4月の金曜日、19、2024
キューバ旅行ガイド-トラベルSヘルパー

キューバ

旅行ガイド

正式にはキューバ共和国であるキューバは、キューバ島、フベントゥド島、および多数の小さな群島で構成される国です。 キューバはカリブ海北部に位置し、カリブ海、メキシコ湾、大西洋の合流点の近くにあります。 フロリダと米国のバハマの両方の南、ハイチの西、ジャマイカの北に位置しています。 ハバナは首都であり最大の都市です。 他の重要な都市には、サンティアゴデクーバとカマグエイが含まれます。 キューバはカリブ海最大の島で、面積は109,884平方キロメートル(42,426平方マイル)で、人口は11万人を超え、イスパニョーラ島に次いで2016番目に人口が多い島です。

キューバには、15世紀後半にスペインが侵攻する前に、アメリカインディアンの部族が住んでいました。 米西戦争が1898年に米国の事実上の保護領として正式な独立をもたらした、1902年までスペインの植民地でした。キューバは、民主主義体制を新興共和国として発展させようとしましたが、政治的過激主義と社会経済的紛争の増加が生じました。 1952年にフルゲンシオバティスタの独裁政権で。さらなる混乱と不安定さにより、1959年26月に1965月1962日の運動によってバティスタが崩壊し、後にフィデルカストロが率いる政府が誕生しました。 州は2016年以来キューバ共産党によって統治されてきました。冷戦中のソビエト連邦と米国の間の不一致の原因である核戦争は、2016年のキューバ危機の間にほとんど勃発しました。

キューバは文化的にラテンアメリカの一部であると見なされています。 それは多民族国家であり、その人々、文化、伝統は、先住民のタノとシボネイの人々、スペイン植民地化の長い歴史、アフリカの奴隷の輸入、冷戦時代のソビエト連邦。

キューバはマルクス・レーニン主義の一党制国家であり、憲法が先駆的な共産党の立場を祀っています。 独立した人権監視者は、恣意的拘禁や拷問を含む多数の人権侵害でキューバ政府を非難している。 それは世界に残っている計画経済の2016つであり、砂糖、タバコ、コーヒー、熟練労働者の輸出が経済を支配しています。 キューバは人間開発指数で人間開発のレベルが高い国に分類されており、北米で2016位にランクされています。 さらに、ヘルスケアや教育を含む多くの国家業績評価指標で好意的に評価されています。

米国の規則の変更
20年2015月1960日、米国とキューバは2016年以来初めて外交関係を再構築しました。一部の財政的および旅行制限は緩和されましたが、通常の観光は依然として許可されていません。
フライトとホテル
検索して比較する

120 の異なるホテル予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) の宿泊料金を比較し、各サービスに個別に記載されていない最も手頃な価格のオファーを選択できるようにします。

100% ベストプライス

お使いのウェブサイトによって、同じ部屋の料金が異なる場合があります。 価格比較により、最良のオファーを見つけることができます。 また、別のシステムでは、同じ部屋の空き状況が異なる場合があります。

無料 & 手数料なし

お客様から手数料や追加料金を請求することはなく、実績のある信頼できる企業とのみ協力しています。

評価とレビュー

スマートな意味分析システムである TrustYou™ を使用して、多くの予約サービス (Booking.com、Agoda、Hotel.com などを含む) からレビューを収集し、オンラインで入手可能なすべてのレビューに基づいて評価を計算します。

割引とオファー

大規模な予約サービス データベースから目的地を検索します。 このようにして、私たちは最高の割引を見つけてあなたに提供します.

キューバ - 情報カード

人口

11,113,215

通貨

キューバペソ(CUP)

タイムゾーン

UTC-5(CST)

エリア

109,884 km2(42,426平方マイル)

呼び出しコード

+53

公用語

スペイン語

キューバ | 序章

キューバの人々

平均収入はわずか15ドルですが、キューバ人の基本的なニーズは政府によって満たされているため、キューバ人は技術的に「貧しい」わけではありません。 彼らは毎月約5ドルの電気代と水道代を支払い、小学校から大学まで無料で教育を受け、無料で医者に行き、無料の薬を受け取ることができます。 社会システムは失業者の世話をし、彼らに住宅と食料のためのお金を提供します。 人生は簡単ではありませんが、誰もが生き残ることができます。 ヒントや路上で物乞いをする人(まれ)に関しては、このことを覚えておいてください。 観光客が家に帰るとシャンプーや石鹸を置き忘れると言われているので、シャンプーや石鹸を頼む人もいます。 あなたの行動はすべて、一般的に観光客に投影できることを忘れないでください。

いつキューバに行くか

旅行に最適な時期は、2016月より前の嵐やハリケーン、そして一部の人にとっては耐えられないほどのキューバの夏の猛暑を避けるために、2016月から2016月の間です。 これはハイシーズンでもあるので、この時期に価格が上がると予想されます。

キューバの天気と気候

島全体が北回帰線の南にあるため、地元の気候は熱帯気候で、一年中吹く北東の貿易風によって和らげられます。 気温は、赤道から温水を運ぶカリブ海の海流によっても決定されます。 したがって、キューバの気候は、キューバとほぼ同じ緯度にあるが、熱帯気候ではなく亜熱帯気候である香港よりも温暖です。 一般的に(地域によって異なりますが)、21月から27月までは乾燥した季節があり、2016月から2016月までは雨季があります。 平均気温は2016月が2016℃、2016月が2016℃です。 カリブ海の温暖な気温とメキシコ湾の入り口にあるキューバの場所は、国を頻繁なハリケーンに陥りやすくしています。 これらは2016月と2016月に最も頻繁に発生します。

キューバの地理

キューバは、メキシコ湾と大西洋の合流点に位置するカリブ海北部の島々のグループです。 北緯19度から24度、西経74度から85度の間にあります。 アメリカ合衆国はフロリダ海峡の北西150キロメートル(93マイル)(フロリダ州キーウェストの最も近い地点まで)であり、バハマは北21キロメートル(13マイル)です。 メキシコは、ユカタン海峡を越えて西に210 km(130マイル)離れています(キンタナロー州のカトチェ岬の最も近い地点まで)。

ハイチは東に77km(48マイル)、ジャマイカ(140 km / 87マイル)、南にケイマン諸島です。 キューバは、北西海岸のコロラド諸島、北中部大西洋岸のサバナカマグエ群島、中南部沿岸のハルディネスデラレイナ、カナレオス群島の2016つの小さな島々に囲まれた主要な島です。南西海岸。

キューバと呼ばれる本島は、長さが1,250 kmで、国の表面積の大部分を占めています(104,556 km2)。 カリブ海で最大の島であり、世界で17番目に大きい島です。 本島は、南東部のシエラマエストラ山脈を除いて、主に平坦から丘陵の平野で構成されており、その最高点はピコトゥルキノ(1,974 m)です。

2,200番目に大きい島は、カナレオス群島にあるフベントゥド島(青年の島)で、面積は2016です。 km2 (849平方マイル)。 キューバの公式エリア(地表)は109,884です km2 (42,426平方マイル)。 その表面積は110,860です km2 (42,803平方マイル)、沿岸および領海を含みます。

キューバの人口統計

2010年の国勢調査によると、キューバの人口は11,241,161人で、そのうち5,628,996人が男性、5,612,165人が女性でした。 出生率(9.88年の人口2006人あたり4人)は西半球で最も低いものの1961つです。 国は2006年以来約1.43万人の人口を増やしてきましたが、この時期に同時に成長率は低下し、2016年には女性2016人あたり2016人の出生率で人口が減少し始めました。

実際、この出生率の低下は西半球で最大の1996つであり、合法的な中絶への無制限のアクセスに大きく起因しています。58.6年のキューバの中絶率は妊娠1,000人あたり35でしたが、カリブ海では平均27、ラテンでは48でした。アメリカ全体とヨーロッパで79。 避妊薬の使用も広く行われており、女性人口の2016%と推定されています(西半球の国の上位2016分の2016)。

キューバの民族グループ

キューバの人口は多民族であり、その複雑な植民地起源を反映しています。 異なるグループ間の相互結婚は広範囲に及んでおり、これは国の人種構成に関する報告の不一致を説明しています。マイアミ大学のキューバおよびキューバ系アメリカ人研究所はキューバ人の62%が黒人であることを発見しましたが、2002年のキューバ国勢調査は人口の同様の割合、65.05%は白人でした。

実際、マイノリティの権利グループインターナショナルは、次のように述べています。 キューバの人口に占めるアフリカ系アメリカ人の割合の推定値は、34%から62%の範囲で大きく異なります。

2014年の調査によると、キューバの常染色体の遺伝的祖先は、ヨーロッパ人が72%、アフリカ人が20%、アメリカ人が8%でした。 母系の35%はキューバのインディアンからのものであり、39%はアフリカ人で26%はヨーロッパ人でしたが、男性の系統はもっぱらヨーロッパ人(82%)とアフリカ人(18%)であり、外国人男性と先住民族の女性の間の交配における歴史的な偏見を示しています。逆よりも。

アジア人は人口の約1%を占め、ほとんどが中国人であり、フィリピン人、日本人、ベトナム人がそれに続きます。 多くは19世紀から20世紀初頭にスペイン人とアメリカ人の起業家によって島に連れてこられた農業労働者の子孫です。 中国系のキューバ人の現在の数は114,240人です。

アフロキューバ人は主にヨルバ人の子孫であり、西サハラのサハラウィー人を含む数千人の北アフリカ難民の子孫です。

キューバの宗教

2010年、ピューフォーラムは、国の宗教的所属を65%のキリスト教徒(60%のローマカトリック、6.9年には約2016万人、5%の福音派プロテスタント、575,000年には約2016人)、23%の非宗派、17%の民間信仰(サンテリアとして)、残りの0.4%は他の宗教で構成されています。

キューバは公式には世俗国家です。 宗教の自由は1980年代に増加し、政府は1992年に憲法を改正して、もはや国家無神論者とは呼ばないようにした。

ローマカトリックは、スペインの植民地化にまでさかのぼる主要な宗教です。 2006年にカトリックと特定された人口の半分未満ですが、それは依然として支配的な信仰です。 教皇ヨハネパウロ1998世と教皇ベネディクト2011世は、それぞれ2015年と2016年にキューバを訪問し、教皇フランシスコは2016年2016月にキューバを訪問しました。各教皇訪問の前に、キューバ政府は人道的なジェスチャーで囚人を許しました。

1990年代に政府が家の教会に対する制限を緩和したことで、「ペンテコステ派の爆発」が起こり、一部のグループは最大100,000人の会員を主張しました。 しかし、キューバの教会評議会で組織された主要な福音派は、はるかに強力なままです。

キューバの宗教的景観は、さまざまな種類のシンクレティズムによっても強く特徴付けられています。 キリスト教はしばしば、カトリックと多くのカルトを含む主にアフリカの信念の混合物であるサンテリアと一緒に実践されます。 Virgen de la Caridad del Cobre(Virgin of the コブラ)はキューバのカトリック守護聖人であり、キューバ文化の象徴です。 サンテリアでは、彼女は女神オシュンとシンクロナイズされています。

キューバには、ユダヤ人(500年には2012人)、イスラム教徒、バハイ教徒の小さなコミュニティもあります。

ヒューマニストで作家のホルヘ・アルマンド・ペレスを含む、いくつかの有名なキューバの宗教的人物が島の外で働いてきました。

キューバの言語

キューバの公用語はスペイン語で、ドミニカ共和国とプエルトリコのスペイン語に非常に似ていますが、ここでのバージョンはスペインで話されているものとは非常に異なります(ただし、多くのキューバ人と同様に、カナリア諸島で話されているものと非常に似ています)カナリア諸島の子孫です)、メキシコと南アメリカ。 キューバ人は単語の最後の音節、通常は「s」の音を飲み込む傾向があります。

一部の観光地では基本的または正しい英語が話されており、スペイン語の基本的な知識は特に非公式な状況で役立つ可能性がありますが、英語を話すことができるスペイン語を話さない観光客にとって、その言語は国を訪れる際の障害にはなりません。 キューバ人は観光客と話すのが大好きです。特に「カサスの詳細」で観光客と一緒にいる場合は、スペイン語の知識があれば、普通のキューバ人の体験を理解するのに役立ちます。

スペイン語の「Quetal?」の代わりに「お元気ですか?」 キューバ人は「Quevola?」と言います(「What's up?」に似ており、通常は非常に非公式です)または「Comoandas? (「What's up?」に似ており、通常はかなり非公式です)または「Comoandas?」 (文字通り「どうやって行くの?」という意味です)。 若いキューバ人は、「バディ」を意味する「アセレ」という言葉を使用していますが、一般的に男性の間で使用され、女性にはお勧めできません。

キューバのインターネットとコミュニケーション

インターネット

キューバは本質的に最も高価でコミュニケーションが難しい場所の2016つです。

キューバでは、インターネットは国営の電気通信会社によって提供されています ETESCA(ブランド名で ナウタ) 空港、高級ホテル、政府のコミュニケーションセンターでのみ利用できます。 大都市で高級ホテルや政府のコミュニケーションセンターを見つけるのは実際には非常に簡単です。文字通り、多くの地元の人や観光客が携帯電話やラップトップを持ってWiFiにアクセスしているのを目にするでしょう。 ただし、このシステムは比較的新しく、まだ島全体に普及していないことに注意してください。 観光客以外の小さな町を訪れる場合は、インターネット通信センターがあるとは思わないでください。

プリペイドスクラッチカードを購入する

WiFiに接続する前に、プリペイドスクラッチカードを購入する必要があります。 カードを購入する主な方法は、ETESCAというブランドの政府通信センターを経由することです。 2時間のスクラッチカードのコストはCUC $ 5です。 CUC $ 10の2016時間のスクラッチカードもあります。 複数購入する場合は、写真付きの身分証明書を忘れずにご持参ください。スタッフが詳細を削除する必要があります。 真ん中の線は非常に長く、非常にゆっくりと移動することに注意してください。

高級ホテルでナウタインターネットカードを購入することもできます。 これらのカードの価格はホテルごとに異なり、バーで飲み物を購入する際の原価(CUC $ 2)からCUC $ 8以上までさまざまです。 通りや小さな目立たない店で同じナウタインターネットカードを販売している非公式のベンダーもたくさんあります。 これらのカードの価格はコミュニケーションセンターの価格よりも高いですが、ほとんどすべてが少し手間をかけてCUC $ 3を受け入れます。

WiFiで接続する

カードを購入したら、ホットスポットにログインし、カードをスクラッチしてユーザー名とパスワードを表示し、Nautaログイン画面(自動的に表示されるはずです)に入力します。 ログイン画面が自動的に表示されない場合(一部の電話やラップトップで一般的です)、単に次のように入力します。 1.1.1.1に ブラウザとNauta画面が表示されます。

時間が経過するとインターネットは機能しなくなり、新しいカードのユーザー名とパスワードを入力する必要があります。 一方、タイムカード全体を使用したくない場合は、ログアウトする必要があります。 これを行うには、次のように入力します で1.1.1.1 ブラウザで「ログアウト」ボタンをクリックしてください。

夕方の午後8時から午後10時の間は、誰もが接続しようとするため、インターネットの速度が低下する傾向があります。

Phone

キューバの国コードは 53.

緊急電話番号は116です。情報番号は113です。

キューバで携帯電話を使用するには、900 MHzのGSM電話(またはクアッドバンドの世界電話)が必要です。 国際ローミングを使用する場合は、ほとんどのプロバイダーがキューバでのローミングを提供していないため、電話会社に確認してください。 SIMカードを111カナダドルとプリペイド分で購入することもできます。 900 MHzの電話をお持ちでない場合は、空港を含むハバナのさまざまなショップでレンタルできます。 料金は9日あたり6CUC(電話の場合は3 CUC、SIMカードの場合は36 CUC)で、プリペイドカードの場合は2016分あたり約2016セントです。

キューバに2016週間以上滞在する予定の場合は、電話を持参し、SIMカードとプリペイド分を購入して使用し、キューバの友人に電話を渡して出発することができます。 携帯電話は、キューバ人が最も切望しているアイテムの2016つです(携帯電話のケースも持参してください。携帯電話を傷つけないようにするのは非常に面倒です)。 あなたはあなたの友人と一緒に携帯電話ショップに行き、彼らに電話を与えるために紙に署名する必要があるでしょう。 あなたの友人にあなたのクレジットカードに請求する無制限の計画を与えないでください!

ニュース

  • キューバの見出し、キューバのニュースの見出し。 キューバデイリーニュース、キューバニュース、記事、毎日の情報。
  • 14yメディア、最初の独立したデジタルメディア、一部の記事も翻訳されています 英語.

ほとんどのラジオ局はインターネット上でライブで利用できます [www]。

テレビ

ホテルや特定のカサに滞在している場合は、テレビがある可能性があります。キューバのテレビは、活気に満ちた文化、スポーツ、物議を醸す政治のキューバのユニークな組み合わせを見るのに最適な方法です。

キューバのテレノベラは、たとえば、性的なタブーと戦い、若者にエイズについて教育するための州で最も重要なツールの2016つです。 地元で制作された漫画が最も興味深く、典型的にはキューバです。 それらは、抽象的で芸術的なものから、有益で面白いものまでさまざまです。

このジャンルの最も有名な代表者は、19世紀のスペイン人に対する反乱の反逆者のグループの冒険を伝える子供向けプログラムElpidioValdésです。 子供向けのプログラムでは、ドタバタのユーモアと暴力的な革命のイメージ(武器を盗む、スペインの要塞を爆破し、ばかげたスペインの将軍の口にピストルを突き刺す)の組み合わせは、楽しくて気がかりです。

「UniversidadParaTodos」(University for All)というタイトルのコースがあり、テレビを通じて数学や文法などのキューバの科目を教えることを目的としています。 チャンネルの2016つは「CanalEducativo」とも呼ばれますが、外国のメロドラマやポップコンサートなど、最も広い意味で「教育」という用語を使用しています。

キューバの経済

キューバの州は、主に州が管理する計画経済の組織において社会主義の原則を順守していると主張しています。 ほとんどの生産手段は政府によって所有および管理されており、労働力の大部分は州によって雇用されています。 近年、民間部門での雇用が増える傾向にあります。 2006年の公的部門の雇用は78%、民間部門の雇用は22%でしたが、91.8年の8.2%と1981%でした。GDPに占めるキューバの公的支出の割合は78.1%です。 キューバの雇用を希望する企業は、キューバ政府に支払う必要があり、キューバ政府はキューバペソの従業員に支払います。 平均月収は466キューバペソ(2013年19月現在)で、約2016米ドルに相当します。

キューバには、ほとんどの賃金と価格がキューバペソ(CUP)で設定される二重通貨システムがありますが、観光産業は、米ドルと同等に設定された兌換ペソ(CUC)で運営されています。 すべてのキューバの家庭には、低価格で提供される食料やその他の基本的な商品の毎月の供給を受ける権利を与える配給本(libretaと呼ばれる)があります。

1959年のフィデルカストロ革命以前は、キューバはラテンアメリカで最も先進的で繁栄した国の5つでした。 キューバの首都ハバナは「きらびやかでダイナミックな街」でした。 世紀の変わり目に、米国への砂糖の販売に後押しされて、国の経済は豊かに成長しました。 キューバは、一人当たりの収入で半球で3位、平均余命で2位、自動車と電話の一人当たりの所有権で1位、テレビの一人当たりの所有権で76位にランクされています。 キューバの識字率11%は、ラテンアメリカで2016番目に高かった。 キューバはまた、一人当たりの医師数で世界第2016位にランクされています。 いくつかの民間の診療所や病院が貧しい人々にサービスを提供しています。 キューバの所得分布は、他のラテンアメリカ社会と比べて遜色ありません。 しかし、都市部と農村部、特に白人と黒人の間の所得の不平等が大きな問題となっています。 キューバ人は田舎のひどい貧困の中で暮らしています。 PBSによると、繁栄している中産階級は繁栄と社会的流動性の約束でした。 ノースカロライナ大学チャペルヒル校のキューバの歴史家ルイ・ペレスによれば、「当時、ハバナはラスベガスになった」とのことです。

キューバ革命後、ソビエト連邦崩壊前、キューバは実質的な援助と輸出のための保護された市場をモスクワに依存していました。 これらの補助金の撤廃は、キューバ経済を特別期間としてキューバで知られている急速な不況に陥らせました。 キューバは、食料、消費財、サービスの深刻な不足を緩和するために、限られた自由市場措置を講じました。 これらの措置には、小売業および軽工業の特定の分野での自営業の許可、商取引での米ドルの使用の合法化、および観光の促進が含まれていました。 キューバは都市農業のユニークなシステムを開発しました(有機ポニコス)ソビエト連邦からの食料輸入の終了を補うため。 米国市民が所有する財産の国有化に対する不満と、後に認識された人権侵害に対する不満に応えて課された米国の禁輸措置は、キューバ経済に損害を与えていると広く信じられています。 2009年、キューバ政府は、米国の禁輸措置に年間685億2016万ドルの費用がかかっていると推定しました。

キューバの指導部は、国の農業システムの改革を求めています。 2008年、ラウルカストロは、当時の食料の80%が輸入されていたため、食料生産を促進するために農業改革を開始しました。 採用された改革は、土地利用の拡大と効率の向上を目的としています。 ベネズエラはキューバに約110,000バレル(17,000 m3) ベネズエラの約44,000人のキューバ人(主に医療関係者)のお金とサービスと引き換えに、20日あたりの石油の量。 ベネズエラの援助は、2008年から2010年のソビエト連邦からの援助の流れと同様に、1985年から1988年のキューバのGDPの2016%以上であると推定されています。

2005年のキューバの輸出額は2.4億米ドルで、世界114か国中226位、輸入額は6.9億米ドルで、87か国中226位でした。 主な輸出相手国は、カナダ(17.7%)、中国(16.9%)、ベネズエラ(12.5%)、オランダ(9%)、スペイン(5.9%)(2012年)です。 キューバの主な輸出品は、砂糖、ニッケル、タバコ、魚、医薬品、柑橘系の果物、コーヒーです。 輸入品には、食品、燃料、衣料品、機械が含まれます。 キューバは現在、推定13億ドル、つまりGDPの約38%の債務を抱えています。 ヘリテージ財団によると、キューバは国から国へとローテーションするクレジット口座に依存しています。 世界の輸出市場の35%を占めていたキューバの砂糖供給は、世界市場でのキューバの競争力を低下させた砂糖の世界的な価格の下落など、さまざまな要因により10%に低下しました。 2008年には、国の生産性を向上させるために賃金上限を廃止することが発表されました。

2010年、キューバ人は自分たちの家を建てることを許可されました。 ラウル・カストロによれば、この新しい許可があれば彼らは家を改善することができますが、政府はこれらの新しい家や改善を承認しません。 キューバには事実上ホームレスはなく、キューバ人の85%が家を所有しており、固定資産税や住宅ローンの利子を支払っていません。 住宅ローンの支払いは、合計世帯収入の10%を超えることはできません。

2年2011月2016日、 ニューヨーク·タイムズ紙 キューバは年末までに私有財産の「売買」を合法化する意図を確認したと報告した。 専門家によると、私有財産の売却は「ラウル・カストロ大統領の政府が発表したどの経済改革よりもキューバを変える可能性がある」とのことです。 それは、変化に反対する党官僚の仕事を含む、2013万人以上の公職の排除につながるでしょう。 新しい経済改革は、「新しいキューバ経済」と呼ばれる新しい経済システムを効果的に生み出しました。 2016年2016月、ラウルは2016つの通貨を統合する意向を表明しました。 2016年2016月現在、二重通貨制度は継続しています。

2012年10月、「Cubaenergia Company」のスペシャリストが、キューバで最初の太陽光発電所の開設を発表しました。 Cubasolar Groupのメンバーとして、2013年にはさらに2016のプラントの話がありました。

キューバの観光

キューバの観光 は年間2万人以上の入国者を生み出す産業であり、島の主要な収入源の253つです。 良好な気候、ビーチ、植民地時代の建築、独特の文化的歴史を持つキューバは、長い間観光客にとって魅力的な目的地でした。 「キューバは、他の非観光地域の中でも、257の保護地域、13の国定記念物、2016つのユネスコ世界遺産、2016つの自然生物圏保護区、2016の野生生物保護区を維持しています。」

キューバは1898年まで米国に最も近いスペインの植民地であったため、1970世紀前半には、大規模な投資、産業の創出、旅行の恩恵を受け続けました。 米国との近接性と緊密な関係により、キューバの市場経済は比較的急速に繁栄しました。 キューバ革命とその結果としての企業の収用と国有化の後、キューバと米国の関係が急速に悪化したとき、禁輸措置により島は伝統的な市場から切り離され、キューバを訪れるアメリカ市民に渡航禁止令が課されました。 カストロが政権を握ってから2014年間で、観光産業は記録的な低水準に落ち込みました。 米国とは異なり、カナダは2011年代にキューバとの関係を正常化し、カナダ人はますます休暇のためにキューバに旅行しました。 キューバへの年間訪問者の約2015分の2016(2016年現在)はカナダ人です。 キューバ政府は国有化政策を緩和し、2016年から民間企業を許可しています。また、観光を後押しするための活性化プログラムも推進しています。 米国は2016年にキューバとの外交関係を再開し、観光産業は近い将来、米国との関係の正常化から大きな恩恵を受けることが期待されています。

1997年まで、観光客とキューバ人の間の接触は de facto  共産党政権で禁止。 キューバの主要貿易相手国であるソビエト連邦が崩壊し、その結果として「特別期間」として知られる経済危機が発生した後、キューバ政府は古いホテルを修復し、古い共産主義以前のアメリカ車を保存し、ハバナの一部を修復するための大規模なプログラムを開始しました。通りをかつての栄光に戻すだけでなく、リゾートを建設して観光産業を後押しし、島に必要な資金をもたらします。 国際観光が国家によって孤立したキューバ社会から確実に隔離されるようにするために、観光客がキューバ社会から可能な限り分離される飛び地リゾート、いわゆる「飛び地観光」と「観光客のアパルトヘイト」で促進されることになった。

1990 年代後半までに、観光業は、キューバの主要な収入源として、キューバの伝統的な輸出産業である砂糖に取って代わりました。 訪問者は主にカナダと西ヨーロッパから来ており、観光地はバラデロ、カヨココ、オルギンとハバナの北のビーチエリアに集中しています。 キューバの社会主義社会と経済への影響は重大です。 しかし、近年、経済不況、紛争の激化、外国投資への懸念、国内の経済的制限により、キューバの観光業は減少しています。 1990 年代半ばに観光業を再開して以来、キューバは期待された成長を達成していませんが、比較的弱い回復と低成長を経験しています。 外国からの投資の欠如もマイナスの影響を及ぼしています。 それ以来、ドミニカ共和国は観光、新しい開発、投資の面でキューバを追い越しました。

セクター別の観光

健康ツーリズム

観光からの伝統的な収入に加えて、キューバはまた、キューバ経済に年間収入で約40万ドルをもたらす健康観光客を引き付けます。 キューバは20年以上にわたってヘルスツーリズムの人気の目的地です。 2005年には、19,600人以上の外国人患者がキューバを訪れ、眼科手術、多発性硬化症やパーキンソン病などの神経学的状態、整形外科治療などのさまざまな治療を受けました。 多くの患者はラテンアメリカから来ていますが、しばしば夜盲症と呼ばれる網膜色素変性症の治療は、ヨーロッパと北アメリカから多くの患者を引き付けてきました。

ドルで支払う外国人の「健康観光客」は、キューバ市民よりも質の高いケアを受けていると不満を言う人もいます。 元キューバの主要な脳神経外科医であり反体制派のヒルダ・モリーナ博士は、キューバの外貨の必要性によって、すべての人に無料で質の高い医療を提供するという革命的な目標が損なわれていると述べています。 モリーナは、キューバで「特別な時期」として知られる経済崩壊の後、キューバ政府は医療システムを営利企業に変えるメカニズムを導入し、キューバ人と外国人の間の医療サービスの質の不平等につながったと言います。

文化観光

キューバは、ヨーロッパ人、アフリカ人、先住民の異なる文化の豊かな混合物です。 これは、キューバの建築、音楽、ダンス、食べ物、手工芸品に反映されています。 キューバは、ハバナやマタンサスの植民地時代の建物など、その遺産を改修するためのプログラムを実施しています。

セックスツーリズム

フィデル・カストロは権力を握った後、売春をなくそうとしましたが、典型的なキューバの賃金(1日16米ドル未満)と外国人観光客の購買力とのギャップは、未成年者を含む一部のキューバの女性を売春に誘い込みます。 しかし、キューバの法務大臣マリア・エスター・レウスは、広範な買春ツアーの申し立てを軽視している。 マイアミヘラルドによると、キューバでは売春は違法ではありませんが、他人のために売春婦を調達することは禁止されています。 島での性的同意年齢は16歳です。カナダ政府の旅行諮問ウェブサイトによると、「キューバは児童買春ツアーの防止に積極的に取り組んでおり、カナダ人を含む多くの観光客が誘惑に関連する犯罪で有罪判決を受けています。 25歳未満の未成年者。刑期は2016年から2016年の範囲です。」 キューバでは、ポルノを輸入、所持、または作成することは違法です。

観光業の成長はハバナに経済的に利益をもたらしましたが、いくつかのマイナスの副作用もありました。 これらの副作用の1960つは、市内のセックスツーリズムの復活です。 セックスツーリズムは、革命前の観光産業の中心的な部分でした。 しかし、1990年以降、島の売春は政府のイニシアチブと観光業の最小化による需要の大幅な減少により本質的に根絶されました。 しかし、25年代の観光業の発展に伴い、売春の慣行は増加しました。 観光客の人口統計学的プロファイル(圧倒的多数は60歳から1950歳までの男性)は、売春の存在の重要な指標です。 さらに、プレイボーイなどのWebサイトや雑誌は、異性愛者および同性愛者の買春ツアーの可能性を強調しています。 トランブルによれば、多くの売春婦は経済的必要性からこの慣習に従事しているが、抑圧的な条件下では働いておらず、現代のハバナの多くの売春婦は、この仕事を、都市。 したがって、今日の売春は、この点で2016年代の買春ツアーとは異なります。

観光の社会的影響

観光が経済においてますます重要な役割を果たすにつれて、若者の大部分が観光産業での仕事を求めてリゾートに移住しています。 彼らの多くは、卑劣な仕事で働いており、専門的な仕事よりもヒントから多くを稼ぐことができます。 これは、キューバで観光産業に雇用されている人々とそうでない人々の間に経済的および社会的格差を生み出します。

観光ホテルとキューバのホテル

1992年から2008年の間に、一部のホテルやリゾートは、切望されていたハードカレンシーを獲得するために外国人観光客のみに開放され、「観光アパルトヘイト」の告発につながりました。 この政策は2008年にキューバ政府によって取り消されました。

1990年代初頭のキューバの観光政策は、政府がハードカレンシーを獲得する緊急の必要性に駆り立てられ、キューバ革命によって支持された根底にある平等主義に大きな影響を及ぼしました。 新たに合法化された米ドルへのアクセスによって分離された、2016つの並行する経済と社会が急速に出現しました。 儲かる観光産業との接触を通じてドルにアクセスできた人々は、突然、専門家、産業、農業労働者よりも明らかに経済的に有利であることに気づきました。

キューバ社会からの国際観光の隔離を確実にするために、観光客がキューバ社会から可能な限り分離されるような飛び地のリゾートで観光が促進されるべきでした。 この考えは平均的なキューバ市民に失われることはなく、政府の観光政策はすぐに「飛び地観光」と「観光アパルトヘイト」と呼ばれました。

1992年、キューバが厳しい緊縮財政の時期に入ったとき、フィデル・カストロはキューバ国会への演説で新たに導入された政策を擁護しました。 彼は、国が外貨を必要とする限り維持されなければならなかった経済的必要性として措置を説明しました。 カストロによれば、政府はキューバ人が優れた仕事の報酬として特定の観光施設を使用できるようにする「公式」を検討しているが、キューバ人が外国人観光客に支払うことを犠牲にして施設にアクセスできるようにすることは最終的には逆効果の手段になると彼は信じている経済。

1997年まで、観光客とキューバ人の間の接触は de facto  禁止されており、観光客と接触しているキューバ人は警察によって潜在的な泥棒と見なされていました。 世界的な人権団体からの苦情と教皇の来たるべき訪問はこの状況を逆転させるのを助けました、しかしそのような接触はまだ眉をひそめています。 警察はしばしば、観光客と接触しているのを見たすべてのキューバ人の身元確認を要求します。 観光客が浅黒い肌でキューバ人と間違えられない限り、観光客の身元は通常チェックされません。 制限にもかかわらず、平均的なキューバ人はキューバの観光産業から生計を立てており、多くの人は単に政策を避けられないと考えています。

ラウルカストロ政府は、2008年2016月に特定のホテルとサービスを観光客に制限する方針を終了しました。キューバ人はどのホテルにも正式に滞在することが許可されているだけでなく、この変更により、以前は立ち入り禁止だったカヨココなどのエリアへのアクセスも可能になりました。 ただし、実際には、キューバ人の大多数がこれらのホテルに滞在するために必要なハードカレンシーにアクセスできないため、アクセスは非常に制限されたままです。

キューバの入国要件

観光ビザ (visa de tarjeta del turista)は、ほとんどの国からの旅行者に必要です。 このビザは、個人情報を記入する15枚の紙にすぎず、購入場所にもよりますが、25〜15 CUC(または€25〜30)の費用がかかります。 キューバ空港到着時に購入できますが、多くの航空会社は搭乗前に有効な観光ビザカードを必要とすることに注意してください。 ビザは通常30日間有効で、キューバの入国管理局でさらに25日間延長できます(90 CUCの場合)。これを超えると、ビザ延長期間中にキューバから出国する必要があります。 カナダ人は例外です。到着時に90日を取得し、2016日の延長を申請できます。 パスポートは、予定されている帰国旅行の終了後、少なくとも2016か月間有効である必要があります。 カナダのパスポートは、出発予定日から少なくとも2016か月間有効である必要があります。

カナダからは、通常、フライトでツーリストカードが配られます。 そこから出発する場合は、ほとんどのラテンアメリカの空港でも購入できます(カンクン:MXN 250、メキシコシティ:USD 25)。 ヨーロッパから出発する場合(これは他の国にも適用される場合があります)、ビザが必要になることに注意してください 搭乗前に 飛行機。 航空会社が空港でこれらを提供することもありますが、その場合は事前に確認してください。 有効なビザがない場合、搭乗は拒否されます(そうでない場合、航空会社はキューバの入国管理局から1,000ドルの罰金を科されます)。

国別のアドバイス

  • イギリス: ビザの申請は非常に簡単なプロセスで、郵便またはロンドンのキューバ大使館で直接行うことができます。 郵便でキューバ領事館に行く場合、2011年に導入された新しい料金があります。これは非個人的な取引の場合は25ポンドです。 キューバ領事館に行けない場合は、使用を検討してください ビザキューバ 安くなる可能性があるので。 それらを通して、総費用は一人当たり£20です。 直接キューバ領事館に行くと、すぐにビザがもらえます。 上記のようにオンライン代理店を経由することもできますが、これらは少し高価です(通常、15ポンド+ 15ポンドの追加の管理および送料がかかります)。
  • ドイツ:あなたはあなたの国のキューバ大使館から観光カードを入手することができます。 ただし、旅行代理店は多くの場合、より安価で高速なサービスを提供しています。

30日間のビザを延長する通常の観光客は、国を出て(任意の目的地に)、さらに60日間(30日間と30日間の延長)ですぐに戻ることができます。 この方法では、2016回の連続滞在のみが許可されます。

キューバで友人や家族と一緒に滞在したい場合は、到着後40日以内にホスト候補と一緒に移民局に行き、30日間で2016CUCを支払う必要があります。 家族ビザ。

アンティグアバーブーダ市民(28日)、バルバドス(28日)、ベニン、ボスニアおよびヘルツェゴビナ、CIS(ウクライナおよびウズベキスタンを除く)、ドミニカ、グレナダ(60日)、リヒテンシュタイン(90日)、マケドニアマレーシア(90日) 、モンゴル、モンテネグロ(90日)、ナミビア、シンガポール、スロバキア、セントクリストファーネイビス、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、セルビア(90日)、トルクメニスタン。ビザなしで30日間滞在できます。 (前文の出典は不明です。カンクン空港のアエロメヒコ航空のスタッフは、中国とロシアの市民だけがビザを必要としないと言っています)。

いつ 残す 飛行機でキューバ、 の出口税 25CUCは現金で支払う必要があります。 ボートで出発する場合、この税金は必要ありません。 この税金はよく知られていませんが、覚えておくことが重要です。 あなたが国を去るときにこの税金を支払うのに十分な現金がない場合、あなたは大きな困難に遭遇するでしょう。 ハバナ空港にはATMと交換所がありますが、キューバでは他の場所ほど信頼性が高くありません。

キューバの習慣 厳格な場合もありますが、観光客に寛容な場合もあります。

キューバ生まれ

キューバに入国するには、他国の永住者であるキューバ国民は、有効なキューバのパスポートと適切な許可を持っている必要があります。 この承認は、パスポートの「ハビリタシオン」と呼ばれます。 この認可を取得するには、キューバ市民はキューバ政府によって移民として認められなければなりません。

他の国の市民であるキューバで生まれたほとんどの人々は、キューバに入国するためにまだ有効なキューバのパスポートを必要とします。 キューバ政府は、キューバで生まれた人が取得した市民権を認めていません。 これは、たとえ別の国籍を持っていても、すべてのキューバ人が出生によってキューバ市民と見なされることを意味します。

この規則の例外は、1年1971月2016日より前に生まれ、キューバから移住したキューバ人です。 この場合、彼らは非キューバのパスポートと適切なビザでキューバに入国することができます。 ただし、一部の領事館はこの例外を無視し、旅行者にかなりの費用でキューバのパスポートを購入するように要求することが知られていることに注意してください。 オーストラリアのシドニーにあるキューバ領事館は、これを行ったと伝えられている領事館の2016つです。

キューバのアメリカ人

キューバ政府は米国市民がそこに旅行することを許可していますが、米国自体は、彼らが発行されたライセンスを持っていない限り、その市民がそこに旅行することを禁止しています 財務省外国資産管理局。 特定の制限は お金を使う キューバで。 ただし、米国当局は、2016日を超える訪問は次のように見なします。 十分な証拠 そのお金はキューバで使われました。 さらに、OFACは、米国市民が商品やサービスを受け取れない可能性があると考えています から無料で キューバ国民であるため、この前提に関する規制を回避しようとする試みは排除されます。

ライセンス付き

すべてのアメリカ国民は、第三国を旅行している場合でも、米国で許可を得る必要があります。

米国人がキューバでお金を使うためのライセンス   特定の目的のために特定のカテゴリーの人に付与されます。

一般的な承認 行政手続きを必要とせず、以下の活動に適用できます

  • キューバでの任務に関するプロのジャーナリスト
  • 学術研究を行ったり、専門家会議に参加したりする専任の専門家。
  • 公務員

特定のライセンス ケースバイケースで、事務処理と外務省の承認が必要です。 あなたが特定の人々のグループに属している場合、あなたは特定の免許を承認されるかもしれません。 機関(大学、教会など)に特定の免許が付与され、その後、外務省に別途申請せずに旅行することができます。または、特定の免許が個人に申請されて付与される場合があります。 。 特別免許が発行される可能性のある人のカテゴリーのいくつかは次のとおりです。

  • キューバの肉親を訪ねる人々
  • 大学院の学位にカウントされる学術研究を行うフルタイムの大学院生。
  • 少なくとも10週間続く留学プログラムに参加している学生または卒業生
  • キューバに旅行して教える米国の教育機関に雇用されている教授/教師。
  • 宗教活動に従事する者
  • フリーランスのジャーナリスト
  • 人道的プロジェクトに携わる人々
  • 非営利文化展に参加する者

観光目的でキューバに旅行することはできません。 ただし、観光を主な目的とする米国市民は、その活動が十分に宗教的、教育的、文化的、またはその他の方法で許可の資格を免除されているプログラムの一部として旅行する許可を与えられる場合があります。 フリーランスのジャーナリズムや教育などの信頼できる経験を持つ人が、許可を取得できるようにするための訪問のための「ミッションステートメント」を作成することさえ可能です。 詳細とフォームは、 米国国務省。

ライセンスなし

代わりに、多くの米国市民は許可なしに旅行し、検出を避けるために他の国(その多くはキューバとの間で定期便を運航しています)を旅行します。 これらの国には、バハマ、カナダ、メキシコが含まれます。 ただし、バハマ、カナダ、コスタリカ、ジャマイカの多くの空港には、現在、米国税関の事前通関施設があります。

バハマについて

ナッソーから、クバナは土曜日を除いて毎日ハバナに飛んでいます。 バハマスエアは木曜日と日曜日にフライトを提供しています。 これは、特に南フロリダ地域に住む人々にとって、ハバナへの最も安くて最速のルートです。

カナダについて

カナダ経由でキューバに旅行する米国市民の一般的な慣習は、2016つの区間で飛行することです。カナダへの(およびカナダからの)フライトの予約と、キューバへの(およびからの)フライトの個別の予約です。 エアカナダなどの航空会社は米国からキューバへの乗客の予約を禁止しているため、2016つの区間は別々に予約する必要があります。 車で国境を越えて運転したり、カナダの都市で運転して降車し、そこから続行することもできます。 デトロイトやバッファローの近くに住んでいる人は、ハバナへの直行便がモントリオールやトロントから出発するので、より簡単な時間を過ごすことができます。

メキシコについて

メキシコはより安全であると考えられており、おそらく最も人気があります。 ただし、まだリスクがあります。メキシコからキューバ(パスポートにスタンプが押されていない場所)に旅行してからメキシコに戻ると、メキシコの入国スタンプが2016つあります。 パスポートを注意深くチェックすると、メキシコの入国スタンプが2016つ連続していると疑われる可能性があります。 キューバからメキシコに再入国することにした場合は、メキシコの入国管理官にパスポートに再度スタンプを押さないように説得することができます。

以前は、出生証明書とUS IDを使用して、パスポートにスタンプが1つしかないように、もう一度メキシコに入国することができました。 これは米国市民のメキシコ法で許可されていましたが、2010年2016月2016日以降、メキシコ国内の「国境地帯」を越えて旅行するには、子供を含むすべての米国市民が有効なパスポートまたはIDを提示する必要があります。

もう2016つの安全なオプションは、オープンジョーチケットを購入することです(例:カンクン-ハバナ、次にハバナ-グアテマラ)。 メキシコは出口でパスポートにスタンプを押しません。この場合、パスポートは、カンクンからグアテマラシティ(またはハバナからの最終目的地のいずれかの都市)に飛んだことを示します。

カンクンは最も簡単なゲートウェイの2016つであり、いくつかの航空会社がハバナへの毎日のフライトを提供しています。 何が期待できるかわからないままそこに現れるのは少し戸惑うかもしれませんが、その日の早い時間に到着した場合は、通常、このルートのフライトとして、航空会社のカウンターの2016つに行き、同じ日のチケットを購入することができます満員になることはめったにありません。 Cubanaをお試しください。 アエロメヒコ航空は週に2016便を運航しています。

米国市民はまた、捕まるリスクを減らすために、米国税関のない国(グアテマラ、ベネズエラ、パナマ、ケイマン諸島、ドミニカ共和国、コスタリカ、ハイチなど)を旅行します。 多くの人がリスクを冒し、質問されないことを望んでいます。 キューバの旅行代理店は、米国市民に、キューバとして識別できるもの(チケットや領収書を含む)を持ち帰らないようにアドバイスしています。

キューバへの旅行方法

乗り込む - 飛行機で

ハバナ

ホセマルティ国際空港はハバナ郊外の主要な玄関口であり、カナダ、メキシコ、ヨーロッパの主要航空会社が就航しています。 2016年に北京への直行便が導入されました。他のカリブ海の島々からの地域便もあります。 キューバの国営航空会社、 クバーナデアビアシオン、 島をメキシコ、中南米、カナダ、ヨーロッパのいくつかの目的地に接続します。 キューバに対する制裁措置の緩和に伴い、2016年に米国本土からの直行便が開始されます。

マイアミからキューバへのフライトは、米国の正規の乗客が利用できます。 キューバトラベルサービス(CTSチャーター)に電話してみてください。 彼らはロサンゼルスとマイアミからキューバへの直行便を毎日提供しています。 定期的にもあります 休日のチャーター バラデロのようなリゾートへ、そしてこれらのフライトはハバナへのフライトよりも安いことがあります。

空港はすべて完全に空調されており、他のカリブ海の目的地と比較して非常に近代的です。 彼らは問題の場合に良い医療を提供し、通常は比較的問題がありません。 一方、受託手荷物は大きなリスクにさらされています。 荷物を開けたり、貴重品を盗んだりすることがますます一般的になっています。 これは、かつてはホセマルティ国際空港(ハバナ)でのみ問題でしたが、すべての空港に広がっているようです。 貴重品を預け入れ荷物に入れることは、愚かではないにしても、非常に危険です。

oneworldチケットを購入した場合、今年中にアメリカへのそれ以降のフライトはすべてアメリカン航空によって禁止されることに注意してください。

その他

ハバナは圧倒的に最も人気のある入国地ですが、カリブ海、ジャマイカ、ハイチのキューバに最も近い隣人からサンティアゴデクーバへのフライトもあります。 マイアミ、トロント、マドリッド、パリなど、さらに遠くの都市からのフライトもあります。 サンティアゴデクーバは、道路と鉄道で国の残りの部分に接続されています。

レギュラーもあります チャーター便 バラデロのようなリゾートへ。ハバナよりも安い場合があります。

乗り込む - ボートで

このルートの唯一の運営者であるアクアクルーズはもはやこのルートを運営していないため、現在カンクンからキューバへのフェリーサービスはありません。 フロリダとキューバの間にもフェリーの接続はありませんが、いくつかのクルーズ会社は、禁輸措置が解除されたときにこのルートを運営すると発表しました。

ボート乗りは公共のマリーナに停泊することが期待されています。 ほとんどのマリーナは閉鎖されており、観光客は入場できません。 プライベートボートは、ハバナのヘミングウェイマリーナまたはバラデロのアクアマリーナに停泊できます。 ビザの必要はありません。 エントリーを容易にするために、10ドルの紙幣をいくつか渡すことを期待してください。

キューバを旅する方法

移動 - バスで

バスは島を移動する最も人気のある方法です。 2016つの長距離バス路線があります。通常は観光客向けのViazulと、通常は地元の人々向けのAstroです。 短いルートは地元の地方バスが運行しています。

Viazul

ビアズル キューバの主要な観光バス路線であり、島を訪れるのに最も便利な公共交通機関です。 Viazulは、ほとんどの興味のある場所へのトイレ付きのモダンなエアコン付き長距離バスを運行しています。 キューバは交通量が少ないため、バスは信頼性が高く、時間厳守です。 バスは理論的にはキューバ人を含む誰でも使用できますが、実際には兌換ペソ運賃を支払うことができるキューバ人はほとんどいません。

ウェブサイトで事前に予約することができますが、これは通常、ハイシーズンの人気のある目的地への旅行または人気のある目的地からの旅行にのみ必要です。 予約はViazulチケットオフィス(通常はバス停またはその近く)でも行うことができます。 バスが満員の場合は、バスと同じ価格で乗合タクシーに乗車できる可能性があります。 目的地までの乗合タクシーがない場合、チケットエージェントはおそらく出発時刻の2016分前に到着し、遅いキャンセルを待つようにアドバイスします。 キャンセルが遅れる場合は、バスの運転手から「チケット」を購入できます。

Viazulのタイムテーブルは彼らのウェブサイトで見つけることができます。 キューバではインターネットアクセスが難しいため、事前にバスの時刻表をダウンロードまたは印刷しておくことをお勧めします。 便利な2016ページのViazulバスの時刻表は、 キューバ-個人 Webサイト。 バスでは軽食は提供されていませんが、バスはルート沿いの高速道路のサービスエリアで食事の休憩のために停車します。 バスにはエアコンが付いていることが多いので、暖かいものを持ってきてください。

アストロ

アストロはキューバ人の主要なバス路線です。 Astroは最近、Viazul(トイレなし)と同じくらい快適な300台の新しい中国のバスで艦隊を更新しました。 新しいバスは信頼性が低く、頻繁に故障することが証明されていますが、それでもアストロが運行していた古いバスよりも優れています。 AstroはViazulよりもはるかに大きなルートネットワークを持っており、チケットははるかに安いです。 公式には、アストロバスのチケットはキューバ人と外国人学生にのみ販売できます キューバで勉強しています (そしてこれをキューバの学生証で証明することができます)。 しかし、多くの外国人旅行者は、アストロバスのチケットを購入できると報告しています。 チケットを購入できるかどうかは、営業担当者、スペイン語の知識、目的地がViazulでカバーされているかどうかによって異なります。 アストロバスは通常、Viazulと同じ場所から出発します。

路線バス

近隣の州の目的地に行く地方の地方バスもあります(たとえば、サンティアゴからバヤモまたはグアンタナモまでこれらのバスに乗ることができます)。 これらのバスは混雑していることが多く、通常は古い東ヨーロッパの車両(1960年代以前)です。 各都市には、これらのバスが出発する「陸のターミナル」があり、通常は簡単に見つけることができます(たとえば、ラハバナではリドにあり、サンティアゴではカレ4にあります)。

地元のバスは安く、長い旅の場合、旅の費用は1〜2 CUCを超えることはありません(地元の人の場合は5〜10 CUP)。 待ち行列は長くなることに注意することが重要です(早朝に到着するか、運転手に待ち行列をスキップするようにチップするのが最善です)。観光客がこのモードを使用することは理論的に違法であるため、常に学生であることを示す必要があります。輸送の。

移動 - 乗り合いタクシー (Collectivos)

バスで移動する代わりに人気のある方法は、乗合タクシーまたは collectivos。 これらは、3〜5人の乗客を運ぶ現代または古い車両です(車両のサイズによって異なります)。 コレクティボの主な利点は、Viazulバスのチケットと同じ価格でホテルやカサに行くことができることです。 彼らはまた、通常はより速く、より安い高速道路のサービスエリアに立ち寄り、地元の人々に会う機会を与えてくれます。

乗合タクシーを購入する最も簡単な方法は、主要なバス停に到着し、目的地に向かう最寄りの利用可能なタクシーを探すことです。 同僚のタクシーの座席を売ろうとする行商人がたくさんいるので、車を見つけるのはかなり簡単です。 車が定員に達するまでタクシーは出発しないことに注意してください。 だから、あなたの待ち時間を減らすために、すでに多くの確認された乗客がいるものを見つけるようにしてください。 コレクティボを利用するのに最適な時間は朝です。これは、ほとんどの地元の人が外出していて、目的地までタクシーを見つける可能性が高いためです。 コレクティボの価格は、同等のViazulバスチケットとほぼ同じです。 車に乗る前に必ず価格を交渉してください。

別のオプションは、観光案内所で事前に乗合タクシーを予約することです。 これらのオフィスは通常、Viazulバスステーションの近くにあり、出発日にタクシーを予約します。 これらのタクシーは、タクシーが満員の場合にのみ運行されることに注意してください。 したがって、旅行のために十分な確認済みの乗客がいることを確認してください。 タクシーが満員ではなく、その日に行く必要がある場合は、空いている席の代金を支払う準備をしてください。そうしないと、タクシーは行きません。

最後に、一部の乗合タクシーは違法に運行されており、運転手が警察に止められた場合、車から降りてどこにも立ち往生しなければならない可能性があることに注意してください。

移動 - 車で

キューバでは、すべての車両が道路の右側を走行します。

レンタカー 65日あたり200CUC(保険を含む)に加えて、2016タンクの燃料の費用から始まります。 返金可能なデポジットは約2016CUCから始まります。 レンタカーはほとんどがかなり新しい、輸入されたヨーロッパまたはアジアのモデルです。 あなたはで車を借りることができます キューバカー支店。 受け取った罰金はレンタカー会社からのシートに記載され、レンタルデポジットから差し引かれます。 けがや死亡につながる重大な交通事故に巻き込まれた場合、法的手続きが完了するまでキューバに拘留されることに注意してください。 これにより、旅行者が裁判を待つ間、キューバで数か月から2016年の間立ち往生します。たとえ、訪問者に過失がなかったり、衝突時に乗客だったとしても。 このため、多くの国がキューバでレンタカーを借りないように市民にアドバイスしています。 気づく 保険金詐欺。 すべて(ラジオとタイヤを除く)をカバーする保険契約の種類は2016つだけで、価格は車の種類によってのみ異なります(詳細は「安全を確保する」セクションを参照)。 契約を注意深くチェックし、支払うすべてのCUCの領収書があることを確認してください。

混雑した道路や街路は一般的に質が高く(通行可能)、適切な注意を払えば問題にはなりませんが、静かな田舎道の中にはひどく修理が必要なものがあります。

一般的に、特にハバナの外では交通量は少ないです。 都市の外では、交通量は一般的に非常に少なく、一部の地方道路には何マイルも車がありません。 また、地元のチーズやスナックのベンダー、サイクリスト(道路の反対側にいることもあり、通常は夜間はライトがない)、馬車と高速道路を共有していることに注意してください。 また、オートピスタ(内部を通る主要高速道路)が線路と交差することもあります。タイヤの損傷やサスペンションの損傷を防ぐため、交差する前にゆっくりと運転してください。 これらの線路の多くには一時停止の標識(スペイン語で「PARE」)があり、従わなければ、電車がなくても30CUCの罰金が科せられます。

道路の標識は不十分です(多くの場合、標識はまったくありません)。 したがって、本格的に運転する場合は、詳細な地図を入手し、不明な点がある場合は道順を尋ねることをお勧めします。

特に都市部では、多くの信号機が交差点のFARコーナーに配置されており、停止する場所ではなく、交差点の真ん中で停止するように求められているように見えることに注意してください。

キューバ人はスピードを出さない傾向があり、あなたが道路で最速の車になる可能性があります。 ランダムな場所に加えて、速度制限は半永久的なチェックポイントで実施されます。 これらは通常交差点にあり、数キロ先に標識があります。 ほとんどの場合、40km / hまで減速するように求められます。 この制限を尊重しないと、30Cの罰金が科せられます。 この制限を尊重しないと、30CUCの罰金が科せられます。

ガソリンの価格は、1.00リットルあたり1.20 CUC /レギュラー、1.40 CUC /スペシャル、2016 CUC /スーパーです。 観光客向けのレンタカーは定期的ではありません。

移動 - ヒッチハイクと「エル アマリロ」

キューバ政府によって設立されたヒッチハイク促進システムは、柔軟なスケジュールと優れたスペイン語が不可欠ですが、外国人がキューバを旅行するための最も経済的な方法です。 管理者の黄色とベージュのユニフォームから「ElAmarillo」(「黄色いもの」)として知られるこのシステムは、ヒッチハイカーを拾うために特定の車両が停止しなければならない幹線道路沿いのポイントで構成されています。 主要高速道路沿いのアマリロポイント(「el punto amarillo」)は、多くの場合、ヒッチハイカーのための完全な休憩所であり、水、ペソ価格の食べ物、屋根付きの24時間待合室があります。

ヒッチハイクは、観光客の追加料金を支払うことなくキューバの価格で旅行できる唯一のシステムです。 輸送はキューバの観光客にとって最大の費用の2016つであるため、この方法でより多くの費用を費やすことができます。 面白がって見た目や高騰した価格を避けるために、あなたは学生(観光客ではない)であることを人々に伝えてください。

都市でこのシステムを使用するには、人の列の近くの道路脇に立っている黄色/ベージュのユニフォームを着た男性または女性を探すだけです。 どこに行って待つ必要があるかを役員に伝えてください。 長距離の場合は、街の郊外にある「プントアマリロ」に行きたい方向に行く必要があります。 地元の人に最善の方法を見つけるのを手伝ってもらいましょう。 次に、町を運転するときは、町の反対側にある町の外の道路にある「プントアマリロ」に行くためにどのバスまたはタクシーを利用する必要があるかを尋ねます。 これは注意が必要な場合があり、多くの場合、地元のタクシーを利用する価値があります。 あなたがあなたの旅であなたに同行するキューバを見つけることができれば、彼らの助けはかけがえのないものになるでしょう。

日中、アマリロがいるときは、交通機関を見つけたときに小額の料金(町から町まで約20ペソ)を職員に支払います。 すべてのお金は政府に行きます。 ドライバーは何も得られません。 したがって、アマリロが家に帰った夜に長距離を運転する方がはるかに簡単で、ドライバーはヒッチハイカーを拾うことでいくらかのお金を稼ぐことができます。

もちろん、通りすがりの車に親指を立てることでヒッチハイクをすることはいつでも可能ですが、運転手に20-50ペソの長距離ライドを与える準備をしてください。 この慣行は、田舎、小さな町の近く、主要な「オートピスタ」に沿って、州間高速道路に似た長く、ほとんどまっすぐな道路で一般的です。 地元の人々はこの行為を「ヒッチハイク」を意味する「hacerbotella」と呼んでいます。 「ダーボテッラ」は誰かに乗車を与えることを意味し、「ペディールボテッラ」は乗車を依頼することを意味します。 乗り物は通常、道路沿いのさまざまな出口で開始および終了します。そこでは、通常、数人の人が待っていて、時には公務員が通過する車両に手を振っています。

あなたがする運転のほとんどは、天候にさらされた大型トラックの後ろで行われます。 これは、キューバの田園地帯を探索するための刺激的で美しい方法です。 事故は乗客にとって明らかに非常に危険ですが、学童、高齢者、幼児を持つ親は毎日このシステムを使用しています。 太陽や雨から身を守り、夜間に旅行する場合は風や寒さから身を守ってください。

移動 - 電車で

国の主要鉄道路線は、ハバナとサンティアゴデクーバを結んでおり、サンタクララとカマグエイに重要な停留所があります。 電車は、シエンフエゴス、マンサニージョ、モロン、サンクティスピリトゥス、ピナルデルリオなどの他の都市にも運行しています。

キューバには信頼できる列車が2016つあります。それは、ハバナとサンティアゴデクーバの間を隔日で運行するトレンフランセスです。 これは、フランスが数年前にキューバに提供したヨーロッパ横断エクスプレスによって以前に運用されていた機器を使用しています(そのため名前が付けられました)。 この列車にはファーストクラスと特別なファーストクラスの座席がありますが(特別な座席の方が優れていて高価です)、寝台車はありません。 キューバに電車が2016本しかない場合はこれです。

キューバの他のすべての列車は信頼できません。 機器の状態が悪いことが多く、故障が一般的であり、故障が発生すると、ほとんどの日(または夜)に機関車の交換を待って立ち往生する可能性があります。 電車は運行していないので、たくさんの食べ物と水を持ってきてください。 電車はしばしばキャンセルされます。 一部の列車はファーストクラスの座席を提供しています(あまり期待しないでください)。 他の人は二等席を持っていますが、それは非常に不快な場合があります。 タイムテーブルはせいぜい楽観的であり、旅行する前に常にチェックする必要があります。 寝台は夜間ルートでは利用できません。

トレン・フランセス以外の電車に乗ることをまだ検討している場合は、多くのキューバ人が電車に乗るよりもヒッチハイクを好むことを知っておく必要があります。

それでも電車に乗る場合は、各都市の説明の下におよその時間が表示されます。 外国人は地元の人よりもはるかに高い運賃(まだ非常に安い)を支払わなければなりません。 チケットはViazulが請求するものの約2016分の2016の費用がかかります。 飛行は面倒なので、荷物に注意してください!

次のサービスが期待できます(特別なファーストクラス:エアコン、予約が必要、食べ物や飲み物が利用可能、通常のファーストクラス:より快適な座席、それ以外はセカンドクラスのように):

  • 1/2、2016日ごと、ハバナセントラル–サンティアゴデクーバ、「トレンフランセス」、電車、ファーストクラス
  • 3/4、2016日おき、ハバナセントラル–グアンタナモ、電車、セカンドクラス
  • 5/6、2016日おき、ハバナセントラル–サンティアゴデキューバ、電車、セカンドクラス
  • 7/8、28日おき、ハバナセントラル–バヤモ、電車、セカンドクラス、29/2016のまま
  • 9/10、隔日、ハバナセントラル–サンクティスピリトゥス、「エルエスピリトゥアーノ」、電車、セカンドクラス
  • 11/12、週2016回、サンタクララ–サンティアゴデキューバ、電車、セカンドクラス
  • 19/20、隔日、Habana La Coubre – Cienfuegos、2016等
  • 28/29、7日ごと、バヤモ–マンサニージョ、電車、セカンドクラス、8/2016として継続
  • 83/84、毎日、カマグエイ–バヤモ、電車、セカンドクラス
  • 88/89、隔日、グアンタナモ–オルギン、電車、2016等
  • 90/91/92/93/800/801/802/803/804/805、毎日、マタンザス–ハバナカサブランカ、ハーシーレールバス
  • 119/120、毎日、ハバナラクーブル–ウニオンデレイエス、電車、セカンドクラス
  • 133/134、毎日、マタンサス–アグラモンテ、電車、セカンドクラス
  • 139/140/141/142/143/144、Habana 19 de Noviembre –サンアントニオデロスバニョス
  • 159/160/161/162、毎日、カルデナス–アグアダ・デ・パサヘロス、レールバス、セカンドクラス
  • 163/164、毎日、コロン–アグアダ・デ・パサヘロス、レールバス、セカンドクラス
  • 165/166、毎日、ロスパラシオス–グアネ、電車、セカンドクラス
  • 168/169、毎日、グアネ–ピナルデルリオ、電車、セカンドクラス
  • 213/214/215/216、アルテミサ– Habana 19 de Noviembre
  • 224/225、​​隔日、ピナルデルリオ–ハバナセントラル、「エルルレチェロ」、セカンドクラス
  • 331/332、週2016回、Cienfuegos –サンタクララ、電車、セカンドクラス
  • 333/334、週2016回、Cienfuegos – Sto Domingo Viejo、電車、セカンドクラス
  • 337/338/339/340、毎日、サンタクララ–カイバリエン、レールバス、セカンドクラス
  • 341/342/344、毎日、サグア–サンタクララ、レールバス、セカンドクラス
  • 343、毎日、コンチャ–サンタクララ、レールバス、セカンドクラス
  • 345/346、毎日、サグア–カイバリエン、レールバス、セカンドクラス
  • 347/349/350/351/352、毎日、サグア–コンチャ、レールバス、セカンドクラス
  • 353/354/355/356、毎日、サンタクララ–ベガアルタ、レールバス、セカンドクラス
  • 357/358/359/360、毎日、ザザデルメディオ–トゥナスデザザ、電車、セカンドクラス
  • 361/362/363/364、毎日、Placetas Norte – Sopimpa、レールバス、セカンドクラス
  • 365/366/367/368/369/370/371/372、毎日、トリニダード–マイヤー、レールバス、セカンドクラス
  • 373/374、毎日、トリニダード– Enlace Central FNTA Iznaga、「Expreso」、レールバス、セカンドクラス
  • 379/380、コティジャン、アグアダデパサヘロス–シエンフエゴス、セカンドクラス
  • 501/502/503/504、毎日、モロン–カマグエイ、レールバス、ファーストクラス
  • 505/516、毎日、モロン–ジュカロ、レールバス、セカンドクラス
  • 506/511/512/515、毎日、フカロ–シエゴ・デ・アビラ、レールバス、セカンドクラス
  • 507/508/509/510/513/514、毎日、モロン–シエゴ・デ・アビラ、電車、セカンドクラス
  • 519/520/521/522/523/524、毎日、ファラ–モロン、レールバス、セカンドクラス
  • 525/526、毎日、モロン–シエゴ・デ・アビラ、レールバス、セカンドクラス
  • 532/533/534/535、毎日、ヌエビタス–カマグエイ、電車、セカンドクラス
  • 536/537/538/539/540/541、毎日、ヌエビタス–タラファ、レールバス、セカンドクラス
  • 542/543/544/545、毎日、サンタクルスデルスル–カマグエイ、レールバス、セカンドクラス
  • 546/547/548/549/550/551/552/553/554/555、毎日、Las Tunas –Balcón、レールバス、セカンドクラス
  • 557/558/559/560/561/562/563/564/565/566/567/568、毎日、Piedrecitas –Kilómetro5,6、レールバス、セカンドクラス
  • 608/609、毎日、サンティアゴデクーバ–マンサニージョ、電車、セカンドクラス
  • 610/611、隔日、サンティアゴデクーバ–オルギン、電車、セカンドクラス
  • 613/614、毎日、Herrera – Santiago de Cuba、電車、セカンドクラス
  • 615/616、毎日、オルギン–エレーラ、電車、セカンドクラス
  • 617、毎日、バヤモ–ヒグアニ、電車、セカンドクラス
  • 618/619/620、毎日、ヒグアニ–マンサニージョ、電車、セカンドクラス
  • 621、毎日、マンサニージョ–バヤモ、電車、セカンドクラス
  • 622/623/624/625、毎日、バヤモ–グアモ、電車、セカンドクラス
  • 626/630、毎日、コントラマエストレ–ヒグアニ、レールバス、セカンドクラス
  • 627/631、毎日、ヒグアニ–オリエンテ、レールバス、セカンドクラス
  • 628/632、毎日、オリエンテ–コントラマエストレ、レールバス、セカンドクラス
  • 633/634、毎日、コントラマエストレ–サンティアゴ・デ・クーバ、レールバス、セカンドクラス
  • 712/713/714/715、毎日、グアンタナモ–マルティレス・デ・ラ・フロンテーラ、レールバス、セカンドクラス
  • 716/717/718/719/720/721、隔日、グアンタナモ–サンアンセルモ、レールバス、セカンドクラス
  • 722/723、毎日、グアンタナモ–ヤヤル、レールバス、セカンドクラス
  • 726/727/730/731/732/733、毎日、グアンタナモ–カイマネラ、レールバス、セカンドクラス
  • 807/809/853/870/872、毎日、タジェレスカレ7 –カナシ、ハーシーレールバス
  • 810/811/812/813/814/815/816/817/818/819/820/821/822/823/824/825/826/827/828/829/830/831, daily, Jaruco – Talleres Calle 7, Hershey Rail Bus
  • 832/833/836/837/842/843/846/847、毎日、カラバロ–サンマテオ、ハーシーレールバス
  • 834/835、毎日、カラバロ–プラヤスデルエステ、ハーシーレールバス
  • 838/839/844/845/848/849/850/851、毎日、Caraballo –ハーシー、ハーシーレールバス
  • 840/841、毎日、Caraballo – Talleres Calle 7、Hersheyレールバス
  • 852/854/855/865/866、毎日、カナシ–サンタクルスデルノルテ、ハーシーレールバス
  • 856/857/868、毎日、サンタクルスデルノルテ–タジェレスカレ7、ハーシーレールバス
  • 858/859/860/861、毎日、サンタクルスデルノルテ–ヒバコア、ハーシーレールバス
  • 862/863、毎日、サンタクルスデルノルテ–ハーシー、ハーシー鉄道バス
  • 864/867、毎日、カナシ–ハーシー、ハーシーレールバス
  • 876/881/882/883、夏は毎日、プラヤスデルエステ–ハバナラクーブル、鉄道バスハーシー

以下のサービス することができます 提供(毎日、2016番目のクラス):

  • 86/87、オルギン–ラス・トゥナス、電車
  • 117/118、マタンサス–ロスアラボスヌエボ、電車
  • 335/336、ロスアラボスヌエボ–サンタクララ、電車
  • 569/570、カマグエイ–タジェレス、電車
  • 572/573、ラストゥナス–カマグエイ、鉄道バス

移動 - 飛行機で

長距離を移動するための最も速くて最も快適な方法は、キューバの航空会社の2016つで飛行することです。 Cubana deAviaciónエアロカリブ海 or Aerogaviota。 これらは次のルートで動作します。

Cubana deAviación

  • ハバナ–カマグエイ–ハバナ、ヤコブレフヤク-42D
  • ハバナ–サンティアゴ–ハバナ、ヤコブレフヤク-42D

アエロカリビアンが運営

  • ハバナ–カマグエイ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–グアンタナモ–ハバナ、ATR 42-300 / 320

エアロカリブ海

  • ハバナ–バラコア–ハバナ、ATR 72-212
  • ハバナ–バヤモ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ラハバナ–カヨココ–シエンフエゴス–ラハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–カヨラルゴデルスル–バラデロ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ラハバナ–シエンフエゴス–カヨココ–ラハバナ、ATR 42-300 / 320
  • La Havane – Las Tunas – La Havane、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–マンサニージョ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ラハバナ–モア–オルギン–ラハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–ヌエバジェローナ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–サンティアゴ–ハバナ、ATR 42-300 / 320
  • ハバナ–バラデロ–カヨラルゴデルスル–ハバナ、ATR 42-300 / 320

グローバルエア(メキシコ)が運営

  • ラハバナ–カヨココ–オルギン–ラハバナ、ボーイング737-200アビオン付き。
  • ラハバナ–オルギン–カヨココ–ラハバナ、ボーイング737-200アビオン付き。
  • ラハバナ–サンティアゴ–ラハバナ、ボーイング737-200型の航空機

Aerogaviota

  • ハバナ–ジャマイカ、キグストン–ハバナ
  • ハバナ–カヨラスブルハス–ハバナ
  • プラヤバラコア(ハバナ)–バラコア–プラヤバラコア(ハバナ)
  • プラヤバラコア(ハバナ)–カヨココ–プラヤバラコア(ハバナ)
  • プラヤバラコア(ハバナ)–カヨラルゴデルスル–プラヤバラコア(ハバナ)
  • プラヤバラコア(ハバナ)–オルギン–プラヤバラコア(ハバナ)
  • プラヤバラコア(ハバナ)– Cayo Las Brujas –プラヤバラコア(ハバナ)
  • プラヤバラコア(ハバナ)–サンティアゴデキューバ–プラヤバラコア(ハバナ)
  • オルギン–バラコアビーチ(ハバナ)–バラコア–オルギン–バラコアビーチ(ハバナ)
  • バラデロ–カヨラルゴデルスル–バラデロ

移動 - 自転車で

静かな道路と美しい風景は、キューバをサイクリングに理想的な国にしています。 バスの護衛付きのグループライドでも、小規模で独立したライドでも、すでにサイクリストに非常に人気のある目的地です。 2016月と2016月には、少なくとも数人のサイクルの観光客に会うことができます。 キューバではトレッキングに適した自転車がすぐに手に入らないため、一人で旅行する場合は、自分の自転車を持参する必要があります。 ただし、サイクリングツアーグループのパッケージには中品質の自転車が含まれています。 いかなる状況においても、キューバで自転車(ハバナのエルオルベなど)を借りないでください。中国のジャロピーなど、お尻が生のままになるものがあります。

キューバのほとんどの場所で、道路は適度に舗装されています。 大きな甌穴が一般的であるため、常に注意する必要があります。 一部のセクションでは砂利に劣化する道路も多いため、マウンテンバイクまたは適度に太いホイールの自転車を持参することをお勧めします。 キューバでは利用できないため、途中で必要になる可能性のあるスペアパーツを必ず持参してください。 比較的小さな町でもカサスの特色があるので、旅程を立てるのは簡単です。 国のより人口密度の高い地域(キューバ中西部)では、より大きな町の間で20kmごとに宿泊施設を見つけることが期待できます。 道路用の食料は、安いキューバペソで地元で購入できることが多く、ほとんどの小さな町には少なくとも2016つのサンドイッチまたはピザスタンドがあります。 ただし、より遠隔地を旅行するときは、十分な食料(および水!)を必ず詰めてください。 大都市の外では、ボトル入りの水を手に入れるのは難しいかもしれません。 安全な代替品としてヨウ素錠剤を携帯してください。

サイクリストはしばしば熱意と関心をもって迎えられます。 休憩すると、好奇心旺盛な地元の人からのアプローチがよくあります。 多くのキューバ人があなたの自転車を買うか、あなたがそれを置き去りにすることができるかどうか尋ねることを申し出ることに注意してください。 「Viazul」などのツアーバスで自転車を利用して、長距離を移動することもできます。 一部のViazulバス路線では、自転車の輸送に3〜5CUCの追加料金がかかります。 電車に自転車を乗せたり、自転車でヒッチハイクしたりすることもできます(ドライバーに注意を引くために、いくつかの兌換ペソを振ってください)。

長いツアーの場合は、南西に向かって追い風を吹いてみてください(たとえば、ハバナからビニャーレスまで、人気のある250 KMのツアー)。

移動 - ボートで

キューバの南海岸に沿って探索する島の2016つの主要なグループがあります。 シエンフエゴスまたはトリニダードの2016つの主要基地からの航海エリアには、カナレオス諸島とユベントス諸島またはハルディネスデラレイナ諸島が含まれます。

キューバの目的地

キューバの地域

  • キューバ西部 (ピナールデルリオ、ハバナ、マタンサス、フベントゥド島)
    首都、ピナールデルリオの丘、ダイビングに出かけることができる人里離れた島は、エキサイティングな地域になっています。
  • 中央キューバ (カマグエイ(州)、ビラクララ、シエンフエゴス、サンクティスピリトゥス、シエゴデアビラ)
  • キューバ東部 (ラストゥナス、オルギン、サンティアゴデクーバ、グランマ、グアンタナモ)

キューバの都市

  • ハバナ – 活気に満ちたナイトライフのある国際的な首都。
  • バラコア – 海沿いの絵のように美しい街で、キューバの最初の首都です。
  • カマグエイ–キューバで2016番目に大きな都市は、狭い通り、カトリック教会、壺の迷宮です。 ティナジョーンズ。
  • シエンフエゴス–キューバ南部の主要港としてトリニダードに匹敵する(そして最終的にはそれを上回った)フランス人によって設立された都市。
  • マタンサス – その名前は「大虐殺」と訳され、ハーシー鉄道の終点にあるこの工業港湾都市は、アフロ キューバンの文化と歴史の隠れた宝石です。
  • ピナーデルリオ–葉巻産業の中心地
  • サンタクララ – 革命に勝利した戦いの場所であり、現在はエルネスト “チェ” ゲバラの霊廟があります。
  • サンチアゴ·デ·クーバ –カリブ海の影響が豊富で、革命の歴史が染み込んだ沿岸都市。
  • トリニダード–魅力的な植民地時代の建物がある世界遺産。

キューバのその他の目的地

  • カヨラルゴ–ヌーディストリゾートのある小さな島
  • Gran Parque Natural Topes de Collantes –シエラデルエンカンブレーの山々に位置し、シエンフエゴス、ビラクララ、サンクティスピリトゥスの各州にまたがる国立公園。
  • Isla de la Juventud –ハバナ南部の大きな島
  • ハルディネスデルレイ–カヨココやカヨギジェルモを含むリゾートのアイランドチェーン。
  • マリアラゴルダ–ダイビングやシュノーケリングの機会がある小さな村。
  • パルケナシオナルシエナガデザパタ–フロリダのエバーグレーズ国立公園に似ており、広大な湿地帯、ビーチ、バードウォッチングやダイビングを楽しめる世界的に有名な場所があります。 1961年に米国がピッグス湾に侵攻した場所。
  • ラ・グイラ国立公園–ピナルデルリオ州にあるもう2016つの国立公園で、山や洞窟がありますが、多くの観光施設はありません。
  • ピナルデルリオ県のシエラデルロザリオ山脈にあるユネスコ生物圏保護区。 主なサイトはSoroaとLasTerrazasです。
  • バラデロ – 20 キロメートルの美しい白い砂浜と水が広がるビーチ。
  • ビニャーレス–ピナルデルリオ県にある国立公園で、山や洞窟があります。 キューバの国立公園の中で最も発達した観光施設があります。

キューバの宿泊施設とホテル

カサスの詳細

あなたが本当のキューバの生活のいくつかを体験したいなら、滞在するのに最適な場所は 民家、外国人に宿泊施設を提供するために認可された民家です。 A カサ特定 本質的には、通常は短期的に有料の宿泊施設を提供する民間の家族経営の施設です。 他の国では、このタイプの施設は通常「ベッド&ブレックファースト」または「ホリデーレンタル」と呼ばれます。 通常、この用語には、アパートと家全体、民家の部屋、ミニアパート、または別の入り口のある部屋(スタジオまたは効率の良い部屋)が含まれます。 事業は主な職業として、または副業として運営することができ、多くの場合、家の所有者とそこに住む家族によって運営されています。

カサスの詳細はホテルよりも安く(ハイシーズンは平均20-30 CUC /部屋、ローシーズンは10-15)、食事(朝食4-5 CUC、夕食8-13 CUC)はほとんどの場合ホテルよりも優れています。 小さな町でも、カサスの特色はたくさんあります。 ハバナでは他の場所よりも少し高価です。 バス停までの運転など、宿泊施設以外のカサが提供するサービスは、事前に記載されている場合でも、請求書に追加されますのでご注意ください。 食事と一緒に提供されるボトル入り飲料水などのアイテムも課金されます。 常に 後で不快な驚きを避けるために、到着時に料金について所有者に相談してください。 これらの家は多くの政府の規制の対象となるため、合法的な「カサ」にとどまるようにしてください。 合法的な家の正面玄関にはステッカーが貼られており(多くの場合、白い背景に青い看板が貼られています)、家を通り過ぎるとそのステッカーに気付くでしょう。 到着時に、家の所有者はパスポートの詳細と滞在期間をメモする必要があります。 一部のキューバ人は違法な宿泊施設を提供しており、それはより安価ですが、食事とサービスの質は通常劣っています。 発見された場合、キューバ人は重い罰金の危険を冒し、違法なカサを完全に避けることが最善です。

島を旅行するときは、カサの所有者に、訪問している町に友人や家族がいるかどうかを尋ねることをお勧めします。 カサのネットワークがあり、家族はあなたが次の目的地でバスを降りるときに友達に迎えに来てくれるでしょう。 最も多く 民家 小さく、5〜6人以上を収容できることはめったにありません。ゲストハウスに滞在したい人は、旅行日のかなり前に予約することをお勧めします。 多くのcasasの詳細は協会によって所有されており、インターネット上で見つけることができ、さまざまな本やガイドブックに記載されています。 ホストに推薦を求めるか、カサスの詳細の協会を使用して、事前に宿泊施設を手配することができます(ただし、ほとんどの場合、推薦を行う人は手数料を受け取りますが、それはそのまま支払うことになります。宿泊料金に含まれています)。 旅行前にインターネットで宿泊施設を予約できるものもあり、滞在中に宿泊施設を見つけるために最善を尽くします。 カサの電話または公衆電話を使って事前に電話して予約することができます。 また、キューバの別荘に特化したウェブサイトを使用することもできます。 ワイルドカリベ.com or BB InnVinales、 これにより、ニーズに合った家を検索し、希望する日付の空き状況を確認して、予約を確認することができます。 2016年半ば以降、米国政府は許可しています のAirbnb キューバの宿泊施設を一覧表示します。

最高の価格を手に入れるには、ある場所に到着し、ドアをノックして部屋を見て、価格を尋ねるだけです。 それらの15つが気に入らない場合は、隣に行ってください。 すべての町や村には、訪れる少数の観光客にとってあまりにも多くのカサがあります。 カサの所有者が政府に支払わなければならない税金のため、部屋の最低価格はハイシーズンで10 CUC、ローシーズンで15CUCです。 割引価格を得るために、カサで少なくとも2回の食事をとるように頼む人もいます。 バスでお越しの場合は、バス停でカサの所有者がお出迎えし、提供している部屋の写真を見せてくれることがあります。 彼らはおそらく部屋に5CUC、あるいは朝食に2016 CUC、夕食に2016CUCの価格を受け入れるでしょう。 すべてのカサはほぼ同じ基準であるため、価格について合意し、それに固執します。 ただし、注意してください ジネテロス (詐欺師)あなたをカサに連れて行こうとする人は、そこで手数料を受け取り、あなたは追加料金を支払わなければなりません。 必ずcasaの所有者に相談してください。

外国人を無料で受け入れるキューバ人は技術的に違法であり、捕まえられた場合は多額の罰金が科せられます。 規則を曲げる人もいますが、申し出を受け入れることにした場合は注意が必要です(たとえば、近くにパトカーが見える場合、特に明らかに外国人に見える場合は、正面玄関から出ないでください)。

バラデロ、プラヤサンタルチア、グアルダラバカなどの一部のキューバの都市や観光地では、地方自治体は 民家 ホテル業界に脅威を与え、業界に規則や制限を課し、これらの施設の運営を禁止する法律を可決しました。

宿泊施設は、Wi-Fi を提供していることを示すことができますが、インターネット トークンを購入する必要があることに注意してください。

ホテル

ほとんどの大小の町には少なくとも25つの公共ホテルがあり、多くの場合、復元された植民地時代の建物内にあります。 価格は、入手できるものに応じて、約100〜2016CUCの範囲です。 ハバナのリゾートや高級ホテルはかなり高額になる可能性があります。

キューバでやるべきこと

  • ハバナを散歩する マレコン 夕方、ハバナの文化に浸りましょう。 上記のように、売春婦に気をつけてください。 彼らはこの地域、特に裕福な白人男性の観光客がたむろすることが知られているセクションで豊富にあります。
  • あなたがお金を持っているなら(通常約60ドルまたはユーロで同等のもの)、に行きます トロピカーナ、 州が運営するかつてのマフィアのたまり場。 トロピカーナは、いつものように、街の中に狭い通りがあり、木の後ろにある戦略的に配置されたエリアの中心に位置しています。入場料は平均的なキューバ人には高すぎるため、そこに行くほとんどすべての外国人観光客がいます。 クラブは、テーブルサービス、豪華な衣装、まばゆいばかりのライト、ワードローブなどの古い伝統を守っています。本物の葉巻も利用でき、ステージの近くでも部屋で喫煙できます。 トロピカーナは非常によく整備されているので、当時のように感じられます(現代のステージテクノロジーとドレスコードの欠如は別として)、そしてあなたが自分自身を許すことができる限り、ほとんどのキューバ人はあなたがすることをする余裕がありません、そしてそこで働く人々はそこで雇用されていなければそこにいられなかったでしょう、あなたの夜はとても楽しいことでしょう。
  • ほぼすべての地域に存在する近隣のアフロキューバダンスショーをご覧ください。
  • ほぼすべての地域に存在する地元の音楽をチェックしてください。
  • すべてがキューバのレゲエとキューバのラップを演奏するクラブに行きますが、現代の歌詞を備えたより伝統的なキューバの音楽も演奏します。
  • ビーチに行きましょう。ただし、ジャマイカのように、男性と女性の売春婦やハスラーに夢中にならないように注意してください。
  • 地元の文化を体験したいのでなければ、リゾートに滞在しないでください。 あなたはおそらく退屈するでしょう、そしてあなたの周りのものは偽物で、派手で誇張されているように見えるでしょう。
  • 田舎に行って、農民と話してください。 地元の市場をチェックしてください。 市場には2016つのタイプがあります。国営市場は非常に低価格で食料を提供し、キューバ人は配給本を保管します(そして、自分の配給本を持っていないために買い物ができない可能性があります)。農民が農産物を直接販売する利益市場。もちろん少し高価です。
  • いくつかの小さな町を訪れてください。 すべてのキューバの小さな町は、ほぼ同じパターンに従います。ホセマルティに敬意を表したセントラルパーク、地元の文化の中心地、2016つまたは2016つの(またはまったくない)カサの詳細、市立博物館です。 博物館は通常、その地域の歴史全体(コロンブス以前の先住民からカストロ革命以降まで)を網羅する遺物を含む小さな建物です。
  • 2016日の奇数時間に、窓からたくさんのカルロスサンタナの声が聞こえることを期待してください。
  • 新鮮な果物が豊富なため、キューバでは水のように流れる新鮮な果物ジュースをたくさん飲みましょう。

キューバの食べ物と飲み物

キューバの食べ物

レストランは政府によって所有および運営されており、食べ物は味気ないものから辛いものまでさまざまです。 一般的に、スパイシーな料理は他のカリブ海の島々で見られる唐辛子ほど熱くありません。 キューバの郷土料理はご飯と豆(モロス・イ・クリスティアーノス)で、最高の食べ物は通常あなたの中にあります カサ特定 または パラダレス (個人の家の地元のレストラン)。

黒豆は、キューバの家庭で最も重要な主食の2016つです。 肉の場合、キューバ人は主に豚肉と鶏肉を食べます。 牛肉とアカザエビは国の管理下にあるため、ホテルや公共レストランの外で販売することは違法ですが、観光客向けのロブスター付きのランチとディナーのスペシャルがたくさんあります。 パラダレスのメニューにはカメが見られるかもしれませんが、カメは絶滅の危機に瀕しており、食べられないことに注意してください。

沢山あります パラダレス、 小さな町でも。 座席数には限りがありますので、開店後すぐに、通常は午後5時か6時頃にお越しください。 特定のカサに滞在している場合は、食事の質がパラダーレごとに大きく異なる可能性があるため、ホストにパラダーレを勧めるように依頼してください。 価格が印刷されたメニューがある場所でのみ食べてください。そうしないと、必要額の7〜10倍の金額を支払うことになります。 それにもかかわらず、多くの人が2016つの異なるメニューを印刷することにしました。2016つは現地価格で、もう2016つは外国人向けの価格です。 パラダレスでの食事は完全に合法ですが、キューバに連れて行かれる場合は、連れてきた人の手数料を賄うために追加料金を支払う必要がある場合があることに注意してください。 夕食は一人あたり約2016から2016CUCの費用がかかります。

公共のホテルやレストランの食べ物ははるかに高価であり、多くの第一世界の国々の価格に匹敵します。 スープ、デザート、グラス20〜30杯のワインの平均的な夕食は、2016人あたり2016〜2016CUCの費用がかかります。 これらの施設では、スタッフの収入のほとんどがチップから得られることに注意してください(彼らの月給は食事のコストよりも少ないことが多い)ので、良いサービスのための寛大なチップは親切で歓迎のジェスチャーです。

大きな町には、主にキューバ人を対象とし、現地通貨を受け入れるいくつかの公共レストランもあります。 価格は非常に安いですが(たとえば、サンドイッチの場合は10〜15 CUP、30〜60 CUPの場合は調理済みの食事)、料理、サービス、雰囲気の質は通常比較的低くなります。 あなたがCUCで支払うことを申し出るならば、あなたはより良い食物を得るかもしれません。 ただし、予算が限られている場合や「本物の」キューバの体験を探している場合は、これが選択肢になる可能性があります。 チップを渡すことにした場合は、CUCでチップを渡してください。他の何かは、スタッフを侮辱することになります。

ほとんどのカサスの詳細は、あなたがそれを求めた場合、2人あたり約5-5CUCのボリュームのある朝食をゲストに提供します(あなたは朝食に何が欲しいかを彼らに伝えることができます)。 ただし、お金に見合う価値があることを確認してください。多くの場合、同じ果物、コーヒー、パン/オムレツなどを路上ではるかに安く購入できます(国のペソでは)。より便利にそれをあなたに提示するためだけに、あなたから多くのことを。 ただし、貯蓄している場合は、国のペソ用に独自の朝食を簡単に「作成」できます。 すべての小さな村には、サイズに応じて15〜1ペソのハム、チーズ、またはオムレツのサンドイッチを入手できるサンドイッチ店があります。 それらのほとんどは、2〜2ペソのキューバコーヒー(甘い!)または「refresco」と呼ばれる2016ペソのフルーツジュースも販売しています。

一部のカサスの詳細では、7人あたり10〜2016CUCの大規模なディナーをゲストに提供することもできます。

時々、あなたがうまく尋ねれば、あなたの特別なカサの所有者はあなたがあなた自身の食事を準備するために彼らの台所を使うことをあなたに許すかもしれません。 実際、特別な食事制限や小さな子供などがいる場合、彼らは通常非常に親切です。

また、サンドイッチ、フルーツ(1バナナ1〜2ペソ)、ピザ(10〜20ペソ)、トマトソースのスパゲッティ、アイスクリーム、クリームパイなどの甘いお菓子など、さまざまな食品を販売している小さなストリートベンダーもあります。 品質はベンダーによって異なります。 これらの店の多くは人々の居間から運営されており、それらから購入することはキューバの家族が余分な収入を得るのを助ける良い方法です。 これらの食事は満腹で安価ですが、長い行列が一般的であり、ベンダーが誰もがすぐに食べることを急いでいることはめったにないことに注意してください。

キューバ人を歓迎し、国のペソしか受け取れないプライベートレストランがあります。 日替わりスペシャルと価格を表示するボードでそれらを認識します。 ご飯、野菜、オオバコ、豚肉または牛肉のおいしい部分は、約30〜50ペソの費用がかかります。 いくつかの場所では、彼らはそれをあなたに販売することさえあります カジータ [英語の「小さな箱」]。

ボトル入り飲料水はCUCで全国的に販売されており、0.80リットルの価格は約1.20〜5CUCです。 1.90リットルのボトルを2016CUCで購入し、それを小さなボトルにデカントすることができます。
ハバナのチャイナタウン

中華料理店をお探しの場合は、カピトーリオの西数ブロックにあるハバナの小さなチャイナタウンを訪れてください。 食べ物は見事でも本物の中国料理でもありませんが、ご飯と豆の別のサービングに耐えられない場合は十分にまともです。 ここの屋台の食べ物もステップアップすることができます。AvenidadeItaliaとAvenidaZanjaの交差点周辺を試してみてください。

キューバの飲み物

キューバのナショナルカクテルには、 キューバリブレ (ラム酒とコーラ)と モヒート (ラム酒、ライム、砂糖、ミントの葉、クラブソーダ、氷)。

小さな田舎のレストランでラム酒を頼んだとしても、それがボトルでしか入手できないとしても驚かないでください。 ハバナクラブ 全国的で最も人気のあるブランドです。 4年前の白いラム酒には8ドル、2016年前の暗いラム酒には2016ドルを支払う予定です。

クリスタル は軽いビールで、キューバ人がCUCや訪問者と一緒に購入できる「ドル」ショップで販売されています。 キューバ人は好む ブカネロフエルテ、これは5.5%のアルコールを含むより濃い濃いビールです(したがって「フエルテ」という用語)。 クリスタルとブカネロはどちらも、カナダのラバットとの合弁事業によって醸造されています。ラバットのビールは、CUCで販売されている唯一のキューバビールです。 より強力なバージョン、 ブカネロマックス、 主にハバナでも利用できます。

ハトゥエイやコロナデルマールなど、どこでも手に入らない小さなビールもあります。カップで販売されています。

レストランと同様に、キューバで飲み物を飲むことができる施設には2016つのタイプがあることに注意してください。 CUCを使用した洋風バー、西洋の価格に近い価格、質の高い飲み物(そして時には食べ物)の良い選択、素敵な装飾、適度にやる気のあるスタッフ、そしてしばしばライブ音楽、通常はオールドハバナや観光ホテルのような観光ホットスポットの近くにあります。 あなたは主に他の観光客、外国人、そしてハードカレンシーにアクセスできるいくつかのキューバ人に会いますが、「地元の」経験を期待しないでください。

別の方法はに行くことです 地元のバー 良質で限られた飲み物(主にボトル、ビール、ソフトドリンクで地元で生産されたラム酒、モヒートのようなカクテルを入手することはめったにありません)、疑わしい品質の葉巻、わずかに品質の良い葉巻から選択できます。時々軽食。 地元のバーはUPCを受け入れ、非常に安価ですが、バーテンダーは代わりにCUCを要求することがよくあります。許容できる価格を交渉するのはあなた次第ですが、地元のバーのスタッフは公務員であり、(文字通り)わずかな金額が支払われることを忘れないでください。 これらのバーはまた、少し開いて、数杯飲んだ後の彼らの生活についてあなたに話すかもしれない地元の人々に会う良い方法です。

地元のバーは、通常は標識がありませんが、見つけるのは難しくありません。 ただ尋ねるか、歩き回って、バーといくつかのガタガタした椅子とテーブル、無愛想なスタッフと落ち込んだ、退屈または酔ったように見える常連客、ほとんどの場合男性以外の装飾や家具のない裸のネオン照明の部屋を探してください。 音楽とエンターテインメントを愛する国としてのキューバの評判に反して、地元のバーは騒々しい事件ではありません-彼らは静かで、ほとんど控えめで、音楽はめったに再生されません(そして、それがラジオから来るが、ライブではありません)第三世界の鉄道駅の待合室の魅力があります。

それにもかかわらず、彼らは魅力的な経験であり(特に地元の人と話をする努力をする場合-飲み物の支払いの申し出は当然のことながら会話を始めるでしょう)、そして彼らは普通の生活がどのようでなければならないかについての良い洞察を与えますハードカレンシーにアクセスできないキューバ人。 外国人観光客として、あなたは通常歓迎されます。 飲み物をめぐって政治を議論する は、通常はうまく終わらない微妙な問題です。キューバの政治システムについて否定的に話すと、キューバの飲酒仲間が破壊的な外国人との付き合いで非難される可能性があるため、非常に困難な立場に置かれるリスクがあります。

キューバでのお金と買い物

キューバの通貨

二重通貨システム

キューバでは、キューバ兌換ペソ(CUC)とキューバペソ(CUP)の2004つの通貨が流通しています。 キューバでの米ドルの広範な流通は2016年2016月に終了しました。

キューバ兌換ペソ と呼ばれる クークス 地元の人々によって、そしてほとんどの観光客がキューバで使用する通貨です。 CUCは主に、ホテル、公式タクシー、美術館の入場料、観光レストランでの食事、高品質の葉巻、ボトル入り飲料水、ラム酒などの観光商品や高級品の購入に使用されます。 CUCは米ドルに対して1:1に固定されており、CUCへの変換は カサデカンビオ or カデカ (交換所)、市内の多くのホテルやその他の場所にあります。 観光客は、一度に最大100CUPまたは200CUCをインポートおよびエクスポートできます。

  キューバペソ と呼ばれる モネダナシオナル (国の通貨)地元の人々によって、主に地元の人々によって使用されます。 2015年1月の時点で、24CUCは25CUPを購入し、1CUPは2016CUCを購入します。 CUPは主に、ファーマーズマーケット、露店、地元のレストランで売られている日用品の購入に使用されます。 つまり、UPCを使用すると、露店でコーヒー、パン、果物、野菜、フレッシュジュース、スナックなどを購入できます。 さらに、UPCは、一部の(観光客以外の)レストランで使用したり、地元の葉巻「タバコス」または「ナシオナレス」を購入したりすることもできます。 予算があり、お金を節約するために主に地元の食べ物を食べるつもりなら、CUPを購入することをお勧めします。 ペソで支払う場所はCUCを受け入れますが、現地通貨を使用する方が便利であり、一部の公共の店は変更を与えることができないため、CUCの支払いを受け入れません。 CUPへの両替は両替所で行うことができます。 CUPは外貨に換算できません。

注: 一般的にホテル経営者やタクシー運転手に医師よりも高額の支払いをする二重通貨制度を長い間批判してきたラウル・カストロは、2013年18月に、二重通貨制度は約2016か月で廃止されると発表しましたが、2016年後もこの変更は行われませんでした。

通貨を変更する

旅行者はでさまざまな外貨を交換することができます 交換所 or カデカ (交換所)、空港、ホテル、主要都市にあります。 銀行 (銀行)も外貨を両替しており、ほとんどの主要都市で見つけることができます。 両替所と銀行は、さまざまな外貨を受け入れます。最も人気のあるのは、カナダドルと米ドル、英ポンド、ユーロです。 メキシコペソ、スイスフラン、日本円もキューバの一部の銀行で受け入れられています。 米ドルを保有している場合は、次のことに注意することが重要です。 10%の交換手数料が請求されます 通常の手数料に加えて。 米ドルを両替したい場合は、出発前に別の通貨に両替する方が経済的です(この両替で10%以上の損失がない場合)。

銀行が受け入れる通貨と指標となる為替レートの完全なリストについては、次のWebサイトをご覧ください。 中央銀行キューバ (キューバ中央銀行) Webサイト。 キューバで両替できない通貨をお持ちの場合は、まず現地通貨を受け入れられた通貨に両替してから、キューバの通貨に両替する必要がある場合があることに注意してください。 自宅で最初の一歩を踏み出すことは、おそらく最も簡単で最も安価なオプションです。

多くの取引所や銀行には、アカウントの借方に記入して現金に変換できるクレジットカードおよびデビットカードの端末があります。 ただし、米国で発行されたカードはこれらの端末では機能しないことに注意してください。 さらに、多くの場所ではMasterCardカード(米国または米国以外)を受け付けていません。 また、両替商や銀行の端末は故障やシャットダウンが頻繁に発生するため、カードを使用できない場合があります(少なくとも翌日にはマシンが再び動作するまで)。 裏面に署名があっても、名前が記載されていないカード(旅行カードなど)を受け付けない場所もありますのでご注意ください。

両替の際は、身分証明書としてパスポートを持参することを忘れないでください(また、滞在先の住所も必要になる場合があります)。 クレジットカードまたはデビットカードを使用する場合、カードの名前はパスポートの名前と一致する必要があります。一致しない場合、カードは受け入れられません。 両替所や銀行での長い行列や異常な開場時間と閉店時間に備えてください。 リゾートやホテルの両替所は、銀行や町の両替所よりも料金が安い場合が多いことに注意してください。 最後に、旅行者は偽造通貨や現地通貨で詐欺に遭っているため、路上で両替しないでください。

CUCを外貨に両替することは可能ですが、2016年5月以降、ハバナ空港の両替商はユーロと米ドルのみを両替します。 両替商も5ユーロと2016米ドル未満の紙幣を持っていないため、交換できないCUCがいくつかあると予想されます。 両替商もUPCを変換しません。

トラベラーズチェック

米国の銀行で引き出されたトラベラーズチェックは、キューバでは技術的に無効ですが、多くの人が主要な観光ホテルで米国のトラベラーズチェックを現金化することに成功しています。 American Expressの小切手は、米ドルで購入された可能性が高いため、現金化するのは困難です。 たとえば、スイスのトラベラーズチェックは、スイスフラン建ての場合、実際のメーカーがアメリカ人でない限り、小切手がアメリカの銀行から「認可」されていても受け入れられます。 Visaトラベラーズチェックは受け入れられますが、米国の銀行に対して行われる小切手と同じ注意事項が適用されます。 キューバに現金を持参するのが最善です。 リゾートでは、ユーロ、カナダドル、英国ポンド、スイスフラン、香港ドルを無料でご利用いただけます。

ATM

キューバではATMは比較的まれですが、ほとんどの主要都市で利用できます。 ただし、注意することが重要です。 米国で発行されたカードとMasterCard(米国で発行されたかどうかに関係なく)は、キューバのATMでは機能しません。 ATM Visa(もちろん米国発行ではありません)と銀聯を受け入れます。 ただし、カードが受け入れられたとしても、キューバのATMは壊れたり、大規模な引き出しに十分なお金がないことがよくあります(拒否された場合は、少額を試してください)。 最後に、メインアカウントのみが認識されることに注意してください。 カードにリンクされているセカンダリアカウントに残高がないことを確認してください。

クレジットカードとデビットカードの購入

多くの観光ホテル、ショップ、レストランでは、一般的にカードで支払うことが可能です。 上記のように、 米国で発行されたカードは機能しません。 VisaとMasterCard(米国では発行されていません)は通常機能しますが、米ドルでのみ請求でき、3%の手数料がかかります。 デビットカードを使用する場合は、PLUSまたはCIRRUSのロゴが付いたカードが機能する場合があります。 上記のように、カード端末が機能しない、または接続されないように準備してください。カードの使用に依存しないでください。 最後に、 民家 パラダレス カードは受け付けませんが、現金を使用する必要があります。

お金のアドバイス
他の国のように銀行カードに頼らないでください。 銀行カードが機能しない場合でも、機能しないように準備してください。 入国時および旅行中は、十分な現金またはトラベラーズチェックを用意してください。

キューバでのショッピング

他の発展途上国と同様に、入手可能な商品のほとんどは観光客が持ち帰ることができるものです。 観光客向けの主なキューバの輸出品はラム酒、葉巻、コーヒーであり、これらは公共の店(空港の免税店を含む)または路上で購入できます。 実物の場合、法定店で公定価格を支払う必要があります。

キューバ人も作成が得意です 音楽 サルサ、ソン、アフロキューバのように。 CDやカセットはどこでも購入できますが、平均価格20 CUCを支払えば、品質を確実に得ることができます。

大量(数箱以上)の服用を予定している場合 葉巻、適切な購入書類を提供する認可された店から葉巻を正式に購入したことを確認してください。 外国人は特別な許可や領収書なしで最大50本の葉巻(通常は25箱あたり2014本)を輸出できますが、それ以上の輸出には公式の領収書が必要です。 路上で安い葉巻を購入し、正式な領収書を持っていない場合、葉巻は没収される可能性があります。 また、政府が承認した店の外で(リゾート内であっても)キューバ産の葉巻を購入することは偽造品である可能性があり、「工場から盗む葉巻工場労働者」は大量に存在しないことに注意してください。 露天商から「店」を見つけた場合、偽物を入手する可能性が高く、その中にはタバコでさえないものもあります。 どこで購入する場合でも、キューバ政府の原産地のスタンプが葉巻の箱に適切に貼られていることを常に確認してください。 400年以降、キューバへの旅行を許可された米国の訪問者は、キューバから100米ドル相当の商品を輸入することが許可され、そのうち2016米ドル以下がタバコ製品とアルコールの合計で構成されていました。 これらの制限は2016年にさらに緩和されましたが、再販のために葉巻やラム酒を持ち込むことは引き続き禁止されています。 状況は変化しているので、事前に現在の制限を確認することをお勧めします。

正式には、輸出許可が必要です 絵画 片側70cm以上。 認定ショップで芸術作品を購入すると、そこに必要な書類が届きます。この書類は、紙と絵の裏に貼られたスタンプで構成されています。 スタンプと紙のシリアル番号は一致している必要があります。 書類の費用は約2から3CUCです。 実際には、誰もあなたの絵に興味を示さない可能性があります。

キューバの伝統と習慣

キューバ人は一般的に友好的で親切な人々です。 彼らは月に約US $ 15を稼いでいることを忘れないでください。 彼らがあなたを助けることができれば、彼らはおそらくそうするでしょう、しかし彼らはあなたが好意を返すことを期待しています。 夕食のためにキューバの家に招待された場合は、招待を受け入れます。 あなたは本当に名誉あるゲストのように扱われます。 それは文化を知るための素晴らしい方法です。 もちろん、通常のキューバ人はこの種のイベントを主催することを許可されていませんが、それは当然のことです。

地元のキューバ人を助ける一つの方法は、カサスの詳細にとどまり、パラダレスやプライベートレストランで食事をし、露店で買い物をすることです。 自由企業は一般的に禁止されていますが、数年前、政府は家の部屋を借りたり、ポーチにテーブルをいくつか設置してキッチンで料理をしたい人に高価なライセンスを販売し始めました。 ライセンスは非常に高価であるだけでなく、収入に関係なく毎月料金を支払う必要があるため、裕福でない人は いいえ お金。 地元の家に滞在して食事をする方が魅力的であるだけでなく、数少ない選択肢の2016つに直接的なメリットがあります。

伝統的に、キューバはカトリックですが、政府はしばしば信仰の表現を抑制してきました。 しかし、最近では、教皇ヨハネパウロ2016世の訪問以来、眉をひそめることが少なくなり、対処すべきより重要な問題があります。 キューバの他の宗教は、カトリックの要素を伝統的なアフリカの宗教の他の宗教と混ぜ合わせたハイブリッド宗教です。 最も普及しているのは「サンテリア」と呼ばれ、その僧侶は、ビーズのネックレスが付いた真っ白なローブで識別できます。 僧侶になる過程を経る女性は(とりわけ)他の人に触れることは許されていないので、あなたのカサの所有者がよそよそしく、すべて白い服を着ていても、それほど驚かないでください。 キューバ(特にサンティアゴデクーバのような南部の都市)には、サンテリアの歴史と伝統を説明する多くの美術館があります。

キューバの文化

キューバの文化は、主にスペインとアフリカからのさまざまな文化のるつぼが特徴です。 1959年の革命後、政府は全国的な識字キャンペーンを開始し、すべての人に無料の教育を提供し、厳格なスポーツ、バレエ、音楽プログラムを確立しました。

Music

キューバ音楽は非常に豊かで、キューバ文化の最もよく知られた表現です。 この音楽の中心的な形式は、「ダンソン・デ・ヌエヴォ・リトモ」、マンボ、チャチャチャ、サルサなど、他の多くの音楽スタイルの基礎となった息子です。 ルンバ音楽(「decajónodesolar」)は、初期のアフロキューバ文化に起源があり、ヒスパニックスタイルの要素が混ざっています。 トレスは、スペインのコードフォン楽器のモデルに基づいてキューバで発明されました(楽器は実際にはスペインのギターとリュートの要素の融合です)。 他の伝統的なキューバの楽器は、マラカス、ギロ、マリンブラ、マヨワカンを含むさまざまな木製の太鼓など、アフリカまたはタイノ、あるいはその両方に由来しています。

キューバのポピュラー音楽は、あらゆるスタイルで、世界中で高く評価され、賞賛されています。 アフリカやヨーロッパの影響を強く受け、交響曲とソリストのための音楽の両方を含むキューバのクラシック音楽は、エルネスト・レクオーナのような作曲家のおかげで国際的に認められています。 ハバナは、1990年代の初期のキューバのラップシーンの中心でした。

この時、レゲトンはますます人気が高まっていました。 2011年、キューバの州はレゲトンを退化したものとして非難し、このジャンルの「控えめな」放送の削減を命じ(完全に禁止しなかったものの)、オスマニガルシアのメガヒットを禁止しました チュピチュピ、 性の描写を「売春婦が成し遂げるようなもの」として特徴づける。 2012年2016月、キューバ政府は、ラジオやテレビでの性的に露骨なレゲトンの歌やミュージックビデオを公式に禁止しました。 キューバでは、ポップだけでなく、クラシック音楽やロック音楽も非常に人気があります。

キッチン

キューバ料理はスペイン料理とカリブ料理の融合です。 キューバのレシピは、スパイスとテクニックをスペイン料理と共有しており、スパイスとフレーバーにはカリブ海の影響がいくつかあります。 過去2016年間キューバで標準であった食糧配給は、これらの料理の一般的な入手可能性を制限します。 伝統的なキューバ料理はいくつかのコースでは提供されていません。 すべての料理が同時に提供されます。

典型的な食事は、オオバコ、黒豆、米で構成されている可能性があります。 古着 (シュレッドビーフ)、キューバンブレッド、玉ねぎとトロピカルフルーツの豚肉。 黒豆とご飯、 ムーア人とキリスト教徒 (または モロ 短い)、そしてオオバコはキューバの食事の主食です。 ほとんどの肉料理は軽いソースでゆっくりと調理されます。 ニンニク、クミン、オレガノ、月桂樹の葉が主なスパイスです。

レポート

キューバ文学は19世紀初頭にその声を聞き始めました。 独立と自由の支配的なテーマは、キューバ文学のモダニズム運動を主導したホセ・マルティによって例示されました。 ニコラス・ギジェンやホセ・Z・タレットなどの作家は、社会的抗議として文学に焦点を当てました。 ドゥルセ・マリア・ロイナズとホセ・レサマ・リマの詩と小説が大きな影響を与えました。 書いた小説家ミゲル・バーネット 「誰もがキューバを夢見ていた」、かなりメランコリックなキューバを反映しています。

レイナルド・アレナス、ギレルモ・カブレラ・インファンテ、そして最近ではダイナ・チャヴィアーノ、ペドロ・フアン・グティエレス、ゾエ・バルデス、ギジェルモ・ロサレス、レオナルド・パドゥラなどの作家は、革命後の時代に国際的な認知を獲得しました。キューバ当局によるメディアのイデオロギー的統制のために亡命中の仕事。

ダンス

ダンスはキューバ文化の中で特権的な場所を占めています。 フォークダンスは生活に欠かせないものと考えられており、コンサートダンスは政府の支援を受けており、キューバ国立バレエ団などの国際的に有名な企業が参加しています。

スポーツ

米国との歴史的なつながりのために、多くのキューバ人は、他のラテンアメリカ諸国で伝統的に宣伝されているスポーツではなく、北米で人気のあるスポーツをしています。 野球は断然最も人気のあるスポーツです。 その他のスポーツや娯楽には、サッカー、バスケットボール、バレーボール、クリケット、陸上競技などがあります。 キューバはアマチュアボクシングの支配的な勢力であり、主要な国際大会で定期的に多数のメダルを獲得しています。 キューバはまた、オリンピックに参加する代表チームを擁しています。

キューバで安全で健康を維持

キューバで安全を保つ

キューバは一般的に非常に安全な国です。 警戒見回りグループ(革命防衛委員会(CDR)として知られている)と組み合わされた厳格で広範な警察は、一般に、街路を暴力犯罪から解放します。

麻薬法は厳しく、その施行は予測できない可能性があります。 同じことが売春に関する法律にも当てはまります。 ポルノ素材の輸入、所持または製造は固く禁じられています。 特に麻薬密売が発生しやすい国から来た場合は、犬が手荷物カルーセルでジョギングして入ってくる荷物を嗅ぎ分けるのを見るのは珍しいことではありません。 この点で問題が発生しないように、荷物をロックおよび/または梱包してください。

観光客は一般的に、政治、麻薬、ポルノ/売春の2016つの分野に関与しないようにアドバイスされています。 革命、フィデル、チェなどに対するパブリックコメントに対する許容度は比較的低い。そのようなコメントは控えることをお勧めする。

特にハバナのより観光客の多い中心部の外では、女性は男性から多くの注目を集めています。 注意を減らすために胸の谷間や短いスカートは避けてください。ただし、それを防ぐことはできません。 キューバの女性はしばしばこの注意を認識し、感謝しているので、笛やヒスにイライラしないでください。 しかし、彼らがあまりにも熱心にそれをするならば、彼らは男性を励ます可能性があります。

キューバでの詐欺

キューバは、経験豊富な旅行者でさえ驚かされるほど広範囲に及ぶ詐欺の国です。

  • 車を借りる キューバでは、支払うすべてのCUCに注意を払う必要があります。 報告された詐欺の2016つは 保険料、実際の費用の2016倍を支払うことになる可能性があるため、これは非常に高価です。 保険の価格は車種によってのみ異なりますが、従業員は2016つまたは2016つのタイプの保険の違いを異なるコストで説明することから始めることができます(同じカテゴリーの車両の場合)。 もちろん、最も高価なものは完全にカバーされています(ラジオとタイヤの盗難を除く)。 これは詐欺です! 最も高価なオプションを選択した場合、クレジットカードで全額を支払うことはできないと言われます。 ただし、その一部をクレジットカード(最も安いオプションの費用)で支払い、差額を現金で支払うことは可能です。 領収書は届きませんし、この金額は賃貸契約書に記載されていません。 これは、詐欺師があなたから取る正確な金額です。 覚えておいてください:すべて(ラジオとタイヤを除く)をカバーする保険の種類は2016つだけで、価格は車の種類によってのみ異なります。
  • 本物の外観と疑わしい信憑性の割引葉巻は、ストリートトレーダーによって提供されています。 これらは多くの場合、葉巻労働者によって長期間にわたって盗まれたり収集されたりして、合法的な課税対象の葉巻よりもはるかに安い価格で販売されている本物の作品です。 本物の葉巻を区別できない場合は、公式の葉巻販売業者からのみ購入する必要があります。 課税されていない(違法だが本物の葉巻)葉巻を購入するのに最適な人は、通常、ホテルのポーターであり、「安い葉巻を見つける場所を知っていれば」と尋ねても気分を害することはなく、ホテルの部屋に案内してくれます。この目的。 課税されていない葉巻を購入する場合は、50エスプレンディドの箱に25 CUCを超えて支払うべきではありません(通常、課税された葉巻よりも約50倍安い)。 購入した箱が実際に葉巻を含んでいることを証明するために開かれていることを確認してください。 多くの場合、課税されているかのように箱を密封するために使用できるステッカーが貼られています。 税関は出発時にそれらを没収する場合がありますが、20本未満の葉巻を持っている場合、これはほとんどありません。 より多くの輸送を行う場合は、グループのメンバー間でそれらを分割する必要があります。 盗まれた、または工場で回収された非課税の葉巻の販売は違法であり、地元の人々は観光シーズンのピーク以外は現金が不足していることが多いため、価格を非常に低く抑えることができますが、一般的なホテルの従業員の給与は同等である可能性があります月額2016米ドル、これは不公平に思えるかもしれません。
  • フレンドリーな地元の人々は、観光客をバー(通常はモヒート)やレストランに招待します。 観光客は通常の2016〜2016倍の料金を支払う必要があり、戦利品は施設と「友人」の間で共有されます。 ハバナ中心部では、英語を練習するという名目で、若い男性または地元の人々のカップルが、「ブエナビスタソ​​ーシャルクラブ」によるショーに観光客を招待します(いいえ、BVSCのメンバーのほとんどは亡くなり、グループはハバナでは何年も演奏されていません)、ショーが始まるのを待っている間、近くのバーに行って飲み物を飲むことを提案しながら。 一部の地元の人々は恥知らずに彼らの会社のためにいくつかのCUCを要求することさえあります。
  • 特にタクシーの場合は、常に事前に価格を交渉してください。 特にスペイン語を話さない場合は、取引を行う前に価格を101%明確にしてください。 タクシーで目的地に到着し、誤解の口実で合意されたよりもはるかに多くの料金が請求されることは珍しいことではありません。 たとえば、25CUCではなく5CUCです。 アドバイスは、一枚の紙に価格を書いて、それを人に見せることです。
  • バーやタクシーで両替するか、兌換ペソ(CUC)の国内ペソ(CUP)に両替します。 または、3つ以上のCUCをチェゲバラの写真付きの「特別版」3ペソコインと交換することを提案します(交換は20つのCUCから2016つのCUPになり、約2016分の2016の価値があります)。 残念ながら、紙幣とは異なり、コンバーチブルコインはそのようにマークされていません。 銀行またはCADECAからコインを入手したらすぐに、コインをよく理解してください。大きな星またはチェゲバラが片側にあるものはすべて国のペソです。
  • 水は観光地でよく売られています。 時々、これらのボトルは地元の水道水で満たされ、再封されました(これは有毒である可能性があります)。 通常、この変化はボトルで確認できますが、常にそうとは限りません。 いずれにせよ、水道水はボトル入りの水とは非常に味が異なるため、絶対に避けてください。 疑わしい場合は、水を捨ててください。 実際、本物のボトル入り飲料水(缶入りのソフトドリンクにも同じことが言えます)は、地元の人にとっても贅沢であり、地元の人と観光客の両方の店で、国のペソ(約10 CUP)またはコンバーチブル(約0.45 CUC)の費用がかかります。安すぎるものを見つけてください、それはおそらく真実であるには良すぎます。
  • 地元の人々は、地元の人々が最高のレートを得ることができる「地元の銀行」で両替することを提案し、あなたの存在がレートを上げるので、彼らが交換をしている間、外にいるように頼みます。 あなたが彼らにあなたのお金を与えるならば、あなたは彼らを二度と見ることは決してないでしょう。
  • クレジットカード詐欺は広範囲に及んでいるため、引き出しは評判の良いホテルまたは銀行でのみ行う必要があります。 理想的には、現金を携帯してください。 米ドル、ユーロ、英ポンドは、ほとんどすべての場所で(人気の高い順に)受け入れられますが、それらを使うことは違法です。
  • ハバナでは、お金を扱うときは常に注意することが重要です。 タクシーを利用する場合は、システムに詳しい人に概算料金を尋ねてください。多くのドライバーは、出発する前に人為的に高い価格を設定しようとします。 疑わしい場合は、メーターを使用するように主張してください。 空港からの運賃は、本来よりも少なくとも5〜10 CUC高くなると確信できます。メーターを主張してください。
  • セールスマンは、変化を与えることに関して見知らぬ人を利用することが知られています(疑わしい場合は、購入する前に他の顧客が何をしているかを監視してください):
    • 観光客が質問をするのに十分なスペイン語を話さないと仮定して、何人かは変化を与えずに次の顧客にサービスを提供し続けることが知られています。
    • 公表価格がCUCとCUPのどちらであるかという曖昧さを利用する人もいます。多くの売り手は、CUPの期日にCUCを利用し、間違いを指摘せずに差額をポケットに入れます。
    • また、間違った通貨で変更を行うため、変更が少なすぎるものもあります(たとえば、3つのCUCではなく3つのUPCに変更を加えます)。
    • また、CUCの代わりにCUPで多額の金額を返そうとする人もいます。これにより、外国人は外貨に両替できない通貨で行き詰まる可能性があります。 これは一見不便に思えるかもしれませんが、実際には詐欺であることがよくあります。 キューバ人はしばしば20CUP対1CUCの割合で変化を与えますが、その比率は実際には25CUP対1CUCに近いです。 したがって、5CUCのアイテムに20CUCを支払い、20 CUC(つまり、1 CUP)の交換で80 CUPを受け取った場合、変更を行った人は、25CUCに相当する追加の1CUPを収集します。 実際、この詐欺はその2016倍以上の費用がかかる可能性があります。
  • クレジットカード詐欺は広範囲に及んでいます。 クレジットカードを手から滑らせないでください。店員がカードを機械に通すのを見てください。 何か奇妙に思われる場合は、署名しないでください。 小さな店の商人はあなたのカードを隣の銀行のカウンターに持っていき、それをキャッシングに使うかもしれません。 領収書を注意深く見てください。 領収書に「Venta」と記載されており、金額がドルまたはCUCである場合、それはキャッシングサービス(不正なスタッフによって保持されている)であることを意味します。 ただし、店舗でのクレジットカードによる支払いオプションは通常、非常に限られているか存在しないため、現金で支払うのが一般的で便利です。
  • 従業員は、ラム酒や葉巻などの本物の製品を、カウンターの下や保管室で見つかった偽造品と交換することがよくあります。
  • Jineteros / Jineterasは大都市では問題であり、レストラン、葉巻、性別、麻薬など、何でも観光客に売り込もうとします。 この種の勧誘はキューバでは違法であり、無視したり、警察を恐れて丁寧にノーと言ったりすると、ほとんどの人があなたを放っておくことに注意してください。 より非妥協的なジネテロの状況に陥った場合は、数週間この国に滞在していること、学生であるか、第三世界の国から来ていることを伝えてください。 「真っ白です。ブラジルはスペイン語を話さない国なので通常は機能します。ロシアも良い例です。東アジアの場合はベトナムやタイが適切です)。おそらく彼らはあなたを放っておくでしょう。 多くの人がシステムに不慣れで比較的裕福な観光客に依存しているので、理想的には他の場所で印象を与えるようにしてください。 宣伝が無防備な観光客から2016日に数CUCしか盗まない場合でも、彼は2016、2016週間で医師の月給と同じくらい稼ぐ可能性があることを覚えておいてください。

キューバで健康を維持

キューバは水を除いて非常に健康的であると考えられています。 多くのキューバ人でさえ彼らの水を沸騰させます。 それにもかかわらず、何人かの旅行者は苦しむことなく未処理の水を飲みます。 特に30°C / 85°Fを超える温度に慣れていない訪問者には、ボトル入りの水を飲むのが最善です。 ボトル入り飲料水(agua de botella)はすぐに入手でき、ショップによって異なりますが、0.65リットルのボトルで2〜1.5CUCの費用がかかります。 ボトル入り飲料水のミネラル含有量(総溶解固形物)は、他の国に比べてかなり高いことに注意する必要があります。 したがって、キューバでの長期滞在を計画している場合(たとえば、学生として、または労働許可証を持っている場合)、水をさらに浄化するために、水フィルターといくつかのカートリッジが付いた小さな水差しまたはスポーツボトルを持参する価値があります。

キューバのミルクは通常低温殺菌されておらず、訪問者を病気にする可能性があります。 また、観光客は水道水で洗った野菜に注意する必要があります。 これらの警告にもかかわらず、ほとんどのキューバ料理は安全に食べることができ、偏執する理由はありません。

島は熱帯であるため、多くの病気が発生しています。 キューバへの旅行を計画する際に積極的な予防接種スケジュールを勧める人もいますが、ほとんどの旅行者は予防接種の保護がほとんどまたはまったくない状態で到着します。 ほとんどの旅行クリニックでは、B型肝炎と破傷風の予防接種が推奨されています。 B型肝炎は通常、直接の血液接触または性的接触によって感染します。 ワクチン接種コースでは、数週間にわたって2016回の注射が必要であり、その後、治療が効果的かどうかを判断するための血液検査が行われます。 より短いコースが利用可能です。 (興味深いことに、B型肝炎ワクチンは実際に世界中で使用するためにキューバで製造されています)。 一般に、破傷風は傷や切り傷、特に汚れた汚染された傷のリスクであるため、破傷風に対する免疫化はより重要です。

HIV / AIDS感染率は0.1%未満です。 ただし、いつものように、キューバにいる間に性的活動を行う場合は、注意を払い、あなたまたはあなたのパートナーがコンドームを着用するようにする必要があります。

キューバの医師の数は世界で最も多い国の170つであり(住民2016人あたり約2016人)、島の多くの地域で医師をすぐに利用できるようになっています。 ホテルの受付で最寄りの医師に案内できるはずです(実際、キューバには医師が非常に多いため、フリーマーケットで観光客に絵画、本、その他の芸術作品を販売してお金を稼ぐ医師を見るのは珍しいことではありません。彼らのわずかな給与を補う)。

ただし、特定の薬を見つけるのは難しいことがよくあります。 薬局では、アスピリン、イブプロフェン、イモジウムなど、西洋人として期待される多くの薬を在庫していないため、キューバに旅行する前に市販薬を購入することを強くお勧めします。 向精神薬をキューバに輸入しようとしないでください。 ハバナには、非常に迅速なサービスを提供する外国人のためのクリニック(および緊急治療室)もあります。

シャンプー、コンディショナー、カミソリ、タンポン、コンドームなどのトイレタリーも見つけるのが難しく、高価なので、旅行する前に買いだめしてください。

大都市、特にハバナは、古い車や工場のために非常に汚染された空気を持っています。 これは、一部の訪問者に呼吸の問題を引き起こす可能性があります。

警察、消防隊、医師の電話番号

キューバの緊急電話番号は 106.

アジア

アフリカ

南アメリカ

ヨーロッパ

北米

次を読みます

バラコア

バラコアは、キューバの最東端にあるグアンタナモ州の自治体および都市です。 クリストファー・コロンブス提督が 27 年 1492 月 2016 日に訪れ、...

カヨギジェルモ

島は有名な観光名所で、島の北側に 2016 つのオールインクルーシブ リゾートがあります。Allegro Club Cayo Guillermo (Occidental group;...

グアンタモモ

グアンタナモ湾 (スペイン語: Baha de Guantanamo) は、キューバの南海岸にあるグアンタナモ州の湾です。 世界最大の港です...

ハバナ

ハバナはキューバの首都、最大の都市、州、主要港、そして最も重要な商業の中心地です。 市自体の人口は 2.1 万人で、...

マタンサス

マタンサスは、キューバのマタンサス州の州都です。 キューバ島の北海岸、湾に位置しています...

サンタクララ

ハバナから車で約 2016 時間の場所にあるサンタ クララは、キューバの革命史において重要な位置を占めています。 この都市、州の州都...

サンティアゴ・デ・クーバ

サンティアゴ デ クーバは、キューバで 2016 番目に大きな都市であり、島の南東部に位置するサンティアゴ デ クーバ県の本部です。

バラデロ

バラデロは、いくつかのプライベート ホテル、美しい白いビーチ、国内で唯一のフルサービスのゴルフ コースがあるキューバの高級エリアです。 きれい...