{"id":14276,"date":"2024-09-18T23:14:52","date_gmt":"2024-09-18T23:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=14276"},"modified":"2026-03-11T23:24:45","modified_gmt":"2026-03-11T23:24:45","slug":"roskilde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/destinations\/europe\/denmark\/roskilde\/","title":{"rendered":"Roskilde"},"content":{"rendered":"<p>Roskilde, una citt\u00e0 compatta a trenta chilometri a ovest di Copenaghen sull&#039;isola danese di Zelanda, trae le sue origini dall&#039;epoca vichinga precristiana, ma oggi prospera come centro regionale di istruzione, affari e cultura, con al centro la sua cattedrale, patrimonio dell&#039;UNESCO, e una serie di musei di fama mondiale, parchi di ricerca ed eventi annuali che attraggono visitatori e residenti.<\/p>\n<p>L&#039;importanza iniziale di Roskilde \u00e8 evidente nel suo nome, registrato nell&#039;XI secolo da Adamo di Brema come la citt\u00e0 pi\u00f9 grande della Zelanda, e nella cattedrale gotica completata nel 1275, che ancora oggi custodisce trentanove tombe reali. Questa imponente struttura in mattoni, la prima del suo genere in Scandinavia, divenne un centro religioso fino alla Riforma e ora accoglie pi\u00f9 di centomila visitatori ogni anno. Oltre le sue imponenti guglie, l&#039;impianto urbano medievale della citt\u00e0 permane tutt&#039;oggi attorno a Skomagergade, Algade e alle piazze principali, St\u00e6ndertorvet e Hestetorvet, mentre i corridoi dei parchi di Byparken e Folkeparken scendono fino al fiordo, offrendo un verde contrappunto ai tetti di tegole rosse e alle murature chiare.<\/p>\n<p>La lunga dorsale del fiordo di Roskilde definisce il confine settentrionale della citt\u00e0, le cui acque scorrono oltre la sorgente di Maglekilde prima di allargarsi nel ramo meridionale dell&#039;Isefjord. Sui pendii boscosi a nord-ovest del centro, Boserup Skov ricopre le dolci colline di faggi e anemoni ogni primavera, mentre gli uccelli canterini annunciano l&#039;inizio dell&#039;estate. A sud dello stadio, il nuovo Hyrdeh\u00f8j Skov estende la rete verde della citt\u00e0 fino alla periferia, dove sorge il quartiere di Trekroner con progetti per migliaia di nuove abitazioni. Il vicino Musicon, innestato sul sito dell&#039;ex cementificio, ha gi\u00e0 attratto imprese creative e circa ventinove attivit\u00e0 culturali, con prospettive di ulteriore crescita accanto al quartiere fieristico che ospita l&#039;annuale Roskilde Festival.<\/p>\n<p>Quel festival, fondato nel 1971, \u00e8 diventato uno dei pi\u00f9 grandi raduni musicali della Scandinavia, riempiendo ogni estate il terreno a quattro chilometri a sud della stazione con ottantamila visitatori che assaporano un ventaglio di rock, hip-hop, musica elettronica e world sound. Tutti i profitti finanziano cause benefiche, riflettendo uno spirito comunitario che anima anche le societ\u00e0 sportive di Roskilde, dall&#039;FC Roskilde in Prima Divisione al rugby locale e alla venerabile associazione di canottaggio cittadina. Nei momenti di maggiore tranquillit\u00e0, i turisti si lasciano trasportare dalla corrente attraverso il Museo delle Navi Vichinghe, situato sulla riva del fiordo, dove cinque imbarcazioni dell&#039;XI secolo, recuperate dopo secoli di immersione, illustrano l&#039;abilit\u00e0 artigianale di navi lunghe, navi da guerra e imbarcazioni mercantili. Le ricostruzioni sperimentali presso il cantiere navale del museo preservano le tradizioni marinare per le nuove generazioni.<\/p>\n<p>Istruzione e ricerca costituiscono gran parte dell&#039;identit\u00e0 moderna di Roskilde. L&#039;universit\u00e0, fondata nel 1972, ha portato un afflusso di studiosi e studenti, trasformando l&#039;economia e la popolazione. Insieme alla storica Cathedral School e al Danish Meat Trade College del 1964, contribuisce a creare un&#039;atmosfera vivace nel campus della stazione di Trekroner. Il centro di ricerca di Ris\u00f8, ora parte dell&#039;Universit\u00e0 Tecnica di Danimarca, e il Centro per le Tecnologie Avanzate stimolano il lavoro nei settori dell&#039;energia sostenibile, dell&#039;energia eolica e delle biotecnologie, con l&#039;intenzione di espandere le attivit\u00e0 di tecnologie pulite su circa 50 ettari. Gli enti di ricerca pubblici, tra cui l&#039;Accident Investigation Board Denmark, diversificano ulteriormente il patrimonio di conoscenze della citt\u00e0.<\/p>\n<p>L&#039;ospedale di Roskilde, fondato nel 1855 e continuamente modernizzato, oggi comprende ampi programmi di ricerca e un&#039;importante struttura psichiatrica, il Sankt Hans, che offre assistenza forense specializzata alla Regione della Capitale. Nelle strade circostanti, una rete di aziende dell&#039;industria leggera e dei servizi sostiene l&#039;occupazione. BEC, il fornitore di servizi IT delle banche danesi, e DLF-Trifolium, il produttore di sementi, sono tra i maggiori datori di lavoro privati. Le attivit\u00e0 di Ramb\u00f8ll&#039;s Zealand si sono consolidate a Roskilde, mentre Top-Toy, GPI, Roskilde Galvanisering e Mathiesen completano un&#039;offerta che spazia dai componenti microacustici di Sonion ai servizi di sghiacciamento aeronautico di Vestergaard. Industrie alimentari come Chr. Hansen, Dan\u00c6g, Scandinavian Pizza Company e Stryhns contribuiscono al mosaico economico della citt\u00e0.<\/p>\n<p>Il XIX secolo port\u00f2 la ferrovia, con l&#039;apertura della stazione di Roskilde nel 1847, la prima stazione in pietra della Danimarca e oggi la pi\u00f9 antica stazione operativa. Entro la fine del secolo, tabacchifici, fonderie e officine meccaniche si allineavano lungo le nuove linee, preannunciando l&#039;attuale economia equilibrata tra servizi e industria. I collegamenti stradali arrivarono con l&#039;autostrada Holb\u00e6k negli anni &#039;70, riducendo i tempi di percorrenza per Copenaghen e favorendo il pendolarismo e il commercio. Un piccolo aeroporto apr\u00ec nel 1973, dedicato all&#039;addestramento al volo per aerei leggeri e al traffico commerciale, con progetti di espansione finora rimasti in sospeso. Nel frattempo, il principale scalo internazionale rimane l&#039;aeroporto di Copenaghen, raggiungibile in treno in meno di quaranta minuti.<\/p>\n<p>I dati demografici rispecchiano le fortune di Roskilde: da circa seimila abitanti durante la Riforma nel 1536, a un minimo di millecinquecento nel 1753, per poi tornare a cinquemila negli anni &#039;60 dell&#039;Ottocento e a novemila nel 1900. La crescita acceler\u00f2 dopo la fondazione dell&#039;universit\u00e0, raggiungendo un picco di quasi quarantasettemila abitanti nel 2014 e di cinquantatr\u00e9mila nel gennaio 2024. Il comune conta oltre settantaseimila residenti di origine danese e accoglie comunit\u00e0 provenienti da Turchia, Iraq, Polonia e Afghanistan, arricchendo il tessuto sociale della citt\u00e0.<\/p>\n<p>La vita civica si svolge sotto la guida del consiglio comunale, dove nel 2013 i Socialdemocratici detenevano la maggioranza sotto la guida del sindaco Joy Mogensen. Undici partiti siedono nell&#039;aula, riflettendo diverse correnti politiche. La pianificazione comunale canalizza questa pluralit\u00e0 in iniziative culturali e urbane, tra cui il blocco creativo di Musicon, lo sviluppo di Trekroner e progetti per il patrimonio culturale incentrati sui numerosi monumenti cittadini.<\/p>\n<p>Molti di questi monumenti permangono nella memoria pubblica. Il Palazzo di Roskilde, un complesso barocco di ali e gallerie intonacate di giallo, sorge accanto alla cattedrale e oggi ospita il Museo d&#039;Arte Contemporanea. L&#039;ala del cancello e il tetto di tegole rosse ricordano la residenza dei vescovi medievali e il quartier generale in tempo di guerra del futuro Duca di Wellington. Di fronte, il convento, sorto sul sito di un priorato del XIII secolo, ospita una collezione di dipinti e mobili d&#039;epoca, e le pale d&#039;altare della cappella evocano l&#039;epoca pre-riformata della Danimarca.<\/p>\n<p>I musei locali raccontano il passato di Roskilde in modo cristallino. La Sugar House e la Liebe House, un tempo raffineria di zucchero e residenza di mercanti, ospitano il museo di storia regionale, che espone reperti dall&#039;epoca vichinga ai tempi moderni, oltre a un museo separato dedicato agli utensili che conserva utensili artigianali del XIX e inizio XX secolo. Quasi dieci anni dopo l&#039;apertura di Ragnarock, il museo della cultura giovanile e della musica rock, nel 2016 sotto il patrocinio del principe ereditario Federico, il museo \u00e8 diventato un punto di riferimento architettonico di Musicon, che traccia la storia del pop e del rock dagli anni &#039;50 in poi.<\/p>\n<p>Le chiese storiche oltre la cattedrale aggiungono ulteriori strati. L&#039;Antica Chiesa di Nostra Signora, una basilica in travertino dell&#039;XI secolo, conserva la navata centrale e il pulpito originale. La Chiesa di Sant&#039;Ib, un edificio romanico in travertino vicino al porto, conserva frammenti di affreschi medievali, mentre la Chiesa di San J\u00f8rgensbjerg, la pi\u00f9 antica struttura in pietra ancorata in Danimarca, offre una vista sul fiordo dalla sua posizione collinare. La solitaria torre di Sankt Laurentii, ci\u00f2 che resta di una chiesa del XIII secolo, \u00e8 il fulcro del municipio e ospita un museo archeologico.<\/p>\n<p>Arte e scultura si fondono con la vita quotidiana nella piazza antistante la stazione, dove tre monumentali giare di ceramica di Peter Brandes affiorano in acque poco profonde, a commemorazione del millennio di Roskilde nel 1998. Una breve passeggiata lungo le vie pedonali svela le boutique, i caff\u00e8 e i ristoranti di Algade e Skomagergade. Il Raadhusk\u00e6lderen, in una volta a graticcio del 1430, \u00e8 famoso per il suo trancio di salmone con salsa tartara e la salsa cremosa al pollo grigliato, mentre La Brasserie, il Gimle Musikcafe in stile inglese e il ristorante Toppen in cima alla torre di 84 metri offrono sapori che rispecchiano il palato storico della citt\u00e0.<\/p>\n<p>Gli hotel spaziano dallo storico Prindsen, le cui fondamenta risalgono al 1695 e la cui suite in stile Hans Christian Andersen evoca l&#039;eleganza nordica, alla struttura della catena Scandic fondata nel 1989. Fuori dal centro, lo Svogerslev Kro, con il suo tetto di paglia e locanda dal 1727, offre sistemazioni intime a quattro chilometri a ovest del centro storico.<\/p>\n<p>Attraverso secoli di cambiamenti, Roskilde ha preservato il suo mosaico di memoria e slancio. Il suo nucleo medievale, i quartieri accademici, i parchi industriali e le aree dei festival si fondono in una narrazione di adattamento e gestione responsabile. Che siano attratti dalle tombe reali o dai ritmi rock, dai parchi in riva al fiordo o dai laboratori di ricerca, visitatori e residenti trovano a Roskilde una citt\u00e0 al tempo stesso familiare e inaspettatamente complessa, un luogo in cui ogni strada e ogni istituzione recano echi del passato della Danimarca e la promessa del suo futuro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roskilde, citt\u00e0 di importanza storica e contemporanea, si trova sull&#039;isola danese di Zelanda, a circa 30 chilometri a ovest di Copenaghen. Al 1\u00b0 gennaio 2024, questo centro urbano contava 52.974 residenti, confermando il suo status di decima citt\u00e0 pi\u00f9 grande della Danimarca. La posizione strategica e l&#039;importanza storica di Roskilde ne hanno favorito lo sviluppo in un centro commerciale e formativo centrale per la regione, sotto la supervisione del consiglio amministrativo del Comune di Roskilde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3537,"parent":14261,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-14276","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14276\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}