{"id":974,"date":"2024-08-06T09:30:31","date_gmt":"2024-08-06T09:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?p=974"},"modified":"2026-02-27T01:16:57","modified_gmt":"2026-02-27T01:16:57","slug":"ait-ben-haddou-la-citta-del-fango-e-della-paglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/magazine\/unusual-places\/ait-ben-haddou-the-city-of-of-mud-and-straw\/","title":{"rendered":"AIT BEN HADDOU \u2013 La citt\u00e0 del fango e della paglia"},"content":{"rendered":"<p>A\u00eft Ben Haddou sorge nella valle di Ounila, nel sud del Marocco: una fortezza rosso-oro di mattoni di fango e paglia che si erge sullo sfondo dell'Alto Atlante. Questo antico ksar (villaggio fortificato) un tempo sorvegliava una via carovaniera che dal deserto del Sahara conduceva a Marrakech. Le sue imponenti mura di terra e le sue tozze cittadelle (kasbah) sono rimaste sorprendentemente intatte. Nel 1987 l'UNESCO ha dichiarato A\u00eft Ben Haddou Patrimonio dell'Umanit\u00e0 per la sua eccezionale conservazione dell'architettura tradizionale in terra cruda del Marocco meridionale. Oggi, vicoli tortuosi e granai evocano i ritmi di vita dei secoli passati, anche mentre troupe cinematografiche e visitatori si inerpicano per le sue strette vie. Questa guida esplora come \u00e8 stata costruita A\u00eft Ben Haddou, la sua storia, i suoi famosi ruoli cinematografici e ci\u00f2 che i viaggiatori devono sapere per visitarla in sicurezza e rispetto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cos'\u00e8 A\u00eft Ben Haddou?<\/h2>\n\n\n\n<p>A\u00eft Ben Haddou \u00e8 un <strong>ksar<\/strong> \u2013 un villaggio compatto e murato, costruito interamente con mattoni di fango essiccati al sole (adobe) e terra battuta (pis\u00e9). Il termine <em>A\u00eft<\/em> significa \"popolo di\", e il nome si riferisce ai discendenti di un capo berbero del XVII secolo, Ben Haddou, che guidava la comunit\u00e0. In pratica, uno ksar contiene molteplici <strong>kasbah<\/strong> (case fortificate) raggruppate dietro alte mura difensive. Situata a 30 km a nord-ovest della citt\u00e0 di Ouarzazate, nella valle di Ounila in Marocco, A\u00eft Ben Haddou si trova a circa 1.000 metri di altitudine sul versante meridionale dell'Alto Atlante. Un piccolo fiume stagionale (wadi) scorre lungo il versante inferiore, attraversato da una passerella di legno. La posizione del villaggio su un'antica rotta commerciale trans-sahariana (che collegava l'Africa subsahariana a Marrakech) ne fece un'importante tappa carovaniera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nell'architettura marocchina, uno ksar (plurale ksour) \u00e8 un villaggio fortificato collettivo, mentre una kasbah si riferisce tipicamente a una fortezza o cittadella indipendente. A\u00eft Ben Haddou comprende diverse kasbah e strutture pubbliche (moschea, granaio, caravanserraglio), tutte all'interno di un unico insediamento fortificato.<\/p><cite>Nota storica<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Il cuore di A\u00eft Ben Haddou \u00e8 un dedalo di vicoli labirintici e scalinate che salgono sulla collina. Stretti vicoli incanalano la calda luce del sole d'estate e concentrano l'ombra e l'umidit\u00e0 d'inverno. Spessi muri di fango (spesso larghi 2 metri alla base) garantiscono l'isolamento: all'interno, l'ambiente rimane fresco nel caldo torrido e trattiene il calore nelle notti fredde. Finestre a grata (mashrabiya) e aperture limitate garantiscono la privacy, consentendo al contempo la circolazione dell'aria. Praticamente ogni superficie viene rivestita ogni anno con intonaco di fango fresco, una tradizione portata avanti dalle poche famiglie che ancora vivono nello ksar. Questi residenti conservano conoscenze secolari su come riparare gli edifici in terra cruda, solitamente uno strato di argilla, sabbia e paglia mescolato a mano e applicato alla luce delle torce dopo ogni stagione delle piogge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La storia di A\u00eft Ben Haddou<\/h2>\n\n\n\n<p>La fortificazione di questo luogo elevato inizi\u00f2 nell'XI secolo, sotto la dinastia degli Almoravidi. La cresta strategica di A\u00eft Ben Haddou sorvegliava le carovane che trasportavano oro, sale, avorio e schiavi dal Sahara settentrionale a Marrakech e Fez. Tra il XIII e il XVII secolo, lo ksar prosper\u00f2 come avamposto commerciale. La maggior parte delle case in mattoni di fango e delle torri angolari visibili oggi risalgono al XVII secolo: le famiglie benestanti costruirono case alte con terrazze sul tetto, facciate decorate e stucchi geometrici decorati. Raggrupparono spesse mura per formare passaggi e un unico ingresso che poteva essere sigillato in tempo di guerra.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo la tradizione, il nome dell'insediamento si riferisce a un capo berbero, Ben Haddou, i cui discendenti vissero qui per generazioni. Ancora nel XIX secolo, circa 300 persone abitavano A\u00eft Ben Haddou, coltivando datteri, cereali e allevando animali da carovana. Tuttavia, dopo l'apertura dei confini del Marocco al commercio marittimo nel XX secolo, lo ksar fu in gran parte abbandonato a favore di moderni villaggi sul fondovalle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel 1987 <strong>L'UNESCO ha iscritto A\u00eft Ben Haddou come sito del patrimonio mondiale<\/strong>, citando il suo \"habitat tradizionale pre-sahariano\" e come un \"primo esempio di costruzione in terra\". La designazione ha contribuito a proteggerlo dalla modernizzazione. La consapevolezza internazionale \u00e8 cresciuta dopo il film del 1962 <em>Lawrence d&#039;Arabia<\/em> costru\u00ec una replica di un forte nelle vicinanze. Nel settembre 2023, un forte terremoto colp\u00ec il Marocco meridionale. La scossa caus\u00f2 <strong>crepe e crolli parziali<\/strong> in alcune mura di A\u00eft Ben Haddou. Fortunatamente, la maggior parte delle case \u00e8 rimasta intatta. Alla fine del 2023, sono in corso i restauri che stanno riparando le sezioni danneggiate nell'ambito di un piano di conservazione 2020-2030. Gli artigiani locali utilizzano gli stessi metodi di costruzione in fango e legno che hanno protetto il villaggio per secoli. Nonostante l'usura naturale e i rischi sismici, A\u00eft Ben Haddou rimane strutturalmente coerente: una linea temporale vivente dalle rotte commerciali medievali agli sforzi odierni per la salvaguardia del patrimonio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AIT-BEN-HADDOU-The-City-Of-Of-Mud-And-Straw-2.jpg\" alt=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-del-Fango-E-della-Paglia\" title=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-Di-Fango-E-Paglia-2\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'architettura del fango e della paglia<\/h2>\n\n\n\n<p>L'aspetto di A\u00eft Ben Haddou \u2013 calde mura di argilla rossastra che si innalzano a strati \u2013 deve tutto alla scienza edilizia locale. <strong>materie prime<\/strong> sono terra e paglia. Il fango per mattoni e intonaco viene raccolto localmente lungo il letto del fiume, spesso mescolato con acqua e paglia tritata per aumentarne la resistenza alla trazione. I costruttori modellano mattoni di adobe essiccati al sole o inseriscono la miscela umida direttamente in telai di legno per creare <strong>muri in terra battuta (pis\u00e9 o tabia)<\/strong>I piani inferiori sono solitamente realizzati con blocchi di terra battuta (pi\u00f9 pesanti e stabili), mentre i piani superiori sono realizzati con mattoni di adobe pi\u00f9 leggeri.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caratteristiche principali della costruzione<\/strong> includono:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 <strong>Pareti portanti spesse:<\/strong> Spesso pi\u00f9 di un metro di spessore alla base, si assottiglia verso l'alto. Questa massa attenua le oscillazioni di temperatura e rende la struttura solida.<br>\u2013 <strong>Travi in \u200b\u200blegno:<\/strong> I tronchi di cedro e ginepro fungono da supporti orizzontali (architravi e travi del solaio). Inoltre, si flettono leggermente in caso di scosse sismiche.<br>\u2013 <strong>Rinforzo in paglia:<\/strong> Lunghe fibre di orzo o di canna vengono impastate per creare l'intonaco, impedendone la formazione di crepe. Durante le piogge monsoniche, la paglia mantiene unito il fango, anche se lo strato esterno si ammorbidisce.<br>\u2013 <strong>Manutenzione annuale:<\/strong> Dopo le piogge invernali, gli abitanti del villaggio ricoprono i muri esposti con intonaco di fango fresco. Anche in questo caso, forti piogge possono dilavare alcune parti, quindi l'architettura in terra cruda intatta \u00e8 sempre intesa come <strong>un ciclo di costruzione e riparazione<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consiglio da insider:<\/strong> Visitate A\u00eft Ben Haddou al mattino presto. La dolce alba illumina le pareti d'argilla con calde tonalit\u00e0 oro e rosso, mentre il caldo e il riverbero pomeridiano sono ancora sopportabili. L'ultima ora prima del tramonto (la \"golden hour\") regala anche tonalit\u00e0 intense e lunghe ombre perfette per la fotografia.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche la struttura difensiva \u00e8 evidente. A\u00eft Ben Haddou ha un'unica porta d'ingresso principale che poteva essere barricata. I vicoli tortuosi rallentano gli invasori e nascondono angoli ciechi. Le torri angolari (alcune rotonde, altre multilobate) si ergono sopra il profilo della citt\u00e0 per la vedetta. In una sezione collinare dello ksar si erge il <strong>agadir (granaio)<\/strong>: un magazzino comunale fortificato per grano e oggetti di valore, facilmente riadattato a rifugio definitivo. In origine, grano e miglio venivano conservati nelle urne di pietra in cima a questa torre.<\/p>\n\n\n\n<p>All'interno delle mura, sono ancora visibili motivi decorativi: motivi geometrici scolpiti nel fango bagnato attorno a porte e finestre, fregi in gesso di crine di cavallo e persiane in legno intagliato (anche se molte si sono erose nel tempo). Questi dettagli caratterizzano le case delle famiglie pi\u00f9 abbienti. La disposizione include anche spazi comuni: una piccola moschea, un caravanserraglio (locanda) con abbeveratoio e forno, e un cortile pubblico. Ogni elemento riflette un uso sociale dello spazio che persisteva nel Marocco rurale: pozzi condivisi, granai comuni e luoghi di ritrovo per matrimoni o mercati.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AIT-BEN-HADDOU-The-City-Of-Of-Mud-And-Straw-5.jpg\" alt=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-del-Fango-E-della-Paglia\" title=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-Di-Fango-E-Paglia-5\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A\u00eft Ben Haddou sullo schermo: la guida alle location dei film<\/h2>\n\n\n\n<p>Il fascino cinematografico di A\u00eft Ben Haddou l'ha resa una delle location cinematografiche pi\u00f9 famose al mondo. Il suo aspetto medievale incontaminato sostituisce quello delle antiche citt\u00e0 di diverse epoche e continenti. Tra i punti salienti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lawrence d'Arabia (1962):<\/strong> La troupe del regista David Lean ha costruito un forte militare francese a grandezza naturale accanto allo ksar per girare le scene di TE Lawrence. Sebbene rimosso dopo le riprese, l'impronta rimane (il contorno del forte \u00e8 visibile sul terreno). Le mura di fango dello ksar stesso appaiono nelle inquadrature sullo sfondo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il gladiatore (2000):<\/strong> Ridley Scott ha utilizzato A\u00eft Ben Haddou per scene di mercati di schiavi romani e fortezze barbaresche. Le terrazze a cascata dietro la porta principale appaiono come parte integrante della citt\u00e0 antica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il Trono di Spade (2011\u20132019):<\/strong> Nella serie fantasy della HBO, A\u00eft Ben Haddou \u00e8 stata l'esterno di <em>Yunkai<\/em>, una delle \"Citt\u00e0 degli schiavi\". I fan potrebbero riconoscere il suo iconico cancello e le sue colline rosse in diversi episodi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Altri film e spettacoli:<\/strong> Il profilo del villaggio appare in <em>La mummia<\/em> (1999), <em>L'uomo che sarebbe diventato re<\/em> (1975), <em>Regno dei Cieli<\/em> (2005), <em>Babele<\/em> (2006) e persino <em>Prince of Persia: Le sabbie del tempo<\/em> (2010), tra gli altri. Anche i vicini Atlas Film Studios di Ouarzazate hanno utilizzato lo ksar per le riprese.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Intuizione:<\/strong> Le troupe cinematografiche devono ottenere l'autorizzazione dell'UNESCO per stabilirsi ad A\u00eft Ben Haddou. Norme severe impongono la rimozione di qualsiasi set temporaneo e che l'architettura originale non subisca alterazioni. I proventi derivanti dai diritti di location e dal turismo hanno contribuito a finanziare la conservazione: l'attenzione rivolta al villaggio ha, in parte, sovvenzionato la sua salvaguardia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La vita all'interno delle antiche mura<\/h2>\n\n\n\n<p>Nonostante la sua fama, A\u00eft Ben Haddou rimane un villaggio vivo, seppur molto piccolo. Solo una manciata di famiglie Amazigh (berbere) continua a risiedere qui tutto l'anno; la maggior parte dei giovani si \u00e8 trasferita pi\u00f9 a valle. Chi rimane mantiene una vita rurale tradizionale: alcune donne tessono tappeti su telai all'ombra, gli anziani scambiano braccialetti e cartoline con i turisti e i bambini frequentano la scuola in un moderno centro comunitario dall'altra parte del fiume.<\/p>\n\n\n\n<p>La presenza degli abitanti del villaggio \u00e8 palpabile. In una stretta strada, il profumo del tajine pu\u00f2 provenire da una cucina. Al mattino, un gruppo di galline potrebbe chiocciare in un cortile. Alle finestre alte, le zanzariere di legno filtrano la luce del sole come un secolo fa. I residenti rimasti supervisionano collettivamente la manutenzione dello ksar: ogni primavera raccolgono calce e argilla per intonacare nuovamente i muri, proprio come facevano i loro antenati. Si prendono cura anche delle palme da dattero e di un uliveto che si aggrappa ai bordi asciutti della valle. Queste attivit\u00e0 mantengono vivi sia il patrimonio culturale che l'economia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prospettiva locale:<\/strong> \"A\u00eft Ben Haddou \u00e8 la mia casa e la mia storia\", potrebbe dire un residente di lunga data. Le famiglie qui ricordano spesso che i loro antenati hanno costruito proprio queste mura. Per i visitatori, questo aspetto vivo significa che il sito non \u00e8 un museo congelato nel tempo, ma un villaggio che respira. <strong>Rispetto<\/strong> \u00e8 previsto: parlare a bassa voce in mezzo alle rovine, accettare che una tenda venga tirata nelle case private e sapere che si sta camminando in un quartiere abitato da gente del posto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AIT-BEN-HADDOU-The-City-Of-Of-Mud-And-Straw.jpg\" alt=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-del-Fango-E-della-Paglia\" title=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-del-Fango-E-della-Paglia\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visitare A\u00eft Ben Haddou: una guida pratica<\/h2>\n\n\n\n<p>Per i viaggiatori, A\u00eft Ben Haddou \u00e8 una tappa obbligata del turismo marocchino tra oasi e kasbah. Ecco cosa c'\u00e8 da sapere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Posizione e accesso:<\/strong> A\u00eft Ben Haddou si trova 30 km (circa 20 miglia) a nord-ovest di Ouarzazate, la citt\u00e0 pi\u00f9 vicina. Si trova a circa 190 km (3,5 ore) a sud-est di Marrakech, raggiungibile in autostrada. I visitatori possono raggiungere Ouarzazate in auto o in autobus, per poi proseguire in taxi locale. Una nuova passerella in legno (costruita dopo il 2020) attraversa il fiume Ounila fino allo ksar; le auto possono essere parcheggiate ai piedi del ponte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orari e tariffe:<\/strong> A partire dal 2024, un biglietto per turisti stranieri costa circa 50 dirham marocchini (circa 5 dollari). Le tariffe locali sono pi\u00f9 basse per i marocchini. Il sito \u00e8 generalmente aperto tutti i giorni dalle 9:00 circa al tramonto (con orari pi\u00f9 ridotti in inverno), ma gli orari possono variare; verificare in loco o presso il rifugio in loco. I servizi sono minimi: un bagno e un piccolo negozio vicino all'ingresso; all'interno non ci sono bar o servizi igienici.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Periodo migliore per la visita:<\/strong> La mattina e il tardo pomeriggio portano temperature pi\u00f9 fresche e luce pi\u00f9 soffusa (vedi <em>Consiglio da insider<\/em> sopra). I pomeriggi estivi sono molto caldi e l'inverno pu\u00f2 essere freddo. La pioggia \u00e8 rara ma, se si visita dopo forti temporali, aspettatevi sentieri fangosi. La primavera (marzo-maggio) e l'autunno (settembre-novembre) hanno spesso giornate miti e cieli piacevoli. Durante il Ramadan, le funzioni religiose potrebbero essere limitate e i ritmi giornalieri potrebbero cambiare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cosa indossare\/portare:<\/strong> Si consigliano scarpe da passeggio robuste a causa dei gradini irregolari e dei sentieri in pietra. Un abbigliamento sobrio \u00e8 considerato rispettoso (questo \u00e8 un paese islamico). Portate con voi acqua, crema solare e un cappello: all'interno dello ksar c'\u00e8 poca ombra. Una torcia pu\u00f2 essere utile nelle scale buie o all'alba\/tramonto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Guide:<\/strong> A Ouarzazate sono disponibili guide autorizzate, che spesso attendono all'ingresso. Una guida locale pu\u00f2 raccontare storie e indicare dettagli nascosti (come gli antichi forni, il santuario del santo vicino alla moschea e le travi di cedro intagliate). I visitatori indipendenti in genere dedicano 1-2 ore all'esplorazione delle aree principali.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Informazioni pratiche:<\/strong> I visitatori dovrebbero prevedere almeno un'ora per attraversare lo ksar. I sentieri salgono ripidamente fino alla cima, quindi \u00e8 richiesta una moderata forma fisica. Non \u00e8 consentito l'accesso ai veicoli oltre il cancello. A partire dalla fine del 2023, si prevedono alcune deviazioni: i lavori di restauro post-terremoto del 2023 potrebbero comportare la chiusura di alcuni vicoli per motivi di sicurezza. Rimanete sempre sui sentieri segnalati ed evitate di toccare i muri fragili. Ricordate che ogni mattone di fango \u00e8 un residuo di storia vivente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tour a piedi autoguidato dello Ksar<\/h2>\n\n\n\n<p>Per chi preferisce l'esplorazione, ecco un itinerario consigliato attraverso le principali attrazioni di A\u00eft Ben Haddou:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Il Ponte e il Villaggio Inferiore:<\/strong> Iniziate dal moderno ponte pedonale in legno. L'antico ksar \u00e8 accessibile solo a piedi. Dal ponte vedrete l'intera facciata del villaggio. Attraversatelo e fermatevi ad ammirare il letto del fiume sottostante (che pu\u00f2 prosciugarsi in estate) e i campi coltivati \u200b\u200bsulla riva opposta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Porta principale e case dei mercanti:<\/strong> Entrate attraverso l'unica porta ad arco. Vi troverete subito nella parte inferiore dello ksar, dove le case dei mercanti e le camere per gli ospiti (caravanserraglio) si affacciano sulla stretta strada. Cercate travi di legno intagliate e una nicchia per forno del XVII secolo nelle pareti. Sulla destra, spuntano i resti del cortile di una piccola moschea (identificabile da un minareto angolare).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Scalare la collina:<\/strong> Seguite il sentiero a zigzag che sale tra case fittamente disposte. A ogni curva, notate i rilievi decorativi sopra le porte, segni di ricchezza. Fermatevi su una qualsiasi terrazza pianeggiante per ammirare la vista sull'oasi di palme. Sulla sinistra, potreste intravedere le rovine <strong>Cimitero ebraico<\/strong> (mucchio di lapidi sul pendio); sulla destra, il pi\u00f9 vecchio <strong>Cimitero musulmano<\/strong> (le tombe spesso hanno lapidi ovali). Continuate a salire; il sentiero diventa pi\u00f9 ripido e accidentato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Granaio fortificato (Agadir):<\/strong> In cima al villaggio si erge una robusta torre quadrata con strette feritoie: l'Agadir. Un tempo conteneva il grano in vasi di terracotta (si possono vedere nicchie vuote all'interno). Il tetto dell'Agadir offre una vista panoramica: immagina di osservare l'intera valle sottostante. Questo \u00e8 un ottimo punto fotografico, con le montagne dell'Atlante a nord e le colline desertiche intorno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Punti panoramici e skyline:<\/strong> Prima di scendere, fate un giro intorno alla cima. Potreste vedere vecchie assi di legno (appoggiate su travi) e persino parti delle moderne fondamenta di un set cinematografico. Nelle giornate limpide, le cime innevate dell'Alto Atlante si stagliano da un lato, contrastando con le tonalit\u00e0 terrose. La sera, le pareti di argilla assumono toni rosa e viola al tramonto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Consiglio da insider:<\/strong> Se avete tempo, salite su una piccola collina appena a ovest dell'ingresso dello ksar (a pochi minuti dal sentiero principale). Da l\u00ec, avrete una vista libera dell'intera fortezza contro il sole al tramonto. \u00c8 anche il luogo in cui sono state scattate molte foto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/travel-helper.b-cdn.net\/wp-media-folder-travel-s-helper\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AIT-BEN-HADDOU-The-City-Of-Of-Mud-And-Straw-3.jpg\" alt=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-del-Fango-E-della-Paglia\" title=\"AIT-BEN-HADDOU-La-Citt\u00e0-Di-Fango-E-Paglia-3\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A\u00eft Ben Haddou contro altre fortezze marocchine<\/h2>\n\n\n\n<p>A\u00eft Ben Haddou si distingue tra le kasbah e gli ksour del Marocco per diversi motivi. L'UNESCO lo descrive come \"un esempio completo e ben conservato di architettura in terra cruda del Marocco meridionale\". In parole povere, ci\u00f2 significa che la struttura e i materiali qui sono cambiati molto poco nel corso dei secoli. Al contrario, molti altri villaggi in terra cruda sono crollati o sono stati modernizzati. Ad esempio, la Kasbah Amridil a Skoura (l'oasi di palme vicino a Ouarzazate) \u00e8 anch'essa in terra cruda, ma \u00e8 stata ampiamente restaurata negli anni '90 e funge in parte da museo. La famosa Kasbah Taourirt a Ouarzazate ha parti ricostruite in cemento per stabilizzarla. A\u00eft Ben Haddou, tuttavia, \u00e8 ancora fatta di fango, paglia e cedro proprio come in origine, con il cemento armato accuratamente nascosto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td>Caratteristica<\/td><td>A\u00eft Ben Haddou<\/td><td>Kasbah Amridil (Skoura)<\/td><td>Kasbah Taourirt (Ouarzazate)<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Era costruita<\/strong><\/td><td>XVII-XVIII secolo (villaggio di terra)<\/td><td>XVIII secolo (kasbah sontuosa)<\/td><td>Fine del XIX secolo (palazzo urbano)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stato<\/strong><\/td><td>Patrimonio mondiale dell'UNESCO (1987)<\/td><td>Sito culturale ben tenuto<\/td><td>Elenco provvisorio dell'UNESCO (per Taourirt)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conservazione<\/strong><\/td><td>Muri originali in terra battuta intatti<\/td><td>Restaurato con alcuni nuovi materiali<\/td><td>Tetti ricostruiti; alcuni muri in terra battuta, alcuni interventi moderni<\/td><\/tr><tr><td><strong>Apparizioni cinematografiche<\/strong><\/td><td>Lawrence d'Arabia, Il Gladiatore, GoT, altri<\/td><td>Alcuni film e servizi fotografici locali<\/td><td>Presente in Gladiatore, Le crociate<\/td><\/tr><tr><td><strong>Uso attuale<\/strong><\/td><td>Abitato; sito turistico<\/td><td>Museo del patrimonio (gestito privatamente)<\/td><td>Sito turistico (museo cittadino)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Il mix unico di autenticit\u00e0 e continuit\u00e0 (la popolazione \u00e8 ancora presente) conferisce ad A\u00eft Ben Haddou un'importanza speciale. Altri ksour solitamente si svuotano e crollano; questo \u00e8 rimasto abitato per un millennio, il che significa che le conoscenze tradizionali non sono mai scomparse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>D: Cos'\u00e8 A\u00eft Ben Haddou?<\/strong><br>R: A\u00eft Ben Haddou \u00e8 un luogo tradizionale <strong>ksar<\/strong> (villaggio fortificato) in Marocco, costruito in gran parte con mattoni di fango rosso e paglia. Si trova nella valle di Ounila, sul versante meridionale dell'Alto Atlante. Storicamente tappa carovaniera sulle rotte commerciali transahariane, \u00e8 stato dichiarato Patrimonio dell'Umanit\u00e0 dall'UNESCO nel 1987 per la sua architettura in terra cruda eccezionalmente conservata.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: Quando fu costruita A\u00eft Ben Haddou?<\/strong><br>R: L'insediamento affonda le sue radici nell'XI secolo (periodo almoravide), ma le strutture visibili oggi risalgono principalmente al XVII e XVIII secolo. Ricche famiglie berbere ampliarono gradualmente il villaggio nel corso delle generazioni. Lo ksar prende il nome da un capo locale (Ben Haddou) i cui discendenti vissero l\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: Perch\u00e9 A\u00eft Ben Haddou \u00e8 patrimonio mondiale dell'UNESCO?<\/strong><br>R: L'UNESCO ha premiato A\u00eft Ben Haddou per questo <em>\u201ceccezionale valore universale\u201d<\/em> Un classico esempio di insediamento in terra pre-sahariano. \u00c8 uno degli ksour meglio conservati del Marocco. La struttura del villaggio, i metodi di costruzione e i materiali sono rimasti autentici, offrendo uno spaccato della cultura e delle tecniche costruttive tradizionali berbere.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: In quali film o programmi TV famosi \u00e8 presente A\u00eft Ben Haddou?<\/strong><br>R: Molte produzioni hanno utilizzato l'aspetto autentico di A\u00eft Ben Haddou: <em>Lawrence d&#039;Arabia<\/em> (1962), <em>La mummia<\/em> (1999), <em>Gladiatore<\/em> (2000), e la serie TV <em>Game of Thrones<\/em> (come la citt\u00e0 di Yunkai), tra le altre. In ogni caso, le mura e le torri fangose \u200b\u200bsimboleggiavano citt\u00e0 antiche o esotiche. Le troupe cinematografiche devono rimuovere tutti i set temporanei dopo le riprese per rispettare le norme di tutela del patrimonio storico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: I visitatori possono entrare ad A\u00eft Ben Haddou e salire fino in cima?<\/strong><br>R: S\u00ec. I turisti possono passeggiare per i vicoli dello ksar, entrare nella maggior parte degli edifici e salire le scale. Il punto pi\u00f9 alto (vicino al vecchio granaio) offre viste panoramiche. Tuttavia, i sentieri possono essere ripidi e irregolari; i visitatori devono indossare scarpe robuste. Alcune sezioni superiori potrebbero essere chiuse per lavori di ristrutturazione. Si sconsiglia di arrampicarsi sui tetti o sui muri fragili per motivi di sicurezza e conservazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: Come posso raggiungere A\u00eft Ben Haddou da Marrakech?<\/strong><br>R: Il percorso pi\u00f9 comune \u00e8 su strada: prendere l'autostrada A7\/N9 da Marrakech verso est attraverso i Monti dell'Atlante. Dopo aver superato Ouarzazate (a circa 180 km da Marrakech), A\u00eft Ben Haddou \u00e8 facilmente raggiungibile in 20 minuti di auto verso nord-ovest. Sono disponibili anche escursioni guidate giornaliere e autobus da Marrakech a Ouarzazate; da l\u00ec, un taxi o un autobus locale raggiunge lo ksar. Il sito \u00e8 accessibile a piedi tramite un piccolo ponte sul fiume.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: L'ingresso \u00e8 a pagamento e quali sono gli orari di apertura?<\/strong><br>R: S\u00ec. A partire dal 2024, un biglietto costa circa 50 dirham marocchini per i visitatori stranieri (potrebbe essere applicata una tariffa inferiore per i residenti). Gli orari di apertura sono all'incirca da met\u00e0 mattina al tramonto (ad esempio, dalle 9:00 alle 18:00), ma possono variare a seconda della stagione e delle decisioni locali. \u00c8 meglio arrivare presto la mattina, poich\u00e9 i servizi nel villaggio adiacente chiudono di notte. C'\u00e8 un piccolo ufficio al ponte per acquistare i biglietti prima di entrare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D: Qual \u00e8 il periodo migliore per visitare A\u00eft Ben Haddou?<\/strong><br>R: La mattina presto o il tardo pomeriggio sono i periodi ideali per una luce mite e meno turisti. La primavera (marzo-maggio) e l'autunno (settembre-novembre) offrono il clima pi\u00f9 piacevole: giornate calde e notti fresche. L'estate pu\u00f2 essere molto calda (e occasionalmente piovosa), mentre l'inverno pu\u00f2 essere freddo e ventoso. Tieni presente che alcune festivit\u00e0 o festival locali potrebbero influire sugli orari di apertura.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una citt\u00e0 di fango e paglia sorge come un miraggio tra i terreni aridi del Marocco. Rinomata come sito patrimonio mondiale dell&#039;UNESCO, Ait Ben Haddou \u00e8 la prova della creativit\u00e0 umana e dell&#039;influenza continua dell&#039;architettura passata. Per millenni, sia i visitatori che i registi sono rimasti affascinati da questa citt\u00e0 senza tempo con i suoi vicoli labirintici, le alte kasbah e le viste spettacolari.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[19,5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-974","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-unusual-places","8":"category-magazine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}