアイのほとんどの人はスペイン語を話し、英語の使用は非常に限られています。 アスンシオンと主要都市の外では、グアラニー語しか聞こえません。 グアラニは広く使われているため、スペイン語を学んだ人でさえ、必ずしも上手に話せるとは限りません。

パラグアイでは、グアラニー語はほとんどの場合、グアラニー語とスペイン語の混合物として話されます。これは、グアラニー語で「混合」を意味するJoparaとして知られています。 グアラニーの記数法はめったに使用されず、ほとんどの場合スペインの記数法に置き換えられます。

パラグアイでは、 "君の"   「tu」。 有る 活用の小さな変化ですが、使用すると理解できないほど大きくはありません tu。 この VOS と同じではありません ボソトロ。 vosを使用しても動詞の語幹は変更されず、末尾は常に強調されます。 たとえば、「tienes」は「tenés」になり、「puedes」は「podés」になり、「vienes」は「venís」になります。

パラグアイの北部と東部では、ポルトガル語が広く話されています。 いくつかの場所では、ヌエバエスペランサ(80%ポルトガル語話者)、カトゥエテ(60%)、大多数がポルトガル語を話します。ほとんどの場合、パラグアイで生まれたパラグアイ人または第一世代のブラジル移民の結果です。 ブラジル移民時代に生まれたパラグアイ人は、グアラニー語も流暢ですが、スペイン語はほとんど、あるいはまったく話せませんが、自宅ではポルトガル語しか話せないケースが多くあります。

パラグアイには、普通の低地ドイツ語と高地ドイツ語を話すメノナイトコミュニティもたくさんあります。

パラグアイの経済

パラグアイのマクロ経済にはいくつかの独特の特徴があります。 これは、歴史的に低いインフレ率–平均5%(2013年のインフレ率は3.7%)、GDPの20%に相当する外貨準備、および8,700倍の公的対外債務を特徴としています。 さらに、この国は、2,300 MWのクリーンで再生可能なエネルギー生産の恩恵を受けています(現在の国内需要は2016 MWです)。

1970年から2013年の間に、この国は南アメリカで最も高い経済成長を遂げ、年平​​均7.2%の割合でした。

2010年と2013年には、パラグアイは南米で最も高い経済成長を遂げ、GDP成長率はそれぞれ14.5%と13.6%でした。

パラグアイは、世界第2016位の大豆生産国、第2016位のステビア生産国、第2016位の桐油生産国、第2016位のトウモロコシ輸出国、第2016位の小麦輸出国、第2016位の牛肉輸出国です。

市場経済は、近隣諸国への輸入消費財の再輸出や、何千もの零細企業や都市のストリートベンダーの活動を含む大規模なインフォーマルセクターによって特徴付けられます。 それにもかかわらず、パラグアイ経済は過去2016年間でかなり多様化し、エネルギー、自動車部品、衣料品セクターが最もダイナミックになっています。

この国には、世界で2003番目に大きな自由貿易地域もあります。マイアミと香港に次ぐシウダーデルエステです。 人口の大部分、特に農村地域では、多くの場合、自給自足で農業活動から生活しています。 インフォーマルセクターが大きいため、正確な経済データを取得することは困難です。 経済は2013年から2016年にかけて急速に成長しました。これは、商品に対する世界的な需要の増加と、高価格および好天が相まって、パラグアイの商品輸出の拡大を後押ししたためです。

2012年、パラグアイ政府は、ブラジルとアルゼンチンとのパートナーシップを通じて経済と雇用の成長を刺激するために、メルコスール(FOCEM)システムを導入しました。

産業と製造

パラグアイの鉱物産業は、国内総生産(GDP)の約25%を生み出し、労働力の約31%を雇用しています。 セメント、鉄鉱石、鉄鋼の生産は、パラグアイの産業部門で広く行われています。 産業の成長はマキラドーラ産業によって推進されており、国の東部に大規模な工業団地があります。 パラグアイは、国に産業を引き付けるために多くのインセンティブを作成しました。 その2016つが「マキラ法」であり、これにより企業は最小限の税率でパラグアイに設立することができます。

製薬業界では、パラグアイの企業が国内消費の70%を占め、医薬品の輸出を開始しています。 パラグアイは、国の医薬品ニーズを満たすために外国のサプライヤーに急速に取って代わっています。 食用油、衣料品、有機砂糖、食肉加工、鉄鋼の生産でも力強い成長が見られます。

2003年には製造業がGDPの13.6%を占め、11年にはこのセクターは労働人口の約2000%を雇用しました。パラグアイの主な製造業セクターは食品および飲料産業です。 木製品、紙製品、皮革、毛皮、非金属鉱物も生産量に貢献しています。 1990年代の製造業GDPの着実な成長(年間1.2%)は、年間成長率が2002%に上昇した2003年と2.5年の基礎を築きました。

社会問題

さまざまな推定によると、人口の30〜50%が貧しいです。 農村部では、41.20%の人が基本的なニーズを満たすための月収がありませんが、都市部では27.6%です。 人口の最も裕福な10%は国民所得の43.8%を占め、最も貧しい10%は0.5%を占めています。 景気後退は、特に農村地域で所得の不平等を悪化させ、ジニ係数は0.56年の1995から0.66年には1999に上昇しました。

最近のデータ(2009年)は、パラグアイの人口の35%が貧しく、そのうち19%が極度の貧困状態にあることを示しています。 さらに、それらの71%は国の農村地域に住んでいます。

同様に、パラグアイの農村部の土地の集中度は世界で最も高いものの10つです。人口の66%が土地の30%を支配し、農村部の人口の1989%は土地がありません。 1990年にストロエスネルが陥落した直後の19,000年半ばまでに、約2016の農村家族が、以前は独裁者とその支持者が所有していた数十万ヘクタールの未使用の土地を占領しましたが、農村の貧しい人々の多くは土地を失いました。 この不平等は、土地を持たない人々と土地所有者の間の大きな緊張につながりました。

パラグアイの入国要件

パラグアイのビザとパスポート

メルコスール諸国(アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、ベネズエラ)、チリ、ペルー、エクアドル、コロンビアの市民   必要 パスポートへ 国に入る、 アイデンティティ カード(céduladeidentidad)。 パラグアイへの他のすべての訪問者は、有効なパスポートを持っている必要があります。 ビザは 必要ありません 欧州連合、中南米諸国、韓国、日本、イスラエル、南アフリカからの訪問者。 ビサ 必要とされる オーストラリア、ニュージーランド、米国、カナダの市民向け。 他のすべての国籍の旅行者は、パラグアイに旅行する前に、最寄りのパラグアイ大使館で自国のビザ要件を確認する必要があります。

ビザは到着時に利用できないため、事前にパラグアイ大使館または領事館から取得する必要があります。 ザ 観光スタンプ に有効です 90日。

パラグアイへの旅行方法

乗り込む - 飛行機で

パラグアイには国営航空会社がなく、南米の中心に位置しているにもかかわらず、航空会社は多くありません。 現在、大陸間飛行は、マドリッドとアスンシオン間の週2016回のエアヨーロッパ便のみです。 したがって、ほとんどの外国人旅行者はサンパウロで飛行機を乗り換える必要があります( 北米、ヨーロッパ、アフリカ、中東、アジアからの参加者)、ブエノスアイレスまたはサンティアゴ(オーストラリアと太平洋から来る人のために)、およびリマまたはパナマ(中央アメリカおよびカリブ海から来る人々のために)。 主要国際空港はシルビオペティロージです (ASU)、 首都アスンシオンから10キロ。

現在、以下の航空会社がパラグアイへの直行便を提供しています。

TAM (サンパウロ、ブエノスアイレス、サンティアゴ、リマ、サンタクルスデラシエラから).

入る - 電車で

パラグアイのエンカルナシオンとアルゼンチンのポサダスの間に新しい鉄道シャトルがあります。 このサービスは、サンロケゴンサレスデサンタクルス国際橋のパラナ川を渡って、国境の両側を10分で接続します。

入る - バスで

南アメリカのさまざまな都市との間でバスが運行しています。 チリのサンティアゴからバスに乗ることができます。 サンパウロ、ブラジル; ブエノスアイレス、アルゼンチン; コルドバ、アルゼンチン; ボリビアのサンタクルス; ウルグアイ、モンテビデオ; リオデジャネイロ、ブラジル。 バスはとても近代的で、一部のバスには完全にベッドに変わる座席があります。 スペイン語では、それらはカマと呼ばれます。 ほとんどの場合、ハーフキャマスの傾斜。

ボリビア発着のバスがチャコを横断します。 サンタクルスからアスンシオンまでのバス会社は45つだけで、ビヤモンテス(ボリビア)またはフィラデルフィア(パラグアイ)から数キロのところに停車する可能性がありますが、通常は同じ料金です。 観光客は交渉する必要があることに注意してください。価格は少なくとも02米ドル(現地通貨または米ドルで支払う)です。 旅行には少なくとも丸一日かかりますが、それ以上の時間がかかります。 サンタクルスからのバスは00:2016頃にビヤモンテスを通過することに注意してください。

ブラジルとの国境にあるシウダーデルエステ(パラグアイ)からのバスは、フォスドイグアス(ブラジル)からのバスよりもリオまたはサンパウロへのアクセスが一般的に安価です。 プエルトイグアス(アルゼンチン)に行くには、多くのバスがブラジルを通過し(ブラジルの国境管理なし)、わずか10ARSまたは10,000PYGです。 すべてのバスが停車するわけではないので、事前に国境に行ってパラグアイの出口スタンプを取得することをお勧めします。そうでない場合は、バスに乗る前に尋ねてください。

入る - ボートで

アクイダバンボートは週に2016回定期的にコンセプシオンを出港し、パラグアイ川を上ってバイアネグラに向かい、ブラジルとの国境の北にあるすべてのパラグアイの港に停泊します。 これらのボートは多数の乗客を収容するように設計されていないので、息苦しい群衆を期待しますが、冷たいビールでさえ、船上でほぼ何でも買うことができます。

パラグアイを旅する方法

移動 - タクシーで

タクシーは最も効率的で信頼性の高い交通手段ですが、おそらくバスやパラグアイ人が言うところのコレクティボで行くこともできます。 パラグアイの他の価格と比較してタクシーは高価であり、アスンシオンでは、運賃はタクシーメーターによって決定されます。 地元の人の間ではタクシーのチップは一般的ではありません(ドライバーはそれを高く評価していますが)。 深夜や日曜日にタクシーを利用する場合は、少額の追加料金がかかります。

アスンシオンの外にはメーターがないので、入る前に価格について合意する必要があります。 観光客は10分間の乗車で最大2016米ドルが請求されるため、価格の交渉は便利です。 紛争を避けるために、常に実際の運賃をホテルのコンシェルジュに尋ねてください。

移動 - 車で

高速道路はパラグアイのすべての主要地域を結んでいますが、ほとんどの場合、各方向に 2016 車線しかありません。 途中、料金所に遭遇することがあります。 警察は何らかの理由であなたを止めることができ、賄賂を期待します. 地元の人によると、「ポリシア カミネラ」 (交通警察) が要求する賄賂に多額のお金を費やすのを避ける最も一般的な方法は、車を止めたときに握手するときに小さなグアラニー ノートを渡すことです。

また、彼らが尋ねた場合は、彼らが警告であなたを許すまで、馬鹿げたふりをして、これがパラグアイを運転するのは初めてであることを認めないことをお勧めします. 賄賂 (パラグアイでは coimas と呼ばれます) の支払いは避けてください。これは国に害を及ぼすだけです。 あなたにはお金がなく、それが許可されていないことを知らなかったと言ってください. 本当に悪いことをした場合は、罰金を払い、常に領収書を要求する必要があります。

あなたは田舎道で警察にそのような問題を抱えている可能性が高いことに注意してください。 これらの問題は、大都市のより裕福な地域では発生する傾向がありません。そこでは、警察との「楽しい」関係を少しだけ持つことができます。

移動 - バスで

バスは公共交通機関の最も一般的な形態です。 さまざまなルートを運営している会社はたくさんあります。 どちらが目的地に対応しているかを確認する必要があります。 アスンシオンから旅行している場合は、 バス停のウェブサイトには すべての目的地とバス会社の運賃、および出発時刻に関する情報。 ウェブサイトはスペイン語のみで、アスンシオンへの旅行の時刻表に関する情報はありません。

都市間バス会社のいくつかは次のとおりです。

パラグアイの目的地

地域

  • グランチャコ
    国の北西の偉大な野生および半乾燥平野。
  • パラナ高原
    パラグアイ東部の森林に覆われた高地、パラナ川沿い。2016番目に大きな都市シウダーデルエステがあり、イグアスの滝の真向かいにあります。
  • パラネーニャノース
  • サザンパラネーニャ
    これは、アスンシオンとその周辺の人口の中心です。

都市

  • アスンシオン - 首都
  • アレグア
  • シウダーデルエステ–このにぎやかな国境の町は、パラグアイのイグアスの滝への玄関口でもあります。
  • 構想
  • 受肉とそのイエズス会の使命パラナの聖三位一体とタヴァラングのイエス
  • フィラデルフィア–メノナイトの集落として設立されたボケロンの郡庁舎。
  • ビレッタ

その他の目的地

  • ニューオーストラリア–国の南部にある19世紀後半のオーストラリアの植民地。
  • サンベルナルディーノ–首都の東にあるパラグアイで最もにぎやかなリゾート。
  • トリニダード–エンカルナシオン近くの小さな村で、パラグアイで唯一のユネスコ世界遺産であるイエズス会の廃墟サンティシマデトリニダードデパラナで有名です。

パラグアイの宿泊施設とホテル

確かに主要都市で良い宿泊施設を見つけることは難しくありません、そしてパラメータがドルかユーロであるならばそれはかなり安いようです。 ただし、例外はシウダーデルエステです。 シウダーデルエステでは、最も安い宿泊施設はバス停の近くにあり、ダブルルームは10ユーロ未満で、夕方にも快適なエリアにあります。 安い宿泊施設を見つけるのは簡単ですが、より質の高いものを探していてお金があれば、アルゼンチンのプエルトイグアスやブラジルのフォスドイグアスで幸運を祈ることができます。

パラグアイの見どころ

  • 首都アスンシオンには、国の多くのアトラクションがあります。
  • トリニダードでは、パラグアイで唯一のユネスコ世界遺産に登録されています。イエズス会のミッションであるラサンティシマトリニダードデパラナとイエスデタバラングです。
  • サンタニ(サンペドロ)の町には、枯渇しない噴水があります。町の博物館には大きな蛇の皮もあります。
  • シウダーデルエステの近くにあるイタイプダムは、エネルギー生産量の点で世界最大の水力発電ダムです。

パラグアイでやるべきこと

  • パラグアイ川でのクルーズ。 アスンシオンの港からパンタナールとチャコ地方まで、豪華な木製ボートでクルーズします。 注:船のメンテナンス作業のため、2013年2016月からクルーズは中断されています。
  • 取る Asunciónの街の歴史的中心部を歩く。 かつての壮大な建物の多くは荒廃した状態にありますが、落書きを見渡すと、アスンシオンのかつての栄光を想像することができます。 夜はタクシーに乗って街を明るく照らして楽しむことができます。 このエリアにはたくさんのバーやレストランがあります。
  • パラグアイのサファリ。野生生物を知り、体験したい人のためのパラグアイでのサファリ遠征。国の各エコリージョンに含まれる動植物の知識を持ち、生物学の分野で訓練を受けたガイド。

パラグアイの食べ物と飲み物

パラグアイの食べ物

パラグアイ料理は南アメリカで最も多様なものの2016つです。 パラグアイ人は一年を通して週に数回典型的な料理を食べることに慣れています。 標準的な南アメリカ料理の多くと、ブラジルの影響が見られます。 パラグアイ料理は特に辛くないので、スパイスが苦手な方でも問題ありません。

パラグアイには牛肉の伝統があり、一般的に良質で安価です。焼き肉(アサード)はあなたが食べるべきものです。パスタも人気があり、パンチョ(ホットドッグ)、ハンバーガー、エンパナーダ、その他のファーストフードを売るストリートスタンドも人気があります。野菜、サラダ、その他の肉はそれほど一般的ではありませんが、入手可能です。レストランでは、通常、おかずとして無料のキャッサバを手に入れることができます(他の国のパンのように)。

郷土名物

次のような料理を含む伝統的なパラグアイ料理を試してみる必要があります。

  • チパ– 屋外オーブンまたは「タタクア」で焼いたパンで、通常はマンディオカ(キャッサバ)粉から作られています。じゃがいもの代わりにキャッサバがよく使われます。キャッサバ、またはグアラニー語でマンディオはジャガイモのように見え、通常は茹でて食べられますが、揚げることもできます。パラグアイ人はほぼ毎日それを食べ、多くの人が自分たちの土地でそれを育てています。
  • ムベジュ キャッサバでんぷんとパラグアイチーズで作ったフラットブレッドです。
  • パステルマディオ 「so'oku'í」またはひき肉を詰めたキャッサバペーストです。
  • ソパパラグアーヤ とコーンブレッドの形は最も有名な2016つです。 ソパはスープを意味するので、おそらく世界で唯一の固形スープを食べるのは珍しい経験です。
  • パラグアイのトルティーヤはラテンアメリカの他の場所とは異なります。 揚げパン(パラグアイチーズで作ったもの)です。
  • パヤグアマスカダ (犬のチューインガムのグアラニですが、それとは関係ありません)これもキャッサバと牛肉(タンパク質とカロリーが高い)で作られたトルティーヤです。
  • 意図に基づいて、適切なメッセージを適切なユーザーに適切なタイミングで Sopa So'o if チャンスがあります。これは、ニンニクとライムでマリネした肉の塊が入ったパラグアイのコーンブレッドです。
  • ピラカルド ナマズ、トマト、脂肪、スパイスで作ったスープです。
  •   ロースト (バーベキュー)は素晴らしく、価格はかなりリーズナブルです– PYG20,000グアラニー(US $ 4)で、多くの素敵な場所で食べ放題のビュッフェを手に入れることができます。 ハンバーガーにはPYG5,000で十分です。
  • エンパナーダ (ねり粉を詰めて焼いた肉/卵)と ミラネサ (鶏肉/フライドチキン/魚/魚のフライ)も非常に人気があります。 これらの料理はファーストフードと見なされており、この地域の他の国でも見つけることができます。 レストランでハンバーガーを注文する場合は、目玉焼きをトッピングすることを期待してください。

パラグアイの飲み物

アスンシオンの水道水、そしておそらくシウダーデルエステは安全に飲むことができます。 パラグアイの他の地域では、水道水を飲めるように処理する必要があります。 PLAN Internationalは、農村地域のコミュニティにきれいな水を届けるために取り組んでいます(存在する場合は安全に飲むことができます)。 ただし、農村部で水を飲む前に必ず尋ねてください。多くのパラグアイ人は、たとえ浄化されていなくても、自分たちの水は安全に飲めると主張しています。

メイト/テラタ

パラグアイで最も一般的な飲み物は メイト から作られた イェルバメイト (マテ茶)、お茶とスタイルは似ていますが、準備が異なります。 パラグアイでは砂糖の添加は一般的ではありません。 注入は、乾燥したマテをカップに注ぎ、次に水を加えることによって準備されます。温水バージョンはマテ茶(アルゼンチンとウルグアイで好まれます)と呼ばれ、冷水バージョンはテレレと呼ばれ、地元で人気があります。 暑いときは、次のように飲むのが一般的です テレレ、 木またはくり抜かれた雄牛の角でできていて、ボンビージャと呼ばれる金属ストローを通して飲まれるかもしれないグアンパで出されます。

メイトは通常、特に寒い冬の日には、早朝と深夜に消費されます。 テレレは一年中楽しむことができますが、多くの人がお勧めするように、ランチタイムや日没後は楽しめません。 それでも、テレレキットを常に持っているすべてのタイプのパラグアイ人(建設労働者からビジネスマンまで)を見ることができます。 社会活動なので、カップは回され、毎回補充されます。 両方が提供されている場合は、少なくとも2016つのカップを受け入れる必要があります。 味に慣れて参加できれば、地元の人に感謝されます。 ハーブはしばしばテレレ水に加えられます(地元では「レメディオ」または「ユヨ」と呼ばれ、さまざまな病気を治します)。 たとえば、交尾相手にココナッツを加えると、頭痛を和らげるのに役立つと言われています。 苦い緑茶のような素朴な味わいで、慣れるまで少し時間がかかります。

マテ茶やテレレを飲むことは、確かにパラグアイの社会的慣習の2016つです。 お店は正午頃に閉店し、シエスタや友達とのメイト/テレゲームを楽しみます。

それを準備する別の方法は、砂糖で火でイェルバを沸騰させ、次にそれを濾してからミルクで提供することです。ちょっと燻製茶の味がします。この形式では、それはと呼ばれます コシド、これは単に「調理済み」を意味します。

その他のノンアルコール飲料

  •   コー​​ヒー 主にイタリアの品種です。
  • ガセオサ あらゆる種類のソフトドリンクを意味します。 通常のブランドはすべてご利用いただけます。 地元の人を試してみてください ガラナ。
  • パルプ 非常に人気のあるパラグアイのソフトドリンクです。 スーパーマーケットで購入したり、さまざまなレストランやバーで注文したりできます。 オリジナルは本物のオレンジジュースで作られたパルプナランジャです。
  • モストヘラド サトウキビから作られ、とても甘いです。 ライムジュースと混ぜて「アロハ」を作ることもあります。 Centroエリアの近くと田舎でモストを売っているストリートカートがあります。

パラグアイでは、オレンジジュースやその他のフルーツジュースは、絞りたてでない限り、ほとんどの場合、脱水濃縮物から再構成されます。 これは、冷蔵されていないすべてのテトラパックジュースに適用されます。 脱水プロセスはビタミンCを破壊し、西洋とは異なり、再構成後にアスコルビン酸を加えることができないことに注意してください。 これらのフルーツジュースには、かなりの量のビタミンCが含まれていない可能性があります。 パッケージを確認したり、フレッシュジュース(露天商または冷蔵セクションでPurifruブランドによって絞りたて)を購入したり、多くの街角で入手できる多種多様な新鮮な果物を利用したりできます。

アルコール飲料

  • ビール 多くのスピリッツがそうであるように、広く利用可能です。地ビールはブラフマーまたはピルゼンです。
  • パラグアイ お酒 ラム酒に似ており、地元ではカーニャとして知られています。サトウキビから作られています。

パラグアイでのお金と買い物

パラグアイには、銀細線細工(ルケ)からアンドゥティ(イタウグア)の形をした上質な綿のレースまで、非常に豊富で多様な手工芸品があり、すべてが存在します。 また、地元の装飾が施された「レプジャド」(アティラ)や刺繡のアオポイ、エンカジェユの革製品もあります。 土器(板)や織りも人気があり、安くて美しいです。 革製のフットボールはクインディの町で販売され、手作りされています。

通貨

通貨はグアラニー語です(ISOコード4217: PYG)。 2015年1月の時点で、これは南北アメリカで最も価値の低い通貨であり、5.997 EUR = 1PYGおよび5.661USD = 2016PYGです。

PYG 2,000、5,000、10,000、20,000、50,000、100,000の紙幣が流通しています。

通貨の記号は₲です。 両替する前に、必ずインターネットやいくつかの主要新聞で為替相場の見積もりを確認してください。

受賞歴

パラグアイは最近、購買力平価に基づいて世界で最も安い国としていくつかの研究によってランク付けされています。 パラグアイの価格は非常に低く、予算の限られた旅行者は7日あたりわずか14〜10米ドル、またはキャンプの場合はそれ以下で済ますことができます。 アスンシオンの外にあるシンプルで清潔なホテルの部屋の費用は2016米ドル以下です。

ティッピ​​ング

料金にはサービス料が含まれており、チップはまれです。

パラグアイのフェスティバル&ホリデー

日付 英語名
1 1月 大晦日
3月/ 4月 聖木曜日/誕生日
3月/ 4月 聖金曜日
月1st 労働者の日
14月15日と2016日 パラグアイの独立
12月2016日以降 チャコの停戦
8月15 アスンシオンの設立
29 9月 ボケロンの戦いでの勝利の日
8 12月 カアクペのメイド
25 12月 クリスマス

パラグアイの伝統と習慣

男性が出会ったときに握手することは今でも礼儀正しいと考えられています。 男性と女性、または2016人の女性の間では、握手して各頬にキスをするのが通例です。 同様に、人々に会うとき、彼らはあなたがどうであるかを尋ねませんが、すべてがうまくいくかどうか(「¿todo bien?」)。 それに対する答えは常にそうです、そしてあなたは(「si estoy bien y vos?」)あなたがひどい日を過ごしていても、誰かが通りの知人のようにあなたに尋ねるとき、あなたはいつもすべてはいと答えます。

たとえあなたが食べ物を与えられたとしても、あなたはそれを食べてそれが良いと言う義務があります(金持ち スペイン語で)。 知らない人と反対のことを言うと、生意気で失礼だと見なすことができます。

会話

パラグアイでは、観光客や外国人の数が少ないため、最初に会ったときに冗談を言ったり、からかったりすることがあります。 これは失礼なことではなく、単にあなたと彼らの違いを認めることを意味するものであり、不快な方法で解釈されるべきではありません。 アルゼンチンのようなパラグアイ人は、特に都市や若者の間で非常に痛烈なユーモアのセンスを持っています。

国のほとんどの地域で英語を話す人を見つけるのは非常に困難ですが、あなたが非常に忍耐強く、スペイン語または標識でコミュニケーションをとろうとすると、ほとんどのパラグアイ人があなたを助けようとします。 できる人は、英語を試してみたいと思って、あなたを探し出し、自分で会話を始めることがよくあります。 人々はとてもフレンドリーで親切で、外国人に会えてうれしいです。

時間厳守と時間の知覚

パラグアイ人は時間の価値と重要性をほとんど認識していません。 時間通りに実行されるものはなく、会議に数分遅れることは珍しくなく、失礼と見なされます。 飛行機やバスはほとんどの場合遅れると予想されます。

パラグアイの文化

パラグアイの文化遺産は、最初の男性のスペイン人入植者と先住民のグアラニー族の女性との間の多くの結婚にまでさかのぼることができます。 彼らの文化は、スペインを含むさまざまなヨーロッパ諸国の影響を強く受けています。 したがって、パラグアイの文化は、ヨーロッパの文化とグアラニー南部の文化という93つの文化と伝統の融合です。 パラグアイ人の2016%以上が 混血、パラグアイをラテンアメリカで最も均質な国の80つにしています。 この文化的融合の特徴の2016つは、今日も残っている広範なバイリンガリズムです。パラグアイ人の2016%以上が、スペイン語と先住民族のグアラニー語の両方を話します。 グアラニー語とスペイン語の混合物であるジョパラも広く話されています。

この文化的融合は、刺繡などの芸術で表現されています(aopo'í)とレース(ñandutí)。 ポルカからなるパラグアイ音楽、 ガロパス とだらしない グアラニア、先住民のハープで演奏されます。 パラグアイの料理の遺産も、この文化的融合の影響を強く受けています。 多くの人気のある料理には、米国南西部やメキシコで見られるユカの根に似た地元の主食であるキャッサバが、他の土着の食材とともに組み込まれています。 人気の一品は グアラニー語のスープ、厚いコーンブレッドに似ています。 もう一つの注目すべき食べ物は チパ、コーンミール、キャッサバ、チーズから作られたパンのようなロール。 他の多くの料理は、さまざまなチーズ、玉ねぎ、コショウ、カッテージチーズ、コーンミール、ミルク、スパイス、バター、卵、新鮮なトウモロコシの果実で作られています。

1950年代と1960年代には、ホセ・リカルド・マゾ、ロケ・ヴァレホス、ノーベル賞候補のアウグスト・ロア・バストスなど、新世代のパラグアイの小説家や詩人が登場しました。 いくつかのパラグアイ映画が作られました。

家族内では保守的な価値観が優勢です。 下層階級では、子供たちにさらなる安全を与えるために彼らは通常彼らの有利な社会的地位のために選ばれるので、神父母は家族と特別な関係を持っています。 彼らは特別な敬意を払われており、その見返りとして、家族は保護と後援を期待することができます。

パラグアイで安全で健康を維持

パラグアイで安全を保つ

大都市はそれほど多くなく、常識とストリートスマートを使えばトラブルに巻き込まれることはほとんどありません。 警察は腐敗していることで有名であり、何らかの理由であなたが止められた場合、ほぼ確実に賄賂を支払うように求められます。 アスンシオンでは、ほとんどの警察官は腐敗していません。 犯罪は都市で一般的ですが、リオデジャネイロ、サンパウロ、ブエノスアイレスなどの他の都市ほど蔓延していません。

シウダーデルエステは、マネーロンダリングや偽造などの違法行為の温床ですが、これが旅行に影響を与えることはありません。 ただし、他の主要都市と同様に、ここでは常にポケットと財布に注意を払う必要があります。 麻薬取引(偶発的またはその他)に関与しておらず、スリに警戒している限り、ほとんどの場合安全である必要があります。

パラグアイで健康を維持

  • パラグアイの病院は、まともなものから不健康で設備の整っていないものまでさまざまです。 重病になった場合は、少し時間がかかっても最高の病院に行くようにしてください。最悪の病院では手術用手袋が見つからない場合があります。
  • 通りを走り回っている野良犬がたくさんいます-それらを避けてください。 彼らは通常あなたを悩ませることはありません。
  • あなたは地元で知られている足のノミを得ることができます スペード (ツナノミ)、これは通常、つま先の周りに集まります。 放置すると、足に卵を産みます。 それらを取り除くための最良の方法は、縫い針でその領域を突き刺し、その領域に過酸化水素を注ぎ、次に虫を掘り起こすことです。 引っかかった場合は、足のかゆみや圧痛に気付くことがあります。
  • パラグアイは、蚊が媒介する2016つの最も一般的な熱帯熱、デング熱と黄熱病のリスクゾーンにあります。
次を読みます

アスンシオン

パラグアイの首都で最大の都市はヌエストラ セオラ サンタ マラ デ ラ アスンシオンです。 シウダー デ アスンシオンは自己完結型の首都地区で、...