Manama negyedei \u00e9l\u00e9nk mozaikot alkotnak, minden ker\u00fclet k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 vil\u00e1g, m\u00e9gis belesz\u0151ve a v\u00e1ros modern \u00e9let\u00e9be. Keskeny utc\u00e1in \u00e9s sz\u00e9les sug\u00e1r\u00fatjain a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a mindennapi rutin r\u00e9tegeinek \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1t \u00e9rezhetj\u00fck. A r\u00e9gi baz\u00e1rt\u00f3l \u00e9s a f\u0171szer\u00e1rusok kiab\u00e1l\u00e1s\u00e1t\u00f3l a csillog\u00f3 felh\u0151karcol\u00f3kig \u00e9s v\u00edzparti vill\u00e1kig Manama negyedeinek hangulata dr\u00e1maian elt\u00e9r. Az idet\u00e9ved\u0151 utaz\u00f3k \u00e9vsz\u00e1zadok k\u00f6z\u00f6tt haladnak el: az egyik h\u00e1zt\u00f6mb egy hagyom\u00e1nyos \u00f6b\u00f6l menti falunak, a m\u00e1sik pedig egy modern kozmopolita enkl\u00e1v\u00e9nak t\u0171nhet. Az \u00e9p\u00edt\u00e9szet a sz\u00e9ltornyos keresked\u0151h\u00e1zakt\u00f3l az \u00fcveghomlokzat\u00fa tornyokig terjed, a gyalogosok pedig a k\u00fclf\u00f6ldi szakemberekt\u0151l az id\u0151s bahreini csal\u00e1dokig terjednek. Ezek az ellent\u00e9tek \u2013 a r\u00e9gi \u00e9s az \u00faj, a helyi \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldi, a vil\u00e1gi ny\u00fczsg\u00e9s \u00e9s a csendes hagyom\u00e1ny \u2013 emberi, \u00f6nelemz\u0151 jelleget k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6znek Manam\u00e1nak, amely k\u00f6rny\u00e9kr\u0151l k\u00f6rny\u00e9kre bontakozik ki.<\/p>\n\n\n\n
Manama sz\u00edv\u00e9ben fekszik a Manama Souq (gyakran Souq Bab Al Bahrain n\u00e9ven is emlegetik) \u2013 egy labirintusszer\u0171 piac alacsonyan fekv\u0151 \u00fczletekkel \u00e9s fedett \u00e1rk\u00e1dokkal, amelyek meg\u0151rizt\u00e9k a r\u00e9gi piact\u00e9r hangulat\u00e1t. Sz\u0171k sik\u00e1toraiban a boltosok cseveg\u00e9se \u00e9s a f\u0171szerek, a s\u00e1fr\u00e1ny \u00e9s az oud illata terjeng. Az \u00e1rusok itt aranyat, f\u00fcst\u00f6l\u0151ket, f\u0171szereket, selymeket \u00e9s \u00e9dess\u00e9geket \u00e1rulnak, \u00e9s m\u00e9g mindig lehet tal\u00e1lni apr\u00f3 k\u00e1v\u00e9z\u00f3kat, ahol id\u0151sebb bahreini f\u00e9rfiak keser\u0171 k\u00e1v\u00e9t kortyolgatnak a reggeli f\u00e9nyben. \u00c9p\u00edt\u00e9szetileg a Souq szerkezete szer\u00e9ny \u00e9s n\u00e9pies: \u00fczleth\u00e1zak \u00e9s sik\u00e1torok, amelyeket fa el\u0151tet\u0151k \u00e9s hull\u00e1mlemez \u00e1rny\u00e9kolnak. M\u00e9g ahogy a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 v\u00e1ros n\u00f6vekszik, a souq \u00f6r\u00f6ks\u00e9gi hangulata megmarad \u2013 egy ny\u00fczsg\u0151 k\u00f6zpont, ahol bahreini csal\u00e1dok \u00e9s d\u00e9l-\u00e1zsiai vagy ir\u00e1ni keresked\u0151k keverednek. A r\u00e9gi Bab Al Bahrain eml\u00e9km\u0171t\u0151l \u00e9s kik\u00f6t\u0151i ter\u00fclett\u0151l keletre fekszik, amely egykor a v\u00e1ros bel\u00e9p\u0151 kapuja volt. M\u00e9zsz\u00edn\u0171 k\u0151 \u00e9s stukk\u00f3 homlokzatok sorakoznak itt a t\u00f6rt\u00e9nelmi negyedek k\u0151falai k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n
A piac mellett tal\u00e1lhat\u00f3 Fareeq el-Makharqa (gyakran a \u201epiac\u201d ter\u00fclet\u00e9hez sorolj\u00e1k). Ez a negyed t\u00f6rt\u00e9nelmileg perzsa volt, szab\u00f3ir\u00f3l \u00e9s k\u00e9zm\u0171veseir\u0151l volt ismert. Ma is l\u00e1that\u00f3k gy\u00f6kereinek nyomai \u2013 r\u00e9gebbi k\u00e9tszintes \u00fczletek \u00e9s m\u0171helyek, ahol sz\u00f6vetdarabok \u00e9s f\u00e9ml\u00e1mp\u00e1sok \u00f6mlenek az utc\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n
A baz\u00e1rt\u00f3l kiss\u00e9 \u00e9szakra fekv\u0151 Awadhiya a kereskedelem \u00e9s a migr\u00e1ci\u00f3 lenyomat\u00e1t viseli mag\u00e1n. Egy \u00e9vsz\u00e1zaddal ezel\u0151tt Awadhiy\u00e1t d\u00e9l-ir\u00e1ni huwal\u00e1k (arab tengerj\u00e1r\u00f3 keresked\u0151k) telep\u00edtett\u00e9k be. Ma egy forgalmas kereskedelmi \u00f6vezet, utc\u00e1it kis \u00fczletek \u00e9s m\u0171helyek szeg\u00e9lyezik. Itt m\u00e9g mindig l\u00e1that\u00f3k hagyom\u00e1nyos bahreini h\u00e1zak, melyek tetej\u00e9n sz\u00e9ltornyok (barajelek) \u00e1llnak \u2013 egy kor\u00e1bbi korszakra eml\u00e9keztetnek \u2013, de sok r\u00e9gebbi h\u00e1zat modern, alacsony \u00e9p\u00fcletek v\u00e1ltottak fel. Awadhiya neve a m\u00faltra eml\u00e9keztet, de jelenlegi szerepe a kereskedelem: szab\u00f3k, aut\u00f3alkatr\u00e9sz-\u00e1rusok \u00e9s \u00e9lelmiszerboltok szolg\u00e1lj\u00e1k ki a lakoss\u00e1got, amelyben bahreini keresked\u0151k \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k is szerepelnek. A r\u00e9gi v\u00e1rosb\u00f3l az \u00fajabb keletre vezet\u0151 kapuk\u00e9nt Awadhiya \u00e1tmeneti jelleg\u0171: k\u00e9s\u0151 d\u00e9lel\u0151tt csendes, d\u00e9lut\u00e1nra ny\u00fczsg\u0151, ahogy Indi\u00e1b\u00f3l \u00e9s Ir\u00e1nb\u00f3l \u00e9rkeznek \u00e1ruk.<\/p>\n\n\n\n
A d\u00e9lr\u0151l Awadhiy\u00e1val szomsz\u00e9dos Bu Ghazal ma nagyr\u00e9szt lak\u00f3\u00f6vezet. Turist\u00e1k \u00e1ltal is ny\u00fczsg\u0151, csendes utc\u00e1i, kis h\u00e1zakkal \u00e9s lak\u00f3t\u00f6mb\u00f6kkel, az \u00e9szaki Salmaniya K\u00f3rh\u00e1z, a nyugati ny\u00fczsg\u0151 v\u00e1rosr\u00e9szek k\u00f6zel\u00e9ben helyezkednek el. T\u00f6rt\u00e9nelmileg egy r\u00e9gebbi k\u00fclv\u00e1ros, a Bu Ghazal kev\u00e9s turisztikai \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st mutat a k\u00f3rh\u00e1zi negyedhez val\u00f3 k\u00f6zels\u00e9g\u00e9n k\u00edv\u00fcl; r\u00e9gebbi h\u00e1zai \u00e9s keskeny utc\u00e1i egyszer\u0171en beleolvadnak a v\u00e1ros terjeszked\u00e9s\u00e9be.<\/p>\n\n\n\n
Az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l k\u00f6zvetlen\u00fcl nyugatra fekv\u0151 Adliya Manama kreat\u00edv negyed\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Az \u00e1rny\u00e9kos utc\u00e1kat egykor grandi\u00f3zus, f\u00e9nyesre festett, ma gal\u00e9ri\u00e1kk\u00e1 vagy k\u00e1v\u00e9z\u00f3kk\u00e1 alak\u00edtott vill\u00e1k szeg\u00e9lyezik. Nappal a leveg\u0151ben k\u00e1v\u00e9 \u00e9s f\u0171szerek illata terjeng, mik\u00f6zben a l\u00e1togat\u00f3k diz\u00e1jner\u00fczleteket b\u00f6ng\u00e9sznek, vagy a bugenville\u00e1k alatt \u00e1ll\u00f3 teraszokon \u00fcld\u00f6g\u00e9lnek. Alkonyatkor Adliya sz\u00edv\u00e9ben utc\u00e1nk\u00e9nt vacsor\u00e1ra \u00f6ssze\u00fclnek a bar\u00e1tok. Adliya h\u00edres m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ri\u00e1ir\u00f3l \u2013 ahol helyi fest\u0151k \u00e1ll\u00edtanak ki k\u00fclf\u00f6ldi alkot\u00e1sok mellett \u2013, valamint divatos k\u00e1v\u00e9z\u00f3ir\u00f3l \u00e9s \u00e9ttermeir\u0151l. A bahreini m\u0171v\u00e9szet \u00e9s \u00ednyenc \u00e9let k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, egy mesefaluv\u00e1 alakulva a csendes k\u00f6rny\u00e9kb\u0151l sikkes enkl\u00e1v\u00e9v\u00e1. M\u00e9gis meg\u0151rizte a meleg, emberi ritmust: a gyerekek r\u00e9gi k\u0151h\u00e1zak mellett s\u00e9t\u00e1lnak haza az iskol\u00e1b\u00f3l, a szomsz\u00e9dok pedig ker\u00edt\u00e9sek f\u00f6l\u00f6tt besz\u00e9lgetnek a ny\u00e1ri utaz\u00e1sokr\u00f3l vagy az \u00faj helyi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e9h\u00e1ny h\u00e1zt\u00f6mbnyire Adliy\u00e1t\u00f3l d\u00e9lre fekszik Hoora, egy k\u00e9s\u0151 esti \u00e9ttermekb\u0151l \u00e9s klubokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 negyed. Itt felgyorsul a v\u00e1ros pulzusa: neonf\u00e9nyek, az utc\u00e1kra besz\u0171r\u0151d\u0151 zene z\u00fcmm\u00f6g\u00e9se \u00e9s a v\u00edzparti s\u00e9t\u00e1ny k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 k\u00e1v\u00e9z\u00f3kb\u00f3l ki\u00e1raml\u00f3 t\u00f6meg. Hoora Manama n\u00e9gy f\u0151 \u00e9jszakai \u00e9let\u00e9nek egyike (Adliya, a k\u00f6zponti \u00fczleti negyed \u00e9s a Juffair mellett). Arab st\u00edlus\u00fa pubok \u00e9s modern klubok \u00e1llnak egym\u00e1s mellett, forgalmas est\u00e9ken pedig turist\u00e1k \u00e9s a Perzsa-\u00f6b\u00f6l menti l\u00e1togat\u00f3k lepik el a j\u00e1rd\u00e1kat. A Hoora azonban csendesebb r\u00e9tegeket is mag\u00e1ban foglal. K\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az Exhibitions Avenue tal\u00e1lhat\u00f3 \u2013 egy hossz\u00fa, egyenes utca, ahol vegyes, alacsony \u00e9p\u00fcletekkel rendelkez\u0151 kereskedelmi \u00e9p\u00fcletek tal\u00e1lhat\u00f3k. Kora este csal\u00e1dok s\u00e9t\u00e1lnak ezen a sug\u00e1r\u00faton, elhaladva az Abu Bakr Siddeeq mecset d\u00edszes homlokzata \u00e9s a Beit Al Quran m\u00fazeum tiszta, feh\u00e9r falai mellett.<\/p>\n\n\n\n
A Beit Al Quran (Kor\u00e1n H\u00e1za) egy vil\u00e1gsz\u00ednvonal\u00fa iszl\u00e1m k\u00e9ziratok gy\u0171jtem\u00e9nye, amely egy hagyom\u00e1nyos, \u00f6b\u00f6l-menti bolt\u00edvekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 \u00e9p\u00fcletben kapott helyet. A k\u00f6zelben \u00e1ll a La Fontaine Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti K\u00f6zpont, a kultur\u00e1lis \u00e9let egy m\u00e1sik nyoma a b\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt. A Hoora r\u00e9gebbi \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9nek nagy r\u00e9sze m\u00e9g mindig a klasszikus bahreini-\u00f6b\u00f6l mint\u00e1kat k\u00f6veti (egyszer\u0171 vakolatfalak, faburkolat\u00fa ajt\u00f3k \u00e9s udvarok), b\u00e1r az \u00faj \u00e9ttermek modern dekor\u00e1ci\u00f3val rendelkeznek. Hajnalra a Hoora ism\u00e9t leh\u0171l, \u00e9s a sz\u00e1llod\u00e1k \u00e9s \u00fczletek f\u00e9nyei halv\u00e1nyulnak; m\u00e9gis el lehet k\u00e9pzelni az 1970-es \u00e9veket, amikor ezt az utc\u00e1t egyszer\u0171 k\u00e1v\u00e9z\u00f3k \u00e9s korm\u00e1nyhivatalok szeg\u00e9lyezt\u00e9k. Ma egyszerre energikus \u00e9s r\u00e9tegzett \u2013 ahol a mindennapi kereskedelem tal\u00e1lkozik a szabadid\u0151vel.<\/p>\n\n\n\n
Ras Rumman Hoora keleti sz\u00e9l\u00e9n fekszik. Egykor k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 falu volt, amely \u201egr\u00e1n\u00e1talma\u201d ligeteir\u0151l h\u00edres, ma pedig Manam\u00e1hoz van beolvasztva. Ras Rumman keskeny utc\u00e1i t\u00f6bbnyire lak\u00f3\u00f6vezetek, p\u00e1lmaf\u00e1k \u00e9s helyenk\u00e9nt betonlak\u00f3h\u00e1zak tark\u00edtj\u00e1k \u0151ket. Nevezetes nevezetess\u00e9gek k\u00f6z\u00e9 tartozik a Brit Nagyk\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a Ras Rumman-mecset, amelyek a k\u00f6rny\u00e9k folyamatos nemzetk\u00f6zi kapcsolataira eml\u00e9keztetnek. A Ras Rummanban utaz\u00f3 \u00e9szreveheti, hogy az \u00e9p\u00edt\u00e9szet \u00e9l\u0151 kever\u00e9k: n\u00e9h\u00e1ny r\u00e9gi bahreini udvaros h\u00e1z m\u00e9g mindig \u00e1ll, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a mecset k\u00f6zel\u00e9ben, de \u00faj sorh\u00e1zak \u00e9s vill\u00e1k \u00e1llnak egym\u00e1s mellett alacsony irod\u00e1kkal. Ras Rumman hangulata csendes, lombos \u00e9s nappal kiss\u00e9 \u00e1lmos, hidat k\u00e9pez a ny\u00fczsg\u0151 Hoora k\u00e1v\u00e9z\u00f3k \u00e9s a v\u00e1ros t\u00f6bbi r\u00e9sze k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n
Az \u00f3v\u00e1rost\u00f3l \u00e9szakkeletre a Diplomatanegyed eg\u00e9szen m\u00e1s k\u00e9pet mutat. Itt a sz\u00e9les \u00e9s tiszta sug\u00e1rutak p\u00e1lmaf\u00e1kkal \u00e9s csillog\u00f3 tornyokkal szeg\u00e9lyezettek. Ahogy a neve is sugallja, ebben a negyedben tal\u00e1lhat\u00f3k korm\u00e1nyhivatalok, k\u00fclf\u00f6ldi nagyk\u00f6vets\u00e9gek \u00e9s v\u00e1llalati k\u00f6zpontok. A Bahreini K\u00f6zponti Bank \u00e9s az \u00dcgy\u00e9szs\u00e9g \u00e9p\u00fclete ac\u00e9l- \u00e9s \u00fcvegfelh\u0151karcol\u00f3k, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Bahreini Vil\u00e1gkereskedelmi K\u00f6zpont, \u00e1llnak szemben. Ezeket a tornyokat \u2013 a modern Bahrein jelk\u00e9pes k\u00e9peit \u2013 divatos bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok (nevezetesen a Moda Mall) veszik k\u00f6r\u00fcl, amelyekben Dior \u00e9s Gucci \u00fczletek, valamint nemzetk\u00f6zi konyh\u00e1t k\u00edn\u00e1l\u00f3 k\u00e1v\u00e9z\u00f3k tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n
A keskeny utc\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9t rendk\u00edv\u00fcli kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny \u00e1ll: a Bahreini Nemzeti M\u00fazeum (a Manama-\u00f6b\u00f6l t\u00faloldal\u00e1n) \u00e9s a Beit Al Quran (nem messze Hoora v\u00e1ros\u00e1t\u00f3l). A Diplom\u00e1ciai Negyedben a hivatalos pompa \u00e9s a kiskereskedelmi f\u00e9ny\u0171z\u00e9s tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t l\u00e1thatjuk: az egyik oldalon egy komp siklik el a Manama Souq baz\u00e1r\u00fczletei mellett, a m\u00e1sikon pedig egy Rolls-Royce \u00e1ll meg egy designer butikn\u00e1l. B\u00e1r a l\u00e1togat\u00f3k gyakran \u00e9rkeznek a k\u00f6zeli West Bay tornyokb\u00f3l, ez a k\u00f6zpont tov\u00e1bbra is egy s\u00e9t\u00e1lhat\u00f3 v\u00e1rosk\u00f6zpont kertekkel \u00e9s terekkel.<\/p>\n\n\n\n
A diplom\u00e1ciai negyedt\u0151l d\u00e9lre fekszik a Bu Ashira, egy csendes, lombos negyed, amely sz\u00e1mos nagyk\u00f6vets\u00e9gi rezidencia helysz\u00edn\u00e9\u00fcl is szolg\u00e1l. A Bu Ashira utc\u00e1i t\u00f6bbnyire lak\u00f3\u00f6vezetiek, tele sz\u00e1zadk\u00f6zepi vill\u00e1kkal \u00e9s \u00fajabb lak\u00f3h\u00e1zakkal. Mivel sz\u00e1mos nagyk\u00f6vets\u00e9g tal\u00e1lhat\u00f3 itt (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt sza\u00fadi, kuvaiti, t\u00f6r\u00f6k), a k\u00f6rny\u00e9k nyugodt, rendezett hangulat\u00fa, \u00e9s gyakran l\u00e1tni diplom\u00e1ciai konvojokat. Ink\u00e1bb k\u00fclv\u00e1rosi, mint v\u00e1rosi hangulat\u00fa: a f\u0151utc\u00e1kon n\u00e9h\u00e1ny k\u00e1v\u00e9z\u00f3n \u00e9s kisbolton k\u00edv\u00fcl kev\u00e9s kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g zajlik. A datolyap\u00e1lm\u00e1k alatt s\u00e9t\u00e1lva az ember k\u00fclf\u00f6ldi diplomat\u00e1kkal \u00e9s bahreini alkalmazottakkal egyar\u00e1nt tal\u00e1lkozhat. \u00c9p\u00edt\u00e9szetileg a Bu Ashira h\u00e1zai Bahrein h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni korszak\u00e1t t\u00fckr\u00f6zik \u2013 alacsony, lapos tet\u0151k, \u00e1rk\u00e1dos verand\u00e1k \u00e9s mozaikos cserepek \u2013, amelyeket \u00faj ker\u00edt\u00e9sek \u00e9s t\u00e9rfigyel\u0151 kamer\u00e1k enyh\u00edtenek. Az eredm\u00e9ny egy falusias nyugalom, ellent\u00e9tben a k\u00f6zeli v\u00e1ros ny\u00fczsg\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n
Adliy\u00e1t\u00f3l nyugatra tal\u00e1lhat\u00f3 Gudaibiya Manama egyik legr\u00e9gebbi negyede \u2013 egy s\u0171r\u0171n lakott, kozmopolita negyed, amelynek nyitott piacai \u00e9s etnikai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gei labirintusszer\u0171 vitalit\u00e1st k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6znek. Egykor brit gyarmati \u00e9p\u00fcletek \u00e9s Baharna falvak szeg\u00e9lyezt\u00e9k, ma pedig Gudaibiya keskeny utc\u00e1k ny\u00fczsg\u0151 kever\u00e9ke, amelyek tele vannak \u00fczletekkel \u00e9s kis h\u00e1zakkal. Sz\u00e1mos nagyk\u00f6vets\u00e9gnek \u00e9s a parlament \u00e9p\u00fclet\u00e9nek (a Nemzetgy\u0171l\u00e9snek) ad otthont, \u00edgy a keresztez\u0151d\u00e9sekben gyakran lobognak a politikai z\u00e1szl\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n
De Gudaibiya lelke az utcai \u00e9let: d\u00e9lre a j\u00e1rd\u00e1k megtelnek d\u00e9l-\u00e1zsiai, filipp\u00edn\u00f3, eti\u00f3p \u00e9s m\u00e1s sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa emberekkel. Magas angol, hindi \u00e9s arab nyelv\u0171 t\u00e1bl\u00e1k hirdetnek mindent a p\u00e9nz\u00e1tutal\u00e1si irod\u00e1kt\u00f3l a textilkeresked\u0151kig. Az Ebrahim Al-Arrayedh K\u00f6lt\u00e9szeti H\u00e1z (a r\u00e9gi k\u00f6lt\u0151 k\u0151h\u00e1z\u00e1ban) minimarketek k\u00f6z\u00f6tt rejt\u0151zik; hasonl\u00f3k\u00e9ppen az Al-Qudaibiya Palota \u2013 egy hatalmas, \u00edves \u00e9p\u00fcletegy\u00fcttes \u2013 az \u00fatsz\u00e9li piaci standok k\u00f6z\u00f6tt magasodik.<\/p>\n\n\n\n
Gudaibiya \u00e9p\u00edt\u00e9szete a v\u00e1ros olvaszt\u00f3t\u00e9gely-szellemis\u00e9g\u00e9t t\u00fckr\u00f6zi: hull\u00e1mlemezes zsalug\u00e1teres \u00fczletek \u00e9s festett betonlak\u00e1sok sorakoznak az 1940-es \u00e9vekbeli art deco homlokzatok mellett. Az \u00e9p\u00fcletek ritk\u00e1n emelkednek h\u00e1rom emelet f\u00f6l\u00e9, de folyamatos v\u00e1rosi h\u00e1l\u00f3t alkotnak. Itt s\u00e9t\u00e1lva az ember \u00e9szrevehet egy frissen \u0151r\u00f6lt f\u0171szereket \u00e1rus\u00edt\u00f3 boltot, amely egy falafelt k\u00edn\u00e1l\u00f3 k\u00e1v\u00e9z\u00f3 mellett tal\u00e1lhat\u00f3. A k\u00f6zleked\u00e9si l\u00e1mp\u00e1k id\u0151z\u00edt\u00e9se kev\u00e9sb\u00e9 a k\u00e9nyelem, mint ink\u00e1bb a kitart\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben van be\u00e1ll\u00edtva, \u00e9s a j\u00e1rd\u00e1kat ben\u00e9pes\u00edt\u0151 kopony\u00e1s f\u00e9rfiak \u00e9s salwar kameezbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt n\u0151k ugyan\u00fagy r\u00e9szei az utcak\u00e9pnek, mint maguk az \u00e9p\u00fcletek.<\/p>\n\n\n\n
R\u00f6viden, Gudaibiya ny\u00fczsg\u0151 \u00e9s soksz\u00edn\u0171: \u201eny\u00fczsg\u0151, rendk\u00edv\u00fcl kozmopolita\u201d, otthont ad a v\u00e1ros sz\u00e1mos \u00fajonnan \u00e9rkezettj\u00e9nek. \u00c9les ellent\u00e9tben \u00e1ll a Diplom\u00e1ciai Z\u00f3na aranyozott nyugalm\u00e1val: itt a temp\u00f3 inform\u00e1lis \u00e9s kisz\u00e1m\u00edthatatlan, egy folyamatosan v\u00e1ltoz\u00f3 piac. A helyiek m\u00e9gis azt mondj\u00e1k, hogy ez a bahreini t\u00e1rsadalom igazi arca \u2013 a keskeny utc\u00e1kon osztoz\u00f3 \u00f6b\u00f6lmenti arabok, vend\u00e9gmunk\u00e1sok \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldiek sz\u00f6ved\u00e9ke.<\/p>\n\n\n\n
A Gudaibiy\u00e1val szemben, a csatorn\u00e1n t\u00fal, Juffair k\u00e9s\u0151bb ker\u00fclt Manama t\u00e9rk\u00e9p\u00e9re. Kor\u00e1bban egy kis hal\u00e1szfalu volt egy f\u00e9lsziget \u00e9szaki cs\u00fccsk\u00e9ben, Juffairt azonban elsodorta a v\u00e1ros terjeszked\u00e9se \u00e9s rekultiv\u00e1ci\u00f3ja. Ma m\u00e1r kev\u00e9sb\u00e9 t\u0171nik az \u00d6b\u00f6l-szer\u0171nek \u00e9s ink\u00e1bb glob\u00e1lisnak. A tengerpart ment\u00e9n toronyh\u00e1zak \u00e9s luxushotelek sorakoznak, sok k\u00f6z\u00fcl\u00fck erk\u00e9llyel rendelkezik, ahonnan leny\u0171g\u00f6z\u0151 kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a Manama-\u00f6b\u00f6lre. Az utcaszinten mindenf\u00e9le konyha remekeit k\u00edn\u00e1l\u00f3 \u00e9ttermek \u00e9s a ny\u00fczsg\u0151 b\u00e1rok a j\u00e1rd\u00e1kra is kiterjednek. Juffairt Bahrein egyik \u00e9jszakai \u00e9let\u00e9nek is nevezik, r\u00e9szben a sz\u00e1mos klubja, r\u00e9szben pedig az\u00e9rt, mert a nyugati \u00edzl\u00e9st szolg\u00e1lja ki. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az amerikaiak adt\u00e1k a k\u00f6rny\u00e9knek a k\u00fclf\u00f6ldiek preszt\u00edzs\u00e9t, mivel a k\u00f6zeli amerikai haditenger\u00e9szeti t\u00e1mogat\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny \u00e9s egy nemzetk\u00f6zi iskola jelenl\u00e9te \u00e9vtizedek \u00f3ta vonzza a csal\u00e1dokat \u00e9s a szem\u00e9lyzetet. Val\u00f3j\u00e1ban sok nyugati lakos \u00e9s nyugd\u00edjas \u00e9l ma Juffairban, \u00edgy ink\u00e1bb egy kis k\u00fclf\u00f6ldi negyednek, mint egy hagyom\u00e1nyos arab v\u00e1rosnak t\u0171nik.<\/p>\n\n\n\n
Juffair m\u00e9gis vegyes karakter\u0171. Csillog\u00f3 \u00e9ttermei k\u00f6z\u00f6tt egyszer\u0171 bahreini mecsetek (mint p\u00e9ld\u00e1ul az Abu Bakr Siddeeq mecset) \u00e9s kis helyi \u00fczletek l\u00e1that\u00f3k. Legk\u00f6zelebb az Al Fateh Nagymecset \u2013 Bahrein legnagyobbja \u2013 tal\u00e1lhat\u00f3, amelynek eleg\u00e1ns kupol\u00e1ja \u00e9s oszlopsora a k\u00f6rny\u00e9k \u00e9kk\u00f6ve. Csal\u00e1dok \u00f6z\u00f6nlenek oda p\u00e9nteki im\u00e1kra, udvara \u00e9s k\u00f6nyvt\u00e1ra pedig m\u00e9lyen bahreini hangulatot \u00e1raszt a felh\u0151karcol\u00f3k h\u00e1tter\u00e9ben. H\u00e9tv\u00e9g\u00e9n Juffair v\u00edzparti s\u00e9t\u00e1nya megtelik s\u00e9t\u00e1l\u00f3 fiatal p\u00e1rokkal, \u00faj utakon ker\u00e9kp\u00e1roz\u00f3 gyerekekkel \u00e9s tengerparti standokn\u00e1l s\u00fclt halat \u00e9lvez\u0151 sz\u00fcl\u0151kkel. Az Al Shabab utc\u00e1ban (egy kereskedelmi f\u0151utc\u00e1n) ma egy bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpont \u00e9s szupermarket (Murjan Center) tal\u00e1lhat\u00f3, nyugati st\u00edlus\u00fa feliratokkal. \u00c9p\u00edt\u00e9szeti szempontb\u00f3l a ker\u00fclet \u00f6tv\u00f6zi a z\u00f3n\u00e1kat: a part ment\u00e9n modern \u00fcvegtornyok tal\u00e1lhat\u00f3k, m\u00edg a sz\u00e1razf\u00f6ld belsej\u00e9ben az 1970-es \u00e9vekbeli betonblokkok \u00e9s sz\u00e9ltornyokkal felszerelt r\u00e9gebbi bahreini h\u00e1zak l\u00e1that\u00f3k (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Juffair r\u00e9gebbi negyede, a Ghuraifa k\u00f6zel\u00e9ben).<\/p>\n\n\n\n
Maga Ghuraifa egy k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 s\u00edita falu volt Juffairt\u00f3l d\u00e9lre. Egy helyi csal\u00e1dr\u00f3l (\u201eGhoraifi\u201d) nevezt\u00e9k el, \u00e9s r\u00e9g\u00f3ta a baharna (s\u00edita) lakosok otthona. Bahrein sz\u00e1mos vezet\u0151 s\u00edita klerikusa itt gy\u00f6kerezik, \u00e9s a falu nemzeti vall\u00e1si szem\u00e9lyis\u00e9geket adott. Ma Ghuraif\u00e1t nagyr\u00e9szt Juffair n\u00f6veked\u00e9se veszi k\u00f6r\u00fcl, de keskeny utc\u00e1i m\u00e9g mindig egy r\u00e9gebbi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g csendes m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t hordozz\u00e1k. Lak\u00f3i \u00e1ltal\u00e1ban ismerik egym\u00e1st: a ghuraifai \u00fczletek feliratain gyakran arab bet\u0171s \u00edr\u00e1s \u00e9s a helyi keresked\u0151k nevei l\u00e1that\u00f3k. A lak\u00e1sok nagy r\u00e9sze egyemeletes sorh\u00e1zakb\u00f3l \u00e1ll, \u00e1rny\u00e9kos udvarokkal. L\u00e1that\u00f3 egy id\u0151s f\u00e9rfi, aki ugyanazon a csatorn\u00e1n horg\u00e1szik, ahol amerikai tenger\u00e9szek kocognak el, ez a jelenet szimboliz\u00e1lja, hogyan marad fenn a \u201er\u00e9gi Bahrein\u201d. \u00d6sszefoglalva, Juffair\/Ghuraifa egy amerikaniz\u00e1lt, glob\u00e1lis \u00e9jszakai negyedet helyez el egy kisebb, hagyom\u00e1nyos falusi hangulattal \u2013 t\u00fckr\u00f6zve Manama t\u00e1rsadalmi soksz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
A v\u00e1rosk\u00f6zpontt\u00f3l \u00e9szaknyugatra k\u00e9t kompakt negyed fekszik, amelyek egykor k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 falvak voltak, de m\u00e1ra elnyeli \u0151ket a v\u00e1rosiasod\u00e1s. Noaim t\u00f6rt\u00e9nelmileg egy tengerparti hal\u00e1sz- \u00e9s gy\u00f6ngyhal\u00e1sz falucska volt. A neve azt jelenti, hogy \u201ej\u00f3 f\u00f6ld\u201d, \u00e9s az id\u0151sebb lakosok \u00fagy eml\u00e9keznek r\u00e1, mint \u201ej\u00f3 az embereknek\u201d \u00e9s gazdag term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9gekben. Ma azonban a legkiemelked\u0151bb jellegzetess\u00e9ge az 1960-as \u00e9vek \u00f3ta \u00e9p\u00fclt k\u00f6z\u00e9pmagas lak\u00f3h\u00e1zak \u00e9s kereskedelmi \u00f6vezetek. Az eredeti Noaim faluk\u00f6zpont megmaradt \u2013 egy feh\u00e9rre meszelt vill\u00e1kb\u00f3l \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny p\u00e1lmaf\u00e1b\u00f3l \u00e1ll\u00f3 utca \u2013, de a negyed nagy r\u00e9sz\u00e9t \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n
A Noaim House p\u00e9ld\u00e1ul egy kellemes, gyarmati kori villa, amely m\u00e9g mindig \u00e1ll egy lak\u00f3tornyok k\u00f6z\u00f6tt. Mai lak\u00f3i k\u00f6zepes j\u00f6vedelm\u0171 bahreini csal\u00e1dok \u00e9s vend\u00e9gmunk\u00e1sok kever\u00e9k\u00e9b\u0151l \u00e1llnak. Val\u00f3j\u00e1ban a Noaim \u201emeg\u0151rzi autentikus bahreini identit\u00e1s\u00e1t, b\u00e1r t\u00f6bb ezer vend\u00e9gmunk\u00e1snak ad otthont\u201d. A k\u00f6rny\u00e9k kiss\u00e9 f\u00f6ldh\u00f6zragadt \u00e9s sz\u00ednes: kis \u00e9lelmiszerboltok, ny\u00fczsg\u0151 piac \u00e9s egy \u00e1tlagos k\u00e1v\u00e9z\u00f3 is k\u00edn\u00e1lhat helyi te\u00e1t \u00e9s indiai chait.<\/p>\n\n\n\n
Noaim Bahrein moderniz\u00e1ci\u00f3s korszak\u00e1nak eml\u00e9keit is \u0151rzi. Itt \u00e1llt az els\u0151 \u00e1llami k\u00f3rh\u00e1z (1940-ben \u00e9p\u00fclt), \u00e9s akt\u00edv szerepet j\u00e1tszott a 20. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9nek nacionalista politik\u00e1j\u00e1ban. Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben azonban a ker\u00fclet f\u0151\u00fatjai ment\u00e9n \u00e9p\u00edt\u00e9si fejleszt\u00e9sek zajlottak \u2013 irodah\u00e1zak, \u00faj lak\u00f3telepek \u2013, amelyek Bahrein v\u00e1rosi terjeszked\u00e9s\u00e9t t\u00fckr\u00f6zt\u00e9k. Ma egy id\u0151sebb bahreini tal\u00e1n eml\u00e9kszik Noaim nyugodt m\u00faltj\u00e1ra, de egy itt feln\u00f6v\u0151 gyermek ing\u00e1z\u00f3k t\u00f6meg\u00e9t, dud\u00e1l\u00f3 forgalmat \u00e9s mobiltelefon-boltokat l\u00e1t mindenhol. Az \u00fczletek \u00e9s h\u00e1zak homlokzata a sima betont\u00f3l a szer\u00e9ny, \u00f6b\u00f6l-st\u00edlus\u00fa homlokzatokig terjed, helyenk\u00e9nt d\u00edszes stukk\u00f3kkal, amelyek b\u00fcszke \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t t\u00fckr\u00f6zik.<\/p>\n\n\n\n
Noaimt\u00f3l d\u00e9lnyugatra tal\u00e1lhat\u00f3 Mahooz egy kis lak\u00f3negyed, amely f\u0151k\u00e9nt vall\u00e1si \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9r\u0151l ismert. Lelke Maitham Al Bahrani sejk szent\u00e9lye, egy 13. sz\u00e1zadi s\u00edita teol\u00f3gus\u00e9, akinek mauz\u00f3leuma szent napokon vonzza a zar\u00e1ndokokat. Mahooz egy\u00e9bk\u00e9nt nyugodt: utc\u00e1it egyszer\u0171 h\u00e1zak \u00e9s datolyap\u00e1lm\u00e1k szeg\u00e9lyezik. Meg\u0151rizte falusias hangulat\u00e1t \u2013 mintha az id\u0151 lassabban telne itt, mint a ny\u00fczsg\u0151 Manam\u00e1ban. P\u00e9ntekenk\u00e9nt egy szel\u00edd t\u00f6meg gy\u0171lik \u00f6ssze a szent\u00e9lyn\u00e9l vagy a szomsz\u00e9dos mecsetben, m\u00edg h\u00e9tk\u00f6znapokon csendes polg\u00e1rok s\u00e9t\u00e1lnak bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3szatyrokkal. A lakoss\u00e1g t\u00falnyom\u00f3r\u00e9szt bahrani s\u00edita, sokan olyan csal\u00e1dokb\u00f3l sz\u00e1rmaznak, amelyek gener\u00e1ci\u00f3k \u00f3ta Mahoozban \u00e9lnek.<\/p>\n\n\n\n
Kev\u00e9s a magas \u00e9p\u00fclet; az \u00e9p\u00edt\u00e9szet legt\u00f6bbje szer\u00e9ny, alacsony falakkal \u00e9s kis udvarokkal. Szer\u00e9ny m\u00e9ret\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Mahooz a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi folytonoss\u00e1got testes\u00edti meg: a szomsz\u00e9dok n\u00e9v szerint ismerik egym\u00e1st, \u00e9s a sz\u00fcl\u0151k gyakran besz\u00e9lgetnek a szent t\u00f6rt\u00e9neteir\u0151l. Egy egy\u00e9bk\u00e9nt ny\u00fczsg\u0151 v\u00e1rosban Mahooz csendesnek \u00e9s elm\u00e9lked\u0151nek \u00e9rz\u0151dik.<\/p>\n\n\n\n
A piact\u00e9rt\u0151l keletre tal\u00e1lhat\u00f3 Salmaniya negyed Manama orvosi k\u00f6zpontjak\u00e9nt ismert. Itt tal\u00e1lhat\u00f3 a Kir\u00e1lys\u00e1g legnagyobb k\u00f3rh\u00e1za \u2013 a Salmaniya Orvosi Komplexum \u2013 \u00e9s a nemzeti pszichi\u00e1triai k\u00f3rh\u00e1z. Ezek a hatalmas k\u00f3rh\u00e1zi kampuszok feh\u00e9r \u00e9p\u00fcleteikkel \u00e9s p\u00e1lmaf\u00e1kkal szeg\u00e9lyezett bej\u00e1rataikkal uralj\u00e1k a negyedet. K\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck k\u00f6z\u00e9pkateg\u00f3ri\u00e1s lak\u00e1sok \u00e9s kis \u00fczletek s\u0171r\u0171 h\u00e1l\u00f3zata tal\u00e1lhat\u00f3, amelyek a k\u00f3rh\u00e1zi szem\u00e9lyzetet \u00e9s a betegeket szolg\u00e1lj\u00e1k ki. Salmaniya jellegzetess\u00e9ge a hat\u00e9kony \u00e9s hasznoss\u00e1g; gyakran l\u00e1tni feh\u00e9r k\u00f6penyes orvosokat, amint \u00e1tkelnek az utc\u00e1n, \u00e9s megl\u00e1togatj\u00e1k az \u00e1pol\u00f3kat kij\u00e1r\u00e1s k\u00f6zben. Ugyanakkor egy \u00e9l\u0151 k\u00f6rny\u00e9k is. Sok bahreini csal\u00e1d \u00e9l itt, \u00e9s az utc\u00e1k a klinik\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt ny\u00fczs\u00f6gnek a mindennapokban. A helyi \u00e9tkezd\u00e9k b\u00e9lsz\u00edn szendvicseket \u00e9s er\u0151s te\u00e1t szolg\u00e1lnak fel a v\u00e1rakoz\u00f3 rokonoknak, a kis szupermarketek pedig ismer\u0151s \u00e9lelmiszereket \u00e1rus\u00edtanak.<\/p>\n\n\n\n
Salmaniya mag\u00e1ban foglalja a Gufool V\u00edzikertet is \u2013 egy hatalmas parkot tavakkal \u00e9s kertekkel \u2013, amely technikailag a v\u00e1ros Salmaniya oldal\u00e1n fekszik. A V\u00edzikert (a r\u00e9gi Gufool park \u00e1talak\u00edtott v\u00e1ltozata) 2023-ban ny\u00edlt meg \u00fajra, \u00e9s buja mened\u00e9ket ny\u00fajt a beton k\u00f6z\u00f6tt. Sz\u00f6k\u0151k\u00fatjai, vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1sai \u00e9s kocog\u00f3\u00fatjai z\u00f6ld ter\u00fcletet biztos\u00edtanak a lakosoknak a pihen\u00e9sre. \u00c9p\u00edt\u00e9szetileg Salmaniya lak\u00f3t\u00f6mbjei egyszer\u0171ek \u00e9s funkcion\u00e1lisak, az 1970-es \u00e9s 90-es \u00e9vekbeli k\u00f6z\u00e9p\u00fcletek st\u00edlus\u00e1ban \u00e9p\u00fcltek, de sz\u00ednesebb\u00e9 v\u00e1lnak a csal\u00e1di n\u00f6v\u00e9nyek \u00e9s a mosoda miatt. R\u00f6viden, Salmaniya kontrasztja abban rejlik, hogy a komoly int\u00e9zm\u00e9nyeket (k\u00f3rh\u00e1zakat) \u00f6tv\u00f6zi a h\u00e9tk\u00f6znapi v\u00e1rosi \u00e9lettel.<\/p>\n\n\n\n
Salmaniy\u00e1t\u00f3l d\u00e9lre fekszik Seqaya, amely ma alapvet\u0151en egy csendes k\u00fclv\u00e1ros. Az egykor k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 falu, Seqaya is beolvadt a v\u00e1ros terjeszked\u00e9s\u00e9vel. Ma szinte teljes eg\u00e9sz\u00e9ben lak\u00f3\u00f6vezet, amely r\u00e9gebbi fejleszt\u00e9sekb\u0151l megmaradt vill\u00e1kb\u00f3l \u00e9s villatelkekb\u0151l \u00e1ll. Utc\u00e1i lombosak \u00e9s sz\u00e9lesebbek, mint a belv\u00e1rosban: a l\u00e1togat\u00f3 fallal k\u00f6r\u00fclvett kertes h\u00e1zakat, n\u00e9h\u00e1ny klasszikus \u00f6b\u00f6l menti h\u00e1z\u00e9p\u00edt\u00e9szetet \u00e9s m\u00e1s modern \u00f6b\u00f6l menti vill\u00e1kat l\u00e1that. Seqaya nem a kereskedelemr\u0151l ismert; csak a helyi \u00fczletek \u00e9s egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi sportp\u00e1lya (h\u00edres a ramad\u00e1ni focitorn\u00e1j\u00e1r\u00f3l) t\u00f6ri meg a nyugalm\u00e1t. Salmaniya mellett fekszik, Adliya \u00e9s Zinj k\u00f6zel\u00e9ben, de maga a seqaya bels\u0151 \u00e9rz\u00e9st kelt: a gyerekek kis p\u00e1ly\u00e1kon fociznak, a szomsz\u00e9dok pedig ismer\u0151s m\u00f3don \u00fcdv\u00f6zlik egym\u00e1st. Mint ilyen, Seqaya Manama \u201ecsendes k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli k\u00fclv\u00e1ros\u00e1t\u201d k\u00e9pviseli \u2013 otthonos h\u00e1tteret a nyilv\u00e1nosabb negyedekhez k\u00e9pest.<\/p>\n\n\n\n
Juffairt\u00f3l d\u00e9lre tal\u00e1lhat\u00f3 Umm Al Hassam (sz\u00f3 szerint \u201ekagyl\u00f3k anyja\u201d) egy soksz\u00edn\u0171 k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli negyed. Utc\u00e1i \u00e9p\u00edt\u00e9szeti st\u00edlusok kever\u00e9k\u00e9t testes\u00edtik meg: d\u00edszes kapukkal ell\u00e1tott grandi\u00f3zus vill\u00e1k \u00e1llnak szer\u00e9ny lak\u00f3h\u00e1zak \u00e9s rendezett, modern sorh\u00e1zak mellett. Val\u00f3ban, Umm Al Hassam \u201eBahrein helyi zsid\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9nek otthona\u201d, \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmileg sokf\u00e9le vall\u00e1s\u00fa csal\u00e1dnak adott otthont. Kanyarg\u00f3s utc\u00e1it frangip\u00e1ni f\u00e1k \u00e9s hibiszkusz s\u00f6v\u00e9nyek szeg\u00e9lyezik, nyugodt otthonoss\u00e1g \u00e9rzet\u00e9t keltve. Az itteni \u00e9ttermek \u00e9s \u00fczletek a lakosokat t\u00fckr\u00f6zik: egy libanoni \u00e9dess\u00e9geket k\u00edn\u00e1l\u00f3 k\u00e1v\u00e9z\u00f3t tal\u00e1lhatunk egy indiai csal\u00e1d \u00e1ltal \u00fczemeltetett kuri\u00f3zumbolt mellett.<\/p>\n\n\n\n
A libanoni st\u00edlus\u00fa p\u00e9ks\u00e9gek (amelyek kaak kenyer\u00fckr\u0151l \u00e9s k\u00e1v\u00e9jukr\u00f3l ismertek) \u00e9s az indiai \u00e9dess\u00e9gboltok b\u0151s\u00e9ge val\u00f3ban jelzi a kereskedelmi hat\u00e1rait. Politikailag Umm Al Hassam balra t\u00e1g\u00edt; itt tal\u00e1lhat\u00f3 a Wa'ad, az orsz\u00e1g vezet\u0151 vil\u00e1gi nacionalista p\u00e1rtj\u00e1nak k\u00f6zpontja. Olyan szem\u00e9lyis\u00e9gek \u00e9ltek itt, mint a nacionalista vezet\u0151, Abdulaziz Shamlan, \u00e9s m\u00e9g ma is l\u00e1tni a helyieket, akik a p\u00e1rt irod\u00e1j\u00e1ban gy\u0171lnek \u00f6ssze megbesz\u00e9l\u00e9sekre. A mindennapi ritmusban Umm Al Hassam lak\u00f3i jobban lelassulnak, mint a belv\u00e1rosban: iskol\u00e1s gyerekek p\u00e1lmaf\u00e1k alatt v\u00e1rakoznak a buszmeg\u00e1ll\u00f3kban, id\u0151s p\u00e1rok pedig a tenger fel\u00e9 s\u00e9t\u00e1lnak. A piros tetej\u0171 vill\u00e1k \u00e9s a sz\u00f6gletes betonlak\u00e1sok kever\u00e9ke \u00e9p\u00edt\u00e9szetileg v\u00e1ltozatoss\u00e1 teszi. \u00cdgy Umm Al Hassam jelleg\u00e9t a laza integr\u00e1ci\u00f3 jellemzi: egy meleg lak\u00f3\u00f6vezet, ahol a kultur\u00e1lis soksz\u00edn\u0171s\u00e9g csendben megszokott.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e9h\u00e1ny kilom\u00e9terre nyugatra tal\u00e1lhat\u00f3 Zinj a v\u00e1ros d\u00e9lnyugati perem\u00e9n. Zinj val\u00f3j\u00e1ban \u00daj-Zinjre \u00e9s \u00d3-Zinjre oszlik. \u00daj-Zinj egy el\u0151kel\u0151, t\u00f6bbnyire lak\u00f3\u00f6vezeti negyed, amely a Tubli-\u00f6b\u00f6lre n\u00e9z. T\u00e1gas tengerparti vill\u00e1kkal, gondozott gyepfel\u00fclettel \u00e9s id\u0151nk\u00e9nt \u00faj apartmankomplexumokkal \u2013 n\u00e9melyik z\u00e1rt k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gk\u00e9nt \u00e9p\u00fclt \u2013 rendelkezik, \u00e9s leny\u0171g\u00f6z\u0151 kil\u00e1t\u00e1st ny\u00fajt a v\u00edzre. \u00d3-Zinj ezzel szemben hagyom\u00e1nyosabb: itt tal\u00e1lhat\u00f3 a falu eredeti magja, kis h\u00e1zak \u00e9s helyi \u00fczletek. A k\u00e9t r\u00e9sz Zinj f\u0151\u00fatja k\u00f6r\u00fcl tal\u00e1lkozik, ahol a v\u00e1rosi fejl\u0151d\u00e9s felgy\u00fclemlett. A 2010-es \u00e9vekben Zinj jelent\u0151s kereskedelmi n\u00f6veked\u00e9st is tapasztalt: \u00faj bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok ny\u00edltak (a Galleria Mall 2015-ben, valamint a Hayat Mall \u00e9s m\u00e1sok), \u00e9s egy nagy CBSE iskola (\u00daj Millennium Iskola) szolg\u00e1lja ki a k\u00f6rny\u00e9k sz\u00e1mos k\u00fclf\u00f6ldi gyermek\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n
H\u00e9tk\u00f6znapokon a Zinj f\u0151utc\u00e1j\u00e1n v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k \u00e9s iskolabuszok k\u00f6zlekednek; est\u00e9nk\u00e9nt a k\u00f6rny\u00e9kbeli lakosok ezekbe a bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontokba vagy a v\u00edzparti s\u00e9t\u00e1nyra j\u00f6nnek le. Zinj arr\u00f3l is nevezetes, hogy sz\u00e1mos k\u00fclf\u00f6ldi nagyk\u00f6vets\u00e9gnek ad otthont (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az USA, a F\u00fcl\u00f6p-szigetek, Indon\u00e9zia, Oroszorsz\u00e1g), ami r\u00f6vid id\u0151re nemzetk\u00f6zi hangulatot k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z neki. Sz\u00f6vetkezet\u00e9ben sz\u00e9les modern utc\u00e1k, \u00fajabb lak\u00f3tornyok \u00e9s elsz\u00f3rtan r\u00e9gebbi bahreini h\u00e1zak l\u00e1that\u00f3k (gyakran az \u00d3-Zinjben). Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi helysz\u00edn maradt az Al-Saboor mecset az \u00d3-Zinjben \u2013 egy szer\u00e9ny imah\u00e1z, amely befejezetlen kupol\u00e1j\u00e1r\u00f3l ismert \u2013, amely a k\u00fclv\u00e1ros gy\u00f6kereire utal. \u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben Zinj egyens\u00falyban tartja a lak\u00f3\u00f6vezet nyugalm\u00e1t a k\u00f6zelm\u00faltbeli kereskedelmi fejleszt\u00e9sekkel, tengerparti elhelyezked\u00e9se pedig a belv\u00e1roshoz k\u00e9pest szell\u0151s, nyitott \u00e9rzetet k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z neki.<\/p>\n\n\n\n
Felt\u0171n\u0151 ellent\u00e9tben \u00e1ll ezekkel a r\u00e9gebbi ter\u00fcletekkel Seef, a v\u00e1ros leg\u00fajabb \u00fczleti \u00e9s sz\u00f3rakoztat\u00f3 negyede. A tengerb\u0151l az 1980-as \u00e9vekben visszaszerzett Seefet h\u00e1rom oldalr\u00f3l v\u00edz hat\u00e1rolja. Az \u00fcveg \u00e9s az ac\u00e9l uralja: a toronyh\u00e1zak, a luxushotelek \u00e9s a bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok szinte falt\u00f3l falig \u00e1llnak. Seefben tal\u00e1lhat\u00f3 Bahrein \u00fczleti vil\u00e1ga \u00e9s a luxus kiskereskedelmi \u00fczletei. \u00c9p\u00edt\u00e9szete mer\u00e9szen modern \u2013 csillog\u00f3 f\u00fcgg\u00f6nyfalak \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szeti d\u00edszek \u2013, egy teljesen m\u00e1s vil\u00e1g, mint a Souq \u00e9s a r\u00e9gi vill\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n
A legmagasabb \u00e9p\u00fclet (az Almoayyed-torony, amelyet nemr\u00e9giben a Bahreini P\u00e9nz\u00fcgyi Kik\u00f6t\u0151 t\u00falsz\u00e1rnyalt) egykor itt \u00e1llt, jelezve Seef \u00fczleti k\u00f6zpontk\u00e9nt bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9t. A ker\u00fclet nagyr\u00e9szt r\u00e1csos elrendez\u00e9s\u0171, sz\u00e9les utak p\u00e1lmaf\u00e1s elv\u00e1laszt\u00f3kkal \u00e9s nagy j\u00e1rd\u00e1kkal. A gyalogosok val\u00f3j\u00e1ban kevesebben vannak, mint az aut\u00f3k, kiv\u00e9ve a nagy bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontokat (Seef Mall, Belv\u00e1ros), amelyek h\u00e9tv\u00e9genk\u00e9nt vonzz\u00e1k a t\u00f6megeket.<\/p>\n\n\n\n
Seef a gazdas\u00e1gi helyzetet is \u00e9rzi: a b\u00e9rleti d\u00edjak \u00e1ll\u00edt\u00f3lag Bahrein legmagasabbjai k\u00f6z\u00e9 tartoznak, a luxus Amwaj-szigetek\u00e9vel vetekedve. \u00d6lt\u00f6ny\u00f6s munk\u00e1sok s\u00fcrgetnek a bank\u00e9p\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt, a k\u00fclf\u00f6ldi p\u00e1rok pedig m\u00e1rk\u00e1s \u00fczletekben v\u00e1s\u00e1rolgatnak. \u00c9jszaka eleg\u00e1ns b\u00e1rok \u00e9s fine dining \u00e9ttermek is megtal\u00e1lhat\u00f3k. Mivel azonban viszonylag fiatal, Seefb\u0151l hi\u00e1nyzik a r\u00e9gebbi negyedek \u201elelke\u201d; ink\u00e1bb egy erre a c\u00e9lra \u00e9p\u00edtett negyedk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik. A l\u00e1togat\u00f3 m\u00e9gis \u00e9lvezheti a Seef Corniche parkj\u00e1b\u00f3l \u2013 ahonnan a v\u00e1ros \u00f3v\u00e1rosa l\u00e1that\u00f3 az \u00f6b\u00f6l t\u00faloldal\u00e1n \u2013 ny\u00edl\u00f3 l\u00e1tk\u00e9pet, amely kiemeli, hogy Seef Manama csiszolt arca.<\/p>\n\n\n\n
V\u00e9g\u00fcl, Manama magj\u00e1t\u00f3l messze \u00e9szakkeletre tal\u00e1lhat\u00f3k az Amwaj-szigetek \u2013 kilenc mesters\u00e9ges szigetb\u0151l \u00e1ll\u00f3 csoport a Perzsa-\u00f6b\u00f6lben. Technikailag a Muharrak korm\u00e1nyz\u00f3s\u00e1g r\u00e9szek\u00e9nt Amwajt Manama el\u0151kel\u0151 szatellitj\u00e9nek tekintik. T\u00f6rt\u00e9nete egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3: a 2000-es \u00e9vekben, visszanyert f\u00f6ldeken l\u00e9trehozva, az Amwajt \u00fagy tervezt\u00e9k, hogy Bahreinben el\u0151sz\u00f6r biztos\u00edtson v\u00edzparti \u00e9letet \u2013 ak\u00e1r k\u00fclf\u00f6ldiek sz\u00e1m\u00e1ra is (szabad tulajdonjogot biztos\u00edt). A szigetek lag\u00fan\u00e1k \u00e9s kik\u00f6t\u0151k sorozata k\u00f6r\u00fcl helyezkednek el, \u00edgy minden otthon v\u00edz k\u00f6zel\u00e9ben van. Az \u00e9p\u00edt\u00e9szek itt szabadon k\u00eds\u00e9rleteztek: palotaszer\u0171 vill\u00e1kat l\u00e1thatunk kupol\u00e1kkal \u00e9s bolt\u00edvekkel, eleg\u00e1ns, modern, erk\u00e9lyes lak\u00f3h\u00e1zakat \u00e9s neon\u00fcveg felh\u0151karcol\u00f3kat a s\u00e9t\u00e1nyok ment\u00e9n. Az \u00f6sszhat\u00e1s egy \u00fcd\u00fcl\u0151helyre eml\u00e9keztet.<\/p>\n\n\n\n
Amwaj lakoss\u00e1ga t\u00f6bbnyire tehet\u0151s \u00e9s nemzetk\u00f6zi. Sok k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9l az \u201e\u00dasz\u00f3 V\u00e1ros\u201d sziget\u00e9n, ahol csatorn\u00e1k kanyarognak \u00fczletek \u00e9s k\u00e1v\u00e9z\u00f3k mellett. A szigetek sz\u00e9l\u00e9n strandklubok \u00e9s parkok tark\u00edtj\u00e1k a t\u00e1jat. Az infrastrukt\u00fara \u00e9lvonalbeli (sz\u00e1loptika, v\u00e1kuumos szennyv\u00edzelvezet\u00e9s), \u00e9s egy nagy, k\u00f6r alak\u00fa kik\u00f6t\u0151 is tal\u00e1lhat\u00f3, 140 haj\u00f3 befogad\u00e1s\u00e1ra alkalmas. A szigeteken sz\u00e1llod\u00e1k \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok is tal\u00e1lhat\u00f3k: butik\u00fcd\u00fcl\u0151helyek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a The Grove \u00e9s a Dragon Hotel, sportklubok, s\u0151t egy luxus sz\u00e9ps\u00e9gszalon is. Az \u00e9let itt nyugodt: a gyerekek ker\u00e9kp\u00e1roznak a v\u00edzparti \u00f6sv\u00e9nyeken, a kocog\u00f3k pedig naps\u00fct\u00f6tte tereken tekernek. Amwaj nem a hagyom\u00e1nyos \u00e9rtelemben vett bahreininek \u00e9rz\u0151dik; ink\u00e1bb egy tervezett mediterr\u00e1n falura hasonl\u00edt. Ennek ellen\u00e9re a helyi csal\u00e1dok h\u00e9tv\u00e9gi piknikekre j\u00e1rnak, a vitorl\u00e1z\u00f3k pedig a hull\u00e1mt\u00f6r\u0151k\u00f6n gyakorolj\u00e1k a horg\u00e1szatot. Ami d\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa, hogy Amwaj Bahrein j\u00f6v\u0151beli amb\u00edci\u00f3it k\u00e9pviseli \u2013 a gazdag \u00e9let \u00e9s a tengerparti kikapcsol\u00f3d\u00e1s \u2013, ami \u00e9les ellent\u00e9tben \u00e1ll Manama r\u00e9gebbi negyedeivel, m\u00e9gis kieg\u00e9sz\u00edti azokat. \u00d6sszefoglalva, a szigetek a v\u00e1ros t\u00f6rt\u00e9nelmi negyedeinek modern, gazdag ellenpontjai.<\/p>\n\n\n\n
Manama v\u00e1rosr\u00e9szei k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek \u00f6sszefoglal\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat kiemeli az egyes ker\u00fcletek jelleg\u00e9t, \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9t \u00e9s kultur\u00e1lis \u00edz\u00e9t:<\/p>\n\n\n\n Man\u00e1ma minden egyes negyede \u00edgy a saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el. N\u00e9melyik \u2013 mint p\u00e9ld\u00e1ul a r\u00e9gi Souq \u00e9s Hoora \u2013 Bahrein m\u00faltj\u00e1ra utal \u0151si piacaival \u00e9s \u00f6b\u00f6l menti st\u00edlus\u00fa \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9vel, m\u00edg m\u00e1sok \u2013 mint p\u00e9ld\u00e1ul Seef \u00e9s Amwaj \u2013 futurisztikus v\u00e1rosi k\u00e9pet vet\u00edtenek. Az egyikb\u0151l a m\u00e1sikba s\u00e9t\u00e1lni egy utaz\u00e1s az id\u0151ben \u00e9s a t\u00e1rsadalomban: az egyik pillanatban arab k\u00e1v\u00e9t kortyolgatunk egy 19. sz\u00e1zadi \u00fczleth\u00e1zban, a k\u00f6vetkez\u0151ben egy \u00fcvegtornyot vagy egy csendes parkot csod\u00e1lunk. Ez a gazdag v\u00e1ltozatoss\u00e1g, amelyet mind a fentiek, mind az \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 t\u00e1bl\u00e1zat bemutat, Man\u00e1ma sokr\u00e9t\u0171 jelleg\u00e9t illusztr\u00e1lja \u2013 egy olyan v\u00e1ros, amelynek negyedei ugyanolyan soksz\u00edn\u0171ek \u00e9s emberiek, mint az ott \u00e9l\u0151 emberek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Manama\u2019s principal neighborhood is Adliya. It is where you will discover the best restaurants and bars, thus it is the best area to begin your search for nightlife. Alternatively, Seef District is situated near Manama\u2019s waterfront. In addition to Seef Mall and other retail centers, there are a variety of excellent eateries in the vicinity.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":35598,"parent":35561,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-35595","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35595\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Ker\u00fclet<\/strong><\/th> Karakter\/Szerep<\/strong><\/th> \u00c9p\u00edt\u00e9szet \u00e9s hangulat<\/strong><\/th> N\u00e9pess\u00e9g \u00e9s kult\u00fara<\/strong><\/th><\/tr><\/thead> Manama Souq<\/strong> (bele\u00e9rtve Fareq el-Makharq\u00e1t)<\/td> T\u00f6rt\u00e9nelmi piack\u00f6zpont; ny\u00fczsg\u0151 hagyom\u00e1nyos baz\u00e1rok<\/td> Alacsony \u00fczletek fa napellenz\u0151kkel; keskeny sik\u00e1torok, melyeket f\u0171szerstandok \u00e9s aranyboltok szeg\u00e9lyeznek<\/td> Els\u0151sorban bahreini boltosok, ir\u00e1ni\/d\u00e9l-\u00e1zsiai keresked\u0151k; f\u0171szereket \u00e9s k\u00e9zm\u0171ves term\u00e9keket keres\u0151 l\u00e1togat\u00f3k<\/td><\/tr> awadhiya<\/strong><\/td> Kereskedelmi negyed (szab\u00e1szat, m\u0171helyek)<\/td> R\u00e9gi bahreini h\u00e1zak sz\u00e9ltornyokkal \u00e9s modern, alacsony \u00e9p\u00fcletekkel keveredve<\/td> Bahreini csal\u00e1dok \u00e9s k\u00e9zm\u0171vesek (Huwala keresked\u0151 lesz\u00e1rmazottai); \u00e9l\u00e9nk kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9g<\/td><\/tr> Igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s<\/strong><\/td> M\u0171v\u00e9szeti \u00e9s \u00e9tkez\u00e9si negyed<\/td> \u00c1talak\u00edtott hagyom\u00e1nyos vill\u00e1k \u00e9s sorh\u00e1zak; teraszos k\u00e1v\u00e9z\u00f3k<\/td> Fiatal helyiek \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldiek; gal\u00e9riatulajdonosok, nemzetk\u00f6zi hangulat\u00fa k\u00e1v\u00e9z\u00f3kult\u00fara<\/td><\/tr> H\u00fara<\/strong><\/td> \u00c9jszakai \u00e9let \u00e9s kultur\u00e1lis negyed<\/td> 20. sz\u00e1zadi Mexik\u00f3i-\u00f6b\u00f6l \u00e9p\u00edt\u00e9szete; ny\u00fczsg\u0151 b\u00e1rok \u00e9s klubok az Exhibitions Avenue ment\u00e9n<\/td> Vegyes t\u00f6meg: sza\u00fadiak \u00e9s turist\u00e1k \u00e9jszaka; bahreini csal\u00e1dok nappal<\/td><\/tr> Gr\u00e1n\u00e1talmafej<\/strong><\/td> Lak\u00f3\u00f6vezet; t\u00f6rt\u00e9nelmi falu (gr\u00e1n\u00e1talm\u00e1k)<\/td> Kis vill\u00e1k; a Brit Nagyk\u00f6vets\u00e9g ter\u00fclete; helyi mecset<\/td> Els\u0151sorban bahreini lakosok; csendes k\u00fclf\u00f6ldi jelenl\u00e9t (nagyk\u00f6vets\u00e9gi szem\u00e9lyzet)<\/td><\/tr> Diplom\u00e1ciai z\u00f3na<\/strong><\/td> Korm\u00e1nyzati\/kereskedelmi k\u00f6zpont; luxus bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpont<\/td> Modern magas tornyok (WTC) \u00e9s parkos\u00edtott terek; luxus bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok<\/td> \u00dczleti szakemberek, diplomat\u00e1k \u00e9s gazdag v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k<\/td><\/tr> Bu Ashira<\/strong><\/td> Diplomat\u00e1k lak\u00f3\u00f6vezete<\/td> H\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni vill\u00e1k \u00e9s \u00faj lak\u00e1sok; p\u00e1lmaf\u00e1k \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban \u00fasz\u00f3 csendes utc\u00e1k<\/td> K\u00f6z\u00e9p-fels\u0151 oszt\u00e1ly\u00fa bahreini lakosok \u00e9s diplomat\u00e1k (nagyk\u00f6vets\u00e9gi csal\u00e1dok)<\/td><\/tr> Gudaibia<\/strong><\/td> Multikultur\u00e1lis baz\u00e1r<\/td> S\u0171r\u0171 kever\u00e9k: alacsony betonblokkok, minimarketek, r\u00e9gebbi gyarmati \u00e9p\u00fcletek<\/td> Rendk\u00edv\u00fcl kozmopolita; indiai, pakiszt\u00e1ni, filipp\u00edn\u00f3, eti\u00f3p lakosok<\/td><\/tr> Bagoly<\/strong><\/td> Parknegyed; V\u00edzikert<\/td> Lak\u00f3\u00f6vezet nagy botanikus parkkal; tavakkal \u00e9s j\u00e1tsz\u00f3terekkel<\/td> Csal\u00e1dok \u00e9s nyugd\u00edjasok \u00e9lvezik a parkot; mad\u00e1rmegfigyel\u0151k<\/td><\/tr> Juffair<\/strong><\/td> K\u00fclf\u00f6ldi sz\u00f3rakoztat\u00f3 negyed<\/td> Modern sz\u00e1llod\u00e1k, apartmantornyok \u00e9s vill\u00e1k; v\u00edzparti s\u00e9t\u00e1ny<\/td> Nagy nyugati (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen amerikai) k\u00fclf\u00f6ldiek; bahreini fiatalok \u00e9s sza\u00fadiak \u00e9jszaka<\/td><\/tr> Ghuraifa<\/strong><\/td> T\u00f6rt\u00e9nelmi s\u00edita falu (ma Juffair r\u00e9sze)<\/td> Hagyom\u00e1nyos bahr\u00e1ni h\u00e1zak \u00e9s papi otthonok; keskeny utc\u00e1k<\/td> Bahreini s\u00edita csal\u00e1di k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g vall\u00e1si \u00f6r\u00f6ks\u00e9ggel<\/td><\/tr> No\u00e9<\/strong><\/td> V\u00e1rosi falub\u00f3l kereskedelmi-lak\u00f3\u00e9p\u00fclet lett<\/td> Sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9n \u00e9p\u00fclt lak\u00f3h\u00e1zak; n\u00e9h\u00e1ny r\u00e9gi, alacsony h\u00e1z; forgalmas \u00fczletek<\/td> Vegyes j\u00f6vedelm\u0171ek: r\u00e9g\u00f3ta bahreini csal\u00e1dok \u00e9s vend\u00e9gmunk\u00e1sok<\/td><\/tr> Mahooz<\/strong><\/td> Vall\u00e1si \u00f6r\u00f6ks\u00e9g negyed<\/td> Kis lak\u00f3vill\u00e1k egy szent\u00e9ly k\u00f6r\u00fcl; csendes utc\u00e1k<\/td> Els\u0151sorban bahrani s\u00edita csal\u00e1dok; gondoz\u00f3k \u00e9s zar\u00e1ndokok az Al-Bahrani szent\u00e9lyben<\/td><\/tr> Szalm\u00e1nija (Sulmaniya)<\/strong><\/td> Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy \u00e9s s\u0171r\u0171n lakott ter\u00fcletek<\/td> Egyszer\u0171 lak\u00f3h\u00e1zak; nagy k\u00f3rh\u00e1zi kampuszok; Water Garden park<\/td> Orvosok, \u00e1pol\u00f3k, betegek; helyi boltosok a lakosok sz\u00e1m\u00e1ra<\/td><\/tr> Seqayya<\/strong><\/td> Csendes lak\u00f3\u00f6vezet<\/td> Alacsony vill\u00e1k \u00e9s kis h\u00e1zak; a k\u00f6rny\u00e9kbeli sportp\u00e1lya<\/td> Bahreini k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli csal\u00e1dok; k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gorient\u00e1lt (fociklubok)<\/td><\/tr> Umm al-Hassz\u00e1m<\/strong><\/td> K\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli vegyes k\u00f6rny\u00e9k<\/td> Grandi\u00f3zus vill\u00e1k \u00e9s modern apartmanok; utcai falfestm\u00e9nyek<\/td> Libanoni, indiai \u00e9s bahreini lakosok; nevezetes zsid\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g<\/td><\/tr> fekete<\/strong><\/td> Vegyes k\u00fclv\u00e1ros (tengerparti vill\u00e1k \u00e9s bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok)<\/td> \u00daj-Zinj: tengerparti vill\u00e1k; \u00d3-Zinj: hagyom\u00e1nyos falusi h\u00e1zak<\/td> El\u0151kel\u0151 bahreini lakosok \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldiek; amerikai \u00e9s m\u00e1s nagyk\u00f6vets\u00e9geknek ad otthont<\/td><\/tr> Kard<\/strong><\/td> \u00dczleti\/kiskereskedelmi negyed<\/td> Toronyh\u00e1zak irod\u00e1k \u00e9s sz\u00e1llod\u00e1k; luxus bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3k\u00f6zpontok rekultiv\u00e1lt ter\u00fcleteken<\/td> Dolgoz\u00f3 szakemberek, tehet\u0151s helyiek \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldiek (legmagasabb b\u00e9rleti d\u00edjak)<\/td><\/tr> Amwaj-szigetek<\/strong><\/td> Luxus\u00e9letre tervezett v\u00edzparti v\u00e1ros<\/td> Mesters\u00e9ges szigetek modern vill\u00e1kb\u00f3l, tornyokb\u00f3l \u00e9s kik\u00f6t\u0151b\u0151l; \u00fcd\u00fcl\u0151szer\u0171 strandok<\/td> Gazdag k\u00fclf\u00f6ldiek \u00e9s bahreiniek; szabadid\u0151 \u00e9s csal\u00e1di \u00e9let a tengerparton<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n